Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
[USCITA 4:3]
[PIENO]: Selezionare questa
opzione quando si collega un
televisore dotato di funzione
widescreen. Consente di visualizzare
un'immagine in formato 4:3 con
proporzioni 16:9 persino su un
televisore widescreen.
[NORMALE]: Consente di modificare
il formato dell'immagine in modo
da adattarla alle dimensioni dello
schermo mantenendo le proporzioni
originali dell'immagine stessa.
Visualizza bande nere a sinistra e a
destra se si visualizza un'immagine
in formato 4:3.
[SISTEMA DEL COLORE(VIDEO CD)]
(Eccetto i modelli per America
Latina, Europa e Russia)
[AUTO]: Trasmette il segnale video
in base al sistema colore del disco.
Selezionare questa impostazione
se il proprio televisore utilizza un
sistema DUAL.
[PAL]: Trasmette il segnale video nel
sistema PAL.
[NTSC]: Trasmette il segnale video
nel sistema NTSC.
Per i dettagli, vedere "Modifica del
sistema colore" (pagina 20).
[MODO PAUSA]
[AUTO]: L'immagine, compresi i
soggetti in movimento dinamico,
viene visualizzata senza tremolii.
Normalmente, selezionare questa
impostazione.
[FOTOGRAMMA]: L'immagine,
compresi i soggetti non in
movimento dinamico, viene
visualizzata ade alta risoluzione.
Impostazione delle
opzioni audio
– [IMPOSTAZIONE AUDIO]
[AUDIO DRC]
(Compressione gamma dinamica)
[OFF]: Spento.
[STANDARD]: Selezionare questa
voce per guardare film a volume
basso la sera tardi. La gamma
dinamica viene compressa in base
agli standard di registrazione.
[SELEZIONE BRANO]
[OFF]: Nessuna priorità assegnata.
[AUTO]: Dà priorità alla traccia audio
che contiene il maggior numero di
canali quando si riproduce un DVD
VIDEO sul quale sono registrati più
formati audio (PCM, MPEG audio o
Dolby Digital).
[A/V SYNC]
(Solo file video)
[OFF]: Non regola.
[ON]: Regola il ritardo fra le
immagini e l'audio quando l'audio
non è sincronizzato con l'immagine
visualizzata.
[DOWN MIX]
[NORMALE]: Emette un audio
multicanale sotto forma di segnale
stereo a 2 canali.
31
IT
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
