Pagina 2
WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht, om gevaar van brand of een elektrische schok te voorkomen. Open niet de behuizing, om gevaar van elektrische schokken te vermijden. Laat reparaties aan de erkende vakhandel over. Installeer het apparaat niet in een krappe, omsloten ruimte zoals een boekenkast of een inbouwkast.
Inhoudsopgave Voorbereidingen Cassettedeck Stap 1: Aansluiten van de stereo- Geprogrammeerde opname installatie ........... 4 van een CD ........18 Stap 2: Gelijkzetten van de klok ... 5 Stap 3: Vastleggen van uw favoriete Instellen van de weergave radiozenders ........6 Bijregelen van het geluid .....
AM-kaderantenne FM-antenne Rechter luidspreker Linker luidspreker Achterpaneel van de MHC-C20 Sluit de luidsprekers aan. Sluit de luidsprekersnoeren aan op de SPEAKER klemmen met dezelfde kleur. Houd de luidsprekersnoeren uit de buurt van de antennes en antennesnoeren, om storing in de weergave te voorkomen.
Sluit de FM- en AM-antennes aan. Stap 2: Gelijkzetten Zet de kaderantenne in elkaar en sluit van de klok deze aan. Strek de FM- draadantenne zover Om de schakelklok-funkties te kunnen mogelijk horizontaal uit. AM-kaderantenne gebruiken, zult u eerst de ingebouwde klok A N T E N N F M 7...
Gelijkzetten van de klok Stap 3: Vastleggen (vervolg) van uw favoriete D r u k o p d e ) ± o f radiozenders toets om het juiste aantal minuten in te stellen. U kunt maximaal 30 favoriete radiozenders Druk op de CLOCK SET toets. vastleggen.
Druk op de PRESET + of – toets om Aansluiten van los in te stellen op het gewenste verkrijgbare voorinstelnummer voor de ontvangen zender. buitenantennes Voorinstelnummer TUNED PRESET EQ Voor de beste radio-ontvangst is het FLAT ROCK POPS JAZZ aanbevolen een of meer buitenantennes aan te sluiten.
Aansluiten van los verkrijgbare buitenantennes (vervolg) AM-antenne Sluit een geïsoleerde draad van 6 tot 15 meter lengte aan op de AM antenne-aansluiting. Laat de AM-kaderantenne hierbij ook nog wel aangesloten. Geïsoleerde draad A N T (niet bijgeleverd) E N N F M 7 5 0 H M Schroefklem...
Basisbediening Druk op de ·P toets. Afspelen van een De disc-lade sluit en het afspelen begint compact disc bij de CD in de disc-uitsparing waarvan het nummer groen oplicht. Muziekstuknummer Met deze stereo-installatie kunt u tot drie compact discs achtereen afspelen. DISC 1–3 VOLUME PRESET EQ DISC...
Druk op de toets en leg een of Opnemen van een § meer compact discs in de disc-lade. compact disc Met de bedrukte label- kant boven. Gebruik een TYPE I (normaalband) cassette. Voor het afspelen van een 8 cm CD singletje plaatst u dit in de binnenste...
Voor het Doet u het volgende Luisteren naar de Uitschakelen Druk op de POWER schakelaar. van de radio radio Bijregelen van Draai aan de VOLUME regelaar (of druk op de VOL + of – toets –– Geheugenafstemming geluidssterkte van de afstandsbediening). Leg eerst uw favoriete radiozenders in het Luisteren naar radiozenders die afstemgeheugen vast (zie blz.
Druk op de r toets. Opnemen van een Het opnemen begint. radio-uitzending Stoppen met opnemen Na keuze van de gewenste vastgelegde Druk op de p6 toets van deck A. voorkeurzender kunt u radio-uitzendingen op de band opnemen. Gebruik een TYPE I Tips (normaalband) cassette.
Achter elkaar afspelen van de Afspelen van een cassettes in beide decks (kontinu- weergave) cassette U kunt de cassette in deck B en deck A automatisch achter elkaar afspelen. In dit geval wordt er één cassettekant van beide Gebruik een TYPE I (normaalband) cassette. cassettes afgespeeld.
Druk op de r toets van deck A Kopiëren van Deck A komt in de opnamepauzestand bandopnamen te staan. — Dubbing Druk op de · toets van deck B. Het kopiëren van de cassette begint. Gebruik een TYPE I (normaalband) cassette. Stoppen met opnemen Druk op de p6 toets van deck A en deck B.
Compact disc speler Voor het Drukt u net zovaak op Herhaalde weergave herhalen van Een enkel de REPEAT toets tot het van muziekstukken muziekstuk uitleesvenster “REPEAT 1” aangeeft, tijdens weergave van op CD het te herhalen muziekstuk. Alle de REPEAT toets tot het ––...
Willekeurige Programma- weergave van weergave van muziekstukken op CD muziekstukken op CD –– SHUFFLE weergave –– PROGRAM weergave U kunt uw eigen muziekselektie samenstellen Alle muziekstukken van een compact disc of door maximaal 32 nummers van alle CD's te van alle compact discs kunnen in programmeren in de volgorde waarin u de willekeurige volgorde worden weergegeven.
D r u k o p d e ) ± Afspelen van enkel toets om het gewenste muziekstuk het begin van de te kiezen. Gekozen muziekstuknummer muziekstukken PROGRAM PRESET EQ –– Intro-weergave FLAT ROCK POPS JAZZ De eerste 10 sekonden van ieder muziekstuk op de CD worden automatisch achter elkaar weergegeven.
Cassettedeck Druk op de r toets. Geprogrammeerde Het opnemen begint. opname van een CD Druk op de ·P toets. –– Programma-montage Het afspelen van de CD begint. U kunt de muziekstukken op de compact discs in een zelf gekozen volgorde opnemen. Stoppen met opnemen Bij het programmeren van de volgorde dient Druk op de p6 toets van deck A en op de p...
Instellen van de weergave Bijregelen van het Gebruik van het geluid akoestiekmenu U kunt het weergegeven geluid meer kracht Met de “Preset Equalizer” menu’s kunt u geven door de bassen te versterken. kiezen uit 4 akoestiekeffekten om het klankbeeld aan te passen aan het soort DBFB muziek waar u naar luistert.
Andere mogelijkheden Met muziek in slaap Met muziek gewekt vallen worden — Sluimerfunktie U kunt de stereo-installatie na een zelf te — Wekfunktie kiezen periode automatisch laten uitschakelen, zodat u gerust met muziek in U kunt de stereo-installatie automatisch op slaap kunt vallen (dit noemen we de een vooraf ingesteld tijdstip laten sluimerfunktie).
Pagina 21
Kontroleren van de wekfunktie- Stel het tijdstip in waarop u door de instellingen stereo-installatie gewekt wilt Druk op de TIMER SET toets. De door u worden. gekozen inschakeltijd en uitschakeltijd D r u k o p d e ) ± o f t o e t s o m verschijnen in het uitleesvenster.
Mocht u vragen of problemen met uw stereo- installatie hebben, neemt u dan a.u.b. kontakt op met uw dichtstbijzijnde Sony handelaar of onderhoudsdienst. MHCC20.3-859-548-71.NL...
Is het probleem niet zo eenvoudig te — verminderde geluidskwaliteit verhelpen, neem dan a.u.b. kontakt op met — verminderde geluidssterkte uw dichtstbijzijnde Sony handelaar. — wegvallend geluid — onvolledig wissen Algemeen — tegenvallende opnameresultaten. Om verzekerd te kunnen zijn van de beste Er klinkt geen geluid.
Pagina 24
Als de installatie hierna bandopnamen tegen per ongeluk wissen” niet normaal werkt, dient u kontakt op te op blz. 22). nemen met uw Sony handelaar. •De band is geheel naar één kant opgespoeld. Het is niet mogelijk op te nemen of weer te geven, of het geluidsvolume neemt af.
40 Hz – 16 kHz (±0,5 dB) Cassettedeck Bandopnamesysteem 4 sporen, 2 kanalen stereo Frekwentiebereik 60 Hz – 13.000 Hz (±3 dB), met Sony TYPE I cassette Snelheidsfluktuaties 0,1% WRMS ±0,3% (DIN) Tuner-gedeelte FM stereo, FM/AM superheterodyne afstemming wordt vervolgd...
Pagina 26
Technische gegevens (vervolg) Algemeen Stroomvoorziening 220 – 230 V wisselstroom, 50/60 Hz Stroomverbruik 120 watt Ca. 280 × 320 × 340 mm Afmetingen (b/h/d) inkl. uitstekende onderdelen en knoppen Gewicht Ca. 6,1 kg Bijgeleverd toebehoren: AM kaderantenne (1) RM-SG20 afstandsbediening (1) FM draadantenne (1) Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden, zonder kennisgeving.
W, X, Y, Z Index Geheugenafstemming 11 Wekfunktie 20 Gelijkzetten van de klok 5 Willekeurige weergave 16 Geluidsinstellingen 19 Wispreventienokje 22 Aanduidingen in het uitleesvenster 5, 6 Herhaalde weergave 15 Aansluiten antennes 5, 7 I, J, K stereo-installatie 4 Intro-weergave 17 stroomvoorziening 5 Afspelen L, M, N...