Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Sony MDS-JA555ES Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Sony Handleidingen
  4. CD spelers
  5. MDS-JA555ES
  6. Gebruiksaanwijzing
Sony MDS-JA555ES Gebruiksaanwijzing

Sony MDS-JA555ES Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

MiniDisc Deck
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Manual de Instruções
MDS-JA555ES
©
1999 by Sony Corporation
3-866-900-33(1)
NL
SE
PT
P

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Sony MDS-JA555ES

Samenvatting van Inhoud voor Sony MDS-JA555ES

  • Pagina 1 3-866-900-33(1) MiniDisc Deck Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manual de Instruções MDS-JA555ES © 1999 by Sony Corporation...

  • Pagina 2: Voorzorgsmaatregelen

    Dank u voor het aanschaffen van deze • Het apparaat blijft op de stroombron Sony MD-recorder. Lees, alvorens het (netspanning) aangesloten zolang als apparaat in gebruik te nemen, deze de stekker in het stopcontact zit, zelfs gebruiksaanwijzing aandachtig door en indien het apparaat is uitgeschakeld.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Synchroon-opname met een gewenste geluidsbron Technische gegevens ............48 (Synchroon-muziekopname) ........19 Overzicht van het één-generatie kopieersysteem Synchroon-opname met een Sony CD-speler .... 19 (“Serial Copy Management System”) ...... 49 Fading-in en out van de opname (In/uit-faden) ..21 Index .................. 50 Opnemen op een MD met behulp van een Overzicht van de instelmenu’s ........

  • Pagina 4: Voorbereidingen

    Voorbereidingen Voorbereidingen Uitpakken Aansluiten van het systeem Controleer of u het volgende toebehoren in de Overzicht verpakking aantreft: • Audio-aansluitsnoeren (2) In deze paragraaf wordt uitgelegd hoe u de MD- • Afstandsbediening RM-D39M (1) recorder kunt aansluiten op een versterker of op •...

  • Pagina 5: Aansluitingen

    Voorbereidingen Aansluitingen Bij gebruik van een coaxiaal digitaal aansluitsnoer Aansluiten van de MD recorder op een versterker MD-recorder Digitale apparatuur Sluit de versterker aan op de LINE(ANALOG) IN/ DIGITAL IN DIGITAL OUT DIGITAL OUT aansluitingen met behulp van de (bijgeleverde) COAXIAL OPT1 OPT2...

  • Pagina 6: Het Control A1 -Bedieningssysteem

    één aansluitbus. Het CONTROL A1-bedieningssysteem is vernieuwd Aansluitbussen en voorbeelden van aansluitingen en heet nu CONTROL A1 , het standaard systeem in de SONY 300 disc CD-wisselaar en andere CD-speler recentelijk uitgekomen Sony-componenten. Componenten met CONTROL A1-aansluitbussen kunnen worden gebruikt in combinatie met...

  • Pagina 7: Basisfuncties Van Het Control A1 -Bedieningssysteem

    Dan Automatische functiekeuze kunt u bij het afspelen van een opgenomen muziekstuk Wanneer u CONTROL A1 -compatibele Sony- de opnamedatum en -tijd ervan in het display laten componenten aansluit door gebruikmaking van control verschijnen (zie blz. 24).

  • Pagina 8: Veranderen Van De Klokinstelling(En)

    Voorbereidingen Veranderen van de klokinstelling(en) Herhaal stap 3 om achtereenvolgens de maand, het jaar, het uur en de juiste minuut in te voeren. Voer de bovenstaande stappen 1 en 2 uit. Druk herhaald op AMS of 0/) totdat de instelling die u wilt veranderen, begint te knipperen.

  • Pagina 9: Basisbediening

    Basisbediening Basisbediening Opnemen op een MD ≠ ± DIGITAL ANALOG REC LEVEL MENU/NO PUSH ENTER STANDBY – CLEAR TIMER OPEN/CLOSE PITCH DISPLAY/ PLAY INPUT CONTROL SCROLL CHAR REPEAT PHONE LEVEL PHONES OPT1 OPT2 COAX • § ANALOG FILTER FADER PLAY MODE TIME 11 9 Schakel de versterker in en stel in op de geluidsbron die u wilt...
  • Pagina 10 Basisbediening Druk tweemaal op MENU/NO zodat “Setup Menu” in het uitleesvenster verschijnt. Draai AMS om “Setup 17” te kiezen en druk daarna op AMS. Draai AMS om de functie te kiezen waarin u wilt opnemen en druk daarna op AMS. Om op te nemen Kies* Stereo-geluid...
  • Pagina 11 Basisbediening Wanneer “TOC Writing” in het Trek nooit onmiddellijk na het opnemen de stekker van de MD-recorder display knippert uit het stopcontact De MD-recorder is dan bezig met Als u de stroomaansluiting verbreekt, kan het opgenomen materiaal niet naar bijwerken van de inhouds-opgave behoren op de MD worden vastgelegd.

  • Pagina 12: Afspelen Van Een Md

    Basisbediening Afspelen van een MD ≠ ± DIGITAL REC LEVEL ANALOG MENU/NO PUSH ENTER STANDBY – CLEAR TIMER OPEN/CLOSE PITCH DISPLAY/ PLAY INPUT CONTROL SCROLL CHAR REPEAT PHONE LEVEL OPT1 PHONES OPT2 COAX • § ANALOG FILTER FADER PLAY MODE TIME Schakel de versterker in en stel met de ingangskeuzeschakelaar ervan in op MD-recorder.

  • Pagina 13: Opnemen Op Md's

    Opnemen op MD’s Opnemen op MD’s • Bij het opnemen van een geluidsbron die is aan- Opmerkingen betreffende het gesloten op de LINE(ANALOG) IN aansluitingen, met de INPUT op “ANALOG”, of bij het opnemen opnemen van een satelliet-uitzending of een DAT cassettedeck aangesloten op een van de digitale Indien “Protected”...

  • Pagina 14: Handige Tips Voor Opname

    Opnemen op MD’s Controleren van het ingangssignaal Handige tips voor opname (ingangscontrole voor opname) Voor u begint met opnemen, kunt u het gekozen ≠ AMS ± INPUT DISPLAY/CHAR MENU/NO ingangssignaal controleren via de uitgangsaansluitingen van de MD-recorder. Druk op § OPEN/CLOSE en verwijder de MD. Stel met INPUT in op de aansluitingen van de §...

  • Pagina 15: Omschakelen Van De Bitlengte

    Opnemen op MD’s Als “Smart Space” in het display verschijnt Opmerkingen (inkorten van te lange pauzes) • Deze functie werkt alleen voor de digitale signaalingang via de digitale ingangsaansluiting. Dan is er tijdens het opnemen een stilte van 4 tot •...

  • Pagina 16: Instellen Van Het Opnameniveau

    Opnemen op MD’s Stop de weergave van de opname-geluidsbron. Instellen van het Om te beginnen met opnemen, volgt u de opnameniveau aanwijzingen vanaf stap 11 onder “Opnemen op een MD” op blz. 10. U kunt het opnameniveau instellen alvorens de opname te starten.

  • Pagina 17: Aanbrengen Van Muziekstuknummers Tijdens Het Opnemen (Muziekstuk-Nummers Aanbrengen)

    Opnemen op MD’s Om in te stellen op “T.Mark Off” of “T.Mark LSyn” in Aanbrengen van Instelmenu 02, volgt u de onderstaande aanwijzingen: muziekstuknummers tijdens Druk in de stopstand MENU/NO tweemaal in, het opnemen (Muziekstuk- zodat “Setup Menu” in het display verschijnt. nummers aanbrengen) Draai AMS om “Setup 02”...

  • Pagina 18: Veiligheids-Opnamestart Met Zes Seconden Muziek Uit Het Buffergeheugen (Tijdmachine-Opname)

    Opnemen op MD’s Stoppen met de tijdmachine-opname Veiligheids-opnamestart met Druk op p. zes seconden muziek uit het Opmerking buffergeheugen (Tijdmachine- De MD-recorder begint met het opslaan van audio-gegevens opname) wanneer de recorder in de opname-pauzestand staat en en u de weergave van de geluidsbron start. Wanneer de geluidsbron nog geen 6 seconden lang aan staat, zijn er dus Bij opnemen van een FM radio-uitzending of een nog geen 6 seconden aan audiogegevens in het...

  • Pagina 19: Synchroon-Opname Met Een Gewenste Geluidsbron (Synchroon-Muziekopname)

    Sony CD-speler Z gewenste geluidsbron (Synchroon-muziekopname) Z Als u deze MD-recorder op een Sony CD-speler of een hi-fi installatie aansluit, kunt u snel en gemakkelijk Met behulp van de MUSIC SYNC toets kunt u het CD’s op MD’s opnemen met behulp van de CD opnemen automatisch gelijktijdig laten starten met het synchroon-opnametoetsen op de afstands-bediening.
  • Pagina 20 De MD-recorder begint met opnemen en de CD- Op dezelfde wijze als voor het synchroon opnemen met speler begint met afspelen. een Sony muziek-CD speler, kunt u ook synchroon- Het muziekstuknummer en de verstreken opnamen maken met een Sony video-CD speler.

  • Pagina 21: Fading-In En Out Van De Opname (In/Uit-Faden)

    Opnemen op MD’s U kunt de tijdsduur voor het in- en uit-faden Fading-in en out van de afzonderlijk naar wens instellen 1 Druk in de stopstand MENU/NO tweemaal in, opname (In/uit-faden) zodat “Setup Menu” in het display verschijnt. 2 Voor instellen van de tijdsduur voor het in-faden: Met de “FADE”...

  • Pagina 22: Opnemen Op Een Md Met Behulp Van Een Schakelklok

    Opnemen op MD’s Na afloop van de schakelklok-opname zet u Opnemen op een MD met TIMER van de MD-recorder terug op “OFF”. Vervolgens zet u de MD-recorder in de stand-by behulp van een schakelklok stand door de netsnoerstekker in het stopcontact te steken of de audio-schakelklok terug te zetten Door het aansluiten van een audio-schakelklok (niet in de stand voor normale werking.

  • Pagina 23: Afspelen Van Md's

    Afspelen van MD’s Afspelen van MD’s Bij het inleggen van een MD zal het display de disc- Informatie in het display titel, totaal aantal muziekstukken, de totale speelduur van de MD en de muziekkalender aangeven, als volgt: In het display kunt u informatie laten verschijnen over Muziekkalender Disc-titel de MD en de muziekstukken, zoals het totaal aantal...

  • Pagina 24: Veranderen Van De Indicaties

    Afspelen van MD’s Veranderen van de indicaties De titels van de nummers en de disc-titel worden als volgt in het display aangegeven: Telkens wanneer u tijdens weergave of in de stopstand De disc-titel wordt aangegeven wanneer de MD- op DISPLAY/CHAR (of DISPLAY) drukt, veranderen recorder in de stopstand staat, om tijdens het afspelen de indicaties in het display als volgt: plaats te maken voor de titel van het weergegeven...

  • Pagina 25: Opzoeken Van Het Gewenste Muziekstuk

    Afspelen van MD’s U kunt de speelduur voor de intro-weergave Opzoeken van het gewenste verlengen 1 Druk in de stopstand MENU/NO tweemaal in, zodat muziekstuk “Setup Menu” in het display verschijnt. 2 Draai AMS om “Setup 07”te kiezen, en druk AMS U kunt ieder gewenst muziekstuk snel en gemakkelijk dan in.

  • Pagina 26: Opzoeken Van De Gewenste Muziekpassage

    Afspelen van MD’s Opzoeken van de gewenste Herhaaldelijk afspelen van muziekpassage muziekstukken Tijdens het afspelen of afspeelpauze kunt u ook 0 en U kunt muziekstukken in iedere gewenste ) gebruiken om een bepaalde muziekpassage op te afspeelfunctie laten herhalen. zoeken. REPEAT §...

  • Pagina 27: Afspelen Van Muziekstukken In Willekeurige Volgorde (Shuffle Weergave)

    Afspelen van MD’s Herhalen van een bepaalde passage Afspelen van muziekstukken in (A-B herhaalfunctie) Z willekeurige volgorde U kunt een bepaalde passage binnen een muziekstuk herhaaldelijk afspelen, bijvoorbeeld voor het uit het (SHUFFLE weergave) hoofd leren van een tekst van een liedje. De passage die herhaald wordt, dient echter wel in zijn geheel U kunt de MD-recorder de muziekstukken in binnen één muziekstuk te liggen.

  • Pagina 28: Afspelen Van Muziekstukken In Een Zelf Gekozen Volgorde (Program Weergave)

    Afspelen van MD’s b) Bij gebruik van de afstandsbediening Afspelen van muziekstukken in Gebruik de cijfertoetsen om de gewenste muziekstukken in de door u gekozen volgorde een zelf gekozen volgorde in te voeren. (PROGRAM weergave) Om een muziekstuk met een nummer hoger dan 25 in te voeren, dient u de >25 toets te U kunt de afspeelvolgorde van de muziekstukken op gebruiken (zie blz.

  • Pagina 29: Nuttige Tips Voor Het Opnemen Van Md's Op Cassette

    Afspelen van MD’s Controleren van de volgorde van de Nuttige tips voor het opnemen muziekstukken van MD’s op cassette Druk herhaaldelijk op DISPLAY/CHAR (of op DISPLAY) terwijl de MD-recorder is gestopt en ~ ≠ AMS ± “PROGRAM” wordt aangegeven. MENU/NO De muziekstuknummers verschijnen in de volgorde waarin ze werden geprogrammeerd, als volgt: “/3 / 5 / 8 / 1 / 2/”...

  • Pagina 30: Fading-In En Out Van De Weergave (In/Uit-Faden)

    Afspelen van MD’s Pauzeren na elk muziekstuk (automatische Fading-in en out van de pauzeerfunctie) weergave (In/uit-faden) Als de automatische pauzeerfunctie ingeschakeld is, zal de MD-recorder na elk muziekstuk in de pauzestand komen te staan. Deze automatische Met de “FADE” functie kunt u het geluidssignaal dat pauzeerfunctie is handig als u slechts één muziekstuk wordt weergegeven via de LINE(ANALOG) OUT of verscheidene niet opeenvolgende muziekstukken...

  • Pagina 31: Afspelen Van Een Md Met Behulp Van Een Schakelklok

    Afspelen van MD’s • Als u zowel de begintijd als de eindtijd voor het Afspelen van een MD met afspelen hebt ingesteld, wordt de MD-recorder uitgeschakeld. Bij het bereiken van de begintijd behulp van een schakelklok wordt de MD-recorder ingeschakeld en begint dan met afspelen.

  • Pagina 32: Inslapen Met Muziek

    Afspelen van MD’s Inslapen met muziek Veranderen van de toonhoogte (Toonhoogteregelfunctie) U kunt de MD-recorder programmeren om na verloop van een bepaalde tijd automatisch te worden U kunt de afspeelsnelheid (toonhoogte) van de MD uitgeschakeld, zodat u kunt inslapen met muziek. veranderen.

  • Pagina 33: Instellen Van De Uitgang Van De Md-Recorder

    Afspelen van MD’s Fijnafregeling van de toonhoogte Draai AMS om de gewenste bitlengte te kiezen en (fijnafregelingsfunctie) druk daarna op AMS. U kunt de afspeelsnelheid afregelen in stappen van Druk op MENU/NO. 0,1% binnen een bereik van –98,5% tot +12,5%. Opmerkingen Terwijl het deck bezig is met afspelen, drukt u •...

  • Pagina 34: Afspelen Met Verschillende Geluidskenmerken (Digitaal Filter)

    Afspelen van MD’s Wat is een VC (variabele coëfficiënt)-filter? Afspelen met verschillende Een V.C.-filter verandert de geluidskenmerken van een signaal door het toepassen van bepaalde voorwaarden geluidskenmerken (digitaal voor frequentieafsnijding. Dergelijke filters worden filter) aangebracht op digitale apparatuur, zoals CD-spelers en MD-decks, om secundaire ruis te verwijderen.

  • Pagina 35: Montage Van Opgenomen Md's

    Montage van opgenomen MD’s Montage van opgenomen MD’s Opmerkingen betreffende Wissen van opnamen muziekmontage (ERASE functie) Volg de onderstaande aanwijzingen voor het wissen Na het opnemen op een MD kunt u de muziekstukken van: nog aanpassen en monteren met behulp van de •...
  • Pagina 36 Montage van opgenomen MD’s Wissen van alle muziekstukken van een MD Draai AMS om in te stellen op het muziekstuknummer dat u wilt wissen. Bij het volledig wissen van een opname-MD worden alle opgenomen muziekstukken, hun titels en ook de Druk op AMS of YES.

  • Pagina 37: Wissen Van Een Bepaalde Passage (A-B Erase Functie)

    Montage van opgenomen MD’s Let aandachtig op het weergegeven geluid en Wissen van een bepaalde draai AMS om het beginpunt van de te wissen passage (punt A) te vinden. passage (A-B ERASE functie) U kunt de eenheid kiezen waarmee het beginpunt wordt verschoven.

  • Pagina 38: Onderverdelen Van Opgenomen Muziekstukken (Divide Functie)

    Montage van opgenomen MD’s Let aandachtig op het weergegeven geluid en Onderverdelen van opgenomen draai AMS om het punt te bepalen waar u het muziekstuk wilt onderverdelen. muziekstukken (DIVIDE functie) U kunt de eenheid kiezen waarmee het nieuwe beginpunt wordt verschoven. Druk op 0 of ) Met de DIVIDE functie kunt u muziekstuknummers om te kiezen voor fragment, seconde of minuut.

  • Pagina 39: Samenvoegen Van Opgenomen Muziekstukken (Combine Functie)

    Montage van opgenomen MD’s Draai AMS om het eerste van de twee te Samenvoegen van opgenomen combineren muziekstukken te kiezen en druk AMS of YES in. muziekstukken Nu verschijnt het keuzedisplay voor het tweede (COMBINE functie) muziekstuk en begint de weergave van de aansluitende passages (d.w.z.

  • Pagina 40: Verplaatsen Van Opgenomen Muziekstukken (Move Functie)

    Montage van opgenomen MD’s Druk AMS of YES in. Verplaatsen van opgenomen “Complete!!” verschijnt enkele seconden lang en het verplaatste muziekstuk wordt afgespeeld. muziekstukken (MOVE functie) Uitschakelen van de MOVE functie Met de MOVE functie kunt u de volgorde van de Druk op MENU/NO of p.

  • Pagina 41: Naamgeving Van Md's En Opgenomen Muziekstukken (Title Functie)

    Montage van opgenomen MD’s Druk op DISPLAY/CHAR om het lettertype als Naamgeving van MD’s en volgt te kiezen: opgenomen muziekstukken Voor het kiezen van Drukt u herhaaldelijk op DISPLAY/CHAR tot (TITLE functie) Hoofdletters “A” wordt aangegeven U kunt uw opgenomen MD’s en muziekstukken van Kleine letters “a”...
  • Pagina 42 Montage van opgenomen MD’s Kopiëren van een muziekstuk-titel of een disc-titel Herhaal de stappen 7 en 8 tot de hele titel is ingevoerd. U kunt een bestaande muziekstuk-titel of disc-titel overnemen en gebruiken voor een (ander) muziekstuk Als u een vergissing maakt of disc.
  • Pagina 43 Montage van opgenomen MD’s Naamgeving van muziekstukken en MD’s Herhaal stap 3 tot de hele titel is ingevoerd. met de afstandsbediening Z Als u een vergissing maakt Druk op 0 of ) tot het te corrigeren letterteken OPEN/CLOSE § gaat knipperen. MENU/NO MENU/NO DISPLAY...

  • Pagina 44: Wissen Van Een Titel Op Een Md (Titel-Wisfunctie)

    Montage van opgenomen MD’s Wissen van een titel op een MD Uitschakelen van de titelbestand-wisfunctie Druk op MENU/NO of p. (titel-wisfunctie) Gebruik deze functie wanneer u een titel van een MD Het wissen van alle titels kan nog ongedaan worden wilt wissen.

  • Pagina 45: Ongedaan Maken Van De Laatste Wijziging (Undo Functie)

    Montage van opgenomen MD’s Druk AMS of YES in. Ongedaan maken van de laatste Een van de volgende mededelingen verschijnt in het display, afhankelijk van de laatste wijziging die wijziging (UNDO functie) u ongedaan kunt maken: Met de “UNDO” correctie-functie kunt u de laatste Gemaakte wijziging: Mededeling: montage-handeling ongedaan maken en de MD...

  • Pagina 46: Overige Informatie

    Overige informatie Overige informatie Foutmeldingen in het display Beperkingen van het systeem De onderstaande foutmeldingen kunnen in het display Het opnamesysteem van uw MD-recorder verschilt verschijnen als er bij de bediening iets mis gaat. sterk van de opnametechnieken gebruikt in gewone Bovendien heeft de MD-recorder een Zelfdiagnose- cassettedecks en DAT cassettedecks, met een aantal functie (zie blz.

  • Pagina 47: Verhelpen Van Storingen

    Een drieletterteken-code verschijnt. dichtstbijzijnde Sony onderhoudsdienst. / De Zelfdiagnose-functie is ingeschakeld. Raadpleeg de tabel op blz. 53. De MD-recorder werkt niet of niet naar behoren.

  • Pagina 48: Technische Gegevens

    Overige informatie Algemeen Technische gegevens Voedingsspanning 220 – 230 V wisselspanning, 50/60 Hz Stroomverbruik 24 watt Afspeelsysteem Minidisc digitaal audiosysteem Afmetingen (bij benadering) (b/h/d) inclusief uitstekende onderdelen 430 × 125,5 × 375,5 mm en bedieningsorganen Disc Minidisc Gewicht ca. 15,3 kg Laser Halfgeleider laser (λ...

  • Pagina 49: Overzicht Van Het Één-Generatie Kopieersysteem ("Serial Copy Management System")

    Overige informatie 2 U kunt het digitale inkomende signaal van een digitale Overzicht van het één-generatie satelliet-uitzending op een DAT cassette of opname-MD opnemen via de digitale ingangsaansluiting van een DAT kopieersysteem (“Serial Copy cassettedeck of MD-recorder die geschikt is voor het Management System”) verwerken van een bemonsteringsfrequentie van 32 kHz of 48 kHz.

  • Pagina 50: Index

    Overige informatie 3 U kunt een DAT cassette of opname-MD met materiaal Index opgenomen via de analoge ingangsaansluitingen wel digitaal overspelen naar een andere DAT cassette of opname-MD, via de digitale uitgangsaansluitingen van het DAT cassettedeck of de MD-recorder. Het is echter Aanbrengen van muziekstuknummers niet mogelijk van dergelijke digitale kopieën weer tweede- automatisch 17...
  • Pagina 51 Overige informatie Instellen Toetsen analoge opnameniveau 16 Technische gegevens 48 A˜B 27 digitale opnameniveau 16 Toonhoogte-fijnafstelling 32 A.SPACE 29 Instelmenu 52 CD PLAYER P 19 CD PLAYER =/+ K, L CHAR 43 Uit-faden Klok instellen 7 CLEAR 27, 28, 41, 43 tijdens afspelen 30 CONTINUE 27, 28...

  • Pagina 52: Overzicht Van De Instelmenu's

    Overige informatie Overzicht van de instelmenu’s U kunt diverse functies van deze MD-recorder naar wens instellen via de onderstaande instelmenu’s. De bedieningsfuncties behorend bij elk menu staan beschreven in de voorgaande hoofdstukken. Het volgend overzicht geeft kort de functie van elk menu met de bijbehorende parameters en oorspronkelijke instellingen. Opmerking De menu’s die u in de stopstand, tijdens het afspelen of tijdens het opnemen kunt gebruiken, zijn verschillend.

  • Pagina 53: Zelfdiagnose-Functie

    Mocht een dergelijke code aangegeven worden, controleer dan de volgende tabel om het probleem op te lossen. Als het probleem aan de hand van de volgende aanwijzingen niet te verhelpen is, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Sony onderhoudsdienst. Zelfdiagnose-display...

Inhoudsopgave