Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

PLASTCOAT 1030
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
- DE -
Betriebsanleitung
- EN -
Operating manual
- FR -
Mode d'emploi
- NL -
Gebruikshandleiding
wagner-group.com
2
27
53
79
DE EN FR
NL
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor WAGNER PLASTCOAT 1030

  • Pagina 1 PLASTCOAT 1030 DE EN FR ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - DE - Betriebsanleitung - EN - Operating manual - FR - Mode d'emploi - NL - Gebruikshandleiding wagner-group.com...
  • Pagina 79 Plast Coat 1030 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Waarschuwing! Mortelspuitmachines ontwikkelen een hoge spuitdruk. Let op, gevaar voor letsel! Kom nooit met vingers of hand in de spuitstraal! Richt de spuitlans nooit op uzelf of andere personen! Bedekkingsmateriaal kan bijtend of irriterend zijn! Bescherm huid en ogen! Voor iedere inbedrijfstelling moeten de volgende punten conform de gebruikshandleiding in acht worden genomen:...
  • Pagina 80 9.2 Elektrisch onderhoud _________________________ 94 MORTELSPUITMACHINE PLASTCOAT 1030 _____ 83 9.3 Lange periode van niet-gebruik _________________ 94 2.1 Werking van de mortelspuitmachine PlastCoat 1030 83 9.4 Asafdichtring (afb. 16) _________________________ 95 2.2 Verwerkbare bedekkingsmaterialen _____________ 83 9.5 Vervangen rotor (afb. 17) ______________________ 95...
  • Pagina 81: Veiligheidsvoorschriften

    Gebruik van de mortelspuitmachine Nooit de mortelspuitmachine gebruiken bij openliggende rotor of bij verwijderd De mortelspuitmachine PlastCoat 1030 is uitsluitend bedoeld reservoir. voor het verwerken van de op pagina 88 beschreven bedek- kingsmaterialen. Elk ander gebruik is niet toegestaan.
  • Pagina 82: Plaatsing Op Een Oneffen Ondergrond

    Mortelslang zo leggen, dat er geen struikelgevaar bestaat. Gebruik voor een goede en veilige werking en een lange levensduur uitsluitend originele mortelslangen van WAGNER. Bij oude mortelslangen stijgt het risico op beschadigingen. Wagner raadt aan, de mortelslang na 6 jaar te vervangen.
  • Pagina 83: Inleiding Tot Het Werken Met De Mortelspuitmachine Plastcoat 1030

    PLASTCOAT 1030 Andere bedekkingsmaterialen mogen uitsluitend worden ge- bruikt na overleg met de fabrikant of de afdeling Toepassings- De mortelspuitmachine PlastCoat 1030 is ontworpen voor ge- technologie van WAGNER. bruik resp. verwerking van gebruiksklaar gemengde minerale bedekkingsmaterialen. De machine is niet ontworpen voor het gebruik als reinigings- TECHNISCHE GEGEVENS apparaat.
  • Pagina 84: Overzicht Plastcoat 1030

    Plast Coat 1030 OVERZICHT OVERZICHT PLASTCOAT 1030 Besturingseenheid Controlelampje rood (geeft aan dat er een storing op- treedt) Bedrijfslampje groen (geeft aan dat er netspanning aan- Bedieningsveld met keuzeschakelaar voor de gebruiks- wezig is) modus - en transporthoeveelheidsregelaar NOODSTOP-schakelaar Basisframe met wielen...
  • Pagina 85: Bedieningselementen En Weergaven Op Het Apparaat

    Plast Coat 1030 OVERZICHT BEDIENINGSELEMENTEN EN WEERGAVEN OP Belangrijk: De besturing via de keuzeschake- HET APPARAAT laar en de materiaalkraan zijn gelijkwaardig. Er kan te allen tijde vanuit de positie “A” (bestu- Regelaar transporthoeveelheid 0-10 ring door materiaalkraan) naar “F” omgescha- Keuzeschakelaar voor de gebruiksmodus keld worden.
  • Pagina 86: Compressor (Accessoire)

    Plast Coat 1030 OVERZICHT COMPRESSOR (ACCESSOIRE) SPUITLANS C330 aanzuigvolume 330 l/min Materiaalaansluiting Gecombineerde materiaal- en luchtkraan: Aanwijzing: Open: materiaalkraan onder een hoek van 90° t.o.v. Gebruik de compressor uitsluitend conform de meegeleverde spuitlans gebruikshandleiding. Gesloten: materiaalkraan wijst naar voren Structuurspuitkop: In de spuitlans kunnen verschillende structuurspuitkop- pen worden aangebracht.
  • Pagina 87: Transport

    Plast Coat 1030 TRANSPORT/ INBEDRIJFSTELLING TRANSPORT INBEDRIJFSTELLING VERRIJDEN PLAATSING Netsnoer om de handgreep wikkelen en slang verwijderen. De mortelspuitmachine moet op een vlakke ondergrond Mondstukken en andere kleine voorwerpen opbergen in het staan, om wegrollen te voorkomen. opbergvak. PC 1030 aan de handgreep schuiven of trekken. 6.1.1 AANSLUITING OP HET STROOMNET/ VERLENGKABEL...
  • Pagina 88: Montage (Afb. 5)

    Plast Coat 1030 INBEDRIJFSTELLING 6.2.2  MONTAGE (AFB. 5) Externe besturingen uittrekken. De mon- tage mag alleen worden uitgevoerd door de persoon die de machine ook bestuurt. Gebruik de mortelspuitmachine nooit met een openliggende rotor. Steek uw handen niet in de rotor als deze draait.
  • Pagina 89: Montage Spuitopzetstukken (Accessoire)

    Plast Coat 1030 INBEDRIJFSTELLING  MONTAGE SPUITOPZETSTUKKEN (ACCESSOIRE) Afhankelijk van het gebruik kunnen op de spuitlans verschillende toebehoren, zoals bij- voorbeeld een verlenging, worden gemon- teerd. Een nauwkeurig overzicht vindt u in het hoofdstuk „Toebehoren“. • Maak de snelkoppeling los en trek de luchtslang (afb. 8, 1) uit de lans.
  • Pagina 90: Mortelspuitmachine Voorbereiden (Afb. 12)

    Plast Coat 1030 INBEDRIJFSTELLING  MORTELSPUITMACHINE VOORBEREIDEN (AFB. Aanbevolen glijmiddelen voor de mortelslang Water is niet voldoende als glijmiddel. Gevaar van verstopping! Celluloseplaksel gebruiken. (bijv. behang- plaksel) • 2–3 l cellulosestijfsel in het materiaalreservoir doen. • Sluit de mortelspuitmachine aan op het lichtnet. Bedrijfsindicator (1) geeft aan dat het apparaat bedrijfsklaar Gevaar voor verwondingen door uit- tredend materiaal.
  • Pagina 91: Beginnen Met Spuiten

    Plast Coat 1030 INBEDRIJFSTELLING  BEGINNEN MET SPUITEN • Open de luchthoeveelheidsregelaar (afb. 13, 3) en materi- aalkraan (afb. 13, 1) op de spuitlans. • Stel de materiaalhoeveelheid met de transporthoeveel- heidsregelaar (afb. 13, 2) van de besturingseenheid en de luchthoeveelheid met de luchthoeveelheidsregelaar (afb.
  • Pagina 92: Algemene Aanwijzingen Voor Toepassingen

    Plast Coat 1030 ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR TOEPASSINGEN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR • Mortelspuitmachine en compressor uitschakelen. • Materiaalkraan sluiten. TOEPASSINGEN • Verwijder de structuurspuitkop uit de spuitlans en reinig deze. SPUITTECHNIEK • Water in het reservoir vullen en de spuitlans boven een leeg gebint houden.
  • Pagina 93: Reiniging Van Het Apparaat En Stator Vervangen

    Plast Coat 1030 BUITEN BEDRIJF STELLEN EN REINIGEN  REINIGING VAN HET APPARAAT EN STATOR POWER ERROR VERVANGEN SPEED • Mortelspuitmachine reinigen. Daarvoor geschikt pompglijmiddel of water gemengd met afwasmiddel door de pomp transporteren. Demontage Mortelspuitmachine moet drukloos zijn. Zet zonodig de draairichtingschakelaar kort op “R”...
  • Pagina 94: Spuitlans Reinigen

    Plast Coat 1030 ONDERHOUD SPUITLANS REINIGEN ONDERHOUD • Reinig de structuurspuitkop. • Reinig de luchtboringen in de structuurspuitkop met een LET OP! Voorafgaand aan alle onderhoudswerk- reinigingsnaald. zaamheden moet de machine door het verwij- • Reinig de O-Ring (afb. 15, 1) en vet hem in. deren van de netstekker spanningsloos worden •...
  • Pagina 95: Asafdichtring (Afb. 16)

    Plast Coat 1030 ONDERHOUD  ASAFDICHTRING (AFB. 16) POWER ERROR SPEED Maandelijks de afdichtingen in de PC 1030 controleren. • Keuzeschakelaar (afb. 16, 1) op “A” en transporthoeveel- heidsregelaar (2) op „0“ zetten. • Stekker uit het stopcontact trekken. • Sterschroeven (3) losdraaien en uitloopeenheid (4) verwij- deren.
  • Pagina 96: Verhelpen Van Storingen

    De pomp is niet met pompglijmiddel (vooruit) en “R” (achteruit). gesmeerd. Als het probleem niet opgelost kan worden, neem dan contact op met de klantenservice van Wagner. Mortelspuitmachine bouwt Prop bedekkingsmateriaal in de Maak de mortelslang drukloos: zet de draairich- druk op in de mortelslang.
  • Pagina 97 Monteer een nieuwe stator en zonodig ook een nieuwe rotor. Let op: inspuiten met pompglijmiddel. Te kleine structuurspuitkop. Kies een grotere structuurspuitkop. Vuistregel: korrelgrootte x 3 ––> spuitkopmaat Wanneer de storingsoorzaak hierboven niet is vermeld, moet het defect door de klantenservice van WAGNER worden verhol- pen.
  • Pagina 98: Onderdelenlijst Plastcoat 1030

    Plast Coat 1030 RESERVEONDERDELENLIJST PLASTCOAT 1030 ONDERDELENLIJST PLASTCOAT 1030...
  • Pagina 99: Onderdelenlijst Onderstel

    Plast Coat 1030 ONDERDELENLIJST SPUITLANS 11.1 ONDERDELENLIJST ONDERSTEL BESTELNR. POS. BENAMING 3142039 Ringmoer M12 3069013 Vierkante stop 2367604 Zwenkwiel 348349 Wiel 9994902 Wieldop Beschermkap 2309787 ONDERDELENLIJST SPUITLANS POS. BESTELNR. BENAMING POS. BESTELNR. BENAMING 2323 764 Behuizingsschaal links 2334 115 Automatische spuitlans 2319 220 Hendel 2322 199...
  • Pagina 100: Accessoires Plastcoat 830

    Plast Coat 1030 ACCESSOIRES PLASTCOAT 1030 ACCESSOIRES PLASTCOAT 1030 POS. BESTELNR. BENAMING POS. BESTELNR. BENAMING 2334 115 Automatische spuitlans 0342 314 Afdichting Fix-koppeling M 27 2334 120 Plafondspuitlans (150 cm) 2337 672 Hoekspuitkop 2334 121 Gronderinglans 0342 916 Reinigingsnaald Structuurspuitkoppen voor automatische spuitlans:...
  • Pagina 101 Plast Coat 1030 PLASTCOAT 1030 ACCESSOIRE-AFBEELDING PlastCoat 1030 Accessoire-afbeelding...
  • Pagina 102: Garantieverklaring

    Plast Coat 1030 INSPECTIE / AFVOER / GARANTIEVERKLARING INSPECTIE VAN DE MORTELSPUITMACHINE 3 + 2 JAAR GARANTIE OP DIT WAGNER PRODUCT VOOR DE PROFESSIONELE SECTOR Om veiligheidsredenen raden wij u aan het apparaat indien (Stand 03-03-2022) nodig, echter minimaal één keer per 12 maanden, door een deskundige te laten controleren op een veilige werking.
  • Pagina 103 Plast Coat 1030...

Inhoudsopgave