Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Sony KLV-17HR3 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Sony Handleidingen
  4. LCD TV
  5. KLV-17HR3
  6. Gebruiksaanwijzing
Sony KLV-17HR3 Gebruiksaanwijzing

Sony KLV-17HR3 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
R
LCD Colour TV
Bedienungsanleitung
Bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, lesen Sie bitte den
Abschnitt „Sicherheitshinweise" dieses Handbuchs. Bewahren
Sie das Handbuch auf, um später bei Bedarf darin nachschlagen
zu können.
Mode d'emploi
Avant d'utiliser le téléviseur, nous vous prions de lire avec
attention les "Consignes de sécurité illustrées à la section
correspondante de ce manuel. Conservez ce manuel pour vous y
référer ensuite.
Gebruiksaanwijzing
Alvorens de televisie te gebruiken, dient u de paragraaf met
veiligheidsinformatie in deze handleiding te lezen. Bewaar deze
handleiding zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen.
Istruzioni per il funzionamento
Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere
attentamente la sezione 'Informazioni di sicurezza' del presente
manuale. Conservare il presente manuale per farvi riferimento in
futuro.
KLV-17HR3
©2004 by Sony Corporation
2-103-474-22 (1)
DE
FR
NL
IT
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Sony KLV-17HR3

Samenvatting van Inhoud voor Sony KLV-17HR3

  • Pagina 1 Istruzioni per il funzionamento Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere attentamente la sezione 'Informazioni di sicurezza' del presente manuale. Conservare il presente manuale per farvi riferimento in futuro. KLV-17HR3 ©2004 by Sony Corporation...

  • Pagina 86: Inleiding

    Inleiding • Bedankt dat u heeft gekozen voor dit Sony-product. • Alvorens de televisie te gebruiken, dient u deze handleiding volledig door te lezen. Bewaar de handleiding voor raadpleging in de toekomst. • Symbolen die in de handleiding worden gebruikt: •...

  • Pagina 87: Snel Aan De Slag

    Snel aan de slag In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u: -batterijen in de afstandsbediening plaatst; -het achterpaneel verwijdert; -een antenne en videorecorder aansluit; -de televisie automatisch afstemt. De meegeleverde accessoires controleren 1 Adapter: 1 netsnoer (type C-6): 1 afstandsbediening (RM-Y1108): 2 batterijen (AA-formaat): Snel aan de slag...
  • Pagina 88 De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Let erop dat u de meegeleverde batterijen op de juiste manier plaatst (+ en -). Denk aan het milieu; gooi oude batterijen niet gewoon weg, maar lever ze in. Voor de klanten in Nederland Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als klein chemisch afval (KCA).

  • Pagina 89: Het Achterpaneel Verwijderen

    Het achterpaneel verwijderen Verwijder het achterpaneel van het televisietoestel om de kabels op de achterkant aan te sluiten. Zorg ervoor dat u het achterpaneel weer op het televisietoestel aanbrengt nadat de kabels zijn aangesloten. Maak de kabels aan de zijkant los alvorens het achterpaneel te verwijderen. Het achterpaneel verwijderen Houd het achterpaneel op de aangegeven manier vast en trek het onderste gedeelte eerst naar u toe.
  • Pagina 90 Antenne en videorecorder aansluiten Videorecorder Raadpleeg voor meer informatie over het aansluiten van de videorecorder "Apparatuur aansluiten op de televisie" op pagina 36. Snel aan de slag...

  • Pagina 91: De Televisie Aanzetten En Automatisch Programmeren

    De televisie aanzetten en automatisch programmeren Wanneer u de televisie voor de eerste keer aanzet, verschijnt een reeks menuschermen waarmee u: 1) de taal van het menuscherm kunt kiezen; 2) het land kunt kiezen waarin u de televisie gebruikt; 3) alle beschikbare kanalen (zenders) kunt zoeken en opslaan en 4) de volgorde van de kanalen (zenders) op het scherm kunt wijzigen.
  • Pagina 92 Het menu Autom. programmeren verschijnt op het scherm. Wilt u de automatische Druk op OK om Ja te selecteren. afstemming starten? De televisie begint nu alle beschikbare zenders automatisch Autom. programmeren voor u te zoeken en op te slaan. Gevonden programma's: Dit kan enkele minuten duren.

  • Pagina 93: Veiligheidsinformatie

    Veiligheidsinformatie Netsnoer Medische instelling Trek het netsnoer los voordat u Plaats dit televisietoestel niet de televisie verplaatst. Verplaats op een locatie waar medische het toestel niet terwijl het apparatuur wordt gebruikt. netsnoer is aangesloten. Dit kan De werking van medische schade opleveren aan het apparatuur kan worden netsnoer en resulteren in brand of een elektrische schok.

  • Pagina 94: Installatie

    Stof absorbeert olie, • Indien het netsnoer is beschadigd, mag u dit niet meer kan in het televisietoestel terechtkomen en schade aan te gebruiken en moet u uw dealer of Sony- het televisietoestel veroorzaken. servicecentrum vragen om een vervangend netsnoer.

  • Pagina 95: Installeren En Verplaatsen

    Installeren en verplaatsen Ventilatie Gebruik buiten Bedek nooit de ventilatie-openingen in de Installeer het televisietoestel niet kast. Dit kan oververhitting en brand buiten. Indien het televisietoestel veroorzaken. Tenzij wordt gezorgd voor wordt blootgesteld aan regen kan een goede ventilatie, kan het dit resulteren in brand of een televisietoestel stof verzamelen en vuil elektrische schok.

  • Pagina 96: Voorzorgsmaatregelen

    Voorzorgsmaatregelen Comfortabel televisie kijken • Om comfortabel televisie te kunnen kijken, is de aanbevolen kijkpositie vier tot zeven maal de verticale schermlengte van het toestel af. • Kijk televisie in een matig verlichte kamer, daar televisie kijken bij weinig licht belastend is voor de ogen. Het is tevens belastend voor de ogen om lange periodes achtereen naar het scherm te kijken.

  • Pagina 97: Overzicht En Installatie De Meegeleverde Accessoires Controleren

    Overzicht en installatie De meegeleverde accessoires controleren 1 afstandsbediening 1 Adapter: 1 netsnoer (type C-6): (RM-Y1108): 2 batterijen (AA-formaat): Overzicht en installatie...

  • Pagina 98: Overzicht Van De Toetsen Op De Afstandsbediening

    Overzicht van de toetsen op de afstandsbediening 1 Geluid onderdrukken: druk op deze toets om het geluid van de televisie te onderdrukken. Druk hier nogmaals op om het onderdrukken te annuleren. 2 TV I/ - De televisie in de stand-by stand zetten: druk op deze toets om de televisie tijdelijk uit te zetten en over te schakelen op de stand-by stand (het lampje (Stand-by/Sleep) op de televisie licht op in rood).
  • Pagina 99 / OK: qs Toetsen a) Als het menu wordt weergegeven: gebruik deze toetsen om met het menusysteem te werken. Raadpleeg voor meer informatie "Introductie en gebruik van het menusysteem" op pagina 24. b) Als het menu is uitgeschakeld: druk op OK voor een overzicht van alle televisiekanalen.

  • Pagina 100: Overzicht Van De Televisietoetsen En Aansluitingen Op De Zijkant

    Overzicht van de televisietoetsen en aansluitingen op de zijkant Overzicht van de televisietoetsen AAN/UIT Programma omhoog of omlaag (voor het selecteren van televisiekanalen) Volume-toets (+/-) Ingangsbron selecteren raadpleeg voor meer informatie "Beelden bekijken van apparatuur die op de televisie is aangesloten" op pagina 38.

  • Pagina 101: Overzicht Van De Lampjes Op De Televisie

    Overzicht van de lampjes op de televisie Licht groen op wanneer de televisie is ingeschakeld. • Licht op in rood wanneer de televisie in de stand-by stand staat. • Knippert in rood wanneer op de afstandsbediening een toets wordt ingedrukt. •...

  • Pagina 102: Het Achterpaneel Verwijderen

    Het achterpaneel verwijderen Verwijder het achterpaneel van het televisietoestel om de kabels op de achterkant aan te sluiten. Zorg ervoor dat u het achterpaneel weer op het televisietoestel aanbrengt nadat de kabels zijn aangesloten. Maak de kabels aan de zijkant los alvorens het achterpaneel te verwijderen. Het achterpaneel verwijderen Houd het achterpaneel op de aangegeven manier vast en trek het onderste gedeelte eerst naar u toe.

  • Pagina 103: Antenne En Videorecorder Aansluiten

    Antenne en videorecorder aansluiten Videorecorder Raadpleeg voor meer informatie over het aansluiten van de videorecorder "Apparatuur aansluiten op de televisie" op pagina 36. Overzicht en installatie...

  • Pagina 104: De Kijkhoek Van Het Televisietoestel Aanpassen

    De kijkhoek van het televisietoestel aanpassen U kunt de kijkhoek aanpassen zodat u geen last heeft van lichtreflectie en beter televisie kunt kijken. Houd tijdens het instellen van de kijkhoek de standaard vast zodat deze niet loskomt of valt. Let erop dat uw vingers niet beklemd raken tussen de televisie en de standaard. Achterwaartse richting Horizontale richting 3º...

  • Pagina 105: Eerste Gebruik

    Eerste gebruik De televisie aanzetten en automatisch programmeren Wanneer u de televisie voor de eerste keer aanzet, verschijnt een reeks menuschermen waarmee u: 1) de taal van het menuscherm kunt kiezen; 2) het land kunt kiezen waarin u de televisie gebruikt; 3) alle beschikbare kanalen (zenders) kunt zoeken en opslaan en 4) de volgorde van de kanalen (zenders) op het scherm kunt wijzigen.
  • Pagina 106 Het menu Autom. programmeren verschijnt op het scherm. Wilt u de automatische Druk op OK om Ja te selecteren. afstemming starten? De televisie begint nu alle beschikbare zenders automatisch Autom. programmeren voor u te zoeken en op te slaan. Gevonden programma's: Dit kan enkele minuten duren.

  • Pagina 107: Televisiefuncties Introductie En Gebruik Van Het Menusysteem

    Televisiefuncties Introductie en gebruik van het menusysteem De televisie beschikt over een menusysteem op het scherm waarmee u door de bewerkingen wordt geleid. Gebruik de volgende toetsen op de afstandsbediening om het menusysteem te gebruiken: Inschakelen van de menuschermen: Beeldinstellingen Beeldinstelling Voorkeur Druk op de toets MENU om het eerste menu te activeren.

  • Pagina 108: Menu Beeldinstellingen

    Menu Beeldinstellingen Met het menu "Beeldinstellingen" kunt u de beeldinstellingen wijzigen. De volgende stappen uitvoeren: Druk op de toets MENU en druk vervolgens op Beeldinstellingen Beeldinstellingen OK om het menu te activeren. Druk vervolgens Beeldinstelling Voorkeur Beeldinstelling Voorkeur Contrast Contrast Helderheid Helderheid om de gewenste optie te selecteren en...
  • Pagina 109 Herstellen Druk op OK om het beeld te herstellen op de fabrieksinstellingen. Ruis- Deze optie staat ingesteld op Auto zodat sneeuwbeeld dat zichtbaar is in het zwakke uitzendsignaal onderdrukking automatisch wordt verminderd. Dit kan echter worden gewijzigd. Na het selecteren van de optie, om Uit te selecteren.

  • Pagina 110: Menu Geluidsinstellingen

    Deze functie heeft geen invloed op het geluid van de hoofdtelefoon. * Het "BBE High Definition Sound system" is vervaardigd door Sony Corporation onder licentie van BBE Sound, Inc. Het systeem valt onder het Amerikaanse octrooi nr. 4.638.258 en nr.

  • Pagina 111: Menu Kenmerken

    Menu Kenmerken Met het menu "Kenmerken" kunt u Beeldinstellingen verscheidene instellingen van de televisie Beeldinstelling Voorkeur wijzigen. Contrast Helderheid Kleur Beeldscherpte Verlicht De volgende stappen uitvoeren: Herstellen Ruisonderdrukking Auto Kleurtoon Normaal Druk op de toets MENU en druk tweemaal op te selecteren;...
  • Pagina 112 TV SPEAKERS Met deze optie kunt u de speakers van de televisie uitschakelen om b.v. naar het geluid te luisteren via externe geluidsapparatuur die is aangesloten op de televisie. De volgende stappen uitvoeren: Druk op de toetsen om een van de volgende opties te selecteren en druk op OK . Het geluid komt uit de speakers van de televisie.

  • Pagina 113: Menu Instellingen

    Menu Instellingen Via het menu "Instellingen" kunt u verscheidene opties van deze televisie Beeldinstellingen Beeldinstelling Voorkeur wijzigen. Contrast Helderheid Kleur Beeldscherpte De volgende stappen uitvoeren: Verlicht Herstellen Ruisonderdrukking Auto Druk op de toets MENU en druk driemaal op Kleurtoon Normaal te selecteren;...
  • Pagina 114 PROGRAMMANAAM Met deze optie kunt u een naam van maximaal vijf tekens aan een kanaal toewijzen (letters of cijfers). De volgende stappen uitvoeren: Als u het menu "Instellingen" heeft geactiveerd zoals op de vorige pagina is uitgelegd en als de optie is geselecteerd, drukt u op OK ;...

  • Pagina 115: Menu Handmatig Programmeren

    Het menu Handmatig programmeren Met de optie "Handmatig programmeren" in het menu "Instellingen" menu kunt u Beeldinstellingen Beeldinstelling Voorkeur afzonderlijke kanalen handmatig Contrast Helderheid programmeren. Kleur Beeldscherpte Verlicht Herstellen Ruisonderdrukking Auto De volgende stappen uitvoeren: Kleurtoon Normaal Druk op de toets MENU en druk driemaal op te selecteren;...
  • Pagina 116 Zenderontvangst fijnafstemmen. Normaal gesproken geeft de automatische fijnafstemming (AFT = van het Engelse "Automatic Fine Tuning" = automatische fijnafstemming) het beste beeld. U kunt de TV echter ook handmatig fijnafstemmen voor een betere beeldontvangst in het geval het beeld vervormd is. De volgende stappen uitvoeren: Terwijl u het kanaal (zender) bekijkt dat u wilt fijnafstemmen, als het menu "Instellingen"...

  • Pagina 117: Overige Functies

    Overige functies Sleep Timer Met deze functie kunt u de televisie automatisch laten overschakelen op de stand-by stand na een bepaalde tijdsperiode. De volgende tijdsperiodes kunnen worden geselecteerd: 30, 60, 90 en 120 minuten. De volgende stappen uitvoeren: Druk meerdere malen op de toets - op de afstandsbediening totdat de gewenste tijdsperiode op het scherm verschijnt.

  • Pagina 118: Teletekst

    Teletekst Teletekst is een informatieservice die door de meeste televisiezenders wordt uitgezonden. Op de inhoudspagina van de teletekstservice (meestal pagina 100) vindt u informatie over het gebruik. Gebruik de toetsen op de afstandsbediening voor het gebruik van teletekst zoals hieronder wordt aangegeven.

  • Pagina 119: Overige Informatie Apparatuur Aansluiten Op De Televisie

    R/D/D/D aansluitingen A en B. L/G/S/I S VHS/Hi8/DVC camcorder 8mm/Hi8/DVC camcorder Videorecorder Decoder Dvd-speler "PlayStation" is een product "PlayStation"* van Sony Computer Entertainment, Inc. "PlayStation" is een HiFi handelsmerk van Sony Decoder Computer Entertainment, Inc. Overige informatie...
  • Pagina 120 Videorecorder aansluiten Zie voor het aansluiten van een videorecorder de paragraaf "Antenne en videorecorder aansluiten" op pagina 20 van deze instructiehandleiding. Een videorecorder of dvd-speler aansluiten die SmartLink ondersteunt SmartLink is een directe verbinding tussen uw televisietoestel en een SmartLink-compatibele videorecorder/ dvd-speler.

  • Pagina 121: Beelden Bekijken Van Apparatuur Die Op De Televisie Is Aangesloten

    Beelden bekijken van apparatuur die op de televisie is aangesloten Sluit de apparatuur aan op de hiervoor bestemde TV-aansluiting, zoals op pagina 36 wordt aangegeven. Schakel de aangesloten apparatuur in. Om het beeld van de aangesloten apparatuur te bekijken, drukt u meerdere malen op de toets totdat het juiste ingangssymbool op het scherm verschijnt.

  • Pagina 122: Technische Specificaties

    Technische specificaties Beeldscherm: Aansluitingen achterpaneel: LCD-scherm (van het Engelse "Liquid Crystal Display" • AV1: (SMARTLINK) = display van vloeibare kristallen) 21-pins scart-aansluiting (CENELEC-standaard) inclusief audio/video-ingang, RGB-ingang, TV Televisiesysteem: audio/video-uitgang (afhankelijk van de selectie land/regio) • audio-uitgangen (links/rechts) – RCA- B/G/H, D/K, L, I aansluitingen Kleursysteem: Antenne-aansluiting (RF In)

  • Pagina 123: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Hier volgen enkele eenvoudige oplossingen voor problemen met betrekking tot beeld en geluid. Probleem Mogelijke oplossing Geen beeld Geen beeld (scherm is donker) en geen • Controleer de aansluiting van de antenne. geluid. • Sluit het televisietoestel aan op het net en druk op de AAN/UIT- schakelaar op de rechterkant van het televisietoestel.
  • Pagina 124 Probleem Mogelijke oplossing Streepvormige ruis tijdens afspelen/ • Interferentie videokop. Houd uw videorecorder uit de buurt van de opnemen televisie. met een videorecorder. • Houd 30 cm ruimte vrij tussen uw videorecorder en de televisie om ruis te voorkomen. • Installeer uw videorecorder niet vóór of naast het televisietoestel. Geen of slecht beeld (scherm is donker), •...
  • Pagina 125 De lampjes (stand-by) of TV (AAN) • Neem contact op met het dichtstbijzijnde Sony-servicecentrum. knipperen op de televisie. • Als u nog steeds problemen hebt, laat uw televisie dan nakijken door een bevoegde technicus. • Maak de televisie nooit zelf open.

Inhoudsopgave