Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 1
NL
Originele handleiding
Trek-, afkort- en verstekzaag
E
Manual de instrucciones original
Sierra de tracción, oscilante y para
cortar ingletes
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Veto-, katkaisu- ja jiirisaha
SLO
Originalna navodila za uporabo
Dvoročna žaga, čelilna žaga in
zajeralna žaga
H
Eredeti használati utasítás
Vonó-, fejező- és sarkaló fűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău joagăr, de retezat şi
îmbinat la colţ
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Φαλτσοπρίονο και πριόνι κάθετης
κοπής
9
Art.-Nr.: 43.003.80
Art.-Nr.: 43.003.85
Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 1
Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 1
TC-SM 216
TC-SM 254
I.-Nr.: 11018
I.-Nr.: 11018
07.07.2020 08:36:57
07.07.2020 08:36:57
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-SM 216

  • Pagina 1 TC-SM 216 TC-SM 254 Originele handleiding Trek-, afkort- en verstekzaag Manual de instrucciones original Sierra de tracción, oscilante y para cortar ingletes Alkuperäiskäyttöohje Veto-, katkaisu- ja jiirisaha Originalna navodila za uporabo Dvoročna žaga, čelilna žaga in zajeralna žaga Eredeti használati utasítás Vonó-, fejező- és sarkaló...
  • Pagina 2 TC-SM 216 23 22 TC-SM 254 TC-SM 216 - 2 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 2 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 2 07.07.2020 08:37:09 07.07.2020 08:37:09...
  • Pagina 3 TC-SM 254 23 22 - 3 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 3 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 3 07.07.2020 08:37:12 07.07.2020 08:37:12...
  • Pagina 4 - 4 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 4 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 4 07.07.2020 08:37:13 07.07.2020 08:37:13...
  • Pagina 5 37,36 37,35 - 5 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 5 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 5 07.07.2020 08:37:16 07.07.2020 08:37:16...
  • Pagina 6 - 6 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 6 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 6 07.07.2020 08:37:19 07.07.2020 08:37:19...
  • Pagina 7 - 7 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 7 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 7 07.07.2020 08:37:22 07.07.2020 08:37:22...
  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen 2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang 3. Reglementair gebruik 4. Technische gegevens 5. Vóór inbedrijfstelling 6. Bediening 7. Vervanging van de netaansluitleiding 8. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken 9. Verwijdering en recyclage 10. Opbergen - 8 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 8 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 8 07.07.2020 08:37:26...
  • Pagina 9 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Voorzichtig! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontsta- an dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbesthoudend materiaal mag niet worden bewerkt! Voorzichtig! Draag een veiligheidsbril.
  • Pagina 10: Veiligheidsaanwijzingen

    Gevaar! heid voor schade als gevolg van niet-inacht- Bij het gebruik van toestellen dienen enkele neming van de veiligheidsinstructies. veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies 2. Beschrijving van het gereedschap zorgvuldig door.
  • Pagina 11: Reglementair Gebruik

    3. Reglementair gebruik 43. Transportgreep 44. Afstelschroef voor aanslagrail 45. Binnenzeskantsleutel 6 mm De trek-, afkort- en verstekzaag dient om hout en 46. Schroef voor transportgreep houtachtige materialen af te korten overeenkoms- tig de grootte van de machine. De zaag is niet 2.2 Leveringsomvang geschikt voor het snijden van brandhout.
  • Pagina 12: Technische Gegevens

    Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. 4. Technische gegevens 4.2 TC-SM 254 Wisselstroommotor: ....220-240 V ~ 50Hz 4.1 TC-SM 216 Vermogen: .....1800 W S1 / 1900 W S6 25 % Wisselstroommotor: ....220-240 V ~ 50Hz Nullasttoerental n : ......5000 min Vermogen: .....1500 W S1 / 1600 W S6 25 %...
  • Pagina 13: Vóór Inbedrijfstelling

    5. Vóór inbedrijfstelling Geluidsdrukniveau L ....... 96,7 dB (A) Onzekerheid K ........3 dB (A) Controleer of de gegevens vermeld op het ken- Geluidsvermogen L ...... 109,7 dB (A) plaatje overeenkomen met de gegevens van Onzekerheid K ........3 dB (A) het stroomnet alvorens het gereedschap aan te sluiten.
  • Pagina 14: Fijnafstelling Van De Hoekaanslag Voor

    de leveringsomvang begrepen). 5.5 Fijnafstelling van de hoekaanslag voor • Kruiskopschroevendraaier is niet meegele- afkortsnede 90° (afb. 8, 9) • verd. De machinekop (4) neerlaten naar beneden en fixeren met de borgbout (30). • 5.3 Zaag instellen (afbeelding 1-3) De draaitafel (19) fixeren in 0° stand. •...
  • Pagina 15 en zaagblad (7) maximaal 5 mm bedraagt. helemaal naar beneden neerlaten. Nu de • Controleer vóór het snijden of tussen de machinekop (4) langzaam en gelijkmatig he- aanslagrail en het zaagblad geen collisie lemaal naar achter schuiven, tot het zaagblad mogelijk is.
  • Pagina 16 6.4 Versteksnede 0°-45° en draaitafel 0°-45° 6.7 Vervanging van het zaagblad (afbeelding (afbeelding 1-3, 14) 1, 16) • Met de afkortzaag kunnen versteksneden naar Vóór vervanging van het zaagblad: netstekker links van 0-45° ten opzichte van het werkvlak uittrekken! • worden uitgevoerd, met gelijktijdige instelling van Draag bij de vervanging van het zaagblad de draaitafel ten opzichte van de aanslagrail van...
  • Pagina 17: Vervanging Van De Netaansluitleiding

    8. Reiniging, onderhoud en 6.8 Transport (afb. 1-3, 17) • Vastzethendel (20) naar beneden drukken om bestellen van wisselstukken de draaitafel (19) te vergrendelen. • Controleer aan de hand van de schaal (25) Gevaar! of de hoek voor versteksneden 90° bedraagt. Trek vóór alle schoonmaakwerkzaamheden de Bovendien moet de machinekop (4) met de netstekker uit het stopcontact.
  • Pagina 18: Verwijdering En Recyclage

    9. Verwijdering en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevo- erd. Het toestel en zijn accessoires bestaan uit diverse materialen, zoals b.v. metaal en kunststof. Defecte toestellen horen niet thuis in het huisvuil.
  • Pagina 19 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden ver- zameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd. Recyclagealternatief i.p.v.
  • Pagina 20: Service-Informatie

    Service-informatie Wij werken in alle landen die in het garantiebewijs zijn genoemd, samen met competente servicepart- ners, wier contactgegevens u kunt afl eiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle diensten zoals reparatie, het verschaff en van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialen te uwer beschikking.
  • Pagina 21: Garantiebewijs

    Garantiebewijs Geachte klant, onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service- dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer.
  • Pagina 104 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Zug-, Kapp- und Gehrungssäge TC-SM 216 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: (EU)2015/1188 Reg.
  • Pagina 105 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Zug-, Kapp- und Gehrungssäge TC-SM 254 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: (EU)2015/1188 Reg.
  • Pagina 106 - 106 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 106 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 106 07.07.2020 08:37:41 07.07.2020 08:37:41...
  • Pagina 107 - 107 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 107 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 107 07.07.2020 08:37:41 07.07.2020 08:37:41...
  • Pagina 108 - 108 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 108 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 108 07.07.2020 08:37:41 07.07.2020 08:37:41...
  • Pagina 109 - 109 - Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 109 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 109 07.07.2020 08:37:41 07.07.2020 08:37:41...
  • Pagina 110 EH 07/2020 (02) Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 110 Anl_TC_SM_216_SPK9_2.indb 110 07.07.2020 08:37:41 07.07.2020 08:37:41...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Tc-sm 25443.003.8043.003.85

Inhoudsopgave