cecotec conga 3690 Instructiehandleiding
Gerelateerde Handleidingen voor cecotec conga 3690
Samenvatting van Inhoud voor cecotec conga 3690
- Pagina 4 INDEX INDICE 1. Parts and components 1. Pezzi e componenti 2. Istruzioni di sicurezza 2. Safety instructions 3. Before use 3. Prima dell’uso 4. Installation 4. Installazione 5. Funzionamento 5. Operation 6. Mobile APP and WI-FI connection 6. APP e connessione wi-fi 7.
-
Pagina 5: Piezas Y Componentes
ESPAÑOL 1. PIEZAS Y COMPONENTES... -
Pagina 23: Parts And Components
ENGLISH 1.PARTS AND COMPONENTS... -
Pagina 41: Pièces Et Composants
FRANÇAIS 1. PIÈCES ET COMPOSANTS... -
Pagina 60: Teile Und Komponenten
DEUTSCH 1. TEILE UND KOMPONENTEN... -
Pagina 78: Pezzi E Componenti
ITALIANO 1. PARTI E COMPONENTI... -
Pagina 96: Peças E Componentes
PORTUGUÊS 1. PEÇAS E COMPONENTES... -
Pagina 115: Onderdelen En Componenten
NEDERLANDS 1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN... - Pagina 116 NEDERLANDS Corpo principale e sensori Back home-knop 10. Omnidirectioneel wieltje Aan/uit-knop / Automatische stand Oplaadpoorten Instellingen wifinetwerk (Back home- Batterij knop en aan/uit-knop) Zijdelingse borstel Openingsknop van de afdekking 14. Anti-valsensor Laserradar Afdekking van de centrale borstel Bovenste afdekking Centrale borstel Aan/uit-knop en back home-knop Linkerwieltje Infraroodsensor...
-
Pagina 117: Veiligheidsinstructies
Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadplegingen of nieuwe gebruikers. • Dit product dient gebruikt te worden in overeenkomst met de instructies in deze handleiding. Cecotec is niet aansprakelijk voor schade of ongelukken die veroorzaakt worden door verkeerd gebruik van het product. •... - Pagina 118 NEDERLANDS onder 0 ºC of boven 50 ºC. • Het apparaat kan alleen werken met de meegeleverde batterij en oplader. Andere onderdelen of accessoires gebruiken kan een risico op brand, elektrocutie of schade aan het product met zich mee brengen. •...
-
Pagina 119: Voor Gebruik
Controleer of alle onderdelen en componenten in de verpakking zitten en of ze zich in een goede staat bevinden. Als u zichtbare schade waarneemt, neem dan onmiddellijk contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec. 4. INSTALLATIE DE ROBOT EN HET OPLAADSTATION INSTALLEREN Verbind het oplaadstation met een stopcontact en rol de resterende kabel op. - Pagina 120 NEDERLANDS • De robot zal automatisch inschakelen als hij op het oplaadstation wordt geplaatst. • Het is niet mogelijk om de robot uit te schakelen tijdens het opladen. INSTALLATIE VAN HET GEMENGDE RESERVOIR EN HET VUILRESERVOIR Aanbeveling: het wordt niet aanbevolen om de natte reinigingsstand te activeren als u de robot voor de eerste keer gebruikt.
-
Pagina 121: Eerste Schoonmaak
NEDERLANDS • Als u tapijten in huis heeft, maak dan beperkte zones om te voorkomen dat de robot over de tapijten heen gaat. • Voeg enkele druppels schoonmaakproduct toe aan het reservoir, op voorwaarde dat het geen corrosief schoonmaakproduct is. Waarschuwing: een teveel aan schoonmaakproducten kan de wateruitlopen blokkeren. -
Pagina 122: Werking
NEDERLANDS 5. WERKING • Het indicatielampje zal veranderen van knipperend oranje naar continu brandend blauw als de batterij volledig is opgeladen. De robot zal in dit geval klaar zijn voor gebruik. • De robot kan niet werken met een laag batterijpercentage. Aanbeveling: retire todos los cables y obstáculos del suelo antes de poner el robot en funcionamiento para evitar accidentes y daños. -
Pagina 123: Afstandsbediening
NEDERLANDS 2. Back home-stand Druk op de “HOME” knop op de robot om hem terug te sturen naar het oplaadstation. Deze stand kan geactiveerd worden als de robot in elke andere stand staat. De robot zal stoppen met schoonmaken en automatisch terugkeren naar het oplaadstation. De robot zal de kortste route volgen om terug te keren naar het oplaadstation dankzij de opgeslagen kaart en de intelligente back home-functie. - Pagina 124 NEDERLANDS Opmerking: controleer of het indicatielampje blauw oplicht voordat u de robot gebruikt. Dit geeft aan dat de robot geactiveerd is. Als het lampje niet blauw oplicht, druk dan op één van de knoppen op de afstandsbediening om de robot te activeren. 1.
- Pagina 125 NEDERLANDS 3. Back home-stand Druk op op de afstandsbediening om de robot naar het oplaadstation te sturen. Deze stand kan geactiveerd worden als de robot in elke andere stand staat. De robot zal stoppen met schoonmaken en automatisch terugkeren naar het oplaadstation. De robot zal de kortste route volgen om terug te keren naar het oplaadstation dankzij de opgeslagen kaart en de intelligente back home-functie.
- Pagina 126 NEDERLANDS Programmering WAARSCHUWING: de robot kan niet geprogrammeerd worden vanaf meer dan één apparaat tegelijk. Programmeer de robot via de mobiele app of via de afstandsbediening. De robot beschikt over een programmeringsfunctie, waardoor het mogelijk wordt om maximaal efficiënt te reinigen. Het instellen van de schoonmaaktijden en de programmering moet uitgevoerd worden via de afstandsbediening.
-
Pagina 127: App En Wifiverbinding
NEDERLANDS 3. Druk opnieuw op de knop om de instellingen op te slaan. 4. Volg de onderstaande stappen om de schoonmaak te programmeren: • Stel het tijdstip in op 00:00 a.m. via de afstandsbediening en sla de instellingen op. • Schakel de robot uit via de aan/uit-schakelaar gedurende 1 minuut en zet daarna de schakelaar weer aan. - Pagina 128 NEDERLANDS • U kunt de kaarten beheren op een intelligente manier via de Room Plan functie. Met deze functie kunt u kamers samenvoegen, verdelen en een naam geven. Ook kunt u uw eigen schoonmaakplannen programmeren door de stand en het vermogen in te stellen en de kamers te kiezen die u wilt schoonmaken.
-
Pagina 129: Schoonmaken En Onderhoud
NEDERLANDS 7. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD CENTRALE BORSTEL Draai de robot om en druk op de openingsknop van de centrale borstel om de afdekking te openen. Haal de centrale borstel eruit en maak het compartiment schoon. Maak de centrale borstel schoon met de verstrekte hulpmiddelen. Reinig de borstel met water en zeep indien nodig. - Pagina 130 NEDERLANDS 4. Plaats het vuilreservoir opnieuw in de robot en sluit de afdekking. EFFICIËNTE FILTER Haal het efficiënte filter uit het vuilreservoir en schud het uit totdat alle vuiligheid verwijderd is. Aanbevelingen: • Vervang het efficiënte filter elke 3 maanden (afhankelijk van op welke manier en hoe vaak u de robot gebruikt).
-
Pagina 131: De Batterij Verwisselen En Opladen
NEDERLANDS 8. DE BATTERIJ VERWISSELEN EN OPLADEN • Gebruik alleen batterijen, opladers of oplaadstations die verstrekt worden door Cecotec. • Gebruik alleen oplaadbare batterijen. • Probeer de batterij en het oplaadstation niet uit elkaar te halen, te openen of te repareren. -
Pagina 132: Technische Specificaties
NEDERLANDS De robot heeft niet de ge- • Controleer of de robot in de Nacht-stand staat en verander programmeerde schoon- de stand. De robot zal geen geprogrammeerde schoonmaak maak uitgevoerd. uitvoeren als hij in de Nacht-stand staat. • Zorg ervoor dat de robot verbonden is met het netwerk. De robot kan geen geprogrammeerde schoonmaak uitvoeren zonder verbinding. -
Pagina 133: Garantie En Technische Ondersteuning
Als u in elk geval een incident met het product detecteert of als u een vraag heeft, neem dan contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28.