Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 69
DE Hornhautentferner
Gebrauchsanweisung ...................... 4
EN Portable pedicure device
Instructions for use ........................ 12
FR Ponceuse pieds
Mode d'emploi ............................... 20
ES Eliminador de durezas
Instrucciones de uso ...................... 28
IT
Levigatore per talloni
Istruzioni per l'uso .......................... 36
TR Nasır sökücü
Kullanım kılavuzu ........................... 44
RU Прибор для удаления мозолей
Инструкция по применению ........ 52
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com
www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com
PL Urządzenie do usuwania
zrogowaciałego naskórka
Instrukcja obsługi ........................... 61
NL Eeltverwijderaar
Gebruiksaanwijzing ........................ 69
DA Hårdhudssliber
Betjeningsvejledning ...................... 77
SV Elektrisk fotfil
Bruksanvisning .............................. 85
NO Fotfil
Bruksanvisning .............................. 93
FI
Jalkaraspi
Käyttöohje .................................... 101
MP 59
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Beurer MP 59

  • Pagina 1 NO Fotfil Bruksanvisning ......93 TR Nasır sökücü Kullanım kılavuzu ......44 Jalkaraspi Käyttöohje ........101 RU Прибор для удаления мозолей Инструкция по применению ..52 Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com www.beurer-gesundheitsratgeber.com • www.beurer-healthguide.com...
  • Pagina 69: Omvang Van De Levering

    NEDERLANDS Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Volg de waarschuwingen en veiligheidsrichtlijnen op. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik. Zorg ervoor dat de gebruiksaanwijzing toegankelijk is voor andere gebruikers. Geef bij het doorgeven van het apparaat ook de gebruiksaanwijzing mee. Omvang van de levering Controleer of de buitenkant van de verpakking intact is en of de inhoud compleet is.
  • Pagina 70: Belangrijke Veiligheidsrichtlijnen

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN • Gebruik het laadstation niet in de buurt van bad- kuipen, douchebakken of andere reservoirs die water bevatten. • Het apparaat is alleen bestemd voor thuis-/privé gebruik, niet voor commercieel gebruik. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met een beperkt fy- siek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan er- varing of kennis, maar alleen als zij het apparaat onder...
  • Pagina 71 • Bij langdurig en intensief gebruik van het apparaat, zoals bij het verwijderen van eelt van de voeten, kan het apparaat erg warm worden. Om ervoor te zor- gen dat u zich niet verbrandt, moeten daarom lange pauzes worden ingelast tussen de verschillende behandelingen.
  • Pagina 72: Veiligheidsrichtlijnen Met Betrekking Tot Het Gebruik Van Accu's

    • Brandgevaar! Gebruik het apparaat nooit wanneer het is afgedekt, bijvoorbeeld met een deken of een kussen. • Brandgevaar! Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van benzine of andere licht ontvlambare stoffen. Veiligheidsrichtlijnen met betrekking tot het gebruik van accu’s •...
  • Pagina 73: Beschrijving Van Het Apparaat

    CE-markering Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richt- lijnen. De producten voldoen aantoonbaar aan de eisen van de technische voorschrif- ten van de Euraziatische Economische Unie (EEU). Verwijder de verpakking overeenkomstig de milieu-eisen. Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur –...
  • Pagina 74: Reisbeveiliging

    Reisbeveiliging Het apparaat heeft een reisbeveiliging. De reisbeveiliging is bij levering geactiveerd. Als de reisbeveiliging geactiveerd is, kunt u het apparaat niet inschakelen. De reisbeveiliging voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld (bijv. als het in uw koffer zit als u op reis bent).
  • Pagina 75: Reiniging En Onderhoud

    5. Veeg het basisapparaat droog met een zachte, pluisvrije doek. 6. TOEBEHOREN EN RESERVEONDERDELEN Ga voor de aanschaf van toebehoren en reserveonderdelen naar www.beurer.com of neem contact op met het betreffende servicepunt in uw land (zie de lijst met servicepunten).
  • Pagina 76: Technische Gegevens

    187 g Accu: Capaciteit 1500 mAh Nominale spanning 3,7 V Typenaam Li-ion Technische wijzigingen voorbehouden. De conformiteitsverklaring van dit product vindt u op: https://www.beurer.com/web/we-landingpages/de/cedeclarationofconformity.php 9. GARANTIE Meer informatie over de garantie en de garantievoorwaarden vindt u in het meegeleverde garantieblad.

Inhoudsopgave