EINHELL GC-DP 7035 N ECO PLUS Originele Handleiding
Vuilwater
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Schmutzwasserpumpe
GB
Original operating instructions
Dirty Water Pump
F
Instructions d'origine
Pompe eaux usées
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa per acque refl ue
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Spildevandspumpe
S
Original-bruksanvisning
Smutsvattenpump
CZ
Originální návod k obsluze
Kalové Čerpadlo
SK
Originálny návod na obsluhu
Kalové čerpadlo
NL
Originele handleiding
Vuilwaterpomp
E
Manual de instrucciones original
Bomba de agua sucia
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Likavesipumppu
SLO
Originalna navodila za uporabo
Črpalka za umazano vodo
13
Art.-Nr.: 41.707.65
Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 1
Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 1
GC-DP 7035 N ECO PLUS
H
Eredeti használati utasítás
Szennyvízszivattyú
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă de ape uzate
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλια ακαθαρτου νερου
P
Manual de instruções original
Bomba de água suja
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pumpa za prljavu vodu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pumpa za prljavu vodu
PL
Instrukcją oryginalną
Pompa zanurzeniowa do brudnej
wody
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Pis su pompasi
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Насос для загрязненной воды
EE
Originaalkasutusjuhend
Heitveepump
I.-Nr.: 21014
17.10.2024 08:11:51
17.10.2024 08:11:51
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL GC-DP 7035 N ECO PLUS
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL GC-DP 7035 N ECO PLUS
- Pagina 1 GC-DP 7035 N ECO PLUS Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Schmutzwasserpumpe Szennyvízszivattyú Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Dirty Water Pump Pompă de ape uzate Instructions d’origine Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Pompe eaux usées Αντλια ακαθαρτου νερου Istruzioni per l’uso originali Manual de instruções original...
- Pagina 2 - 2 - Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 2 Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 2 17.10.2024 08:11:55 17.10.2024 08:11:55...
- Pagina 3 - 3 - Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 3 Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 3 17.10.2024 08:11:55 17.10.2024 08:11:55...
- Pagina 4 ca. 25 mm (1“) ca. 33,3 mm (1“) ca. 38 mm (1 1/2“ - 4 - Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 4 Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 4 17.10.2024 08:12:00 17.10.2024 08:12:00...
-
Pagina 61: Veiligheidsaanwijzingen
Als de netaansluitleiding van Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele dit apparaat beschadigd wordt, veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om dan moet hij door de fabrikant of lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies diens klantendienst of door een zorgvuldig door. -
Pagina 62: Beschrijving Van Het Gereedschap En Leveringsomvang
2. Beschrijving van het gereedschap chemische producten! en leveringsomvang Het toestel wordt overal toegepast waar water van de ene plaats naar de andere moet worden 2.1 Beschrijving van het gereedschap overgebracht, b.v. in de huishouding, in de tuin en (fi g. 1) bij vele andere toepassingen. -
Pagina 63: Vóór Inbedrijfstelling
5. Vóór inbedrijfstelling het toestel regelmatig te controleren (startpogin- gen uitvoeren). Controleer of de gegevens vermeld op het ken- De pompschacht moet groot genoeg zijn. plaatje overeenkomen met de gegevens van het stroomnet alvorens het gereedschap aan te 5.2. Netaansluiting sluiten. -
Pagina 64: Vervanging Van De Netaansluitleiding
Ident-nummer van het toestel • Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder 7. Vervanging van de www.Einhell-Service.com netaansluitleiding 9. Verwijdering en recyclage Gevaar! Als de netaansluitleiding van dit apparaat be- Het toestel bevindt zich in een verpakking om schadigd wordt, dan moet hij door de fabrikant transportschade te voorkomen. -
Pagina 65: Foutopsporing
11. Foutopsporing Anomalieën Oorzaken Verhelpen Apparaat start niet - Netspanning ontbreekt - Netspanning controleren - Vlotterschakelaar schakelt niet - Vlotterschakelaar hoger plaatsen Het apparaat voert - Inlaatzeef verstopt geraakt - Inlaatzeef met waterstraal reinigen geen water op - Drukslang geknikt - Knikplaats verhelpen Apparaat wordt niet - Vlotterschakelaar kan niet dalen... -
Pagina 66: Afvalverwijdering
Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 66 - Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 66... -
Pagina 67: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... - Pagina 158 (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 60335-1; EN IEC 60335-2-41; EN 62233; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 26.07.2024 Andreas Weichselgartner/General-Manager Hoss Zhang/Product-Management First CE: 24 Archive-File/Record: NAPR030917 Art.-No.: 41.707.65...
- Pagina 160 EH 10/2024 (01) Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 160 Anl_GC_DP_7035_N_ECO_PLUS_SPK13.indb 160 17.10.2024 08:12:38 17.10.2024 08:12:38...