Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 106
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Cordless lawn mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse a gazon a accumulateur
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-græsslåmaskine
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven gräsklippare
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová sekačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová kosačka
NL
Originele handleiding
Accugazonmaaier
E
Manual de instrucciones original
Cortacésped a batería
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen ruohonleikkuri
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorska kosilnica za travo
13
Art.-Nr.: 34.133.12 (2x5,2 Ah)
Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 1
Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 1
GP-CM 36/47 S Li BL
H
Eredeti használati utasítás
Akku-fűnyírógép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tuns gazonul
cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Xλοοκοπτικο με μπαταρια
P
Manual de instruções original
Corta-relvas sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Akumulatorska kosilica za travu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska kosilica za travu
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa kosiarka do trawy
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü çim biçme makinesi
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga muruniiduk
BG
Оригинално упътване за
употреба
Акумулаторна градинска
косачка
I.-Nr.: 21014
24.07.2024 14:34:22
24.07.2024 14:34:22
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor EINHELL GP-CM 36/47 S Li BL

  • Pagina 1 GP-CM 36/47 S Li BL Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Akku-Rasenmäher Akku-fűnyírógép Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Cordless lawn mower Maşină de tuns gazonul cu acumulator Instructions d’origine Tondeuse a gazon a accumulateur Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Xλοοκοπτικο με μπαταρια...
  • Pagina 2 10a 11a - 2 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 2 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 2 24.07.2024 14:34:33 24.07.2024 14:34:33...
  • Pagina 3 - 3 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 3 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 3 24.07.2024 14:34:34 24.07.2024 14:34:34...
  • Pagina 4 - 4 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 4 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 4 24.07.2024 14:34:36 24.07.2024 14:34:36...
  • Pagina 5 - 5 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 5 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 5 24.07.2024 14:34:38 24.07.2024 14:34:38...
  • Pagina 6 - 6 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 6 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 6 24.07.2024 14:34:40 24.07.2024 14:34:40...
  • Pagina 106: Veiligheidsaanwijzingen

    Gevaar! den of een gebrek aan ervaring en kennis worden Bij het gebruik van toestellen dienen enkele gebruikt, mits deze onder toezicht staan of wat veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om betreft het veilige gebruik van het apparaat geïns- lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees trueerd werden en begrijpen welke gevaren van daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies het apparaat kunnen uitgaan.
  • Pagina 107: Reglementair Gebruik

    • 4. Technische gegevens Verwijder het verpakkingsmateriaal alsmede verpakkings-/transportbeveiligingen (indien aanwezig). Motortoerental: ........3000 min • Controleer of de leveringsomvang compleet Gewicht: ............28 kg Maaibreedte: ..........47 cm • Controleer het toestel en de accessoires op Inhoud grasopvangkorf: ......65 liter transportschade. • Geluidsdrukniveau L : .......
  • Pagina 108: Vóór Inbedrijfstelling

    Opgelet! Restrisico’s Het apparaat en de lader mogen alleen worden Er blijven altijd restrisico’s bestaan, ook al ingezet voor de li-ion batterijen van de Power X- wordt dit elektrisch gereedschap zoals voor- Change serie! geschreven bediend. De volgende gevaren kunnen zich voordoen in verband met de Gevaar! bouwwijze en uitvoering van dit elektrisch Geluid en vibratie...
  • Pagina 109 Vulstandindicator opvanginrichting Laden van de accu (afb. 10-12) (zie afb. 13) 1. Accupack uit het apparaat nemen. Daarvoor De opvanginrichting bezit een vulstandindicator de grendeltoets indrukken. (afb. 2/pos. 15). Deze wordt opgetild door de 2. Vergelijk of de netspanning vermeld op het luchtstroom, die de maaier tijdens het bedrijf ge- typeplaatje overeenstemt met de beschikbare nereert.
  • Pagina 110: Bediening

    6. Bediening (afb. 12a) uit te rusten met verschillende accu- capaciteiten. Houd er echter rekening mee dat een accubank Voorzichtig! altijd moet worden uitgerust met accu‘s van de- De gazonmaaier is voorzien van een veiligheids- zelfde capaciteit en altijd 2 accu‘s moet bevatten schakeling om onbevoegd gebruik te voorkomen.
  • Pagina 111 heid is bereikt. Aanwijzing! De instelling van de maaihoogte beïnvloedt de Aanwijzing! De rijaandrijving werkt alleen bij maximaal te bereiken capaciteit om een vlak te ingeschakelde motor. Daarom moet u altijd eerst maaien. de motor starten en mag u ten vroegste na het bereiken van het nominale toerental van de motor De onderkant van de behuizing van de maaier de rijhendel/koppelingshendel (20) activeren.
  • Pagina 112: Reiniging, Onderhoud En Bestelling Van Onderdelen

    Trek vóór alle reinigingswerkzaamheden de veilig- Lampjes kunnen alleen worden vervangen door heidsstekker uit en verwijder alle accupacks (16) reserveonderdelen van de fabrikant. Neem hier- (rys. 7 / poz. 12) voor a.u.b. contact op met de Einhell klantenser- vice. 7.1 Reiniging • Houd bescherminrichtingen, ventilatiespleten 7.3 Vervangen van het mes...
  • Pagina 113: Bestellen Van Wisselstukken:

    Beveilig het apparaat tegen wegglijden en en geleidepapieren van de producten, geheel of kantelen. gedeeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. 9. Verwijdering en recyclage Technische wijzigingen voorbehouden Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking...
  • Pagina 114: Indicatie Lader

    10. Indicatie lader Indicatiestatus Betekenis en maatregel Groene Rode LED Knippert Operationaliteit De lader is aangesloten aan het net en operationeel; de accu zit niet in de lader. Laden De lader laadt de accu in de snelle laadmodus. De laadduur vindt u direct aan de lader.
  • Pagina 115: Foutopsporing

    11. Foutopsporing Fout Mogelijke oorzaken Verhelpen Motor start niet a) Aansluitingen aan de motor losge- a) Door werkplaats van de klanten- komen dienst laten controleren b) Apparaat staat in hoog gras b) Op laag gras of reeds gemaaide vlakkan starten; eventueel maaih- oogte veranderen c) Maaierhuis verstopt c) Behuizing schoonmaken, opdat het...
  • Pagina 116: Service-Informatie

    * niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •...
  • Pagina 117: Garantiebewijs

    . Voor slijtagedelen, verbruiksmateriaal en ontbrekende delen wordt verwezen naar de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handleiding. Garantie / Service: Einhell SAS, Schapenweide 1-A3, 4824AN Breda Nederland - 117 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 117 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 117...
  • Pagina 279 Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku Rasenmäher* GP-CM 36/47 S Li BL (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Pagina 281 - 281 - Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 281 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 281 24.07.2024 14:36:19 24.07.2024 14:36:19...
  • Pagina 282 EH 07/2024 (01) Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 282 Anl_GP_CM_36_47_S_Li_BL_SPK13.indb 282 24.07.2024 14:36:20 24.07.2024 14:36:20...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

34.133.1221014

Inhoudsopgave