EN
FR
DE
ES
IT
DE
FR
EN
ES
IT
ES
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
BESCHREIBUNG
FR
EN
DE
ES
IT
Abb. 1
FR
EN
DE
ES
IT
1. Kabelhalter
2. Hinterer Griff
FR
EN
DE
ES
IT
3. Entriegelungsknopf
4. Schultergurt
FR
EN
DE
ES
IT
5. Haltegriff
FR
EN
DE
ES
IT
6. Teleskopstange
7. Öldeckel
FR
EN
DE
ES
IT
8. Schutzabdeckung
FR
EN
DE
ES
IT
Abb. 2
FR
EN
DE
ES
IT
9. Manschette
FR
EN
DE
ES
IT
10. Gurthänger
11. Gewindebuchse
FR
EN
DE
ES
IT
12. Motorkopf-Stange
FR
EN
DE
ES
IT
13. Stromkabel
Abb. 3
FR
EN
DE
ES
IT
14. Kettenöl
15. Ölstandanzeiger
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Abb. 4:
16. Auslöseknopf
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Abb. 6:
17. Erster Schnitt. 1/4 Durchmesser
FR
EN
DE
ES
IT
18. Zweiter Schnitt
FR
EN
DE
ES
IT
19. Letzter Schnitt
Abb. 7:
20. Sägeführung
Abb. 10:
21. Abflachungen
Abb. 12:
22. Antriebsdeckel
23. Kette
24. Schiene
25. Schienenmutter
Abb. 13:
26. Kettenrad
27. Kettenspannritzel
28. Schienenzapfen
PT
NL
SV
DA NO
All manuals and user guides at all-guides.com
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NL
PT
SV
DA NO
SV
PT
NL
DA NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
29. Schienenzapfenschlitz
30. Loch für Kettenspannritzel
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
Abb. 14:
31. Kettenlaufrichtung
FI
HU CS RU
RO PL
32. Kettenspannschraube
FI
HU CS RU
RO PL
Abb. 16:
33. Schienenöl
FI
HU CS RU
RO PL
34. Tank
FI
HU CS RU
RO PL
Abb. 18:
HU
FI
CS RU
RO PL
35. Obere Fläche
CS
36. Schneidkante
FI
HU
RU
RO PL
37. Seitenfläche
RU
FI
HU CS
RO PL
38. Eingriffmesser
39. Zahnfuß
RO
FI
HU CS
RU
40. Hakenzahn
FI
HU CS
RU RO
41. Rücken
42. Nietloch
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Abb. 21:
43. Linke Sägezähne
FI
HU CS
RU RO
44. Rechte Sägezähne
FI
HU CS
RU RO
MONTAGE
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
AUSPACKEN
Dieses Produkt erfordert Montage.
FI
HU CS
RU RO
Nehmen Sie das Produkt und alles Zubehör
vorsichtig aus dem Karton. Vergewissern Sie
sich, dass alle in der Inhaltsliste aufgezählten
Gegenstände vorhanden sind.
Überprüfen Sie das Produkt sorgfältig um
sicherzustellen, dass kein Bruch oder Schaden
während des Transports entstanden ist.
Werfen Sie das Packmaterial nicht weg bis Sie das
Produkt sorgfältig überprüft und zu Ihrer Zufriedenheit
benutzt haben.
Wenden Sie sich an Ihren autorisiertes Ryobi Service
Center, falls Teile beschädigt sind oder fehlen.
INHALTSLISTE
Hoch-Entaster
Schutzabdeckung
Bedienungsanleitung
19
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR ET
LT
SL
HR
ET
LT
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
SL
PL
HR
ET
LT
HR
PL
SL
ET
LT
ET
PL
SL
HR
LT
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK