Ryobi RPW105DM Vertaling Van De Originele Handleiding pagina 4
Inhoudsopgave
PT
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues(Tradução das instruções originais)
As seguintes palavras de sinal e significados destinam-se a explicar os níveis de risco associados a este produto.
SÍMBOLO
SINAL
PERIGO:
AVISO:
ATENÇÃO:
ATENÇÃO:
ASSISTÊNCIA
Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado
e conhecimentos e devem ser apenas realizados por
um técnico de assistência qualificado. Para reparações,
sugerimos que devolva o aparelho ao seu CENTRO
DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADO mais próximo para
ser reparado. Ao realizar serviços de manutenção, use
apenas peças de substituição idênticas.
AVISO:
Para evitar ferimentos graves, não tente usar
este aparelho até ter lido exaustivamente e
compreendido completamente o manual do
utilizador. Se não compreender os avisos e as
instruções no manual do utilizador, não utilize
este aparelho. Contacte o serviço de apoio ao
cliente Ryobi para assistência.
AVISO:
O
funcionamento
de
eléctrica pode fazer com que objectos estranhos
sejam atirados para os seus olhos, o que pode
resultar em graves lesões oculares. Antes de
começar o funcionamento com a ferramenta
eléctrica, use sempre óculos protectores, óculos
de segurança com protecções laterais, ou uma
protecção para todo o rosto quando necessário.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
ELECTRICIDADE
DUPLO ISOLAMENTO
O isolamento duplo significa que as peças de metal
expostas estão isoladas dos componentes internos
de metal do motor com isolamento de protecção. Os
aparelhos com isolamento duplo não precisam ter
ligação terra.
AVISO:
O sistema de duplo isolamento destina-se a
RPW105DM 25lgs.indd 55
RPW105DM 25lgs.indd 55
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
SIGNIFICADO
Indica uma situação perigosa iminente, que, se não evitada, poderá resultar em morte ou ferimentos
graves.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que, se não evitada, poderá conduzir à morte ou
graves lesões.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que, se não evitada, poderá resultar em pequenas ou
moderadas lesões.
(Sem Símbolo de Alerta de Segurança) Indica uma situação que poderá resultar em danos
materiais.
NOTA: Os trabalhos de manutenção de um aparelho
com isolamento duplo requerem extremo cuidado e
conhecimento do sistema e devem ser realizados
apenas por um técnico de assistência adequado.
Para assistência, sugerimos que devolva o produto
ao seu centro de assistência autorizado mais próximo
para reparação. Use sempre as peças de substituição
originais da fábrica ao realizar serviços de manutenção.
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Este aparelho possui um motor eléctrico de precisão.
Deve estar ligado a uma fonte de alimentação de
220-240 volts, 50 Hz, apenas AC (normalmente,
a corrente dos lares domésticos) Não opere este
qualquer
ferramenta
aparelho em corrente contínua (CC). Uma queda de
tensão substancial causará uma perda da potência e
o motor irá sobreaquecer. Se o aparelho não funcione
quando ligado a uma tomada, verifique novamente a
finte de alimentação.
CABOS DE EXTENSÃO
Observe a Figura 1.
A secção transversal de todos os cabos de extensão
usados deve ser proporcional ao seu comprimento, ou
seja, quanto mais longo é o cabo de extensão, maior
deverá ser a secção transversal; tem que se utilizar
cabos com um nível de protecção "IPX5".
Use o gráfico para determinar o tamanho mínimo de
cabo necessário num cabo de extensão.
55
RO PL
SL
HR ET
proteger o utilizador do choque resultante de
uma pausa no isolamento interno do aparelho.
Observe todas as precauções de segurança
normais para evitar um choque eléctrico.
Cabo de extensão
Voltagem
até 25m
Motor
secção
220-240v
3 x 1.5mm²
LT
LV
SK BG
Cabo de extensão
até 50m
secção
3 x 2,5mm²
2009/12/11
2009/12/11
3:50
3:50
Inhoudsopgave
