Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Ryobi RPW105DM Vertaling Van De Originele Handleiding pagina 8

Inhoudsopgave
PT
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues(Tradução das instruções originais)
Coloque a máquina de lavar de pressão na vertical
numa superfície plana.
Retire a tampa do depósito de detergente.
Derrame o detergente no depósito até que alcance o
nível máximo localizado na unidade.
NOTA: Use um funil, se necessário, para impedir o
derramamento acidental do detergente para fora do
depósito. Se se derramar algum detergente durante o
processo de enchimento, certifique-se que a unidade
está limpa e seca antes de prosseguir.
Volte a colocar a tampa.
ARRANQUE E PARAGEM DA MÁQUINA DE LAVAR À
PRESSÃO
Observe a Figura 9.
ATENÇÃO:
Não ponha a bomba a trabalhar sem o
fornecimento de água conectado e ligado.
Conecte a mangueira de jardim.
Rode a mangueira de jardim e, em seguida, aperte
o activador de alta pressão para aliviar a pressão de
ar. Assim que surgir um fluxo de água estável, liberte
o activador.
Depois de se certificar que o interruptor se encontra
na posição OFF, conecte a máquina de lavar de
pressão à fonte de alimentação.
Prima ON ( I ) no interruptor para ligar o motor.
Para parar o motor, liberte o activador e prima OFF
( O ) no interruptor.
USAR A PISTOLA INJECTORA
Observe a Figura 10.
Para um maior controlo e segurança, mantenha sempre
as duas mãos na pistola.
Puxe para trás e mantenha o gatilho pressionado
para fazer funcionar a máquina de lavar à pressão.
Solte o gatilho para deter o fluxo de água através
do bocal.
Para accionar o bloqueio:
Empurre para baixo o bloqueio até se inserir na
ranhura.
Para desactivar o bloqueio:
Empurre o bloqueio para cima e para a sua posição
inicial.
Para uma limpeza mais eficiente, o bocal pulverizador
deve estar entre 20 e 60 cm da superfície a limpar.
Se o pulverizador estiver demasiado perto, pode
danificar a superfície de limpeza.
USAR OS BOCAIS
Observe a Figura 11.
Antes de iniciar qualquer tarefa de limpeza, determine
qual o melhor bocal para essa tarefa. O bocal de 25º
destina-se à limpeza de uso geral. O bocal de baixa
RPW105DM 25lgs.indd 59
RPW105DM 25lgs.indd 59
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
pressão (preto) é usado para aplicar o detergente, ou
para enxaguar depois da limpeza.
Utilizando o anel de Ligação Rápida, a substituição dos
bocais é fácil.
Para conectar um bocal à vara:
Para desconectar um bocal da vara após concluir a
tarefa de limpeza:
Para desconectar um bocal do manípulo com gatilho
após concluir a tarefa de limpeza:
OPERAR A MÁQUINA DE LAVAR DE PRESSÃO
Observe a Figura 12.
Para aplicar o sabão:
59
RO PL
SL
HR ET
ATENÇÃO:
NUNCA mude bocais sem engatar o bloqueio na
pistola injectora e NUNCA aponte a vara para
o seu rosto ou o de outros. O anel de Ligação
Rápida contém uma pequena mola que pode
ejectar o bocal com alguma força. Se não prestar
atenção a este aviso, poderá sofrer ferimentos
pessoais graves.
Desligue a máquina de lavar à pressão e feche o
fornecimento de água. Carregue no gatilho para
libertar pressão.
Engate o bloqueio na pistola injectora puxando para
baixo o fecho até encaixar na ranhura.
Empurre o bocal para o anel de Ligação Rápida
até ouvir um clique e até que esteja fixado
adequadamente.
Desligue a máquina de lavar à pressão e feche o
fornecimento de água. Carregue no gatilho para
libertar pressão.
Engate o bloqueio na pistola injectora empurrando
para baixo o fecho até encaixar na ranhura.
Retire o bocal colocando o bocal de transferência
e em seguida puxando para trás o anel de Ligação
Rápida.
Coloque o bocal na área de armazenamento
de bocais.
Desligue a máquina de lavar à pressão e feche o
fornecimento de água. Carregue no gatilho para
libertar pressão.
Accione o bloqueio no manípulo com gatilho
empurrando o bloqueio para cima até ouvir um clique
na ranhura.
Retire o bocal colocando o bocal de transferência
e em seguida puxando para trás o anel de ligação
rápida. Coloque o bocal na área de armazenamento
de bocais.
Derrame o detergente no depósito de detergente.
Instale o bocal de baixa pressão na vara
pulverizadora.
LT
LV
SK BG
2009/12/11
2009/12/11
3:50
3:50
Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave