Im Zweifelsfall, dieses nicht benutzen und sich an unseren Kundendienst wenden. Das Verpackungsmaterial
nicht in Reichweite von Kindern liegen lassen.
2. Sich vor dem Einstecken des Steckers in die Steckdose vergewissert, dass die Spannung der auf dem Etikett
des Geräts angegebenen entspricht. Dieses Gerät ist an eine nach den Sicherheitsnormen für nicht-
gewerbliche Elektroanlagen zugelassene Steckdose anzuschließen. Die Elektroanlage muss der
Nennspannung des Geräts angepasst sein.
3. Das eingeschaltete Lötgerät nicht untätig stehen lassen; die Untätigkeit bewirkt frühzeitige Oxidation und
Übertemperaturen, die die Lebensdauer des Produkts beeinträchtigen könnten.
4. Das Gerät darf ausschließlich für den Zweck verwendet werden, für den es bestimmt ist, das heißt, als
Elektrogerät für das Weichlöten. Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß und daher als gefährlich
anzusehen. Der Hersteller haftet nicht für den unsachgemäßen Gebrauch dieses Geräts.
5. Während der Zeiträume der Nichtbenutzung und vor der Vornahme einer beliebigen Wartungsarbeit, den
Stecker aus der Steckdose ziehen.
6. Vor dem Einführen oder dem Ausbau der Spitzen, das Gerät von der Stromversorgung trennen. Das
Netzkabel nicht an Verlängerungskabeln oder Mehrfachsteckdosen anschließen. Das Netzkabel nicht
ruckartig ziehen oder auf andere Weise beschädigen. Im Fall von Betriebsstörungen, das Gerät sofort
ausschalten und es von der Steckdose trennen. Sich für die Reparaturen an ein vom Hersteller zugelassenes
Kundendienst-Center wenden und Original-Ersatzteile anfordern. Die Verwendung von nicht dem Produkt
entsprechenden Teilen könnte den Betrieb ernsthaft beeinträchtigen.
7. Das Werkzeug nicht auf spannungsführenden Geräten oder Leitern benutzen. Unordnung und schlechte
Beleuchtung können zu Unfällen führen. Den Arbeitsbereich stets sauber und gut beleuchtet halten. Die
möglichen Ausdünstungen des Materials, auf dem man arbeitet, können gefährlich sein. Stets Auskünfte über
die Giftigkeit des verwendeten Materials einholen und stets in einer gut belüfteten Umgebung arbeiten.
8. Die Hände von den heißen Spitzen und dem Arbeitsbereich fernhalten. Die Hitze kann über das Werkstück
übertragen werden. Die Arbeitsfläche und die Materialien vor Hitzeschäden schützen. Der nicht qualifizierte
Benutzer (Laie) darf keine Arbeiten oder Reparaturen ausführen, die eine spezifische Ausbildung erfordern
(z.B. die Reparatur von Geräten).
9. Das Gerät besteht aus gefährlichen Bauelementen, die nicht in Reichweite von Kindern gelassen werden
sollten. Falls erforderlich, eine Brille zum Schutz der Augen verwenden.
Das Gerät an eine Steckdose mit einer Netzspannung anschließen, die der des Geräts entspricht.
Einschalten: Die Taste drücken und höchstens 12 Sekunden gedrückt halten. Die Zustandsanzeige leuchtet,
wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Ausschalten: Die Taste loslassen und mindestens 48 Sekunden ruhen lassen.
Die Taste nur die für den Lötvorgang dringend benötigte Zeit gedrückt halten. Für den Fall, dass eine neue
Spitze montiert wird, muss diese mit einer Schicht Lötzinn überzogen werden. Stets Lötzinn mit entoxidierender
Flussmittelseele verwenden. Um die Spitze auszutauschen, das Lötgerät stets vom Netz trennen und es
abkühlen lassen, bevor der Austausch vorgenommen wird. Daran denken, die neue Spitze mit einer Schicht
Lötzinn zu überziehen.
Dieses Gerät erfordert ausschließlich die Reinigung der Außenflächen. Ausschließlich ein feuchtes, weiches
Tuch verwenden. Keine Lösungsmittel benutzen. Vor der Reinigung, der Einstellung oder dem Austausch der
Spitzen, das Gerät vom Netz trennen und abwarten, dass sich die Spitze abkühlt. Das Gerät nicht in flüssige
Stoffe tauchen. Es wird empfohlen, die Spitze stets mit Lötzinn überzogen zu halten, um eine lange Lebensdauer
zu gewährleisten.
Der Kundendienst ist erreichbar: Firma KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR) – Italy –
Tel. +39 0521 957111 – Fax +39 0521 957195 – www.kempergroup.it – info@kempergroup.it
Die Entsorgung des vorliegenden Produkts ist durch die Europäische Richtlinie 2012/19/UE über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (EEAG) geregelt. Nach dieser Vorschrift ist der Verbraucher verpflichtet, das vorliegende Produkt NICHT als Hausmüll
zu entsorgen, sondern über die Kanäle der getrennten Abfallsammlung (EEAG). Elektroerzeugnisse dürfen nicht zusammen
mit Hausmüll entsorgt werden. Das vorliegende Symbol zeigt an, dass der Verbraucher verpflichtet ist, den vorliegenden Artikel
als EEAG und NICHT als Hausmüll zu entsorgen. Wir bitten Sie, sich an die für diesen Zweck vorgesehenen Sammelstellen
zu wenden. Die örtlichen Behörden oder den Händler zu Ratschlägen für das Recycling befragen. Wir bitten Sie, die Verpackung in den
für diesen Zweck vorgesehenen Sammelstellen zu recyceln.
Gracias por haber comprado uno de nuestros productos y esperamos que le satisfaga. Se recomienda leer
atentamente este manual de instrucciones porque contiene información importante relativa a las normas de
seguridad para el uso y el mantenimiento del aparato. Además, se recomienda conservar el documento para
consultar en caso de necesidad.
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
DT ISTR (1740-1740KIT) 11/2012_REV 11_06/2024
VERWENDUNGSWEISE
INSTANDHALTUNG
INSTANDHALTUNG – REPARATUR
HINWEISE FÜR DIE ENTSORGUNG
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
8/28