SONY WF-SP800N Draadloze Headset Handleiding

Snelle Instructies

1. MANUFACTURER: SONY CORP.
   EU IMPORTER: SONY EUROPE B.V.
   DA VINCILAAN 7-D1, 1930 ZAVENTEM, BELGIUM
   INPUT: 5 V
   OUTPUT: 5 V 80 mA (L), 5 V 80 mA (R)
   WF-SP800N
   CHARGING CASE (Oplaadcassette)
   MADE IN MALAYSIA
   

Veiligheidsinformatie

Installeer het apparaat niet in een beperkte ruimte, zoals een boekenkast of ingebouwde kast.

Stel de batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) niet gedurende lange tijd bloot aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Stel de batterijen niet bloot aan extreem lage temperaturen die kunnen leiden tot oververhitting en thermische instabiliteit.

Demonteer, open of versnipper geen secundaire cellen of batterijen.

Stel cellen of batterijen niet bloot aan hitte of vuur. Vermijd opslag in direct zonlicht.

Als een cel lekt, laat de vloeistof dan niet in contact komen met de huid of ogen. Als er contact is geweest, was het getroffen gebied dan met overvloedige hoeveelheden water en zoek medisch advies.

Secundaire cellen en batterijen moeten voor gebruik worden opgeladen. Raadpleeg altijd de instructies van de fabrikant of de handleiding van de apparatuur voor de juiste oplaadinstructies.

Na langere opslagperioden kan het nodig zijn om de cellen of batterijen meerdere keren op te laden en te ontladen om maximale prestaties te verkrijgen.

Voer op de juiste manier af.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten die zijn vastgelegd in de EMC-regelgeving met behulp van een aansluitkabel die korter is dan 3 meter.

Een hoog volume kan uw gehoor aantasten.

Gebruik het apparaat niet tijdens het wandelen, autorijden of fietsen. Dit kan verkeersongevallen veroorzaken. Gebruik het niet op een gevaarlijke plaats, tenzij het omgevingsgeluid te horen is.

Als er water of vreemde voorwerpen in het apparaat komen, kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken. Als er water of een vreemd voorwerp in het apparaat komt, stop dan onmiddellijk met het gebruik en raadpleeg uw dichtstbijzijnde Sony-dealer. Wees in het bijzonder voorzichtig in de volgende gevallen.

• Bij gebruik van het apparaat in de buurt van een gootsteen, enz.
  Wees voorzichtig dat het apparaat niet in een gootsteen of container gevuld met water valt.
• Bij gebruik van het apparaat in de regen of sneeuw, of op vochtige plaatsen

Raadpleeg de handleiding van het draadloze apparaat voor meer informatie over het effect van contact met het menselijk lichaam van de mobiele telefoon of andere draadloze apparaten die op het apparaat zijn aangesloten.

Plaats de oordopjes stevig. Anders kunnen ze losraken en in uw oren achterblijven, wat kan leiden tot letsel of ziekte. Steek nooit de USB-stekker in het stopcontact als het hoofdapparaat of de oplaadkabel nat is. Als de USB-stekker wordt ingestoken terwijl het hoofdapparaat of de oplaadkabel nat is, kan er kortsluiting ontstaan ​​door de vloeistof (kraanwater, zeewater, frisdrank, enz.) die aan het hoofdapparaat of de oplaadkabel is bevestigd of door vreemde stoffen, en kan abnormale warmteontwikkeling of storing veroorzaken.

Dit product (inclusief accessoires) heeft magneet/magneten die pacemakers, programmeerbare shuntkleppen voor de behandeling van hydrocephalus of andere medische hulpmiddelen kunnen storen. Plaats dit product niet in de buurt van personen die dergelijke medische hulpmiddelen gebruiken. Raadpleeg uw arts voordat u dit product gebruikt als u een dergelijk medisch hulpmiddel gebruikt.

Dit product (inclusief accessoires) heeft magneet/magneten. Het inslikken van magneten kan ernstige schade veroorzaken, zoals verstikkingsgevaar of darmverwondingen. Raadpleeg onmiddellijk een arts als magneten (of een magneet) zijn ingeslikt. Houd dit product uit de buurt van kinderen of andere personen die onder toezicht staan ​​om accidentele inslikking te voorkomen.

Er bestaat gevaar dat dit apparaat of de kleine onderdelen ervan kunnen worden ingeslikt. Bewaar het apparaat na gebruik in de oplaadcassette en bewaar het op een plaats buiten het bereik van kleine kinderen.

Opmerking over statische elektriciteit

Statische elektriciteit die zich in het lichaam heeft opgehoopt, kan een licht tintelend gevoel in uw oren veroorzaken. Om het effect te verminderen, draag kleding van natuurlijke materialen, die de opwekking van statische elektriciteit onderdrukken.

Voorzorgsmaatregelen

Over de spatwaterdichte/stofdichte prestaties van het apparaat

• De oplaadcase is niet spatwaterdicht/stofdicht.
• De spatwaterdichte specificaties van dit apparaat zijn gelijk aan IPX5 in IEC 60529 "Beschermingsgraden door omhulsels (IP-code)", die de mate van bescherming tegen het binnendringen van water specificeert, en de stofdichte specificaties van dit apparaat zijn gelijk aan IP5X in IEC 60529 "Beschermingsgraden door omhulsels (IP-code)", die de mate van bescherming tegen het binnendringen van vaste vreemde voorwerpen specificeert. Tenzij het apparaat correct wordt gebruikt, kan er water of stof in het apparaat komen en brand, elektrocutie of storingen veroorzaken.
  Neem de volgende waarschuwingen zorgvuldig in acht en gebruik het apparaat correct.
  IPX5: Het apparaat behoudt zijn functionaliteit, zelfs wanneer het wordt blootgesteld aan directe waterstralen vanuit elke richting (behalve de geluidskanalen (geluidsuitgangbuizen) van de headset). IP5X: Het apparaat behoudt zijn veiligheid en naar behoren functioneren in het geval van het binnendringen van stof.
• De geluidskanalen (geluidsuitgangbuizen) van de headset zijn niet volledig waterdicht.

Vloeistoffen waarop de spatwaterdichte prestatiespecificaties van toepassing zijn

De spatwaterdichte/stofdichte prestaties van het apparaat zijn gebaseerd op metingen uitgevoerd door Sony onder de hierboven beschreven omstandigheden. Houd er rekening mee dat storingen als gevolg van onderdompeling in water veroorzaakt door verkeerd gebruik door de klant niet onder de garantie vallen.

Om de spatwaterdichte/stofdichte prestaties te behouden

Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen zorgvuldig in acht om een correct gebruik van het apparaat te garanderen.

• Spuit geen water met kracht in de geluidsuitgangsgaten.
• Laat het apparaat niet in water vallen en gebruik het niet onder water.
• Laat het apparaat niet nat achter in een koude omgeving, omdat het water kan bevriezen. Om storingen te voorkomen, moet u na gebruik al het water afvegen.
• Gebruik een zachte, droge doek om water dat op het apparaat terechtkomt, af te vegen. Als er water in de geluidsuitgangsgaten achterblijft, kan het geluid gedempt of volledig onhoorbaar worden. Als dit gebeurt, verwijdert u de oordopjes, plaatst u de geluidsuitgangsgaten naar beneden gericht en schudt u meerdere keren om het water eruit te krijgen (Fig. A).
• Draai het microfoongat naar beneden en tik er ongeveer vijf keer zachtjes mee op een droge doek enz. Als er waterdruppels in het microfoongat achterblijven, kan dit corrosie veroorzaken (Fig. B).
• Als het apparaat gebarsten of vervormd is, gebruik het apparaat dan niet in de buurt van water en neem contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Over BLUETOOTH®-communicatie

• Bluetooth draadloze technologie werkt binnen een bereik van ongeveer 10 m. De maximale communicatieafstand kan variëren, afhankelijk van de aanwezigheid van obstakels (mensen, metalen voorwerpen, muren, enz.) of de elektromagnetische omgeving.
• Bluetooth-communicatie is mogelijk niet mogelijk of er kan ruis of audio-uitval optreden onder de volgende omstandigheden:
  • Wanneer er een persoon is tussen het apparaat en het Bluetooth-apparaat. Deze situatie kan worden verbeterd door het Bluetooth-apparaat zo te plaatsen dat het naar de antenne van het apparaat is gericht.
  • Wanneer er een obstakel is, zoals een metalen voorwerp of een muur, tussen het apparaat en het Bluetooth-apparaat.
  • Wanneer een Wi-Fi-apparaat of magnetron in gebruik is, of wanneer er in de buurt van het apparaat microgolven worden uitgezonden.
  • Vergeleken met gebruik binnenshuis, is gebruik buitenshuis in geringe mate onderhevig aan signaalreflectie van muren, vloeren en plafonds, waardoor audio-uitval vaker voorkomt dan bij gebruik binnenshuis.
  • De antenne is in het apparaat ingebouwd, zoals aangegeven door de stippellijn in de afbeelding (Fig. C). De gevoeligheid van de Bluetooth-communicatie kan worden verbeterd door eventuele obstakels tussen het aangesloten Bluetooth-apparaat en de antenne van dit apparaat te verwijderen.
• Bluetooth- en Wi-Fi-apparaten (IEEE802.11b/g/n) gebruiken dezelfde frequentie (2,4 GHz). Wanneer u het apparaat in de buurt van een Wi-Fi-apparaat gebruikt, kan er elektromagnetische interferentie optreden, wat resulteert in ruis, audio-uitval of het onvermogen om verbinding te maken. Als dit gebeurt, probeer dan de volgende oplossingen:
  • Breng een verbinding tot stand tussen het apparaat en het Bluetooth-apparaat wanneer ze zich op minstens 10 meter afstand van het Wi-Fi-apparaat bevinden.
  • Schakel het Wi-Fi-apparaat uit wanneer u het apparaat binnen 10 meter van het Wi-Fi-apparaat gebruikt.
  • Plaats het apparaat en het Bluetooth-apparaat zo dicht mogelijk bij elkaar.
• Microgolven die door een Bluetooth-apparaat worden uitgezonden, kunnen de werking van elektronische medische apparaten beïnvloeden. Schakel dit apparaat en andere Bluetooth-apparaten uit op de volgende locaties, omdat dit een ongeluk kan veroorzaken:
  • in ziekenhuizen, in de buurt van prioritaire zitplaatsen in treinen, op plaatsen waar ontvlambare gassen aanwezig zijn, in de buurt van automatische deuren of in de buurt van brandmelders.
• De audio-weergave op dit apparaat kan vertraagd zijn ten opzichte van die op het zendende apparaat, vanwege de kenmerken van Bluetooth draadloze technologie. Als gevolg hiervan is het geluid mogelijk niet synchroon met het beeld bij het bekijken van films of het spelen van games.
• Dit product zendt radiogolven uit wanneer het in draadloze modus wordt gebruikt. Wanneer u het in draadloze modus in een vliegtuig gebruikt, dient u de aanwijzingen van de bemanning op te volgen met betrekking tot het toegestane gebruik van producten in draadloze modus.
• Het apparaat ondersteunt beveiligingsfuncties die voldoen aan de Bluetooth-standaard als middel om de beveiliging te waarborgen tijdens communicatie met behulp van Bluetooth draadloze technologie. Afhankelijk van de geconfigureerde instellingen en andere factoren is deze beveiliging echter mogelijk niet voldoende. Wees voorzichtig bij het communiceren met behulp van Bluetooth draadloze technologie.
• Sony aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade of verlies als gevolg van informatielekken die optreden bij het gebruik van Bluetooth-communicatie.
• Verbinding met alle Bluetooth-apparaten kan niet worden gegarandeerd.
  • Bluetooth-apparaten die met het apparaat zijn verbonden, moeten voldoen aan de Bluetooth-standaard die is voorgeschreven door Bluetooth SIG, Inc. en moeten als compliant zijn gecertificeerd.
  • Zelfs wanneer een aangesloten apparaat voldoet aan de Bluetooth-standaard, kunnen er gevallen zijn waarin de kenmerken of specificaties van het Bluetooth-apparaat het onmogelijk maken om verbinding te maken, of resulteren in verschillende bedieningsmethoden, weergave of bediening.
  • Wanneer u het apparaat gebruikt om handsfree te telefoneren, kan er ruis optreden, afhankelijk van het aangesloten apparaat of de communicatieomgeving.
• Afhankelijk van het aan te sluiten apparaat kan het enige tijd duren voordat de communicatie start.

Als het geluid tijdens het afspelen vaak overslaat

• De situatie kan worden verbeterd door de geluidskwaliteitsmodus in te stellen op "priority on stable connection" (prioriteit op stabiele verbinding). Raadpleeg de Help-gids voor meer informatie.
• De situatie kan worden verbeterd door de instellingen voor draadloze weergavekwaliteit te wijzigen of de draadloze weergavemodus vast te zetten op SBC op het zendende apparaat. Raadpleeg de bedieningsinstructies die bij het zendende apparaat zijn geleverd voor meer informatie.
• Wanneer u naar muziek luistert vanaf een smartphone, kan de situatie worden verbeterd door onnodige apps te sluiten of de smartphone opnieuw op te starten.

Over het gebruik van bel-apps voor smartphones en computers

• Dit apparaat ondersteunt alleen normale inkomende gesprekken. Bel-apps voor smartphones en computers worden niet ondersteund.

Over het opladen van het apparaat

• Dit apparaat kan alleen via USB worden opgeladen. Een computer met een USB-poort of een USB-netadapter is vereist om op te laden.
• Zorg ervoor dat u de meegeleverde USB Type-C-kabel gebruikt.
• Tijdens het opladen kan het apparaat niet worden ingeschakeld en kunnen de Bluetooth- en noise cancelling-functies niet worden gebruikt.
• Veeg na gebruik onmiddellijk eventueel transpiratievocht of water op de oplaadpoort weg. Als er transpiratievocht of water op de oplaadpoort achterblijft, kan dit het vermogen om het apparaat op te laden belemmeren (Fig. D).
• Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt, kan de oplaadbare batterij snel leeg raken. De batterij kan weer goed worden opgeladen nadat deze meerdere keren is ontladen en opgeladen. Wanneer u het apparaat lange tijd opbergt, laadt u de batterij eenmaal per zes maanden op om overontlading te voorkomen.
• Als de oplaadbare batterij extreem snel leeg raakt, moet deze worden vervangen door een nieuwe. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer voor een batterijvervanging.

Als het apparaat niet goed werkt

• Volg de onderstaande procedure om het apparaat te resetten (Fig. E). Plaats de units in de oplaadcase en houd vervolgens het aanraaksensorbedieningspaneel op de linkerunit ingedrukt. Wanneer de indicator (rood) op de unit na het knipperen (na ongeveer 20 seconden) uitgaat, laat u het aanraaksensorbedieningspaneel los. Houd vervolgens het aanraaksensorbedieningspaneel op de rechterunit ingedrukt. Wanneer de indicator (rood) op de unit na het knipperen (na ongeveer 20 seconden) uitgaat, laat u het aanraaksensorbedieningspaneel los. De koppelingsinformatie en andere instellingen blijven behouden, zelfs wanneer het apparaat wordt gereset.
• Als het probleem aanhoudt, zelfs nadat het apparaat is gereset, voert u de onderstaande procedure uit om het apparaat te initialiseren. Plaats de units in de oplaadcase en houd vervolgens het aanraaksensorbedieningspaneel op de linker- en rechterunit tegelijkertijd ingedrukt. Wanneer de indicatoren (rood) beginnen te knipperen (na ongeveer 10 seconden), laat u het aanraaksensorbedieningspaneel los. De indicator (blauw) knippert 4 keer, het apparaat is geïnitialiseerd en het apparaat is teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Wanneer het apparaat is geïnitialiseerd, wordt alle koppelingsinformatie verwijderd.
• Nadat het apparaat is geïnitialiseerd, maakt het mogelijk geen verbinding meer met uw iPhone of computer. Als dit gebeurt, verwijdert u de koppelingsinformatie van het apparaat van de iPhone of computer en koppelt u ze vervolgens opnieuw.

Over de noise cancelling-functie

• De noise cancelling-functie detecteert extern omgevingsgeluid (zoals het geluid in een voertuig of het geluid van airconditioning in een ruimte) met ingebouwde microfoons en produceert een gelijkwaardig, maar tegengesteld geluid dat het omgevingsgeluid opheft.
  • Het noise cancelling-effect is mogelijk niet uitgesproken in een zeer stille omgeving, of er kan enig geluid worden gehoord.
  • De noise cancelling-functie werkt voornamelijk voor geluid in de lage frequentieband. Hoewel het geluid wordt verminderd, wordt het niet volledig geëlimineerd.
  • Wanneer u het apparaat in een trein of auto gebruikt, kan er ruis optreden, afhankelijk van de wegomstandigheden.
  • Mobiele telefoons kunnen interferentie en ruis veroorzaken. Mocht dit gebeuren, plaats het apparaat dan verder weg van de mobiele telefoon.
  • Het noise cancelling-effect kan variëren, afhankelijk van hoe u het apparaat draagt. Als dit gebeurt, doe het apparaat dan af en doe het opnieuw aan.
  • Bedek de microfoons van het apparaat niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan voorkomen dat de noise cancelling-functie of de Ambient Sound Mode (Omgevingsgeluidsmodus) correct werken, of kan een piepend geluid (gehuil) veroorzaken. Als dit gebeurt, haal dan uw handen of andere voorwerpen van de microfoons van het apparaat (Fig. F).

Opmerkingen over het dragen van het apparaat

• Verwijder na gebruik de hoofdtelefoon langzaam.
• Omdat de oordopjes een strakke afdichting in de oren bereiken, kan het met geweld indrukken of snel uittrekken ervan leiden tot schade aan het trommelvlies. Bij het dragen van de oordopjes kan het luidsprekermembraan een klikgeluid produceren. Dit is geen storing.

Overige opmerkingen

• Stel het apparaat niet bloot aan overmatige schokken.
• De aanraaksensor werkt mogelijk niet goed als u stickers of andere zelfklevende items op het aanraaksensorbedieningspaneel aanbrengt.
• De Bluetooth-functie werkt mogelijk niet met een mobiele telefoon, afhankelijk van de signaalomstandigheden en de omgeving.
• Als u ongemak ervaart tijdens het gebruik van het apparaat, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan.
• De oordopjes kunnen beschadigd raken of verslechteren bij langdurig gebruik en opslag.
• Als de oordopjes vuil worden, verwijder ze dan van het apparaat en was ze voorzichtig met de hand met een neutraal reinigingsmiddel. Veeg na het reinigen al het vocht grondig weg.

Het apparaat schoonmaken

• Wanneer de buitenkant van het apparaat vuil is, maak het dan schoon door het af te vegen met een zachte, droge doek. Als het apparaat bijzonder vuil is, doordrenk dan een doek met een verdunde oplossing van een neutraal reinigingsmiddel en wring deze goed uit voordat u gaat vegen. Gebruik geen oplosmiddelen zoals thinner, benzeen of alcohol, omdat deze het oppervlak kunnen beschadigen.
• Als u vragen of problemen heeft met betrekking tot dit apparaat die niet in deze handleiding worden behandeld, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Locatie van het serienummerlabel

Zie Fig. G

Specificaties

Headset

Stroombron: DC 3,7 V: Ingebouwde oplaadbare lithium-ionbatterij DC 5 V: Bij opladen via USB
Bedrijfstemperatuur: 0°C tot 40°C
Nominaal stroomverbruik: 1 W (Headset), 3 W (Oplaadcase)
Gebruiksduur: Bij verbinding via het Bluetooth-apparaat Afspeeltijd muziek: Max. 9 uur (NC AAN), Max. 9 uur (Ambient Sound Mode), Max. 13 uur (NC UIT) Communicatietijd: Max. 7 uur (NC AAN), Max. 7 uur (Ambient Sound Mode), Max. 8 uur (NC UIT) Stand-bytijd: Max. 15 uur (NC AAN), Max. 15 uur (Ambient Sound Mode), Max. 35 uur (NC UIT) Opmerking: De gebruiksduur kan korter zijn, afhankelijk van de codec en de gebruiksomstandigheden.
Oplaadtijd: Ongeveer 2,5 uur (Headset) (Ongeveer 60 minuten muziek afspelen is mogelijk na 10 minuten opladen.) Ongeveer 3 uur (Oplaadcase) Opmerking: De oplaad- en gebruiksduur kunnen verschillen, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden.
Oplaadtemperatuur: 5°C tot 35°C
Massa: Ongeveer 9,8 g × 2 (Headset (inclusief boogsteunen (M), oordopjes (M))) Ongeveer 59 g (Oplaadcase)
Meegeleverde items:

• Wireless Noise Cancelling Stereo Headset (1)
• USB Type-C®-kabel (USB-A naar USB-C®) (ongeveer 20 cm) (1)
• Hybride siliconenrubber oordopjes (SS (1 streep) (2), S (2 strepen) (2), M (3 strepen) (bevestigd aan het apparaat in de fabriek) (2), L (4 strepen) (2), LL (5 strepen) (2))
• Boogsteunen (M (2), L (2))
• Oplaadcase (1)

Communicatiespecificatie

Communicatiesysteem: Bluetooth Specification versie 5.0
Output: Bluetooth Specification Power Class 1
Maximaal communicatiebereik: Zichtlijn ongeveer 10 m¹⁾
Frequentieband: 2,4 GHz-band (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)
Werkfrequentie: Bluetooth: 2,400 MHz - 2,483.5 MHz
Maximaal uitgangsvermogen: Bluetooth: < 10 dBm
Compatibele Bluetooth-profielen²⁾: A2DP / AVRCP / HFP / HSP
Ondersteunde codec³⁾: SBC / AAC
Transmissiebereik (A2DP): 20 Hz - 20.000 Hz (Samplingfrequentie 44,1 kHz)

¹⁾ Het werkelijke bereik is afhankelijk van factoren zoals obstakels tussen apparaten, magnetische velden rond een magnetron, statische elektriciteit, ontvangstgevoeligheid, antenneprestaties, besturingssysteem, softwareapplicatie, enz.

²⁾ Bluetooth-standaardprofielen geven het doel aan van Bluetooth-communicatie tussen apparaten.

³⁾ Codec: Indeling voor compressie en conversie van audiosignalen Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Systeemvereisten voor het opladen van de batterij via USB

USB-netvoedingsadapter: Een in de handel verkrijgbare USB-netvoedingsadapter die een uitgangsstroom van 0,5 A (500 mA) of meer kan leveren

Compatibele iPhone/iPod-modellen

• iPhone XS Max,
• iPhone XS,
• iPhone XR,
• iPhone X,
• iPhone 8 Plus,
• iPhone 8,
• iPhone 7 Plus,
• iPhone 7,
• iPhone SE,
• iPhone 6s Plus,
• iPhone 6s,
• iPhone 6 Plus,
• iPhone 6,
• iPhone 5s,
• iPod touch (6e generatie) (Vanaf februari 2020)

Handelsmerken

Apple, iPhone, iPod en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. Het gebruik van de Made for Apple-badge betekent dat een accessoire is ontworpen om specifiek verbinding te maken met het/de Apple-product(en) dat/die in de badge wordt/worden genoemd, en is gecertificeerd door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van de veiligheids- en regelgevingsnormen. Android is een handelsmerk van Google LLC.

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Sony Corporation is onder licentie.

USB Type-C® en USB-C® zijn gedeponeerde handelsmerken van USB Implementers Forum.

Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

Opmerkingen over de licentie

Dit product bevat software die Sony gebruikt onder een licentieovereenkomst met de eigenaar van het auteursrecht. We zijn verplicht om de inhoud van de overeenkomst aan klanten bekend te maken op grond van een vereiste van de eigenaar van het auteursrecht voor de software.

Ga naar de volgende URL en lees de inhoud van de licentie. https://rd1.sony.net/help/mdr/sl/20/

Disclaimer met betrekking tot diensten aangeboden door derden

Diensten die door derden worden aangeboden, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, opgeschort of beëindigd. Sony aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid in dit soort situaties.

Nalevingsinformatie

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten die zijn vastgesteld in de EMC-verordening met behulp van een aansluitkabel die korter is dan 3 meter.

Let op voor klanten: de volgende informatie is alleen van toepassing op apparatuur die wordt verkocht in landen die EU-richtlijnen toepassen en/of het VK die relevante wettelijke vereisten toepassen

Dit product is vervaardigd door of namens Sony Corporation.

EU- en Britse importeur: Sony Europe B.V.

Vragen aan de EU-importeur of met betrekking tot de productconformiteit in Europa dienen te worden gericht aan de geautoriseerde vertegenwoordiger van de fabrikant, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, België.

Vragen aan de Britse importeur of met betrekking tot de productconformiteit in het VK dienen te worden gericht aan de geautoriseerde vertegenwoordiger van de fabrikant, Sony Europe B.V., The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Verenigd Koninkrijk.

Hierbij verklaart Sony Corporation dat deze apparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.compliance.sony.de/

Hierbij verklaart Sony Corporation dat deze apparatuur voldoet aan de relevante wettelijke vereisten van het VK. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://compliance.sony.co.uk

Verwijdering van afgedankte batterijen en elektrische en elektronische apparatuur (van toepassing in de Europese Unie en andere landen met gescheiden inzamelingssystemen)

Dit symbool op het product, de batterij of de verpakking geeft aan dat het product en de batterij niet als huishoudelijk afval mogen worden behandeld. Op bepaalde batterijen kan dit symbool worden gebruikt in combinatie met een chemisch symbool. Het chemische symbool voor lood (Pb) wordt toegevoegd als de batterij meer dan 0,004% lood bevat. Door ervoor te zorgen dat deze producten en batterijen op de juiste manier worden afgevoerd, helpt u potentieel negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen die kunnen worden veroorzaakt door onjuiste afvalverwerking. Het recyclen van de materialen helpt natuurlijke hulpbronnen te sparen. In het geval van producten die om veiligheids-, prestatie- of gegevensintegriteitsredenen een permanente verbinding met een ingebouwde batterij vereisen, mag deze batterij alleen worden vervangen door gekwalificeerd servicepersoneel. Om ervoor te zorgen dat de batterij en de elektrische en elektronische apparatuur op de juiste manier worden behandeld, dient u deze producten aan het einde van hun levensduur in te leveren bij het daarvoor bestemde inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. Raadpleeg voor alle andere batterijen het gedeelte over het veilig verwijderen van de batterij uit het product. Lever de batterij in bij het daarvoor bestemde inzamelpunt voor het recyclen van afgedankte batterijen. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product of de batterij contact op met uw gemeente, uw afvalverwerkingsdienst of de winkel waar u het product of de batterij hebt gekocht.

De geldigheid van de CE-markering is beperkt tot alleen die landen waar deze wettelijk wordt gehandhaafd, voornamelijk in de landen van de EER (Europese Economische Ruimte) en Zwitserland.

https://rd1.sony.net/help/mdr/wfsp800n/h_zz/

©2020 Sony Corporation
Gedrukt in Maleisië
https://www.sony.net/

Referenties

• Help Guide | Top
• EU Declaration of Conformity | Sony Ireland
• UK Declaration of Conformity | Sony United Kingdom
• Help Guide | Top
• Sony Corporation - Home

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SONY WF-SP800N Draadloze Headset Handleiding

Beschikbare talen