Bang & Olufsen BeoLab 4 PC - Luidsprekers Handleiding
Introductie
Wanneer u klaar bent met het instellen van de luidsprekers zoals beschreven op de volgende pagina's, sluit u het hele systeem aan op het elektriciteitsnet.
De luidspreker schoonmaken
U kunt de speakerpanelen reinigen met een stofzuiger die op de laagste zuigstand is ingesteld. Reinig de andere oppervlakken met een zachte, pluisvrije doek die u in lauw water hebt gedoopt en stevig hebt uitgewrongen.
Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om onderdelen van de luidspreker schoon te maken!
In- en uitschakelen
Als u de LINE IN MODE-schakelaar op AUTO hebt gezet, schakelen de luidsprekers automatisch in wanneer ze een ingangssignaal ontvangen – aangegeven door groene indicatielampjes. Wanneer u uw systeem uitschakelt, schakelen de luidsprekers na enkele minuten automatisch over naar de stand-bymodus – aangegeven door rode indicatielampjes.
Als u de LINE IN MODE-schakelaar op ON hebt gezet, zijn de luidsprekers altijd ingeschakeld, zelfs wanneer u uw systeem uitschakelt.
In beide standen van de LINE IN MODE-schakelaar kunnen de luidsprekers alleen volledig worden uitgeschakeld door ze los te koppelen van het elektriciteitsnet.
Voorzorgsmaatregelen
- Zorg ervoor dat de luidsprekers worden geplaatst en aangesloten in overeenstemming met de instructies in deze handleiding. Gebruik uitsluitend door Bang & Olufsen goedgekeurde standaards en muurbeugels om letsel te voorkomen!
- Probeer niet de luidsprekers te openen. Laat dergelijke werkzaamheden over aan gekwalificeerd servicepersoneel! De speakerpanelen kunnen echter worden verwijderd om ze schoon te maken.
![]()
- De luidspreker is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis in droge, huiselijke omgevingen en voor gebruik binnen een temperatuurbereik van 10–40º C (50–105º F).
- Plaats de luidspreker voor een optimale geluidskwaliteit niet in bijvoorbeeld een kleine boekenkast. Laat minimaal 20 cm vrije ruimte aan de zijkanten en plaats nooit iets direct voor de luidspreker.
- Blokkeer de geluidsuitvoer van de basreflexpoort aan de onderkant van de luidspreker niet.
- Plaats de luidspreker met de voorkant (het naamplaatje van Bang & Olufsen) gericht naar uw favoriete luisterpositie.
LET OP! Langdurig luisteren op een hoog volume kan gehoorbeschadiging veroorzaken.
De luidsprekers instellen
We raden u aan om deze procedure te volgen:
- Koppel uw systeem los van het elektriciteitsnet.
- Sluit de luidsprekers aan en zet de LINE IN MODE-schakelaar op elke luidspreker zoals uitgelegd in 'Kabelaansluitingen.
- Sluit het hele systeem weer aan op het elektriciteitsnet.
De luidspreker moet rechtop op zijn voet staan of worden vastgemaakt aan een van de optionele accessoires. Maak de aansluitingen en zet de schakelaar voordat u de luidspreker aan een van de accessoires vastmaakt.
Voor- en zijpanelen van de luidspreker
Elke luidspreker is uitgerust met één voorpaneel en twee zijpanelen. Deze panelen zijn met drie kleine pinnen aan de achterkant aan de luidspreker bevestigd. Het voorpaneel is gemarkeerd met een Bang & Olufsen-naamplaatje.
Om de panelen te verwijderen, bijvoorbeeld om ze schoon te maken, wrikt u gewoon de drie pinnen in elk paneel los van de bijbehorende gaten (A–B) in de luidspreker. Maak de panelen weer vast door de drie pinnen in de bijbehorende gaten aan de voorkant en de zijkanten van de luidspreker te steken.
Let op: De productidentificatie- en CE-labels zijn op de luidsprekerbehuizing achter de zijpanelen geplaatst.
Kabelaansluitingen
De luidsprekers zijn bedoeld voor gebruik met een personal computer. Ze kunnen ook worden gebruikt met audio- of videosystemen van niet-Bang & Olufsen.
Over de LINE IN MODE-schakelaar...
De schakelaar heeft twee standen: ON (Aan) en AUTO. We raden u aan om de schakelaar op elke luidspreker in dezelfde stand te zetten.
Wanneer de schakelaar op ON (Aan) staat, schakelen de luidsprekers niet automatisch over naar de stand-bymodus wanneer het geluidssignaal verdwijnt. In dit geval raden we u aan om uit te schakelen via het elektriciteitsnet wanneer u het systeem niet gebruikt. Wanneer de schakelaar op AUTO staat, schakelen de luidsprekers automatisch in wanneer u het systeem inschakelt. Wanneer u het systeem uitschakelt, schakelen de luidsprekers na enkele minuten over naar de stand-bymodus.
De aansluitingen en de schakelaar bevinden zich in de voet van elke luidspreker.
Aansluiting op personal computers
Gebruik de meegeleverde connector om de geluidskaartuitgang van de computer aan te sluiten op elk van de luidsprekers.
Aangezien het geluidssignaal van een computer kan variëren (niet constant aan), raden we u aan om de LINE IN MODE-schakelaar op ON (Aan) te zetten. Dit voorkomt dat de luidsprekers om de paar minuten in- en uitschakelen.
Aansluiting op audio- of videosystemen
Sluit het systeem aan op de LINE IN-aansluiting op elke luidspreker (minijack – mono).
Zet de LINE IN MODE-schakelaar op AUTO.
De meegeleverde stekker en het netsnoer zijn speciaal ontworpen voor het product. Vervang de stekker niet en als het netsnoer beschadigd is, moet u een nieuw netsnoer kopen bij uw Bang & Olufsen-dealer.
LINE IN-aansluitingen: De uitgang van geluidskaarten van computers bevat vaak zowel het linker- als het rechtergeluidskanaal in één aansluiting. Gebruik daarom de meegeleverde connector wanneer u de luidsprekers aansluit op een personal computer (fig 1). Sluit de stekker gemarkeerd met L aan op de linkerluidspreker en de stekker gemarkeerd met R op de rechterluidspreker.
Als u de luidsprekers aansluit op bijvoorbeeld een niet-Bang & Olusen audio- of videosysteem met afzonderlijke aansluitingen voor het linker- en rechtergeluidskanaal, maakt u de aansluitingen zoals weergegeven in afb. 2.
Netaansluitingen: Afhankelijk van het type netaansluiting dat bij uw luidsprekers is geleverd, sluit u elke luidspreker aan op het elektriciteitsnet zoals weergegeven in afb. 3 of afb. 4.
Kabelklem: Om veiligheidsredenen moet het netsnoer naar elke luidspreker worden vastgezet met de meegeleverde kabelklem.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Bang & Olufsen BeoLab 4 PC - Luidsprekers Handleiding
