Minolta MN12Z - Handleiding digitale camera

Introductie

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe digitale camera.

Het maken van digitale beelden van hoge kwaliteit gaat snel en eenvoudig met deze moderne, slimme camera.

Systeemvereisten

Om het meeste uit uw camera te halen, moet uw computer aan de volgende systeemvereisten voldoen:

Voor Windows:

• Windows XP/Vista/Win7/Win8
• Processor: Intel Pentium D 3.0GHz of gelijkwaardige AMD Athlon, of sneller
• Geheugen: 2 GB of meer
• HDD-ruimte: 300 MB of meer
• 32-bits kleurenbeeldscherm
• Microsoft DirectX 9.0C
• USB-poort en CD-ROM-station

Voor Macintosh:

• Mac OS 10.3.9 ~ 10.8 <Mass storage>
• Geheugen: 1 GB of meer
• Q. Time player ver. 6.0.3 of hoger
• USB-poort en CD-ROM-station

Belangrijkste functies

• Resolutie van 20 megapixels
• Tot 12x optische zoom en 8x digitale zoom
• 3,0 inch kleuren-LCD-monitor
• 64 MB intern flashgeheugen met optionele externe Micro SD/SDHC/SDXC-kaart
• Ondersteunt tot 4 GB Micro SD-kaart en tot 32 GB Micro SDHC-kaart en tot 64 GB Micro SDXC-kaart
• Gebruiksvriendelijke knopinterface
• DCF-, DPOF-, PictBridge-compatibiliteit
• Met de diavoorstelling kunt u foto's, video's en beschadigde bestanden afspelen
• USB-poort om afbeeldingen en video's over te brengen naar uw pc

Inhoud van de verpakking

Controleer de inhoud van uw camerapakket. Het zou het volgende moeten bevatten:

Camera-aanzichten

Vooraanzicht

1. Flitser
2. Zelfontspanner LED/AF-hulplamp
3. Lens
4. Microfoon

Achteraanzicht

5. LCD-monitor
6. LED-indicatorlampje
7. Filmknop
8. AE/AF LOCK-knop/Verwijderen
9. OK-knop/4-weg navigatiebediening
10. Menuknop
11. Afspeelknop

Bovenaanzicht

12. Ontspanknop
13. Wi-Fi-knop
14. Aan/uit-knop
15. Luidspreker
16. Zoomknop

Onderaanzicht

17. Batterij-/geheugenkaartcompartiment
18. Schroefgat voor statief

Rechter aanzicht

19. Bandring
20. USB

Cameraknoppen

Uw camera is uitgerust met verschillende knoppen voor gebruiksgemak.

Knop	Beschrijving
Power	Druk op de Power (aan/uit) knop om de stroom in/uit te schakelen.
Shutter	Druk hierop om een ​​foto te maken.
Zoom dial	Draai in de foto- en video-opnamemodus de zoomknop naar links om uit te zoomen, naar rechts om in te zoomen. Draai in de afspeelmodus om in te zoomen om de afbeelding te vergroten of uit te zoomen om miniaturen te openen.
Menu	Druk hierop om het menu/submenu te openen of te verlaten.
AE/AF LOCK button/Delete	Druk op deze knop op uw camera om de scherpstelling en belichting te vergrendelen, of om een ​​afbeelding, video of audioclip te verwijderen. Zie "Using the AE/AF LOCK/Delete Button" (De AE/AF LOCK/Delete-knop gebruiken) voor meer informatie over de AE/AF LOCK/Delete-knop.
Playback	Druk hierop om de afspeelmodus in te schakelen of terug te keren naar de opnamemodus.
Movie	Druk hierop om de video-opname te starten/stoppen.
Wi-Fi	Druk hierop om het Wi-Fi-menu te openen of te verlaten. Zie "Using Wi-Fi" (Wi-Fi gebruiken) voor meer informatie over de Wi-Fi-knop.

Navigatiebediening

Met de 4-weg navigatiebediening en de OK-knop kunt u de verschillende menu's openen die beschikbaar zijn via de On Screen Display (OSD). U kunt een breed scala aan instellingen configureren om maximale resultaten te garanderen van uw afbeeldingen en video's. Verdere functies van deze knoppen zijn als volgt:

Nr.	Beschrijving
1	EV/Roteerknop
2	Macoknop
3	Zelfontspannerknop
4	Flitsknop
5	OK-knop

Knop	Beschrijving
OK	Bevestig een selectie bij gebruik van de OSD-menu's. Druk in de afspeelmodus op om het afspelen van de video te starten.
Flash/Right	Druk in de fotomodus op om door de flitsmodi te bladeren. (Automatische flitser, rode-ogenreductie, geforceerd aan, langzame synchronisatie en geforceerd uit) Druk in de afspeelmodus op om de volgende afbeelding of videoclip te bekijken. Druk in de afspeelmodus op om de video vooruit te spoelen. Druk in het menu op om het submenu te openen of om door de menuselecties te navigeren.
Focus/Left		Druk in de fotomodus op om door de focusopties te bladeren. (AF, Macro, Super Macro, Infinity, MF) Druk in de afspeelmodus op om de vorige afbeelding of videoclip te bekijken. Druk in de afspeelmodus op om de video terug te spoelen. Druk in het menu op om een ​​submenu te verlaten of om door de menuselecties te navigeren.
EV/Rotate/Up		Druk in de fotomodus op om de EV-instellingen te wijzigen. Druk tijdens het afspelen van een videobestand op om het afspelen van de video te pauzeren/starten. Druk in de afspeelmodus op om de afbeelding bij elke druk op de knop 90 graden met de klok mee te draaien. Deze functie is alleen van toepassing op stilstaande beelden. Druk in het menu op om door de menu- en submenu-selecties te navigeren.
Self-timer/Down		Druk in de fotomodus op om door de zelfontspanneropties te bladeren. (Uit, 10 sec., 2 sec. en Dubbel) Druk tijdens het afspelen van een videobestand op om het afspelen van de video te stoppen. Druk in het menu op om door de menu- en submenu-selecties te navigeren.

Aan de slag

De camerariem bevestigen

Polsriem

De batterij plaatsen

Volg deze instructies om de oplaadbare batterij in het batterij-/geheugenkaartcompartiment te plaatsen.

Lees "Batterij-informatie" voordat u batterijen plaatst/verwijdert.

1. Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld voordat u de batterij plaatst.
   
2. Ontgrendel en open het batterij-/geheugenkaartcompartiment aan de onderkant van de camera.
   
3. Plaats de batterijen in het compartiment met de terminal naar binnen gericht in de camera met de juiste oriëntatie zoals afgebeeld.
   
4. Sluit en vergrendel het batterij-/geheugenkaartcompartiment. Om te voorkomen dat de batterij eruit valt, moet u ervoor zorgen dat het compartiment stevig is vergrendeld.
   

Camera geheugen

Intern geheugen
Uw camera is uitgerust met 64 MB intern geheugen. Gebruikers kunnen bestanden opslaan tot ongeveer 24 MB. Als er geen geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf is geplaatst, worden alle opgenomen afbeeldingen en video's automatisch opgeslagen in het interne geheugen.

Externe opslag
Uw camera ondersteunt Micro SD-kaarten tot 4 GB. Het ondersteunt ook

Micro SDHC-kaarten met een maximale capaciteit van 32 GB. Ondersteunt vervolgens ook Micro SDXC-kaarten met een maximale capaciteit van 64 GB. Als er een opslagkaart in de geheugensleuf is geplaatst, slaat de camera automatisch alle afbeeldingen en video's op de externe opslagkaart op. Het pictogram geeft aan dat de camera een Micro SD-kaart gebruikt.

Niet alle kaarten zijn mogelijk compatibel met uw camera. Controleer bij de aankoop van een kaart de specificaties van de kaart en neem de camera mee.

Een Micro SD/SDHC/SDXC-geheugenkaart plaatsen

Breid de opslag van uw camera uit met Micro SD-, SDHC- of SDXC-geheugenkaarten.

1. Ontgrendel en open het batterij-/geheugenkaartcompartiment aan de onderkant van de camera.
2. Plaats de Micro SD/SDHC/SDXC-kaart in de geheugenkaartsleuf met het metalen deel naar de achterkant van de camera gericht.
3. Duw de Micro SD/SDHC/SDXC-kaart in de geheugensleuf totdat deze vastklikt.
4. Sluit en vergrendel het batterij-/geheugenkaartcompartiment.

De Micro SD/SDHC/SDXC-kaart verwijderen

5. Ontgrendel en open het batterij-/geheugenkaartcompartiment.
6. Duw de kaart voorzichtig naar binnen totdat deze eruit springt.
7. Trek de kaart er voorzichtig uit.

• Windows 2000/XP ondersteunt geen Micro SDXC-kaart (exFAT-indeling). Maar in Windows XP (Service Pack 2 of 3) kunt u de exFAT-patchupdate downloaden om de Micro SDXC-kaart te ondersteunen.
• Om de Micro SDXC-kaart met Mac OS te gebruiken, moet de OS-versie 10.5 of hoger zijn.
• De geheugenkaart die niet correct is geplaatst, kan schade aan de camera veroorzaken. Wees voorzichtig bij het plaatsen van de geheugenkaart.
• Om te voorkomen dat kinderen de geheugenkaart inslikken, moet u de geheugenkaart buiten het bereik van kinderen bewaren.

De batterij opladen via USB

Als andere manier om de batterij op te laden, kunt u de USB-kabel gebruiken om de camera met een pc of USB-adapter te verbinden.

1. Verbind de camera met de USB-kabel zoals afgebeeld.
2. Verbind het andere uiteinde met de USB-adapter en steek deze in een stopcontact of rechtstreeks in de USB-poort van een pc om op te laden.

• Wanneer de batterij wordt opgeladen, knippert de LED-indicator.
• Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat de LED-indicator uit.
• Wanneer de batterij ongebruikelijk wordt opgeladen, knippert de LED-indicator snel.
• Wanneer de camera wordt opgeladen zonder dat de batterij erin zit, gaat de LED-indicator uit.

• Het wordt aanbevolen om de camera niet te gebruiken tijdens het opladen. De werkelijke oplaadtijd is afhankelijk van de huidige batterijcapaciteit en de oplaadomstandigheden.
• U kunt de batterij ook opladen met een Apple-adapter. Het vermogen voldoet aan de standaard 5V/500mA.
• Wanneer de batterij tijdens het opladen wordt verwijderd, wordt het opladen hervat nadat u de USB hebt losgekoppeld en weer hebt aangesloten.

De stroom in- en uitschakelen

Er zijn twee manieren om de camera in te schakelen:

• De opstartafbeelding wordt kort weergegeven en het opstartgeluid wordt afgespeeld indien ingeschakeld. De zoomlens wordt uitgeschoven en de camera wordt ingeschakeld in de opnamestand.
• De camera wordt ingeschakeld in de afspeelmodus. De zoomlens wordt niet uitgeschoven.

Om de camera uit te schakelen, drukt u op de Power button (aan/uit-knop).

Zie "Modes" om meer te weten te komen over de opname- en afspeelmodus.

Eerste instellingen

Wanneer u uw camera voor de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd om de eerste instellingen van uw camera te configureren. Eerst is de installatie van het taalmenu. Geef aan in welke taal menu's en berichten op de LCD-monitor moeten worden weergegeven.

De taal instellen

1. Druk op , , of om door de selectie te bladeren.
2. Selecteer een taal en druk vervolgens op OK (OK) om toe te passen.

De datum en tijd instellen

1. Druk op of om door de selectie te bladeren.
2. Druk op de of toetsen om de waarde voor de datum en tijd te wijzigen.
3. Druk op OK (OK) om toe te passen.
4. Druk indien nodig op om het menu te sluiten.

Nu bent u klaar om afbeeldingen en video's te maken.

Houd de of toetsen ingedrukt om de waarden continu te wijzigen.

Modi

Uw camera heeft drie modi:

Opnamemodus
Dit is de standaardmodus wanneer u de camera elke keer inschakelt. In deze modus kunt u foto's maken.

Afspeelmodus
Druk op de Playback button (afspeelknop) nadat de camera is ingeschakeld om vastgelegde afbeeldingen te bekijken en te bewerken of video's af te spelen. Het opnemen van spraakmemo's die aan afbeeldingen zijn gekoppeld, is in deze modus beschikbaar.

Filmmmodus
Druk op de Movie button (filmknop) nadat de camera is gestart/gestopt met het opnemen van video in deze modus.

De LCD-monitor gebruiken

De LCD-monitor toont alle belangrijke informatie over de camera-instellingen, evenals de visuele weergave van uw foto of video. De weergave op de LCD-monitor wordt On Screen Display of OSD genoemd.

Indeling LCD-monitor

Schermindeling fotomodus

Nr.	Onderdeel	Beschrijving
1	Opnamestand	Geeft de huidige stand aan.
2	Flitser	Geeft flitserinstellingen aan.
3	Zelfontspanner	Geeft zelfontspannerinstellingen aan.
4	Zoomindicator	Geeft zoom weer.
5	Aantal resterende foto's	Geeft het aantal beschikbare resterende foto's aan.
6	Batterij	Geeft het batterijniveau aan.
7	Opslagmedium	Geeft het huidige gebruikte opslagmedium aan.
8	Windruisfilter	Vermindert windruis tijdens het opnemen van films.
9	Filmformaat	Geeft het filmformaat aan.
10	Datumstempel	Geeft aan dat de datumstempel is ingeschakeld.
11	Waarschuwing voor bewegingsonscherpte	Geeft aan dat er onvoldoende licht is en dat de camera beweegt, wat kan leiden tot een onscherpe opname. Als de waarschuwing voor bewegingsonscherpte verschijnt, kunt u nog steeds foto's maken. Het wordt echter aanbevolen om de stabilisator of flitser in te schakelen of een statief te gebruiken. Deze methoden stabiliseren de camera.
12	Stabilisator	Geeft aan dat de stabilisatorfunctie is ingeschakeld.
13	Histogram	Grafische weergave van de helderheid.
14	ISO	Geeft ISO-instellingen weer.
15	Sluitertijd	Geeft sluitertijdinstellingen weer.
16	Diafragmawaarde	Geeft diafragma-instellingen weer.
17	Focusgebied	Geeft het focusgebied aan.
18	AE/AF-vergrendeling	Geeft aan dat AE/AF-vergrendeling is ingeschakeld.
19	EV-compensatie	Geeft instellingen voor belichtingscompensatie weer.
20	Focusmodus	Geeft aan dat focus is ingeschakeld.
21	Witbalans	Geeft witbalansinstellingen weer.
22	Gezichtsherkenning	Geeft aan dat gezichtsherkenning is ingeschakeld.
23	Tracking AF	Geeft aan dat Tracking AF is ingeschakeld.
24	Meting	Geeft meetinstellingen weer.
25	Kwaliteit	Geeft kwaliteitsinstellingen weer.
26	Fotoformaat	Geeft instellingen voor fotoformaat weer.
27	AF-lamp	Geeft aan dat de AF-lamp is ingeschakeld.
28	Belichtingsbracketing	Geeft instellingen voor belichtingsbracketing weer.
29	Stijlvol	Geeft aan dat de functie Stijlvol is ingeschakeld.

Schermindeling filmmodus

Opnamelay-out

Nr.	Onderdeel	Beschrijving
1	PIV beschikbaar	Geeft aan dat u een schermafbeelding kunt maken zonder de filmopname te stoppen.
2	Opnamestatus	Geeft de opnamestatus aan.
3	Opnametijd	Geeft de opgenomen tijd weer.
4	AE/AF-vergrendeling	Geeft aan dat AE/AF-vergrendeling is ingeschakeld.
5	Toetsindicator	Geeft de opdrachten weer op de 4-way navigatiebedieningsknop.

Schermindeling afspeelmodus
De weergave van de afspeelmodus is afhankelijk van het type afbeelding dat wordt bekeken.

Weergave afspeelmodus van foto's:

Nr.	Onderdeel	Beschrijving
1	Afspeelmodus	Geeft de afspeelmodus aan.
2	Beveiligen	Geeft aan dat het bestand is beveiligd.
3	Spraakmemo	Geeft aan dat er een spraakmemo is bijgevoegd.
4	Knopintroductie	Geeft de knop aan die op de camera moet worden ingedrukt om een videobestand af te spelen.
5	Bestandsnr./Totaal aantal nr.	Geeft het bestandsnummer aan ten opzichte van het totale aantal bestanden op de geheugenkaart.
6	Batterij	Geeft het batterijniveau aan.
7	Opslagmedium	Geeft het gebruikte opslaggeheugen aan.
8	Opname-informatie	Geeft de opname-informatie van het bestand weer.
9	DPOF	Geeft aan dat het bestand is gemarkeerd om af te drukken.
10	Afbeeldingsgrootte	Geeft de instellingen voor de afbeeldingsgrootte weer.

Afspeelmodus van video's:

Nr.	Onderdeel	Beschrijving
1	Afspeelmodus	Geeft de afspeelmodus aan.
2	Beveiligen	Geeft aan dat het bestand is beveiligd.
3	Videoclip	Geeft aan dat het bestand een video is.
4	Knopindicator	Geeft de knopinformatie van de afspeelmodus weer.
5	Bestandsnr./Totaal aantal nr.	Geeft het bestandsnummer aan ten opzichte van het totale aantal bestanden op de geheugenkaart.
6	Batterij	Geeft het batterijniveau aan.
7	Opslagmedium	Geeft het gebruikte opslaggeheugen aan.
8	Opnamedatum en -tijd	Geeft de datum en tijd van de videoclip weer.
9	Videoformaat	Geeft de grootte van de videoclip aan.
10	Knopintroductie	Geeft de knop aan die op de camera moet worden ingedrukt om het volume aan te passen.
11	Videolengte	Geeft de totale lengte van de videoclip weer.
12	Speeltijd	Geeft de speeltijd van de video aan.
13	Afspeelstatus	Geeft de afspeelstatus weer.
14	Knopintroductie	Geeft de knop aan die op de camera moet worden ingedrukt om een videobestand af te spelen.

Afbeeldingen en video's opnemen

Afbeeldingen maken

Nu u bekend bent met uw camera, bent u klaar om uw afbeeldingen te maken. Afbeeldingen maken met uw camera is heel eenvoudig.

1. Schakel de camera in door op de Power button (aan/uit-knop) te drukken.
2. Kader de opname met behulp van de focusbeugel op de LCD-monitor. Zie de afbeelding aan de rechterkant.
3. Door de Shutter button (sluiterknop) half in te drukken, wordt automatisch scherpgesteld en de belichting aangepast, en door de Shutter button (sluiterknop) volledig in te drukken, worden de beelden vastgelegd.

Wanneer het waarschuwingspictogram voor trillen verschijnt, houdt u de camera stil, met uw armen langs uw zij of gebruik een statief om de camera te stabiliseren om onscherpe beelden te voorkomen.

De zoombediening instellen

Het gebruik van een combinatie van 12x optische zoom en 8x digitale zoom maakt zoomfotografie mogelijk met een vergroting tot 96x. Hoewel de digitale zoom een handige functie kan zijn, geldt dat hoe meer een afbeelding wordt vergroot (ingezoomd), hoe meer gepixeld (korreliger) de afbeelding eruit zal zien. Raadpleeg "De digitale zoom instellen" over het instellen van digitale zoom.

De optische zoom aanpassen:

1. Draai aan de Zoom dial (zoomknop) om in of uit te zoomen op een afbeelding.
2. De zoomindicator verschijnt op de LCD-monitor.

Zoom dial (zoomknop)

1. Draai de knop met de klok mee (rechts) om in te zoomen.
2. Draai de knop tegen de klok in (links) om uit te zoomen.

De digitale zoom aanpassen:

1. Activeer digitale zoom. Zie "De digitale zoom instellen".
2. Draai de Zoom dial (zoomknop) met de klok mee/tegen de klok in om de digitale zoom in/uit te stellen tot het maximum totdat deze stopt.
3. Laat de Zoom dial (zoomknop) los.
   

EV-compensatie gebruiken

Afbeeldingen kunnen worden vastgelegd met de algehele scène opzettelijk helderder of donkerder gemaakt. Deze instellingen worden gebruikt wanneer een geschikte helderheid (belichting) anders niet kan worden verkregen in omstandigheden waarin het verschil in helderheid tussen het onderwerp en de achtergrond (het contrast) groot is, of wanneer het onderwerp dat u wilt vastleggen erg klein is binnen de scène. Alleen beschikbaar voor foto's.

• Druk op de EV/Up button (EV/Omhoog-knop) op uw camera om de functie EV-compensatie te starten.
  
• Om EV-instellingen aan te passen, drukt u op de of toetsen om de waarde te verhogen/verlagen. Terwijl u de instellingen aanpast, geeft de LCD-monitor synchroon de afbeelding weer die de EV-instellingen toepast. Druk op de OK button (OK-knop) om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.
• De EV-instelling is alleen beschikbaar bij het maken van foto's.
  

Flitser gebruiken

Wanneer u foto's maakt in moeilijke lichtomstandigheden, gebruikt u de Flash/Right button (Flitser/Rechts-knop) om de juiste belichting te krijgen. Deze functie kan niet worden geactiveerd bij het opnemen van video's of continu-opnamen.

Om de flitser te activeren:

• Druk op de Flash/Right button (Flitser/Rechts-knop) op uw camera om de flitsfunctie te starten.
  
• Om flitsopties te selecteren, drukt u op de of toetsen. Druk op de OK button (OK-knop) om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.

Uw camera is uitgerust met vijf flitsmodi:

Auto Flash. (Automatische flitser). De flitser gaat automatisch af wanneer extra verlichting nodig is.

Red-eye reduction. (Rode-ogenreductie). De flitser gaat twee keer af om het rode-ogeneffect te verminderen.

Forced on. (Geforceerd aan). De flitser gaat af wanneer u op de Shutter button (sluiterknop) drukt, ongeacht de lichtomstandigheden.

Slow sync. (Langzame synchronisatie). De flitser gaat af met een lage sluitertijd.

Forced off. (Geforceerd uit). De flitser is uitgeschakeld.

• De flitsfunctie is alleen beschikbaar bij het maken van foto's, maar niet beschikbaar in de modus Continu-opnamen en D-Lighting.
• Laad de flitser niet op terwijl u aan de Zoom dial (zoomknop) draait. Laad de flitser indien nodig op nadat u de zoomknop hebt losgelaten.

Zelfontspanner gebruiken

Met de zelfontspanner kunt u afbeeldingen maken na een vooraf gedefinieerde vertraging. Terwijl burst u opeenvolgende opnamen laat maken. Deze functie is alleen beschikbaar bij het opnemen van foto's. De zelfontspannerinstelling wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u de camera uitschakelt.

Om de zelfontspanner te activeren:

• Druk op de Self-timer/Down button (Zelfontspanner/Omlaag-knop) op uw camera om de zelfontspannerfunctie te starten.
  
• Om zelfontspanneropties te selecteren, drukt u op de of toetsen. Druk op de OK button (OK-knop) om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.

Uw camera is uitgerust met 4 zelfontspannermodi:

Off. (Uit). Legt een afbeelding vast zonder tijdsvertraging.

10 Sec. (10 seconden). Stelt een vertraging van 10 seconden in om de afbeelding vast te leggen nadat op de Shutter button (sluiterknop) is gedrukt.

2 Sec. (2 seconden). Stelt een vertraging van 2 seconden in om de afbeelding vast te leggen nadat op de Shutter button (sluiterknop) is gedrukt.

Double. (Dubbel). Voert vertraging en vastlegging twee keer uit:

• Voert een vertraging van 10 seconden uit en legt vervolgens de afbeelding vast.
• Voert nog een vertraging van 2 seconden uit en legt de afbeelding opnieuw vast.

De focusmodus instellen

Met deze functie kunnen gebruikers het type focus definiëren bij het opnemen van een foto. Om de focusmodus in te stellen

• Druk op de Focus/Left button (Focus/Links-knop) op uw camera om de focusfunctie te starten.
• Om focusopties te selecteren, drukt u op de toetsen. Druk op de OK button (OK-knop) om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.
  

Uw camera ondersteunt de 4 focusmodi:

Auto Focus. (Automatische focus). Met automatische focus stelt de camera automatisch scherp op het onderwerp.

Macro/Super Macro. Deze modus is ontworpen voor close-upfotografie. Wanneer Super Macro is ingesteld, kan de focus niet worden aangepast totdat Super Macro is geannuleerd.

Infinity. (Oneindig). Wanneer Infinity is ingesteld, stelt de camera scherp op verre objecten.

Manual Focus. (Handmatige focus). Met handmatige focus kunt u de focusafstand van 5 cm tot oneindig aanpassen door op de Omhoog/Omlaag-knop te drukken. Druk op de OK button (OK-knop) om de focus te vergrendelen en het aanpassingsscherm te verlaten.

De AE/AF LOCK/Delete-knop gebruiken

Gebruik de AE/AF LOCK/Delete button (AE/AF-vergrendel/Verwijder-knop) op uw camera om de focus en belichting te vergrendelen, of om een afbeelding/videoclip te verwijderen.

AE/AF LOCK-functie

1. Om AE/AF te vergrendelen, drukt u op de AE/AF LOCK button (AE/AF-vergrendelknop) tijdens het opnemen van een film of drukt u de sluiterknop half in en drukt u vervolgens op de AE/AF LOCK button (AE/AF-vergrendelknop) in de fotomodus. De AE/AF blijft vergrendeld, zelfs als u de sluiterknop loslaat.
2. Om AE/AF te ontgrendelen op een van de volgende manieren:

• Druk op de AE/AF LOCK button (AE/AF-vergrendelknop)
• Draai aan de zoombediening
• Druk op de MENU/Playback/Movie/Power button (MENU/Afspelen/Film/Aan/uit-knop) om een andere functie te starten

Verwijderfunctie

Met de verwijderfunctie kunnen ongewenste bestanden in het interne geheugen of op de geheugenkaart worden verwijderd. Beveiligde bestanden kunnen niet worden gewist, om te verwijderen, moet u het bestand eerst ontgrendelen. Zie "Beveiligen".

Om een afbeelding/videoclip te verwijderen:

1. Druk op de Playback button (Afspelen-knop) op de camera.
2. Bekijk afbeeldingen/videoclips in de modus Enkele navigatie.
3. Gebruik de toetsen om door het scherm te scrollen.
4. Wanneer de gewenste afbeelding/videoclip op de LCD-monitor wordt weergegeven, drukt u op de Delete button (Verwijderknop).
5. Er verschijnt een bevestigingsselectie op het scherm.
6. Om de verwijderfunctie te sluiten en terug te gaan naar de modus Enkele navigatie, drukt u op de Menu button (Menuknop).

Om een enkel bestand te verwijderen:

1. Nadat er een bevestigingsselectie op het scherm verschijnt. Selecteer Single (Enkel).
2. Druk op de OK button (OK-knop) en selecteer Yes (Ja) om te verwijderen.
3. De volgende afbeelding wordt weergegeven op de LCD-monitor. Om een ander bestand te verwijderen, gebruikt u de of toetsen om door de afbeeldingen/videoclips te scrollen. Herhaal stap 1 tot en met 2.
4. Om de verwijderfunctie te sluiten en terug te gaan naar de modus Enkele navigatie, drukt u op de Menu button (Menuknop).

Om een bijgevoegde spraakmemo te verwijderen:

1. Nadat er een bevestigingsselectie op het scherm verschijnt. Selecteer Single (Enkel).
2. Er wordt een optie voor het verwijderen van de spraakmemo toegevoegd aan de selectie.
3. Selecteer en druk op OK om alleen de spraakmemo te verwijderen en terug te keren naar enkele navigatie.
4. Of selecteer Yes (Ja) om zowel de afbeelding als de spraakmemo te verwijderen.

Om meerdere bestanden te verwijderen:

1. Nadat er een bevestigingsselectie op het scherm verschijnt. Selecteer Multi (Meerdere).
2. De afbeeldingen worden in miniatuurweergave weergegeven op de LCD-monitor.
3. Gebruik de toetsen om door de bestanden te bewegen.
4. Wanneer de gewenste afbeelding/videoclip is gemarkeerd, gebruikt u de toetsen om de afbeelding/videoclip te markeren/demarkeren voor verwijdering.
5. Herhaal stap 4 totdat alle gewenste afbeeldingen voor verwijdering zijn gemarkeerd.
6. Druk op de OK button (OK-knop). Er verschijnt een bevestigingsselectie.
   
7. Selecteer Yes (Ja) om te bevestigen.
8. Druk op de OK button (OK-knop) om de gemarkeerde bestanden te verwijderen.

Om alle bestanden te verwijderen:

1. Nadat er een bevestigingsselectie op het scherm verschijnt. Selecteer All (Alles).
2. Selecteer Yes (Ja).
3. Druk op de OK button (OK-knop) om alle bestanden te verwijderen.

Video's opnemen

U kunt video's opnemen met de camera. De beschikbare opnametijd is afhankelijk van de capaciteit van de geheugenkaart. Video's kunnen worden opgenomen totdat de maximale geheugencapaciteit is bereikt. De lengte van een enkele video kan echter beperkt zijn (deze beperking is afhankelijk van het cameramodel).

1. Druk op de Movie button (Filmknop) om de opname te starten.
2. Richt uw camera op het onderwerp dat u wilt opnemen.
3. Gebruik de zoom dial (draaiknop) om in en uit te zoomen op een afbeelding.
4. Om de opname te stoppen, drukt u op de Zoom Movie button (Filmknop).

• De camera stopt automatisch met opnemen wanneer de geheugencapaciteit vol is.
• De camera stopt automatisch met opnemen wanneer de opnametijd langer is dan 29 minuten of de bestandsgrootte groter is dan 4 GB.
• Wanneer de temperatuur van de CCD-sensor hoger is dan 63 °C, geeft de camera een waarschuwingsbericht weer.
• Wanneer de temperatuur van de CCD-sensor hoger is dan 65 °C, wordt de camera automatisch uitgeschakeld.

PIV-functie

Tijdens de filmopname, wanneer u op de ontspanknop drukt, verschijnt er een pictogram op het lcd-scherm. Dit betekent dat het huidige scherm kan worden opgeslagen als foto zonder de filmopname te stoppen door de ontspanknop volledig in te drukken. De PIV-functie is alleen van toepassing op filmformaten: 720p30 en VGAp30.

• Wanneer het filmformaat 720p (30 fps) is, worden de vastgelegde foto's opgeslagen met een resolutie van 1280 x 720.
• Wanneer het filmformaat VGA (30 fps) is, worden de vastgelegde foto's opgeslagen met een resolutie van 640 x 480.

Instellingen voor het opnemen van video's

Zie 'Het filmmenu gebruiken' voor meer informatie.

De scènemodus instellen

Door eenvoudig een van de volgende 26 modi te selecteren, kunt u de afbeelding vastleggen met de meest geschikte instellingen.

1. Selecteer in het opnamemenu Scene Mode (Scènemodus).
2. Gebruik de navigatieknoppen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK-knop om de geselecteerde scènemodus op te slaan en te activeren.

De tabel hieronder toont de beschikbare instellingen voor de scènemodus.

Icoon	Item	Beschrijving
	Intelligent Scene	De camera detecteert de opnameomstandigheden en schakelt automatisch over naar de juiste scènemodus. Zie "Intelligent Scene gebruiken" voor meer informatie.
	Program	De camera past automatisch geschikte opname-instellingen aan, zoals sluitertijd en diafragmawaarden.
	Portrait	De camera vervaagt de achtergrond om te focussen op het onderwerp.
	Landscape	Deze functie wordt gebruikt om brede landschappelijke uitzichten te benadrukken.
	Sunset	Deze functie versterkt de rode tint voor het opnemen van zonsondergangafbeeldingen.
	Backlight	Deze functie wordt gebruikt om de afbeelding van een object met tegenlicht vast te leggen door de meting te wijzigen.
	Kids	Deze functie wordt gebruikt om foto's te maken van bewegende kinderen.
	Night Scene	Deze functie wordt gebruikt om beelden vast te leggen met een nachtlandschap op de achtergrond.
	Fireworks	Deze functie vertraagt de sluitertijd om vuurwerkexplosies vast te leggen.
	Snow	Deze functie wordt gebruikt voor strand- en sneeuwlandschappen.
	Sports	Deze functie legt foto's vast in snelle bewegingen.
	Party	Deze functie wordt gebruikt voor bruiloften of indoorfeesten.
	Candlelight	Deze functie wordt gebruikt om warme kaarslichteffecten vast te leggen.
	Night Portrait	Deze functie wordt gebruikt om portretfoto's te maken met een nacht- of donkere achtergrond.
	Soft Skin	Deze functie verbetert de huidtint, waardoor de gezichtshuid er glad uitziet.
	Flowing Water	Deze functie verbetert vloeiende effecten zoals water of zijde.
	Food	Deze functie wordt gebruikt om voedselfoto's te maken. De verhoogde verzadiging in deze modus maakt de vastgelegde afbeelding aantrekkelijker.
	Love Portrait	Deze functie maakt gebruik van gezichtsherkenning om automatisch gezichten te detecteren en portretfoto's te maken zonder hulp van anderen. Wanneer meer dan twee gezichten worden gedetecteerd, wordt AF automatisch geactiveerd. De camera begint af te tellen en maakt een foto in twee seconden.
	Self Portrait	Deze functie stelt de zoom in op het brede einde. Wanneer een gezicht wordt gedetecteerd, wordt AF automatisch geactiveerd en speelt het geluid (Bi) af ter kennisgeving. Vervolgens begint de camera af te tellen en maakt een foto in twee seconden.
	D-Lighting	Deze functie past digitale verwerking alleen toe op het (de) noodzakelijke deel(en) van de afbeelding en behoudt details in hoge lichten en schaduwen met een natuurlijk contrast.
	Time Lapse	Gebruik deze functie om automatisch foto's te maken met de opgegeven intervallen. Zie 'Time-lapse gebruiken' voor meer informatie.
	Panorama	Gebruik deze functie om een panoramafoto te maken door de camera te pannen of te kantelen.
	Art Effect	Deze functie past verschillende kunsteffecten toe op de foto's.
	Burst	Houd de ontspanknop volledig ingedrukt om continu te fotograferen totdat u de ontspanknop loslaat of de geheugenkaart vol is.
	Speedy Burst	Maakt 30 foto's in één keer wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt. Stelt de fotogrootte automatisch in op 4:3 VGA.
	GIF Capture	Gebruik deze functie om een specifiek aantal afbeeldingen te maken met een specifiek opname-interval. De gemaakte afbeeldingen worden gecombineerd tot een GIF-bestand en bestaan niet meer afzonderlijk. Zie 'GIF-opname gebruiken' voor meer informatie.

Intelligent Scene gebruiken

Deze functie is het handigst voor beginnende gebruikers om geweldige foto's te maken, zelfs zonder basiskennis van fotografie. Kader de opname eenvoudig met behulp van Intelligent Scene Mode. De camera herkent automatisch 7 soorten scènes: portret, landschap, macro, tegenlicht, tegenlichtportret, nachtscène en nachtportret, en selecteert de ideale instellingen.

Intelligent scene icon. After the camera detects the shooting conditions, this icon changes to show the detected scene mode. (Intelligent scènepictogram. Nadat de camera de opnameomstandigheden heeft gedetecteerd, verandert dit pictogram om de gedetecteerde scènemodus weer te geven.)

Intelligent Scene activeren

1. Selecteer Intelligent Scene (Intelligente scène) in het menu Scene Mode (Scènemodus).
2. Richt de camera op het onderwerp dat u wilt vastleggen.
3. De camera detecteert de opnameomstandigheden en schakelt over naar een geschikte scènemodus.
4. Druk de ontspanknop half in om op het onderwerp scherp te stellen. Het frame wordt groen om aan te geven dat de scherpstelling is ingesteld.
5. Druk op de ontspanknop om de foto te maken.

Kids Mode gebruiken

Tactisch gezien zijn kinderen het moeilijkst te fotograferen. Ze zijn meestal erg geanimeerd en het kan een echte uitdaging zijn om ze langer dan een seconde of twee de aandacht te laten houden. Om een geweldig moment voor uw kinderen vast te leggen, houdt u de camera gewoon in de kindmodus. De modus biedt een hogere sluitertijd en focust altijd op een bewegend onderwerp.

Sports Mode gebruiken

Wanneer u een reeks bewegingsbeelden van sporten nodig hebt, zoals een golfswing, of probeert u de beelden van een vliegende kolibrie/vlinder vast te leggen, zorg er dan voor dat u de scènemodus overschakelt naar de sportmodus.

Party Mode gebruiken

Zet de partymodus aan! Het kan moeilijk zijn om iedereen op een feest te krijgen. Terwijl je de hele groep bij elkaar hebt, maak je een groeps- of familieportret. De partymodus beschikt over rode-ogenreductie en gezichtsherkenning. Je mist minder foto's en hebt meer tijd om van het feest te genieten.

Food Mode gebruiken

Hoe kunt u uw eetervaringen en opmerkingen over interessante widgets op uw blog delen met close-upfoto's? Pak gewoon de camera en stel de scène in met de voedselmodus. Deze modus beschikt over macrofocus en automatische flitser, ontworpen voor close-upfotografie.

Love Portrait gebruiken

Wilt u een goede foto maken als u maar met z'n tweeën bent? Het enige wat u hoeft te doen, is de camera vasthouden en samen lachen.

Als er meer dan twee gezichten zijn herkend, telt de camera 2 seconden af met een pieptoon en maakt vervolgens een foto zonder op de sluiterknop te drukken.

Self Portrait gebruiken

Wanneer u zelf een foto maakt, is de zelfportretmodus naast het statief noodzakelijk. Met behulp van uw lange arm begint de camera in de zelfportretmodus met het volgen van het gezicht. Als er een gezicht is herkend, telt de camera 2 seconden af met een pieptoon en maakt vervolgens een foto zonder op de sluiterknop te drukken.

Tips om een geweldige vorm te creëren met zelfportretfotografie:

• Leun naar de camera toe om een dubbele kin te verminderen.
• Plaats uw lichaam in een hoek en buig uw armen om er slanker uit te zien.
• Houd uw schouders naar achteren.

Time Lapse gebruiken

Gebruik deze functie om automatisch foto's te maken met de opgegeven intervallen. De fotogrootte is 16:9 (2M). Druk in de Time Lapse-modus op de knop Omlaag om het Time Lapse-menu te openen en druk vervolgens op de knop Omhoog/Omlaag om de opties te selecteren.

Beschikbare opties zijn 30 sec. (Standaard), 1 min., 5 min., 10 min., 30 min., 60 min. Druk op de knop OK om de instelling toe te passen en het menu te sluiten.

U kunt de sluiterknop volledig indrukken om de opname te starten en de sluiterknop nogmaals volledig indrukken om de opname te stoppen. De Time Lapse-foto's worden samengevoegd tot een Time Lapse-film met 10 fps.

Foto's die zijn gemaakt met Time Lapse worden gecombineerd tot een film en zullen NIET afzonderlijk als foto bestaan.

Panorama-modus gebruiken

Gebruik deze functie om een panoramafoto te maken van meerdere opnamen. U kunt snel en eenvoudig verschillende opnamen combineren tot één enkele afbeelding.

• De werkelijke grootte van de samengevoegde afbeelding kan verschillen als gevolg van de panoramahoek en het samenvoegresultaat, evenals de mate van cameratrilling.
• Het wordt aanbevolen om een statief te gebruiken om de camera te stabiliseren en de camera vervolgens langzaam te bewegen tijdens het vastleggen.
• De langste vastlegtijd is ongeveer 30 seconden.
• Als u Van boven naar beneden of Van beneden naar boven selecteert in een 360-graden panorama, wordt aanbevolen om de camera 90 graden te draaien om de stabiliteit tijdens het vastleggen te garanderen.
• In de panoramamodus kan een ongelijkmatige helderheid resulteren in een verschil tussen de vastgelegde afbeelding en de werkelijke scène.

Om de stilstaande beelden samen te voegen

1. Druk op de toets om het Hoekmenu te openen. Gebruik de of toetsen om opties te selecteren. Druk op de knop OK om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.
   
2. Druk op de toets om het Richtingsmenu te openen. Gebruik de of toetsen om opties te selecteren. Druk op de knop OK om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.
   
3. Druk de sluiterknop volledig in om de opname te starten. Wanneer de opname begint, bevindt zich een wit kruis in het midden en wordt er horizontaal (of verticaal) een gele lijn door het scherm weergegeven. Daarnaast wordt er een opnamebalk weergegeven om de opnamepositie weer te geven en geeft het witte gedeelte van de balk aan waar is opgenomen.
   
4. Als u de camera beweegt zonder recht te blijven, zal de gele lijn met de bewegende scène meebewegen.
   
5. Wanneer het witte gedeelte van de balk het einde bereikt. De camera stopt automatisch en slaat de panoramafoto op.
   

Art Effect gebruiken

Effecten die niet kunnen worden weergegeven in Voorbeeld worden niet toegepast op filmopnames en continue opnames.

Druk op de of toetsen om te selecteren tussen de volgende instellingen:

Icoon	Item	Beschrijving
	Stijlvol	Deze functie wordt gebruikt om afbeeldingen vast te leggen met oververzadigde kleuren, een uit balans geraakte belichting of vervaging.
	Zachte focus	Produceert een halo rond het gefotografeerde object om het effect van zachte focus te bereiken.
	Lichte toon	Vermindert het contrast om een ​​vlotte en ontspannen sfeer te creëren.
	Levendig	De camera legt het beeld vast met meer contrast en verzadiging, waarbij de nadruk ligt op de gedurfde kleuren.
	Miniatuur effect	Vervang de delen van de foto om de scène eruit te laten zien als een miniatuurschaalmodel. Het wordt aanbevolen om te vastleggen vanuit een hoge hoek om het miniatuureffect te simuleren.
	Fisheye Lens	Deze functie legt beelden vast met fisheye-lenseffecten.
	Astral	Afbeelding wordt toegepast
	Poster	Deze functie legt beelden vast met effecten van oude posters of illustraties.
	Indrukwekkende kunst	Deze
	Z/W	Afbeeldingen worden in zwart-wit vastgelegd.
	Sepia	Afbeeldingen worden in sepiatonen
	Kleuraccent (rood)	Behoudt de rode tint, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.
	Kleuraccent (oranje)	Behoudt de oranje tint, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.
	Kleuraccent (geel)	Behoudt de gele tint, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.
	Kleuraccent (groen)	Behoudt de groene tint, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.
	Kleuraccent (blauw)	Behoudt de blauwe tint, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.
	Kleuraccent (paars)	Behoudt de paarse tint, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.

Burst/Speedy Burst gebruiken

Met Burst en Speedy Burst kunt u gemakkelijk snel bewegende doelen vastleggen, bijvoorbeeld spelende kinderen, rennende honden of spannende sportevenementen.

Icoon	Item	Beschrijving
	Burst	Druk de sluiterknop volledig in en houd deze vast om continu te fotograferen totdat u de sluiterknop loslaat of de geheugenkaart vol is.
	Speedy Burst	Legt 30 afbeeldingen vast in één opname wanneer op de sluiterknop wordt gedrukt. Stelt de fotogrootte automatisch in op 4:3 VGA alleen.

• Als er minder dan 30 afbeeldingen over zijn, wordt Speedy Burst uitgeschakeld.
• Wanneer Speedy Burst is ingeschakeld, wordt de fotogrootte vastgezet op VGA, de flitser wordt vastgezet op Geforceerd uit en de ISO wordt vastgezet op Auto.

GIF-opname gebruiken

Gebruik deze functie om een specifiek aantal afbeeldingen te maken in een specifiek opname-interval. De gemaakte afbeeldingen worden gecombineerd tot een GIF-bestand en bestaan niet langer afzonderlijk.

Druk op de OK button (OK-knop) in Preview om de GIF-instellingen te openen. Gebruik de Up/Down button (Omhoog/Omlaag-knop) om het opname-interval aan te passen. Beschikbare opties zijn 1 seconde, 2 seconden en 3 seconden.

Gebruik de Left/Right button (Links/Rechts-knop) om het aantal opnames aan te passen. Beschikbare opties zijn 5 foto's en 10 foto's.

Tijdens de GIF-opname wordt een taartdiagram weergegeven in de rechteronderhoek van het scherm. Als alle opnames zijn gemaakt, worden deze JPG's gecombineerd tot een GIF en worden ze onmiddellijk in een lus afgespeeld. Vervolgens verschijnt er een bevestigingsvenster. Selecteer Save (Opslaan) om het bestand op te slaan of selecteer Cancel (Annuleren) om de gegenereerde GIF te wissen.

De gemaakte afbeeldingen worden gecombineerd tot een GIF-bestand en bestaan niet langer afzonderlijk.

Het menu Opnemen gebruiken

Als je in de fotomodus bent, kun je het menu Opnemen openen door simpelweg op de MENU button (MENUKNOP) op je camera te drukken.

Wanneer het menu wordt weergegeven, gebruik je de 4-weg navigatiebediening en de OK button (OK-KNOP) om door de menuselecties te navigeren en de gewenste instellingen toe te passen. Om het menu op elk moment te sluiten, druk je nogmaals op de menuknop.

Record Menu

Met het menu Opnemen kun je modi wijzigen en andere opname-instellingen configureren.

Naar het menu Opnemen gaan:
Schakel de camera in door op de Power button (AAN/UIT-KNOP) te drukken.

Druk op om het menu Opnemen te openen.

Gebruik de toetsen of om door het menu te navigeren

Om een item te selecteren, druk je op de of de OK button (OK-KNOP).

Wijzig de submenu-instellingen met behulp van de 4-weg navigatiebediening.

Druk op de OK button (OK-KNOP) om de instellingen op te slaan en toe te passen.

Fotoformaat

De functie Fotoformaat wordt gebruikt om de resolutie in te stellen voordat je de afbeelding vastlegt. Het wijzigen van het Fotoformaat beïnvloedt het aantal afbeeldingen dat op je geheugenkaart kan worden opgeslagen. Hoe hoger de resolutie, hoe meer geheugenruimte er nodig is.

De onderstaande tabel toont de waarden voor Fotoformaat voor stilstaande beelden.

Icoon	Pixelgrootte	Suggestie afdrukformaat
	5152 x 3864	A2-formaat
	3264 x 2448	A3-formaat
	2592 x 1944	A4-formaat
	2048 x 1536	4" x 6"
	640 x 480	E-mail
	5152 x 3435	Standaard afdrukpapier
	5152 x 2898	HDTV
	1920 x 1080	HDTV
	2992 x 2992	Vierkante compositie

Kwaliteit

De Kwaliteit bepaalt de kwaliteit (compressie) waarmee de afbeelding wordt vastgelegd. De kwaliteit bepaalt de hoeveelheid compressie die op je afbeeldingen wordt toegepast. Fijne kwaliteit geeft je de beste afbeeldingen met scherpere details en minder compressie. Hoe hoger de kwaliteit, hoe meer geheugenruimte er nodig is op je geheugenkaart.

Icoon	Item	Beschrijving
	Superfijn	5x compressieverhouding.
	Fijn	8x compressieverhouding.
	Normaal	12x compressieverhouding.

Witbalans

Hiermee stel je de witbalans in voor verschillende lichtomstandigheden, zodat afbeeldingen kunnen worden vastgelegd die de omstandigheden benaderen die door het menselijk oog worden gezien.

• Terwijl je door de selectie navigeert, kun je synchroon de preview op de LCD-monitor bekijken.
• Druk op om WB Shift (WB-VERSCHUIVING) te openen. Met deze functie kun je de witbalans van de optie AWB (AWB) corrigeren.

Icoon	Item	Beschrijving
	Automatische witbalans	De camera past automatisch de witbalans aan.
	Daglicht	Ideaal voor heldere, zonnige omstandigheden.
	Bewolkt	Ideaal voor bewolkte omstandigheden.
	Kunstlicht	Ideaal voor binnenshuisopnamen met kunstlicht- of halogeenverlichting zonder flitser.
	Fluorescent 1	Ideaal voor binnenshuisopnamen met blauwachtige TL-verlichting.
	Fluorescent 2	Ideaal voor binnenshuisopnamen met roodachtige TL-verlichting.
	Aangepast	Te gebruiken wanneer de lichtbron niet kan worden gespecificeerd. Druk op zodat de camera automatisch de juiste witbalansinstelling aanpast aan de omgeving.

ISO

Hiermee stel je de gevoeligheid in voor het vastleggen van afbeeldingen. Wanneer de gevoeligheid wordt verhoogd (en het ISO-getal wordt verhoogd), wordt fotograferen zelfs op donkere locaties mogelijk, maar hoe meer gepixeld (korreliger) de afbeelding eruit zal zien.

• Gebruik een hogere ISO-instelling bij weinig licht en een lagere ISO-instelling bij helderdere omstandigheden.

Maximale ISO Auto

Met deze functie kan de camera de ISO Auto aanpassen van ISO 100 tot de waarde die is ingesteld in Maximale gevoeligheid, afhankelijk van de lichtomstandigheden. Beschikbare opties zijn 200, 400, 800 (standaard).

Meting

Hiermee stel je de meetmethode in voor het berekenen van de belichting.

Icoon	Item	Beschrijving
	Multi	Het gehele gebied van het scherm wordt gemeten en de belichting wordt berekend.
	Centrum	Berekent het gemiddelde van het gemeten licht van het hele frame, maar geeft meer gewicht aan het onderwerp in het midden.
	Spot	Een zeer klein deel van het midden van het scherm wordt gemeten en de belichting wordt berekend.

De belichtingsbracketing instellen

Gebruik deze functie om foto's te maken met verschillende belichtingscompensaties. Bracketing legt 3 continue beelden vast in de volgende volgorde: Standaard belichting, Onderbelichting en Overbelichting.

Beschikbare instellingen zijn: Uit, ±0.3, ±0.7 en ±1.0.

Het AF-gebied instellen

AF staat voor Automatic Focus (automatische scherpstelling). Deze functie bepaalt het gebied waarop de camera scherpstelt.

Het AF-gebied instellen

1. Selecteer AF Area (AF-gebied) in het menu Record.
2. Gebruik de of toetsen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de knop OK om wijzigingen op te slaan en toe te passen.

De onderstaande tabel toont de beschikbare instellingen voor het AF-gebied.

Icoon	Item	Beschrijving
	Gezichtsherkenning	Deze functie detecteert automatisch gezichten en volgt deze continu.
	Breed	De camera selecteert automatisch het scherpstelgebied binnen het brede kader.
	Midden	Het scherpstelgebied is vastgezet op het midden.
	Volgen AF	De camera stelt automatisch scherp op het onderwerp terwijl het beweegt en houdt het continu scherp.

De AF-lamp instellen

Met de AF-lampfunctie kunt u beelden opnemen, zelfs bij weinig licht.

Als AF Lamp is ingesteld op Auto, geeft de AF-lamp aan de voorkant van de camera, zie "Vooraanzicht", een rood licht af door de ontspanknop half in te drukken, waardoor de camera gemakkelijk kan scherpstellen.

De AF-lamp instellen

1. Selecteer AF Lamp (AF-lamp) in het menu Record.
2. Gebruik deof toetsen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK-knop om wijzigingen op te slaan en toe te passen.

De AE-L/AF-L instellen

Met deze functie kunt u de belichting of scherpstelling of beide vergrendelen door op de AE/AF LOCK-knop te drukken. U kunt de AE/AF LOCK-knop definiëren als een van de volgende functies:

• AE-L: Belichting vergrendelen/ontgrendelen.
• AF-L: Scherpstelling vergrendelen/ontgrendelen.
• AE-L & AF-L: Zowel belichting als scherpstelling vergrendelen/ontgrendelen.

Druk op de AE/AF LOCK-knop om deze te ontgrendelen.

Om AE/AF te vergrendelen, drukt u op de AE/AF LOCK-knop tijdens het opnemen van een film of drukt u de ontspanknop half in en drukt u vervolgens op de AE/AF LOCK-knop in de fotomodus.

Toon deze functie alleen bij gebruik van de Programmamodus.

De digitale zoom instellen

Deze functie regelt de digitale zoommodus van uw camera.

Uw camera vergroot een afbeelding eerst met behulp van de optische zoom. Wanneer de zoomfactor 12x overschrijdt, gebruikt de camera digitale zoom.

De digitale zoom instellen

1. Selecteer Digital Zoom (digitale zoom) in het menu Record.
2. Gebruik deof toetsen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK-knop om wijzigingen op te slaan en toe te passen.

De onderstaande tabel toont de beschikbare instellingen voor digitale zoom.

Icoon	Item	Beschrijving
	Aan	Vergroot alle afbeeldingsformaten, maar de beeldkwaliteit gaat achteruit.
	Uit	Gebruikt alleen de optische zoom.

Digitale zoom is niet beschikbaar als Gezichtsherkenning is ingeschakeld.

De datumstempel instellen

De opnamedatum kan rechtstreeks op de foto's worden afgedrukt. Deze functie moet worden geactiveerd voordat de foto wordt gemaakt. Zodra de datum en tijd op een afbeelding zijn gestempeld, kunnen ze niet meer worden bewerkt of verwijderd.

Beperkingen van de datumstempelfuncties zijn als volgt:

• Alleen beschikbaar voor foto's.
• Deze functie is niet van toepassing op de continue opnamemodus.
• Bij verticale of gedraaide beelden verschijnen de datum en tijd op uw beelden nog steeds horizontaal.

De datumstempel instellen

1. selecteer Auto (auto) in het menu Record en selecteer vervolgens Date Stamp (datumstempel).
2. Gebruik deof toetsen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK-knop om wijzigingen op te slaan en toe te passen.

Automatische controle instellen

Met de functie Automatische controle kunt u de vastgelegde afbeelding direct na het fotograferen bekijken.

Als Automatische controle is ingeschakeld, geeft de camera de vastgelegde afbeelding gedurende 1 seconde weer op de LCD-monitor.

Automatische controle instellen

1. Selecteer in het menu Record deShutter Auto Review (sluiter automatische controle).
2. Gebruik deof toetsen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK-knop om wijzigingen op te slaan en toe te passen.

Knipperdetectie

Niets verpest een geweldige foto meer dan wanneer de ogen van uw onderwerp gesloten zijn. Knipperdetectie biedt u extra zekerheid bij het vastleggen van unieke momenten, zoals het vasthouden van een trofee met teamgenoten na het winnen van een basketbalwedstrijd.

Als gesloten ogen worden gedetecteerd, verschijnt er een menu met een opslagbevestiging op het scherm, zodat u de foto opnieuw kunt maken voordat uw onderwerp of onderwerpen verder gaan.

Knipperdetectie activeren

1. Schakel Knipperdetectie in via het menu Record.
2. Druk de Shutter button (ontspanknop) half in om scherp te stellen op het onderwerp. Het frame wordt groen om aan te geven dat de scherpstelling is ingesteld.
3. Druk op de Shutter button (ontspanknop) om de afbeelding vast te leggen en de afbeelding automatisch op te slaan.
4. Als de camera merkt dat het onderwerp met zijn ogen heeft geknipperd, verschijnt de optie "Save image" (Afbeelding opslaan) of "Cancel" (Annuleren) op het scherm.
5. SelecteerselecteerSlide Save image (Schuif Afbeelding opslaan) om op te slaan of Cancel (Annuleren) om te negeren

Knipperdetectie verschijnt alleen in het menu Record wanneer Gezichtsherkenning is ingeschakeld

Rasterlijn instellen

De Rasterlijnfunctie toont een kaderraster in het voorbeeld voor het maken van foto's. Beschikbare instellingen zijn: On (Aan), Off (Uit).

De configuratie van de Rasterlijn wordt gewijzigd met een andere beeldverhouding.

Stabilisator instellen

Met deze functie kunt u voorkomen dat beelden wazig worden door beweging.

1. Schakel de Stabilizer in onder het menu Record.
2. Gebruik de toetsenofom door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK button om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.

Het filmmenu gebruiken

U kunt het filmmenu openen door eenvoudigweg op de MENU button (MENUKNOP) op uw camera te drukken.

Wanneer het menu wordt weergegeven, gebruikt u de 4-weg navigatiebediening en de OK button (OK-knop) om door de menuselecties te navigeren en de gewenste instellingen toe te passen. Om het menu op elk moment te sluiten, drukt u nogmaals op de menuknop.

Filmmodus instellen

Gebruik deze functie om de resolutie en kwaliteit van filmclips aan te passen.

• De opties FHD en HD zijn alleen beschikbaar als er een Micro SDHC-kaart van klasse 4 of klasse 6 is geplaatst.
• Vanwege de beperkingen van de FAT-indeling vereist VGA-opname ongeveer 2 uur.

Prerecord instellen

U kunt de eerste drie seconden van de actie vastleggen die u mogelijk had gemist. Zodra u deze functie inschakelt, begint de camera automatisch video op te nemen voordat u op de Movie button (Filmknop) drukt. Zodra de Movie button (Filmknop) wordt ingedrukt, worden de meest recente drie seconden video aan het begin van de clip toegevoegd.

Geef het pictogram rood weer terwijl u Prerecord inschakelt.

Prerecord wordt geannuleerd in de volgende situaties:

• Nadat de opname is gestart.
• Overschakelen naar de afspeelmodus.
• Het menu starten.
• USB-modus activeren.
• De camera uitschakelen.

De Prerecord-functie wordt in de volgende situaties uitgeschakeld:

• De prerecord-tijd is korter dan 2 seconden.
• Er is onvoldoende intern geheugen om deze functie in te schakelen, tenzij er een extra geheugenkaart in de camera is geplaatst.

Windruisreductie instellen

Deze functie vermindert windgeruis tijdens het opnemen van films.

Continue AF

Met deze functie kunt u video opnemen met de automatische scherpstelmethode.

1. Schakel Continue AF in onder het filmmenu.
2. Gebruik deof toetsen om door de selectie te bladeren.
3. Druk op de OK button (OK-knop) om de wijzigingen op te slaan en toe te passen.

Afspelen

U kunt de foto's en videoclips afspelen op de LCD-monitor.

Weergave in enkele navigatie

De modus Enkele navigatie geeft de afbeelding één voor één weer op de LCD-monitor. Volg de onderstaande stappen om afbeeldingen/videoclips te bekijken.

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) op de camera.
2. De LCD-monitor geeft een afbeelding weer. Zie "Schermindeling fotomodus" voor meer informatie over de pictogrammen en andere informatie op het scherm.
   
3. Gebruik deof toetsen om de volgende/vorige afbeelding/video te bekijken.
4. Om een videoclip af te spelen, drukt u op de OK button (OK-knop). Zie "Video's afspelen" voor meer informatie.

Bij het afspelen van video's in de afspeelmodus wordt de lens na 15 seconden ingetrokken, maar de video blijft wel afspelen.

Miniatuurweergave

Met deze functie kunt u 9 of 36 miniaturen tegelijkertijd op de LCD-monitor bekijken. Het zoeken naar talloze afbeeldingen is veel eenvoudiger dan navigeren met één weergave.

9-afbeeldingen of 36-afbeeldingen modus instellen

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) op de camera.
2. Draai eenmaal linksom aan de Zoom dial (Zoomknop) om de 9-afbeeldingen modus te openen of twee keer om de 36-afbeeldingen modus te openen.
3. Gebruik de navigatieknoppen om door de items te bladeren.
4. Druk op de OK button (OK-knop) om de afbeelding te selecteren en normaal weer te geven.

Schuifbalk.
Als er schuifbalken verschijnen, geeft dit aan dat het scherm kan worden verschoven. Het kunnen 9 afbeeldingen (3x3) of 36 afbeeldingen (6x6) tegelijkertijd worden weergegeven in het miniatuurscherm. Gebruik de 4-way navigation control (4-richtings navigatiebediening) om het bestand te selecteren en druk op de OK button (OK-knop) om het geselecteerde bestand weer te geven in enkele navigatie.

Miniatuur 3x3

Miniatuur 6x6

Miniatuurpictogrammen:
Wanneer u de miniaturen bekijkt, kunnen sommige afbeeldingen pictogrammen bevatten. Deze pictogrammen geven het type bestand of opname aan.

Icoon	Type	Beschrijving
	Bestandsfout	Geeft een foutbestand aan.
	Video	Geeft video's aan met een rolfilmpatroon.

Vergroten

De zoomweergavefunctie werkt alleen met foto's.

• Draai in de normale weergave herhaaldelijk rechtsom aan de Zoom dial (Zoomknop) tot de gewenste zoomweergave.
• U kunt inzoomen om een afbeelding tot 12x te bekijken.
• Gebruik de navigatieknoppen om de ingezoomde afbeelding te bekijken.
• Druk op de Menu button (Menuknop) vanuit een willekeurige vergrotingsverhouding om terug te keren naar Enkele navigatie.

Video's afspelen

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) camera.
2. Gebruik de navigatieknoppen om door de opgeslagen afbeeldingen te bladeren. Een videoclip heeft een videopictogram op het scherm.
3. Druk op de OK button (OK-knop) om de video af te spelen.
4. Houd tijdens het afspelen deof toetsen ingedrukt om de video snel vooruit of achteruit te spoelen. De camera ondersteunt een vooruit- en achteruitspoelsnelheid tot 4x.
5. Gebruik tijdens het afspelen de Zoom dial (Zoomknop) om het volume te regelen. Draai rechtsom om het volume te verhogen/draai linksom om het volume te verlagen.
6. Druk op de toets om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de toets om te hervatten. In de pauzestand blijft de afspeelinformatie op het scherm staan, behalve.
7. Om de video frame voor frame vooruit of achteruit te spoelen, drukt u op de toets om het afspelen te pauzeren en druk vervolgens op de of toetsen.
8. Druk op de toets om het afspelen te stoppen. De LCD-monitor geeft de videobeeldfoto weer in de modus Enkele navigatie.

• De afspeelinformatie, behalve het pictogram , wordt weergegeven wanneer de video is gepauzeerd, tijdens REW/FF of frame-voor-frame modi
• Het volume kan niet worden aangepast in de pauzestand of tijdens REW/FF-modi.

Spraakmemo afspelen

Spraakmemo wordt afzonderlijk opgenomen en aan een vastgelegde afbeelding gekoppeld. Zie "Spraakmemo" over het opnemen van een spraakmemo.

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) op de camera.
2. Gebruik de navigatieknoppen om door de opgeslagen afbeeldingen te bladeren. Een afbeeldingsbestand met een spraakmemo heeft een spraakmemopictogram in het midden bovenaan de LCD-monitor. Zie de afbeelding aan de rechterkant.
3. Druk op de OK button (OK-knop) om de spraakopname af te spelen.
4. Gebruik tijdens het afspelen de Zoom dial (Zoomknop) om het volume te regelen. Draai rechtsom om het volume te verhogen/draai linksom om het volume te verlagen.
5. Druk op de toets om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de toets om te hervatten. In de pauzestand blijft de afspeelinformatie op het scherm staan, behalve .
6. Druk op de toets om het afspelen te stoppen. De LCD-monitor geeft de afbeelding weer in de modus Enkele navigatie.

Het volume kan niet worden aangepast wanneer u de spraakmemo pauzeert.

Afspeelmenu

Via het afspeelmenu kunt u afbeeldingen bewerken, spraakmemo's opnemen en afspeelinstellingen configureren.

Om naar het afspeelmenu te gaan:

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) op de camera.
2. Druk op de Menu button (Menuknop) om het afspeelmenu te openen.
3. Gebruik de of toetsen om door de menuselecties te bladeren.
4. Om een menu te selecteren, drukt u op of de OK button (OK-knop).
5. Wijzig de submenu-instellingen met behulp van de 4-wegs navigatiebediening.
6. Druk op de OK button (OK-knop) om de instellingen op te slaan en toe te passen.

Diavoorstelling

Met de diavoorstellingsfunctie kunt u uw foto's, video's en foutbestanden afspelen op volgorde van de naamgeving.

Om de diavoorstelling te bekijken:

1. Selecteer in het afspeelmenu Slide Show (Diavoorstelling). Het Slide Show (Diavoorstelling)-menu verschijnt.
2. Stel de instellingen voor de diavoorstelling in.
3. Selecteer Start (Starten) en druk vervolgens op de OK button (OK-knop) om de diavoorstelling te starten.
4. Druk tijdens de diavoorstelling op de UP button (OMHOOG-knop) om de diavoorstelling te pauzeren.
5. Gebruik de selectie Protect (Beschermen) of toetsen om door de opties te bladeren. Selecteer of u de diavoorstelling wilt Continue (Doorgaan) of Exit (Afsluiten).
6. Druk op de OK button (OK-knop) om de geselecteerde optie toe te passen.

Om de instellingen voor de diavoorstelling te wijzigen:

1. Gebruik in het Slide show (Diavoorstelling)-menu de of toetsen om door de selecties te bladeren.
2. Selecteer Interval setting (Intervalinstelling). Druk op deof toetsen om aan te passen. Kies uit de beschikbare intervalinstellingen: 1 sec., 3 sec., 5 sec. en 10 sec.
3. Selecteer Repeat setting (Herhaalinstelling). Druk op deof toetsen om aan te passen. Beschikbare instellingen zijn: Yes (Ja), No (Nee).

Beschermen

Stel de gegevens in op alleen-lezen om te voorkomen dat afbeeldingen per ongeluk worden gewist.

Een beschermd bestand heeft een slotpictogram wanneer het wordt bekeken in de afspeelmodus.

Om bestanden te beschermen:

1. Selecteer in het afspeelmenu Protect (Beschermen).
2. Het Protect (Beschermen)-submenu wordt weergegeven op de lcd-monitor.

Beschikbare selectie-instellingen:

• Single. (Enkel). Selecteer één bestand om te vergrendelen/ontgrendelen.
• Multi (Meerdere). Selecteer meerdere bestanden in de miniatuurweergave om te vergrendelen/ontgrendelen.
• Lock all. (Alles vergrendelen). Alle bestanden vergrendelen
• Unlock all. (Alles ontgrendelen). Alle bestanden ontgrendelen.

Om één bestand te beschermen/de bescherming op te heffen:

1. Selecteer Single (Enkel) in het Protect (Beschermen)-submenu, de afbeeldingen worden weergegeven op de lcd-monitor in de enkele navigatiemodus.
2. Gebruikof toetsen om door het display te scrollen.
3. Wanneer het gewenste bestand op de lcd-monitor wordt weergegeven, drukt u op de OK button (OK-knop) om Lock/Unlock (Vergrendelen/Ontgrendelen) te selecteren.
4. Om de bescherm-/opheffingsfunctie te sluiten en terug te gaan naar het afspeelmenu, selecteert u Exit (Afsluiten).

Om meerdere bestanden te beschermen/de bescherming op te heffen:

1. Selecteer Multi (Meerdere) in het Protect (Beschermen)-submenu, de afbeeldingen worden weergegeven in de miniatuurweergave op de lcd-monitor.
2. Gebruik deof toetsen om door de bestanden te bladeren.
3. Wanneer het gewenste bestand is gemarkeerd, gebruikt u de of toetsen om het bestand te markeren/de markering op te heffen voor bescherming.
4. Herhaal stap 3 totdat alle gewenste te beschermen bestanden zijn gemarkeerd.
5. Druk op de OK button (OK-knop) om de bestanden te vergrendelen en terug te gaan naar het afspeelmenu.

Om alle bestanden te beschermen:

1. Selecteer Lock all (Alles vergrendelen) in het Protect (Beschermen)-submenu. Er verschijnt een bevestigingsbericht.
2. Selecteer Yes (Ja).
3. Druk op de OK button (OK-knop) om alle bestanden te vergrendelen.

Om alle bestanden te ontgrendelen:

1. Selecteer Unlock all (Alles ontgrendelen) in het Protect (Beschermen)-submenu. Er verschijnt een bevestigingsbericht.
2. Selecteer Yes (Ja).
3. Druk op de OK button (OK-knop) om alle beschermde bestanden te ontgrendelen.

Spraakmemo

Er kan maximaal 30 seconden audio worden opgenomen als memo voor vastgelegde stilstaande beelden.

Om een spraakmemo op te nemen:

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) op de camera.
2. Druk op deof toetsen om te scrollen en een afbeelding te selecteren waaraan u een spraakmemo wilt toevoegen.
3. Druk op de MENU button (MENU-knop) om het afspeelmenu te openen.
4. Selecteer Voice Memo (Spraakmemo).
5. Selecteer Start (Starten) en druk vervolgens op de OK button (OK-knop) om de opname te starten.
6. Druk nogmaals op de OK button (OK-knop) om de opname te stoppen.
   

Wanneer u een spraakmemo opneemt voor een afbeelding met een bestaande spraakmemo, wordt het oude opnamebestand vervangen door het nieuwe.

Filtereffecten

De functie Filter Effects (Filtereffecten) is alleen van toepassing op foto's met een aspectverhouding van 4:3 met een ander artistiek effect. Bewerkte afbeeldingen in deze functie worden opgeslagen als nieuwe bestanden.

Om Filter Effects (Filtereffecten) te activeren:

1. Druk op de Playback button (Afspeelknop) op de camera.
2. Druk op deof toetsen om te scrollen en een afbeelding te selecteren om te bewerken.
3. Druk op de MENU button (MENU-knop) om het afspeelmenu te openen.
4. Selecteer Filter Effects (Filtereffecten). Het Filter Effects (Filtereffecten)-submenu verschijnt.
5. Druk op de of toetsen om te scrollen en de OK button (OK-knop) om een optie te selecteren.

De volgende tabel toont de beschikbare instellingen.

Item	Beschrijving
Soft	De afbeelding wordt toegepast met een zacht effect.
Color Emphasis	Behoudt de kleurtint die u kiest, terwijl de rest van de scène zwart-wit wordt.
Vivid	De afbeelding wordt toegepast met meer contrast en verzadiging, waarbij de nadruk ligt op de gedurfde kleuren.
Miniature Effect	De delen van de afbeelding worden wazig gemaakt en laten de scène eruitzien als een miniatuurschaalmodel. Het wordt aanbevolen om de afbeelding toe te passen die vanuit een hoge hoek is vastgelegd om het miniatuureffect te simuleren.
Astral	Afbeelding wordt toegepast met starburst.
Impressive Art	Afbeelding wordt toegepast met dramatisch contrast.
Painting	Afbeelding wordt toegepast met waterverfeffect. Houd er rekening mee dat als één afbeelding al is toegepast met de functie Painting (Schilderen), deze niet opnieuw kan worden toegepast met Astral.
Negative	De afbeelding lijkt het tegenovergestelde van de originele afbeelding.
B&W	Afbeelding wordt toegepast met zwart-wit.
Mosaic	Afbeelding wordt toegepast met mozaïektegels.
Sepia	Afbeelding wordt toegepast met sepiatonen.

Bijsnijden

Met de functie Trim kunt u een afbeelding bijsnijden tot een ander formaat. Deze functie is alleen beschikbaar voor stilstaande beelden.

Een afbeelding bijsnijden:

1. Druk op de afspeelknop op de camera.
2. Druk op deof toetsen om te scrollen en een afbeelding te selecteren om bij te snijden.
3. Druk op de knop MENU om het afspeelmenu te openen.
4. Selecteer Trimming. De lay-out van het bijsnijdscherm wordt weergegeven op de LCD-monitor.
5. Gebruik de Zoom dial om het bijsnijdkader te wijzigen door in/uit te zoomen.
   

Nr.	Beschrijving
1	Vergrote afbeelding
2	4-weg indicator
3	Bijgesneden formaat
4	De geschatte locatie van het bijgesneden gebied
5	Afbeeldingsgebied

6. Gebruik de navigatiebediening om de afbeelding te verplaatsen.
7. Druk op de OK (OK)-knop om de wijzigingen toe te passen. Er verschijnt een menuselectie.
8. Selecteer of u het volgende wilt:

• Yes. Sla het nieuwe bestand op als een nieuw bestand.
• Cancel. Annuleer de instelling en ga terug naar het afspeelmenu.

9. Druk op de knop OK om wijzigingen op te slaan/annuleren.

• De functie Trim is niet beschikbaar voor afbeeldingen waarvan het formaat is ingesteld op VGA.
• Alle afbeeldingen worden bijgesneden in een verhouding van 4:3, ongeacht de oorspronkelijke verhouding van de afbeelding.

Formaat wijzigen

Wijzigt het formaat van een eerder opgeslagen afbeelding om een kleine kopie te maken en alleen het formaat kleiner wijzigen is mogelijk.

Een afbeelding verkleinen:

1. Druk op de Playback button op de camera.
2. Gebruik deof toetsen om te scrollen en een afbeelding te selecteren om het formaat te wijzigen.
3. Druk op de knop MENU om het afspeelmenu te openen.
4. Selecteer Resize. Het submenu Resize wordt weergegeven op de LCD-monitor.
5. Selecteer het formaat: 640, 320 en 160.
6. Na het selecteren van het formaat verschijnt er een menuselectie.
   
7. Druk op de OK (OK)-knop om de wijzigingen op te slaan/annuleren.
8. De afbeelding waarvan het formaat is gewijzigd, wordt opgeslagen als een nieuwe foto.

• De functie Resize is alleen van toepassing op foto's met een aspectverhouding van 4:3.
• De originele foto's kunnen meer dan één keer worden verkleind. Elke foto waarvan het formaat is gewijzigd, kan echter niet opnieuw worden verkleind.

Opstartafbeelding

U kunt de opstartafbeelding van de vastgelegde afbeeldingen voor de camera specificeren.

1. Druk op de knop MENU om het afspeelmenu te openen.
2. Selecteer Startup Image. De menuselectie verschijnt.
3. Selecteer opties:

• System. Gebruik de standaardafbeelding van de camera.
• My Photo. Gebruik deof toetsen om te scrollen en de gewenste afbeelding te selecteren.
• Off. Schakel de opstartafbeelding uit.

4. Druk op de knop OK om de wijzigingen toe te passen.

De opstartafbeelding wordt nog steeds weergegeven, zelfs als de geselecteerde afbeelding is verwijderd.

DPOF

DPOF is de afkorting voor Digital Print Order Format, waarmee u afdrukinformatie op uw geheugenkaart kunt insluiten. U kunt de afbeeldingen selecteren die u wilt afdrukken en hoeveel afdrukken u wilt maken met het DPOF-menu in de camera en de geheugenkaart in de kaartcompatibele printer plaatsen. Wanneer de printer begint met afdrukken, leest deze de ingesloten informatie op de geheugenkaart en drukt hij de opgegeven afbeeldingen af.

DPOF instellen:

1. Druk op de Playback button op de camera.
2. Druk op de knop Menu button om het afspeelmenu te openen.
3. Selecteer DPOF. Het submenu verschijnt.

Beschikbare instellingen zijn als volgt:

• Select Images. Markeer afbeeldingen op de geheugenkaart.
• Reset. Zet alle DPOF-instellingen terug naar de oorspronkelijke standaardinstellingen.

DPOF op afbeeldingen instellen:

1. Selecteer Select Images in het DPOF-submenu.
2. Gebruik deof toetsen om te scrollen en afbeeldingen te selecteren om te markeren om af te drukken.
3. Wanneer de gewenste afbeelding is gemarkeerd, gebruikt u de of om het aantal te verhogen/verlagen.
4. Druk op de OK (OK)-knop om de DPOF-instellingen te definiëren en selecteer Done om de DPOF-instellingen op te slaan.

DPOF resetten:

1. Selecteer Reset in het DPOF-submenu.
2. De camera reset automatisch alle DPOF-instellingen.

Kopiëren

Gebruik deze functie om afbeeldingen te kopiëren tussen het interne geheugen en de geheugenkaart.

Afbeeldingen kopiëren tussen intern geheugen en geheugenkaart:

1. Druk op de Playback button op de camera.
2. Druk op de knop Menu button om het afspeelmenu te openen.
3. Selecteer Copy en kies een methode om afbeeldingen naartoe te kopiëren. Na de keuze zijn de volgende instellingen beschikbaar:

• Selected images. Selecteer afbeeldingen naar het opslagapparaat van uw voorkeur.
• All images. Kopieer alle afbeeldingen naar het opslagapparaat van uw voorkeur.

Geselecteerde afbeeldingen kopiëren:

1. Selecteer Selected images in het submenu Copy.
2. Gebruik deof toetsen om te scrollen en afbeeldingen te selecteren om te markeren om te kopiëren.
3. Wanneer de gewenste afbeelding is gemarkeerd, gebruikt u de of om het bestand te markeren/demarkeren om te kopiëren.
4. Druk op de OK (OK)-knop en selecteer Yes om het kopiëren te starten.

Alle afbeeldingen kopiëren:

1. Selecteer All images in het submenu Copy.
2. Selecteer Yes om het kopiëren te starten.

Als er geen geheugenkaart of een vergrendelde kaart is geplaatst, is deze optie grijs.

Film plakken

Gebruik deze functie om twee video's met dezelfde specificatie (filmformaat en fps) te combineren tot één video. Twee video's combineren:

1. Druk op de Playback button op de camera.
2. Gebruik deof toetsen om te scrollen en de originele video te selecteren.
3. Druk op de knop MENU om het afspeelmenu te openen.
4. Selecteer Movie Paste. De video's met dezelfde specificatie als de originele video worden weergegeven op de LCD-monitor.
5. Gebruik deof toetsen om te scrollen en de of om de tweede video te markeren/demarkeren.
6. Druk op de OK (OK)-knop en selecteer Yes om het samen te voegen aan het einde van de originele video en te overschrijven.

• De totale lengte van de gecombineerde video mag niet langer zijn dan 30 minuten.
• Na het combineren van video's bestaat de tweede video niet meer als een afzonderlijk bestand.

Gezichtsretouchering

Deze functie is alleen van toepassing op stilstaande beelden die zijn vastgelegd met Gezichtstracking.

Wanneer u het menu Gezichtsretouchering opent, plaatst u de cursor op de foto als deze meer dan twee gezichten bevat, of plaatst u de cursor op de functie aan de rechterkant van het menu als er slechts één gezicht op de foto staat.

Er kan slechts één gezicht tegelijk worden geretoucheerd. Alle functies worden teruggezet naar 0 wanneer u het menu Gezichtsretouchering verlaat, ongeacht of u de foto opslaat of de instelling annuleert.

Foto's waarop Gezichtsretouchering is uitgevoerd, worden opgeslagen als een nieuwe afbeelding en deze functie kan opnieuw worden uitgevoerd.

Icoon	Beschikbare instellingen	Beschrijving
Gladmaken	0-3	Het gladmakingsniveau is 0-3.
Oplichten	0-3	Het oplichtingsniveau is 0-3.
Vergroot ogen	0-3	Het vergrotingsniveau van de ogen is 0-3.
Opslaan	N/A	Sla de afbeelding op.

Het setupmenu gebruiken

U kunt het setupmenu openen in de opname- of weergavemodus.

Met het setupmenu kunt u algemene camera-instellingen configureren.

Het setupmenu openen:

1. Druk op de knop Menu om het opname-/weergavemenu te openen.
2. Gebruik deof toetsen om het menutabblad naar het menu Setup te schakelen.
3. Gebruik de of toetsen om door de menuselecties te navigeren.
4. Om een item te selecteren, drukt u op de OK-knop of toets.
5. Wijzig de submenu-instellingen met behulp van de 4-way navigatiebediening.
6. Druk op de OK-knop om de instellingen op te slaan en toe te passen.

Geluiden instellen

Gebruik de functies van het geluidsmenu om de geluiden te regelen die door de camera worden geproduceerd.

1. Selecteer in het setupmenu Sounds (Geluiden).
2. Geluidsinstellingen aanpassen.
3. Druk op de OK-knop om de wijzigingen toe te passen.

Icoon	Beschikbare instellingen	Beschrijving
Opstarten	Sound 1, Sound 2, Sound 3, Off	Selecteert het opstartgeluid wanneer de camera wordt ingeschakeld.
Sluiter	On, Off	Schakelt het sluitergeluid in of uit wanneer op de sluiterknop wordt gedrukt. Het sluitergeluid is niet beschikbaar bij het opnemen van video's.
Beep volume	0-4	Past het volume aan.

Energiebesparing instellen

Met de functie Energiebesparing kunt u een inactiviteitstijd instellen waarna de camera automatisch in de slaapstand wordt gezet om energie te besparen. Na een minuut in de slaapstand te zijn geweest, schakelt de camera uiteindelijk de stroom uit.

Deze functie is niet beschikbaar in de volgende gevallen:

• Een videobestand opnemen
• Een diavoorstelling/videobestand afspelen
• De USB-connector gebruiken
• AE/AF is vergrendeld
• Tijdens Movie Paste
• Tijdens intervaltijd op Time Lapse

Datum en tijd instellen

Gebruik de functie Datum en tijd om de datum en tijd van uw camera in te stellen. Deze functie is handig om datums op vastgelegde beelden te plaatsen. Uw camera gebruikt een 24-uurs tijdnotatie.

1. Druk op de navigatiebediening om de datum- en tijdwaarde aan te passen. Door de of toetsen ingedrukt te houden, veranderen de numerieke waarden continu.
2. Druk op de OK-knop om de wijzigingen toe te passen.

Taal instellen

Geef op in welke taal menu's en berichten op de LCD-monitor moeten worden weergegeven.

1. Gebruik de navigatiebediening om door de lijst te bladeren en de gewenste taal te selecteren.
2. Druk op de OK-knop om de instellingen te bevestigen en toe te passen.

Weergavemodus instellen

Deze functie regelt de icoonweergave op de LCD-monitor voor zowel de opnamemodus als de weergavemodus.

Beschikbare instellingen zijn: On, Detailed Info, Off (Aan, Gedetailleerde info, Uit).

Als de weergavemodus is ingesteld op Off (Uit), worden het modusicoon en de resterende opnamen 2 seconden weergegeven in de volgende situaties:

• De camera inschakelen
• Schakelen van weergave naar opnamemodus
• Na het fotograferen
• Het menu sluiten en terugkeren naar de preview

LCD-helderheid instellen

Selecteer een helderheidsniveau voor de LCD-monitor.

Beschikbare instellingen zijn:

• Auto. Detecteert automatisch de LCD-helderheid.
• Bright. Verhoogt de LCD-helderheid.
• Normal. Normale LCD-helderheid.

Formatteren instellen

Dit hulpprogramma formatteert het momenteel gebruikte geheugen (Intern geheugen of Geheugenkaart) en wist alle opgeslagen beelden en gegevens.

Als een vergrendelde kaart is geplaatst, is de optie grijs.

Alles resetten

Gebruik deze functie om de camera terug te zetten naar de fabrieksinstellingen. De volgende instellingen zijn echter uitzonderingen en worden niet beïnvloed door Reset.

• Datum en tijd
• Taal
• Tv-instellingen
• Aangepaste witbalansgegevens

Wi-Fi-instellingen

De Wi-Fi-instellingen bevatten cameranaam en wachtwoord. U kunt de 4-way navigatiebediening gebruiken om de cursor te verplaatsen en op de OK-knop te drukken om de geselecteerde letter of cijfers in te voeren.

De standaard Camera Name (cameranaam) is "Wi-Fi Camera", u kunt deze wijzigen met 1~32 alfanumerieke tekens (hoofdlettergevoelig).

Het standaard Password (wachtwoord) is "12345678", u kunt dit wijzigen met 8~16 alfanumerieke tekens (hoofdlettergevoelig).

Om het toetsenbord te wisselen:

• Selecteer in het kleine letters toetsenbord en druk op de OK-knop om het toetsenbord naar hoofdletters te schakelen. Selecteer op dezelfde manier en druk op de OK-knop in het hoofdletters toetsenbord om het toetsenbord naar kleine letters te schakelen.
• Selecteer in het hoofdletters/kleine letters toetsenbord en druk op de OK-knop om de pagina's van het numerieke toetsenbord te wisselen.

Om ervoor te zorgen dat uw ervaring met de Wi-Fi-functie goed is, wordt aanbevolen om eerst uw cameranaam en wachtwoord te wijzigen.

Wi-Fi-functie gebruiken

Met de Wi-Fi-functie kunt u foto's en video's in deze camera direct overzetten naar andere slimme apparaten en ze zelfs delen op sociale netwerksites wanneer deze is verbonden. Daarnaast worden deze slimme apparaten ook gebruikt als afstandsbediening. Behalve video-opname, kan foto-opname of het downloaden van bestanden van de camera rechtstreeks via de slimme apparaten worden bediend.

U kunt het Wi-Fi-menu openen door op de Wi-Fi-knop te drukken, maar alleen in de Voorbeeld- of Enkelvoudige Navigatiemodus.

Stappen voor het verbinden met een digitale camera en een slim apparaat

1. Voordat u de Wi-Fi-modus gebruikt, downloadt en installeert u de Wi-Fi-applicatie "Link123" van Google Play (Android) of de Apple Store (iOS) op uw slimme apparaten.
2. Zet de camera aan en druk op de Wi-Fi-knop en tik vervolgens op Remote Control (Afstandsbediening).
   

Item	Beschrijving
Remote Control	Behalve video-opnamen, kunt u het slimme apparaat gebruiken om de camera op afstand te bedienen voor het maken van foto's of het downloaden van bestanden van de camera. Zie "Remote Control" (Afstandsbediening) voor meer informatie.
Geotag Recording	Synchroniseer de tijd van het slimme apparaat met de camera.
Download GPS Data	Download GPS-gegevens van het slimme apparaat om foto's in de camera van geotags te voorzien. Zie "Geotag Recording" voor meer informatie.
Send to App	Upload foto's of films van de camera naar een slim apparaat. Zie "Send to App" voor meer informatie.

3. Schakel het Wi-Fi-netwerk in. Kies en maak vervolgens verbinding met de hotspot met de naam van de camera (de standaardnaam is "Wi-Fi Camera") in de lijst met gedetecteerde netwerken.
4. Voer de eerste keer het standaardwachtwoord van de hotspot "12345678" in.
5. Wanneer het slimme apparaat verbinding maakt met het netwerk van de camera, voert u de applicatie "Link123" uit om de camera op afstand te bedienen met het slimme apparaat, zelfs om de foto's en video's van de camera te downloaden en te bekijken.
   
   App menu

• Het startscherm kan variëren afhankelijk van het mobiele besturingssysteem.
• De Link 123-app ondersteunt alleen de portairt-oriëntatie. Het scherm wordt niet geroteerd wanneer het samrt-apparaat naar liggend of andere oriëntaties wordt geroteerd.
• Deze functie is beschikbaar in Android 2.3 of hoger.
• Deze functie is beschikbaar in iOS 5 of hoger.

De Wi-Fi-verbinding tussen de camera en het slimme apparaat tot stand brengen

Als u de functie "Remote Control" (Afstandsbediening) of "Download GPS Data" (GPS-gegevens downloaden) op het slimme apparaat wilt uitvoeren, brengt u de Wi-Fi-verbinding tussen de camera en het slimme apparaat tot stand. Stel eerst een Wi-Fi-optie op de camera in en zorg ervoor dat het slimme apparaat zich binnen het Wi-Fi-bereik bevindt. Selecteer vervolgens de cameranaam in de netwerklijst van het slimme apparaat. De verbinding zal worden gevraagd om een wachtwoord in te voeren als dit de eerste verbinding met deze camera is.

Remote Control
Raadpleeg de volgende stappen om de functie Remote Control (Afstandsbediening) te starten:

1. Selecteer "Remote Control" (Afstandsbediening) in het Wi-Fi-menu van de camera.
2. De camera gaat naar de Wi-Fi-stand-by.
3. Tik op de cameranaam in de netwerklijst op het slimme apparaat.
4. De camera gaat naar de stand-by voor afstandsbediening.
5. Voer de applicatie "Link123" uit op het slimme apparaat en klik vervolgens op "Remote Shutter" (Externe sluiter) of "Camera Link" (Cameraverbinding).
6. Als u op "Remote Shutter" (Externe sluiter) tikt, gaat de camera naar de voorbeeldmodus; als u op "Camera Link" (Cameraverbinding) tikt, geeft de camera een zwart scherm weer.
7. Vervolgens gaat uw slimme apparaat naar de "Remote Shutter" (Externe sluiter) of "Camera Link" (Cameraverbinding).

Geotag-opname

1. Selecteer "Remote Control" (Afstandsbediening) in het Wi-Fi-menu van de camera.
2. Selecteer "Geotagging" in het app-menu op het slimme apparaat.
3. Schakel uw GPS in het slimme apparaat in.
4. Voer de applicatie "Link123" uit op het slimme apparaat en klik op de optie "Geotagging".
5. Klik op de rode knop op de "Geotagging"-interface. De camera wordt gesynchroniseerd met het slimme apparaat, waarna het slimme apparaat begint met het opnemen van GPS-gegevens. De camera keert terug naar de interface voor afstandsbediening. Om het opnemen van de GPS-gegevens te stoppen, drukt u nogmaals op dezelfde knop.
6. Druk op de Wi-Fi-knop om de verbinding tussen de camera en het slimme apparaat te verbreken. Gedurende deze tijd kunt u normaal gesproken foto's maken en video's opnemen met de camera. De applicatie "Link123" op het slimme apparaat herinnert u aan de verbroken verbinding. Klik op OK om te bevestigen, maar stop het opnemen van de GPS-gegevens niet in de applicatie "Link123".
7. Zodra u klaar bent met het maken van de foto, gebruikt u de functie "Download GPS Data" (GPS-gegevens downloaden) om de informatie over de locatie waar de foto is gemaakt, te importeren van het slimme apparaat en deze informatie op te slaan op de foto.

Gebruik samen met de functie "Download GPS Data" (GPS-gegevens downloaden) om de locatie-informatie weer te geven in de eigenschappen van de foto.

GPS-gegevens downloaden

Raadpleeg de volgende stappen om de functie GPS-gegevens downloaden te starten:

1. Selecteer "Download GPS Data" (GPS-gegevens downloaden) in het Wi-Fi-menu van de camera.
   
2. Tik op de cameranaam in de netwerklijst op het slimme apparaat.
3. Tik op "Upload to Camera" (Uploaden naar camera) op het slimme apparaat.
4. De camera gaat naar het downloadscherm.
   
5. De voortgangsbalk voor het uploaden wordt weergegeven op het slimme apparaat.
6. Er wordt een dialoogvenster weergegeven waarin de gebruiker kan bevestigen of de GPS-gegevens moeten worden bewaard op het slimme apparaat.
7. Wi-Fi wordt automatisch verbroken wanneer het uploaden is voltooid. Vervolgens keert de camera terug naar de Voorbeeldmodus of de Afspeelmodus.
8. U kunt de informatie over de locatie waar de foto is gemaakt, bekijken door de eigenschappen van de foto op de pc te bekijken.

Aangezien de GPS-gegevens één keer per minuut worden opgenomen, worden de gegevens geïmporteerd naar de foto met dezelfde opnametijd.
Niet-overeenkomende gegevens worden niet naar een foto geïmporteerd.

Verzenden naar app

Raadpleeg de volgende stappen om de functie Verzenden naar app te starten:

1. Selecteer "Send to App" (Verzenden naar app) in het Wi-Fi-menu van de camera.
2. De camera gaat naar de miniatuurweergave van 4 x 3.
3. Tik op de-toets om de gewenste beelden op de camera te markeren en druk vervolgens op de OK-knop.
4. Tik op de cameranaam in de netwerklijst op het slimme apparaat.
5. De camera gaat naar de Wi-Fi-stand-by.
6. Tik op Start (Starten) om te beginnen met het ontvangen van beelden op het slimme apparaat.
7. De camera gaat naar het verzendscherm om te beginnen met het verzenden van beelden.
8. De ontvangen beelden worden weergegeven op het slimme apparaat.
9. Wi-Fi wordt automatisch verbroken wanneer het verzenden is voltooid. Vervolgens keert de camera terug naar de Voorbeeldmodus of de Afspeelmodus.
10. Er wordt een voltooiingsmelding weergegeven op het slimme apparaat.

• Alle camerafuncties worden uitgeschakeld wanneer Wi-Fi is verbonden, behalve Power button (Aan/uit-knop) en Wi-Fi button (Wi-Fi-knop).
• Wi-Fi functioneert zelfs als er geen geheugenkaart in de camera is geplaatst.
• De Wi-Fi-functie wordt automatisch gestopt in de volgende situatie:

1. Druk nogmaals op de Wi-Fi-knop om de Wi-Fi-modus te verlaten.
2. Druk op de Menu-knop om de Wi-Fi-modus te verlaten en ga naar Foto-voorbeeld of Enkelvoudige navigatie.
3. Buiten het Wi-Fi-bereik.
4. Verbinding maken met de pc, tv of printer.
5. Plaats of verwijder de geheugenkaart.
6. Resterende batterijvermogen lager dan 10% (±5%).

Verbindingen maken

U kunt uw camera aansluiten op: Computer of een printer.

De camera aansluiten op een pc

U kunt afbeeldingen en videobestanden overzetten naar uw pc.

1. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op een beschikbare USB-poort op uw computer
2. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-aansluiting op de camera.
3. Zet de camera aan.
4. De pc begint de verbinding te detecteren terwijl de LCD-monitor Connecting... (Verbinden...) weergeeft
   
5. De verbinding is tot stand gebracht en de LCD-monitor wordt uitgeschakeld.
6. Open de bestanden in de camera via uw pc.

• Het interne geheugen en de geheugenkaart van de camera worden weergegeven als verwisselbare schijven in Vista/Win7/Win8 pc.
• Wanneer deze camera is aangesloten op uw pc, worden er twee verwisselbare schijven weergegeven. Klik op de AP-link (Magix) in de tweede schijf en vervolgens wordt het Setup-venster weergegeven (een internetverbinding is vereist). Na de installatie kunt u uw foto's, films en muziek importeren/bewerken. Houd er rekening mee dat de AP-link (Magix) de proefversie is en permanent zal worden gebruikt na registratie.

De camera aansluiten op een printer

U kunt uw afbeeldingen rechtstreeks afdrukken met behulp van een PictBridge compatible printer.

1. Zet uw printer aan. Controleer of de printer is ingeschakeld, of er papier in de printer zit en of er geen printerfoutmeldingen zijn.
2. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de printer en het andere uiteinde op de USB-aansluiting op de camera.
3. Ga naar de afdrukmodus en druk de geselecteerde beelden af.

Voor meer informatie zie de volgende pagina "Het afdrukmodusmenu instellen".

Het afdrukmodusmenu instellen

Het afdrukmodusmenu verschijnt op het scherm nadat de verbinding tussen een printer en uw camera tot stand is gebracht.

De afdrukmodus bevat drie belangrijke instellingen:

• Print Select. (Afdruk selecteren). Er kan vervolgens een afbeelding worden geselecteerd om af te drukken.
• Print All. (Alles afdrukken). Drukt alle afbeeldingen af.
• Print DPOF. (DPOF afdrukken). Drukt de afbeeldingen af die zijn ingesteld op DPOF.

Om afdruk selecteren in te stellen

1. Gebruik de of -toetsen om te scrollen en een afbeelding te selecteren om af te drukken.
2. Specificeer het aantal exemplaren. Gebruik de of -toets om het aantal te verhogen/verlagen.
3. Druk op de OK-knop om de printerinstellingen te openen.

Om Alles afdrukken en DPOF afdrukken in te stellen
Herhaal dezelfde stappen 1 tot 2 en ga vervolgens naar de printer instellingen.

Printerinstellingen instellen

1. Gebruik de of -toets om een afdrukoptie te specificeren.
2. Wijzig de papiergrootte, kwaliteit, datum en info met de of -toetsen.
   Beschikbare instellingen:

• Papierformaat: Standaard / A4 / 4"x6"
• Kwaliteit: Standaard / Fijn / Normaal
• Opnamedatum: Ja / Nee
• Opname-info: Ja / Nee

3. Selecteer Print (Afdrukken) op het scherm om af te drukken.
   Of Cancel (Annuleren) om terug te gaan naar de afdrukmodus.

Begin met afdrukken

• LCD-monitor toont "Now printing..." (Nu afdrukken...).
• Of druk op de Menu-knop om het afdrukken op elk gewenst moment te stoppen.

Over map- en bestandsnamen

Uw camera maakt automatisch een specifieke map in de interne geheugenkaarten om vastgelegde afbeeldingen en videobestanden te ordenen.

Bestandsnaamgeving
Bestandsnamen beginnen met "DSCI" en worden gevolgd door een 4-cijferig nummer dat in volgorde toeneemt. De bestandsnummering begint bij 0001 wanneer een nieuwe map wordt gemaakt.

Het hoogste bestandsnummer is 9999, als het hoger is dan 9999, begint de camera opnieuw met het bestandsnummer vanaf 0001.

Wijzig de map- en bestandsnamen op de geheugenkaart niet met uw pc. Het is mogelijk dat de gegevens niet kunnen worden afgespeeld met de camera.

Probleemoplossing

Probleem	Oorzaak en/of Actie
Camera gaat niet aan.	De batterijen zijn mogelijk leeg. Laad de batterijen op of vervang ze.
Camera schakelt automatisch uit.	Energiebesparing is mogelijk geactiveerd. Schakel de stroom weer in. De batterij is mogelijk leeg. Laad de batterij op.
Pictogram van lege batterij wordt weergegeven op het LCD-scherm, waarna de camera uitschakelt.	Batterijen zijn leeg, vervang of laad ze op.
LCD-monitor geeft "Niet beschikbaar voor dit bestand" weer.	Functie is alleen beschikbaar voor specifieke bestandstypen. Bestandsformaat wordt niet ondersteund.
LCD-monitor geeft "Geheugen vol" weer.	Geheugenkaart is vol. Vervang de geheugenkaart door een nieuwe of verwijder onnodige afbeeldingen.
LCD-monitor geeft "Bestand vergrendeld" weer.	Dit bestand is vergrendeld. Ontgrendel het bestand. Zie "Beveiligen".
LCD-monitor geeft "Kaart vergrendeld" weer.	De geheugenkaart is beveiligd. Verwijder de kaart en schuif de schrijfbeveiligingsschakelaar naar de ontgrendelde positie.
LCD-monitor geeft "Kaartfout" weer.	Het formaat van de geheugenkaart wordt mogelijk niet ondersteund door de camera. Ga naar het Setup-menu om de kaart te formatteren.
LCD-monitor geeft "Geheugenkaart is beschadigd" weer.	De kaart is mogelijk beschadigd. U kunt de kaart vervangen of de aangesloten punten schoonvegen.
LCD-monitor geeft "Kopieerfout" weer.	De geheugenkaart is beveiligd. Verwijder de kaart en schuif de schrijfbeveiligingsschakelaar naar de ontgrendelde positie. De geheugenkaart is vol. Vervang de kaart of verwijder onnodige bestanden.
De lens zit vast.	Forceer de lens niet om terug te gaan. Het type batterij dat wordt gebruikt, is mogelijk onjuist of het batterijvermogen is te laag. Vervang de batterij of laad de batterij op voordat u de camera gebruikt.

Specificaties

Sensor	20M pixels
Lens	Brandpuntsafstand: 24 mm ~ 288 mm 12x optische zoom, 8x digitale zoom
LCD-monitor	2.7" kleuren-LCD
Focusbereik	Normaal: Breed: 40 cm ~ oneindig Tele: 150 cm ~ oneindig Macro: Breed: 5 cm ~ 100 cm Tele: 150 cm ~ 200 cm Supermacro: Breed: 3 cm
Diafragma	Breed: F3.1; Tele: F6.3
Sluiter	Sluitertijd: Auto: 1 - 1/2.000 sec. Nacht: 1/4 - 1/2.000 sec. Vuurwerk: 4 sec.
Bestandsformaat	Stilstaand beeld: EXIF 2.3-compatibel formaat (JPEG-compressie) AVI (Video: MJPEG, Audio: mono) Audio: WAV
Resolutie (Foto)	Beeldverhouding 4:3 20M (5152 x 3864), 8M (3264 x 2448), 5M (2592 x 1944), 3M (2048 x 1536), VGA (640 x 480) Beeldverhouding 3:2 5152 x 3435 Beeldverhouding 16:9 14M (5152 x 2898), 2M (1920 x 1080) Beeldverhouding 1:1 2992 x 2992
Resolutie (Film)	720p30 VGAp30
Scènemoduse	Intelligente scène, Programma, Portret, Landschap, Zonsondergang, Tegenlicht, Kinderen, Nachtscène, Vuurwerk, Sneeuw, Sport, Feest, Kaarslicht, Nachtportret, Zachte huid, Stromend water, Eten, Liefdesportret, Zelfportret, D-Lighting, Time Lapse, Panorama, Kunsteffect, Burst, Snelle burst, GIF-opname
ISO-equivalent	Auto, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800, ISO 1600, ISO 3200, ISO 6400
Maximale ISO auto	ISO 200, ISO 400, ISO 800
Witbalans	Automatische witbalans, Daglicht, Bewolkt, Wolfraam, Fluorescent 1, Fluorescent 2, Aangepast
Belichtingsregeling	+2.0EV / +1.7EV / +1.3EV / +1.0EV / +0.7EV / +0.3EV / 0EV / -0.3EV / -0.7EV/ -1.0EV / -1.3EV / -1.7EV / -2.0EV
Meting	Multi, Center, Spot
Zelfontspanner	Uit, 10 sec., 2 sec., Dubbel
Flitser	Automatische flitser, Rode-ogenreductie, Geforceerd aan, Langzame synchronisatie, Geforceerd uit
Opslag	Intern geheugen: 64 MB flashgeheugen Extern geheugen: Micro SD (tot 4 GB), Micro SDHC-kaart (tot 32 GB gegarandeerd), Micro SDXC-kaart (tot 64 GB gegarandeerd)
OSD-taal
Interface	USB/AV OUT
Batterij	Li-ionbatterij: NP45 (3,7 V, 700 mAh)
Batterijniveau	Vol-Half (65% ± 15%) Half-Laag (25% ± 15%) Laag-Leeg (10% ± 10%)
USB-adapter	Nominale ingangsspanning: AC 100 V-240 V (160 mA, 50/60 Hz) Nominale uitgangsspanning: DC 5 V/1 A Bedrijfstemperatuur: 0ºC - 40ºC
Werking	0ºC - 40ºC
Temperatuur
Luchtvochtigheid bij gebruik	0% - 90%
Microfoon	Ingebouwd
Luidspreker	Ingebouwd
Afmetingen	100,9 x 61,1 x 26,7 mm (L / H / D)
Gewicht	127 g (zonder batterij)

Veiligheids- en voorzorgsmaatregelen

Camerainformatie

• Haal de camera niet uit elkaar en probeer deze niet zelf te repareren.
• Stel de camera niet bloot aan vocht of extreme temperaturen.
• Laat de camera opwarmen wanneer u van koude naar warme temperaturen gaat.
• Raak de cameralens niet aan en oefen er geen druk op uit.
• Stel de lens niet gedurende langere tijd bloot aan direct zonlicht.
• Gebruik geen schurende chemicaliën, reinigingsmiddelen of sterke schoonmaakmiddelen om het product te reinigen. Veeg het product af met een licht vochtige, zachte doek.
• Gebruik de flitser of het ledlicht niet in de buurt van de ogen van een persoon om mogelijk oogletsel te voorkomen.
• Om te voorkomen dat u valt of een verkeersongeval veroorzaakt, gebruik de camera niet tijdens het lopen, autorijden of rijden in een voertuig.
• Behandel de camerariem voorzichtig en plaats de riem nooit om de nek van een baby of kind. Het omwikkelen van de riem om een nek kan verstikking veroorzaken.
• Stel de LCD-monitor niet bloot aan stoten.
• Om het risico op brand of elektrische schok te voorkomen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.

Batterij-informatie

• Schakel de camera uit voordat u de batterij plaatst of verwijdert.
• Gebruik alleen de meegeleverde batterijen of het type batterij en oplader dat bij uw camera is geleverd. Het gebruik van andere typen batterijen of opladers kan het apparaat beschadigen en de garantie ongeldig maken.
• Het omgekeerd plaatsen van de batterij kan schade aan het product veroorzaken en mogelijk een explosie veroorzaken.
• Wanneer de camera gedurende langere tijd wordt gebruikt, is het normaal dat de camerabody warm aanvoelt.
• Download alle foto's en verwijder de batterij uit de camera als u de camera voor een langere periode gaat opbergen.
• Het type batterij en het batterijvermogen kunnen ervoor zorgen dat de lens vast komt te zitten. Zorg ervoor dat u het juiste batterijtype gebruikt en gebruik een volledig opgeladen batterij.
• Er bestaat een risico op explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies.
• Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen om te voorkomen dat ze batterijen inslikken, wat vergiftiging kan veroorzaken.

USB-adapterinformatie

• Stel de adapter niet bloot aan hoge temperaturen of vochtige plaatsen. Anders kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.
• Probeer de adapter niet te repareren, demonteren, veranderen of transformeren.
• Vermijd plotselinge temperatuurveranderingen, die condensatie op de interne oppervlakken van de adapter kunnen veroorzaken. Gebruik het in deze situatie niet onmiddellijk.
• Raak de stekker niet aan met natte handen. Anders kan dit een elektrische schok veroorzaken.
• Gebruik geen reisspanningsomzetter of AC/DC-omvormer. Anders kan dit schade, oververhitting, storing of brand aan de camera veroorzaken.

Dit menu gebruiken

Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt, worden hieronder uitgelegd:

	Dit geeft nuttige informatie aan bij het gebruik van uw camera.
	Dit geeft een belangrijk bericht aan dat moet worden gelezen voordat de functie wordt gebruikt.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Minolta MN12Z - Handleiding digitale camera

Beschikbare talen