ZTE TELSTRA T86 - Handleiding mobiele telefoon

OVERZICHT

AAN DE SLAG

UW SIM-KAART PLAATSEN

SIM PLAATSEN

1. Til de SIM-kaartafdekking op
2. Plaats de uitwerppen
3. Trek de houder eruit
4. Plaats de SIM-kaart zoals afgebeeld
5. Plaats de houder en de afdekking terug

Open de SIM-kaartafdekking aan de rechterbovenkant van het apparaat. Er zit een inkeping aan de onderkant van de SIM-kaartafdekking. Gebruik een vingernagel om de SIM-kaartafdekking voorzichtig omhoog te tillen naar de bovenkant van de handset.

1. Zoek het pengat. Steek de meegeleverde pinnenpusher in het pengat om de SIM-kaarthouder uit te werpen.
2. Plaats de SIM-kaart in de houder zoals afgebeeld en duw de houder in de SIM-kaartsleuf totdat deze vastklikt en op zijn plaats vergrendelt.
3. Sluit de SIM-kaartafdekking om de waterdichtheid te behouden.

EEN MICRO SD-KAART INSTALLEREN

Een microSD-kaart kan worden geïnstalleerd of verwijderd terwijl de telefoon is ingeschakeld. U moet de microSD-kaart ontkoppelen voordat u deze verwijdert. Het apparaat ondersteunt microSD(HC)-kaarten tot 128 GB. Plaats de kaart in de SIM-kaarthouder zoals hierboven weergegeven.

Batterijwaarschuwingen

Haal het apparaat niet uit elkaar. De batterij kan niet door de gebruiker worden vervangen.
Gooi het apparaat niet in vuur, de batterij kan ontploffen.
Gebruik alleen originele opladers en accessoires.

UW APPARAAT IN- OF UITSCHAKELEN, UW BATTERIJ OPLADEN

• Houd de aan/uit-knop ingedrukt om uw telefoon in te schakelen.
• Om hem uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt om het optiemenu te openen.
• Controleer de juiste oriëntatie van de kabel en steek vervolgens de opladerkabel erin
• Forceer de connector niet in de opladeraansluiting.
• Sluit de oplader aan op een standaard stopcontact.
• Koppel de oplader los wanneer de batterij volledig is opgeladen.
• Als de telefoon is ingeschakeld, ziet u het oplaadpictogram op de statusbalk.
• Als de batterij bijna leeg is, verschijnt er een pop-upbericht op het scherm. Terwijl u uw telefoon oplaadt, geeft het vergrendelscherm telkens wanneer u uw telefoon activeert het batterijniveau aan.
• Laad de batterij bij het eerste gebruik 3-4 uur op. Het is beter om uw batterij opgeladen te houden dan om hem volledig te laten ontladen.

TIPS OM DE LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJ TE MAXIMALISEREN

• Na 2-3 laad- en ontlaadcycli zal de levensduur van de batterij verbeteren. Gebruik vanaf dat moment het opladen om de batterij regelmatig bij te vullen en laad de batterij altijd onmiddellijk op wanneer deze leeg is.
• Om te voorkomen dat de batterij in een diep ontladen toestand komt, laadt u de batterij onmiddellijk op wanneer deze leeg is.
• Als de batterij diep ontladen is, kan het 30 minuten duren voordat het opladen begint. Laat hem opladen om de batterij te herstellen.
• Houd uw handset en batterij koel. Hoge temperaturen verslechteren de batterij sneller.
• De normale oplaadtijd is 3-4 uur. Laad niet langer dan 24 uur op.
• Wanneer u de telefoon lange tijd niet gebruikt, laad u hem op tot ongeveer 40% en verwijdert u de batterij.
• Bij slechte netwerksignaalcondities wordt de levensduur van de batterij verkort.
• Schakel Bluetooth en wifi uit wanneer u ze niet gebruikt en stel de helderheid van het scherm in op automatisch om de levensduur van de batterij te maximaliseren.

GOOGLE-ACTIVATIEWIZARD: EEN GOOGLE-ACCOUNT MAKEN OF AANMELDEN

We raden u aan om u aan te melden of een Google-account te maken om toegang te krijgen tot Google-services.
Volg de activatiewizard om een Google-account aan te maken of u aan te melden bij een bestaand Google-account.

TIPS
Als u een vergrendelingscode op uw apparaat instelt en vervolgens het patroon, de pincode of het wachtwoord vergeet, kan deze worden gereset met uw Google-account. Na 5 onjuiste ontgrendelingspogingen wordt u gevraagd om uw Google-wachtwoord in te voeren om uw apparaat te ontgrendelen.
Reset de handset altijd via het menu Instellingen. Als u een telefoon vanuit het Android-herstelscherm terugzet naar de fabrieksinstellingen, wordt deze vergrendeld aan het Google-account dat op de telefoon is opgeslagen.

UIT DE SLAAPSTAND HALEN

• Druk op de aan/uit-knop om het scherm te activeren.
• Schuif het scherm omhoog om te ontgrendelen.
• Schuif de pictogrammen in het onderste paneel voor snelle toegang tot de telefoon of camera.

UW HANDSET IN DE SLAAPSTAND ZETTEN

Druk op de aan/uit-knop om de slaapstand te activeren.
De slaapstand wordt automatisch geactiveerd met de time-out die is ingesteld via Opties > Systeeminstellingen > Scherm > Slaapstand.

TIP
Als u een ontgrendelingspatroon, pincode of wachtwoord instelt, moet u dit invoeren om het scherm te ontgrendelen. Als u uw patroon of pincode vergeet, gebruikt u uw Google-accountwachtwoord om de telefoon te resetten. Dit werkt alleen als u een Google-account bij deze handset registreert.

TOETSEN & FUNCTIE

HET STARTscherm

Schuif het startscherm naar links of rechts om extra pagina's te bekijken.
Houd het scherm lang ingedrukt om uw achtergrond te wijzigen of widgets toe te voegen.
Schuif omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om het paneel Snelle instellingen te bekijken.
Schuif omhoog vanaf de onderkant van het scherm om de weergave Alle apps te bekijken.
Tik op de Google-zoekbalk om op internet te zoeken, of raak de microfoon aan om uw zoekopdracht in te spreken.

Takenknop voor recente apps

Druk op de takenknop om geopende of recente apps te bekijken.
Dubbeltik op de takenknop om tussen recente apps te schakelen.

PICTOGRAMMEN & WIDGETS TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN

Schuif met uw vinger omhoog vanaf de onderkant van het scherm om naar Apps te gaan. Houd een pictogram lang ingedrukt om het aan het bureaublad toe te voegen.

• Houd het pictogram vast om het te verplaatsen en laat los om het op het startscherm te plaatsen.
• Sleep en zet het item neer op Verwijderen als u het wilt verwijderen.
• Grotere pictogrammen zoals de Klok en de Facebook-app hebben meer ruimte op het scherm nodig. Verwijder bestaande pictogrammen of plaats ze op een nieuw scherm.
• Ingebouwde systeemapps kunnen niet worden verwijderd, maar alle gedownloade apps kunnen worden verwijderd door het pictogram naar Verwijderen te slepen

TIP
Raak de Klok-widget aan om toegang te krijgen tot de menu's Alarmen, Klok, Stopwatch en Timer.

TELEFOONSTATUSPICTOGRAMMEN

* De modus Gegevens uitgeschakeld toont grijze signaalbalken en geen pijlen

Het meldingenpaneel bovenaan het startscherm toont nuttige apparaat- en statusinformatie. Sleep uw vinger omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om het meldingenpaneel te openen.

MELDINGSPICTOGRAMMEN

TOEGANG TOT HET PANEEL SNELLE INSTELLINGEN

Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het startscherm om toegang te krijgen tot het paneel Snelle instellingen. Raak elk pictogram aan om die functie in of uit te schakelen, houd wifi of Bluetooth lang ingedrukt om toegang te krijgen tot meer functies.

HET PANEEL SNELLE INSTELLINGEN

Trek twee keer omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om toegang te krijgen tot het paneel Snelle instellingen, of trek één keer omlaag met twee vingers.

Gebruik het penpictogram om de lay-out te bewerken en gebruik het instellingenpictogram als snelkoppeling naar Instellingen:

U kunt sommige pictogrammen lang ingedrukt houden om naar hun menu-instellingen te springen.

APPLICATIES

Veeg het scherm omhoog vanaf de onderkant om de lijst Alle apps te bekijken. U kunt extra applicaties installeren door naar de Play Store te gaan.

APPLICATIES INSTALLEREN VANUIT DE GOOGLE PLAY STORE

Tik op de Play Store vanaf het startscherm om applicaties te downloaden en te installeren. Selecteer het item en tik op Installeren.

• U hebt een Google-account nodig om toegang te krijgen tot de Play Store
• Volg de wizard om u aan te melden bij een bestaand account of om een nieuw account aan te maken.

APPLICATIES VERWIJDEREN

• Houd in de app-lade de app ingedrukt en sleep deze naar Verwijderen.
• Ga vanuit Instellingen naar Apps > zoek de app en kies Verwijderen
• Tik op Verwijderen, tik op OK om te bevestigen.

MULTI-TASKING EN DE TAKENKNOP

Meerdere applicaties tegelijkertijd uitvoeren: Druk op de startknop vanuit een applicatie om terug te keren naar het startscherm en start vervolgens een andere app. De oorspronkelijke applicatie wordt onderbroken totdat u ernaar terugkeert.

Druk op de takenknop om recente apps te bekijken, dubbeltik op de takenknop om te schakelen tussen de twee meest recente apps.

TIPS
Als u klaar bent met een applicatie, gebruikt u de terugknop om de applicatie te verlaten. Als u applicaties op de achtergrond laat draaien, wordt het systeemgeheugen verbruikt en zal het apparaat traag reageren. Keer terug naar de app en sluit hem, of druk op het startscherm op de takenknop en druk vervolgens op 'Alles wissen' om onnodige apps en processen af te sluiten.

INSTELLINGEN

Veeg twee keer omlaag vanaf de bovenkant van het scherm en druk vervolgens op het pictogram Instellingen. (U kunt ook één keer omlaag vegen met twee vingers)

INSTELLINGENMENU
Netwerk & Internet	Controleer wifi en mobiele netwerken.
Verbonden apparaten	Verbinden met Bluetooth-apparaten, NFC inschakelen
Apps & meldingen	Apps, meldingen, machtigingen bekijken en standaardapps instellen
Functies	Navigatietoetsen, schermopname, in- en uitschakeltijd plannen en programmeerbare supertoets
Batterij	Bekijk het batterijniveau, beheer de stroom
Beeldscherm	Helderheid, nachtlampje, achtergrondverlichting, achtergrond, slaaptijden, automatisch draaien en lettergroottes wijzigen.
Geluid	Geluidsniveaus, beltonen, meldingen, trillen.
Opslag	Beschikbaar geheugen controleren. De SD-kaart koppelen of ontkoppelen.
Beveiliging & locatie	Schermvergrendeling, vingerafdruk, gezichtsontgrendeling, locatie-instellingen, Find My Device instellen (Google-account vereist)
Accounts	Synchronisatie voor uw account beheren en andere accounts toevoegen
Toegankelijkheid	Tekst naar spraak, lettergroottes, vergroting, bijschriften en andere functies.
Digitaal welzijn	Schermtijd bewaken, app-timers instellen en een ontspanningsschema instellen.
Google	Al uw Google-instellingen configureren
Systeem	Over de telefoon, Talen, datum en tijd, systeemupdates, Back-up naar Google, apps resetten.

TELEFOONGESPREKKEN

• Druk op het telefoonpictogram om de telefoonapplicatie te starten. Deze wordt geopend in dezelfde staat als waarin deze het laatst werd gebruikt. Dit kan de weergave van het toetsenblok of de weergave Favorieten/Recent/Contacten zijn. Druk op het toetsenblokpictogram om het toetsenblok weer te geven of druk op Terug om van het toetsenblok naar de alternatieve weergave te gaan.
• Voer in de weergave van het toetsenblok nummers in op het toetsenblok en druk vervolgens op het belpictogram . De telefoon zoekt naar overeenkomende nummers en namen in uw lijst met contactpersonen.
• Druk in de weergave Favorieten/Recent/Contacten op voor het toetsenblok of tik op Contacten zoeken, typ een naam of nummer, tik op de microfoon om een nummer in te spreken of druk op Opties
• Tik op nummers op het toetsenblok of selecteer uit oproeplogboeken of favorieten die op het scherm worden weergegeven.
• Tik op de beltoets om het gesprek te starten.
• Druk op Beëindigen om het gesprek te beëindigen.

FUNCTIES TIJDENS EEN GESPREK

Tijdens een gesprek licht het scherm op wanneer u de handset van uw oor wegbeweegt. Gebruik de knoppen voor de beschreven functies:

Oproep toevoegen – zet het huidige gesprek in de wacht en bel een andere partij.
In de wacht – Zet de beller in de wacht
Contacten – bekijk uw contactenlijsten
Dempen – Demp de microfoon
Toetsenblok – voer DTMF-tonen (aanraaktonen) in
Speaker – Gebruik Handsfree, speakermodus

EEN GESPREK STARTEN VANUIT CONTACTEN

• Raak het telefoonpictogram aan om de kiezer te openen. Contacten worden weergegeven op het derde tabblad in de weergave Favorieten/Recent/Contacten. Als u zich niet in deze weergave bevindt, drukt u op de knop Terug.
• Contacten worden in alfabetische volgorde weergegeven.
• Schuif omhoog of omlaag om door uw lijst met contactpersonen te bladeren.
• Tik om de contactpersoon te selecteren en tik vervolgens om te bellen.

TIPS
Tik op om naar een contactpersoon te zoeken.
Wanneer u het telefoonpictogram ziet, kunt u erop drukken om een gesprek te starten.

EEN GESPREK STARTEN VANUIT OPROEPLOGBOEKEN

• Ontgrendel de telefoon en druk op de beltoets
• Raak het tabblad Recent aan de onderkant aan om uw oproepgeschiedenis te bekijken
• Blader en tik op het vereiste nummer om het gesprek te starten, tik op de pijltjesknop om indien nodig de gespreksdetails te bekijken

EEN GESPREK STARTEN VANUIT EEN SMS-BERICHT

• Ontgrendel de telefoon en druk op voor berichten. Tik op de thread die het telefoonnummer bevat dat u wilt bellen.
• Tik op het nummer en tik vervolgens op om te bellen
• Druk op Beëindigen om het gesprek te beëindigen.

DE SPEAKER IN- EN UITSCHAKELEN (HANDSFREE)

Tik tijdens een gesprek op Speaker. Het speakerphone-pictogram wordt weergegeven.

EEN GESPREK DEMPEN

Tik tijdens een gesprek op Dempen om uw microfoon te dempen.

EEN TELECONFERENTIE HOUDEN

Er kan een teleconferentie worden gehouden tussen uzelf en twee of meer andere partijen.

• Bel het eerste nummer.
• Terwijl u verbonden bent, tikt u op Oproep toevoegen.
• Bel het tweede nummer.
• Terwijl u verbonden bent met het tweede nummer, tikt u op Samenvoegen
• Om de derde partij toe te voegen, tikt u op Oproep toevoegen.
• Kies het nummer en tik, wanneer u verbonden bent, op Samenvoegen

EEN INTERNATIONAAL GESPREK STARTEN

• Druk op de beltoets op het startscherm om de kiezer te openen.
• Houd de 0-toets ingedrukt om het '+'-symbool voor internationaal kiezen in te voeren
• Voer het volledige telefoonnummer in.
• Tik op om het gesprek te starten. Druk op Beëindigen om het gesprek te beëindigen.

EEN PAUZE OF WACHTSTAND INVOEGEN TIJDENS HET KIEZEN

• Voer het telefoonnummer in op het toetsenblok. De knop Opties wordt naast de ingevoerde nummers weergegeven,
• Druk op Opties > 2-sec. pauze toevoegen om een pauze toe te voegen
• Druk op Opties > Wachtstand toevoegen om te wachten op de volgende toetsaanslag.

BELLER-ID, OPROEP DOORSCHAKELEN (DOORVERBINDEN), NUMMERS BLOKKEREN

KIEZER > OPTIES > INSTELLINGEN > OPROEPINSTELLINGEN

Druk op het telefoonpictogram. Als het toetsenblok open is, drukt u op de knop Terug.
Druk op de drie stippen in de bovenste zoekbalk voor Opties > Instellingen:
Weergaveopties - Sorteren op naam, opties voor voornaam/achternaam
Geluiden en trillingen – Schakel de trilmodus en toetsgeluiden in
Snelle reacties – Configureer SMS-reacties voor een geweigerde oproep Oproepinstellingen – Instellingen voor oproep doorschakelen, wisselgesprek en oproep blokkeren, druk op Aanvullende instellingen voor beller-ID (uw nummer weergeven of verbergen)

EEN INKOMENDE OPROEP BEANTWOORDEN

Veeg omhoog om de oproep te beantwoorden
Veeg omlaag om de oproep te weigeren.
Druk op Beantwoorden of Weigeren

CONTACTEN

Voeg contacten toe aan uw telefoon en synchroniseer ze met uw Google-account. Bestaande sim- of Google-contacten worden standaard weergegeven.

U kunt uw contacten bekijken via de telefoonkiezer of kies in het Apps-gedeelte

• Tik op Apps > om toegang te krijgen tot uw lijst met contactpersonen.
• Scrol door de lijst om al uw contactpersonen te bekijken.
• Tik op een contactpersoon om de details te bekijken.

TIP: Als u veel contactpersonen hebt opgeslagen, ziet u een schuifregelaar wanneer u de rechterkant van het scherm aanraakt. Om rechtstreeks naar een letter te gaan, houdt u de schuifregelaar ingedrukt en sleept u deze naar een letter.

We raden u aan een Google-account te gebruiken om uw contacten op te slaan. Ze kunnen dan moeiteloos tussen apparaten worden overgedragen en u hebt toegang tot uw Google-contactenlijst vanaf elk apparaat met internetverbinding zodra u zich aanmeldt.

Een nieuw contactpersoon toevoegen

• Schuif omhoog vanaf de onderkant van het scherm en druk op Contacten
• Tik op om een nieuwe contactpersoon toe te voegen, of op Add new Contact (Nieuwe contactpersoon toevoegen) als u de telefooninterface gebruikt.
• Selecteer waar u de nieuwe contactpersoon wilt opslaan: Google-account of Telefoon
• Voer de naam van de contactpersoon, telefoonnummers, e-mailadressen en andere informatie in.
• Tik bovenaan op Save (Opslaan) als u klaar bent.

Contacten importeren, exporteren en delen

U kunt contactpersonen importeren/exporteren van/naar uw simkaart of opslag (microSD-kaart). Dit is handig bij het overzetten van contactpersonen tussen verschillende apparaten.

Importeer uw simkaartcontacten om meer functies toe te voegen, zoals een speciale beltoon, foto's enz.

Contacten importeren van de simkaart

• Open Contacten > Menu > Settings (Instellingen) > Import (Importeren) Selecteer Import from SIM card (Importeren van simkaart)
• Selecteer afzonderlijke contacten of gebruik Options (Opties) > Select All (Alles selecteren).
• Druk op het pictogram Importeren bovenaan
• Selecteer een account om de contacten op te slaan

Contacten importeren van de microSD-kaart

• Open Contacten > Menu > Settings (Instellingen) > Import (Importeren)
• Selecteer Import from storage (Importeren van opslag)
• Selecteer afzonderlijke contacten of gebruik Options (Opties) > Select All (Alles selecteren).
• Druk op het pictogram Importeren bovenaan
• Selecteer een account om de contacten op te slaan.
• Ondersteunde vcf-bestanden (Vcard) worden geïmporteerd naar de gekozen bestemming.

Contacten exporteren naar de simkaart

• Open Contacten > Menu > Settings (Instellingen) > Export (Exporteren)
• Selecteer Export to SIM card (Exporteren naar simkaart).
• Tik om afzonderlijke contacten te selecteren of gebruik het vak rechtsboven om
  Select All (Alles selecteren) en vervolgens om te exporteren

Contacten exporteren naar de microSD-kaart

• Open Contacten > Menu > Settings (Instellingen) > Export (Exporteren)
• Selecteer Export to Storage (Exporteren naar opslag)
• Tik om afzonderlijke contacten te selecteren of gebruik het vak rechtsboven om
  Select All (Alles selecteren) en vervolgens om te exporteren

Contacten delen

• Open Contacten
• Zoek en tik op de contactpersoon
• Tik op Options (Opties) > Share (Delen)
• Kies om te delen via Berichten, Bluetooth, Gmail, Drive enz.
• Deel meerdere contacten met behulp van Importeren/exporteren, Zichtbare contacten delen.

Een contactpersoon toevoegen aan favorieten

U kunt de contactpersonen die u vaak gebruikt, toevoegen aan favorieten, zodat u ze snel kunt vinden.

• Open Contacten
  Tik op een contactpersoon en tik vervolgens op om toe te voegen aan favorieten.

Een contactpersoon verwijderen uit favorieten

• Open Contacten
• Tik op een favoriete contactpersoon en tik vervolgens op

Een contactpersoon zoeken

• Open Contacten
• Tik op bovenaan het scherm.
• Voer de naam van de contactpersoon in, alle overeenkomende contactpersonen worden weergegeven.

Contactgegevens bewerken

• Open Contacten
• Selecteer de contactpersoon en tik op het penpictogram om te bewerken.
• Bewerk de contactpersoon en tik op SAVE (OPSLAAN) als u klaar bent

Een speciale beltoon instellen voor een contactpersoon

• Open Contacten
• Selecteer de contactpersoon en tik op het penpictogram om te bewerken.
• Scrol omlaag en druk op More fields (Meer velden)
• Tik op Default ringtone (Standaard beltoon) Selecteer een beltoon en tik op OK

Een foto toevoegen aan een contactpersoon

• Open Contacten
• Selecteer de contactpersoon en tik op het penpictogram om te bewerken
• Tik op het camerapictogram in het bovenste fotogedeelte.
• Selecteer Take photo (Foto maken) om een nieuwe foto te maken of Choose photo (Foto kiezen) om een bestaande foto te kiezen.
• Druk op Save (Opslaan) wanneer u klaar bent.

Een contactpersoon verwijderen

• Open Contacten
• Tik op een contactpersoon om te verwijderen en tik op Options (Opties) > Delete (Verwijderen).
• Tik op OK om te bevestigen.

Meerdere contactpersonen verwijderen

• Open Contacten
• Tik en houd vast om een contactpersoon te selecteren, tik op meer indien nodig
• Tik op en vervolgens op OK om te bevestigen.

BERICHTEN

SMS- EN MMS-BERICHTEN

Tik in het startscherm op het berichtenpictogram om toegang te krijgen tot sms- en mms-berichten.
Ongelezen berichten tonen een melding bovenaan het scherm. Open nieuwe berichten vanuit het meldingenpaneel of het berichtenscherm. Tik op het bericht om het te lezen.

Verzonden en ontvangen sms- en mms-berichten worden in berichtthreads gegroepeerd in het berichtenscherm. Berichtthreads tonen de geschiedenis van berichten van het specifieke contact. Threads worden gesorteerd op ontvangsttijd, met de meest recente onderaan.

EEN SMS-BERICHT VERZENDEN

• Als de app Berichten in een bestaande thread wordt geopend, drukt u op de terugtoets om terug te keren naar het hoofdmenu.
• Druk op Start chat (Chat starten) om een nieuw bericht te schrijven.
• Voer de naam of het nummer van de ontvanger in het veld 'Aan' in
• Tik in het veld Type message (Typ bericht) en voer uw bericht in.
• Tik op de pijl om te Send (Verzenden).

EEN MMS-BERICHT (MULTI MEDIA) VERZENDEN

• Als de app Berichten in een bestaande thread wordt geopend, drukt u op de terugtoets om terug te keren naar het hoofdmenu.
• Druk op Start chat (Chat starten) om een nieuw bericht te schrijven.
• Voer de naam of het nummer van de ontvanger in het veld 'Aan' in
• Tik in het veld Type message (Typ bericht) en voer uw bericht in.
• Raak het +-pictogram aan om uw locatie toe te voegen, een spraakbericht te verzenden, een bestand bij te voegen, enz.
• Raak het camerapictogram aan om een foto toe te voegen of een nieuwe foto te maken om toe te voegen.
• Tik op de pijl om te Send (Verzenden).

BIJLAGEN OPSLAAN (BIJV. FOTO'S) VANUIT EEN INKOMEND BERICHT

• Open Berichten en open het bericht met de bijlage
• Raak de bijlage aan en druk vervolgens op het pictogram Opslaan om een lokale kopie van de bijlage op te slaan.

GROEPSBERICHTEN GEBRUIKEN

• Wanneer u meerdere contacten aan een sms toevoegt, wordt dit omgezet in een groeps-mms. Alle ontvangers kunnen afzonderlijk antwoorden of iedereen beantwoorden.

EEN BERICHT DOORSTUREN

Houd een afzonderlijk bericht lang ingedrukt om het te markeren en druk vervolgens op drie stippen voor Options (Opties) > Share (Delen), Forward (Doorsturen), View details (Details bekijken).

EEN BERICHT BEANTWOORDEN

• Tik op het bericht (of thread) dat u wilt beantwoorden vanuit het berichtenscherm.
• Tik op Type (Typen) om de inhoud van uw bericht samen te stellen en in te voeren.
• Tik op de pijl om te Send (Verzenden) wanneer u klaar bent.

TOEGANG TOT CONCEPTBERICHTEN

Conceptberichten worden automatisch opgeslagen wanneer u de berichtenapplicatie verlaat zonder het bericht te hebben verzonden. Als u berichten in de conceptstatus hebt, worden deze rood gemarkeerd met Draft (Concept)

EEN BERICHT (THREAD) VERWIJDEREN

• Houd in het bericht-app-overzicht de thread ingedrukt en kies vervolgens het pictogram Verwijderen.
• Tik op OK.
• Als u een afzonderlijk bericht (geen thread) wilt verwijderen, tikt u op het bericht en houdt u het ingedrukt en drukt u vervolgens op Delete (Verwijderen)

BERICHTINSTELLINGEN

Tik op Berichten > drie stippen voor Options (Opties) > Settings (Instellingen) om berichtinstellingen te configureren, zoals Storage settings (Opslaginstellingen), SMS Settings (SMS-instellingen), MMS Settings (MMS-instellingen), Notifications settings (Meldingsinstellingen) en Signature settings (Handtekeninginstellingen).

KOSTEN VOOR MEERVOUDIGE SMS-BERICHTEN

Een standaard sms-bericht kan maximaal 160 tekens bevatten. Als u deze lengte overschrijdt, wordt het bericht als meer dan 1 sms verzonden. U worden meerdere sms-berichten in rekening gebracht, afhankelijk van de lengte.

E-MAIL GEBRUIKEN

Maak een e-mailaccount aan om e-mails op uw telefoon te ontvangen.

• Tik op Apps > Gmail om uw e-mailaccount in te stellen
• Voer uw e-mailadres en wachtwoord in
• Volg de aanwijzingen. Mogelijk moet u uw e-mailserviceprovider raadplegen om de instellingen te voltooien.
• Stel uw vereiste opties in vanuit het scherm Account options (Accountopties).

U kunt ook webgebaseerde e-mailaccounts gebruiken of specifieke e-mailclients downloaden voor uw e-mailprovider.

EEN E-MAIL OPSTELLEN

• Tik op Apps > E-mail (De eerste keer moet u uw account instellen)
• Tik op het pluspictogram (+) om een nieuw bericht te schrijven.
• Voer het e-mailadres van de ontvanger in het veld 'Aan' in en een Subject (Onderwerp) indien nodig. Tik op Cc om indien nodig meer ontvangers toe te voegen.
• Wanneer u het adres invoert, worden de overeenkomende adressen die in uw contacten zijn opgeslagen, weergegeven. U kunt de ontvanger in de lijst aanraken.
• Voer het onderwerp en de inhoud van uw e-mail in.
• Tik op de pijl om te Send (Verzenden).

EEN E-MAIL BEANTWOORDEN, ALLEN BEANTWOORDEN, DOORSTUREN

• Tik op Apps > E-mail om uw Inbox (Postvak in) te bekijken.
• Selecteer de e-mail
• Scrol naar de onderkant om de e-mail te Reply (Beantwoorden), Reply all (Allen beantwoorden) of Forward (Doorsturen).
• Voer de inhoud/ontvangers van uw e-mail in. Tik op de pijl om te verzenden.

E-MAILINSTELLINGEN

Tik op Apps > E-mail en raak vervolgens de drie balken bovenaan aan voor Options (Opties) > Settings (Instellingen).

VERBINDEN MET EEN COMPUTER

Breng audio-, video- en fotobestanden over tussen uw handset en uw computer.

PC

Sluit uw handset aan met de meegeleverde USB-datakabel.
Trek het meldingenvenster omlaag, raak Android System USB (Android-systeem USB) aan om de USB-verbindingsinstellingen te controleren:
Selecteer File Transfer (Bestandsoverdracht) en open vervolgens Explorer op de pc en blader door de handset.

Selecteer Install driver (Stuurprogramma installeren) om indien nodig USB-tethering-stuurprogramma's te installeren. Gebruik Windows Verkenner om het cd-station te openen: USB_Driver, en dubbelklik vervolgens op de setup-applicatie.

MAC

Download en install Android File Transfer (Android-bestandsoverdracht) op uw MAC.
Sluit uw handset aan met de meegeleverde USB-datakabel.
Selecteer Transfer files (Bestanden overzetten) in het meldingenvenster. De handset wordt weergegeven als een extern station op uw MAC-bureaublad.

VERBINDEN MET INTERNET

U kunt via het mobiele netwerk of via wifi toegang krijgen tot internet. Wanneer u bent aangemeld bij een wifi-verbinding, worden alle gegevens via het wifi-netwerk verzonden.

Als u mobiele netwerkgegevens wilt uitschakelen, schuift u het Quick Settings Panel (Paneel met snelle instellingen) omlaag vanaf de bovenkant van het handset-scherm en tikt u vervolgens op het netwerksignaalbalkpictogram om Data (Gegevens) in of uit te schakelen.

WI-FI

Wifi biedt draadloze internettoegang over afstanden tot 50 meter met behulp van compatibele wifi-hotspots voor thuis of commercieel gebruik.

• Schuif het Quick Settings Panel (Paneel met snelle instellingen) omlaag vanaf de bovenkant van het handset-scherm en tik vervolgens op het Wi-Fi-pictogram om in of uit te schakelen. Houd het Wi-Fi-pictogram lang ingedrukt om naar Wi-Fi Settings (Wifi-instellingen) te gaan.
• U kunt ook naar Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Wi-Fi gaan

VERBINDEN MET EEN WI-FI-NETWERK

• Ga naar Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Wi-Fi
• De beschikbare Wi-Fi-netwerknamen en beveiligingsinstellingen (open of beveiligd) worden weergegeven.
• Tik op een netwerk om verbinding te maken.
• Een open netwerk maakt automatisch verbinding,
• Als u een beveiligd netwerk selecteert, moet u een wachtwoord invoeren.

DE WI-FI-NETWERKSTATUS CONTROLEREN

• Controleer het wifi-pictogram in de statusbalk.
• Ga naar Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Wi-Fi
• Tik op het huidige draadloze netwerk om de netwerkstatus te bekijken.
• Tik in Wi-Fi op Options (Opties) > Advanced (Geavanceerd) om toegang te krijgen tot verdere opties, zoals Network notification (Netwerkmelding) om de Wi-Fi-melding uit te schakelen en Keep wi-fi on during sleep (Wifi ingeschakeld houden tijdens de slaapstand) en andere opties.

EEN WI-FI-HOTSPOT INSTELLEN

Een wifi-hotspot deelt uw internetverbinding met andere apparaten in de buurt. Als u bijvoorbeeld op reis bent, kunt u uw laptop draadloos verbinden met uw handset om internet te gebruiken.
Options (Opties) > System settings (Systeeminstellingen) > meer > Tethering & portable hotspot (Tethering en draagbare hotspot) > Set up Wi-Fi hotspot (Wi-Fi-hotspot instellen).

Scrol omlaag in het actieve venster en vink Show password (Wachtwoord weergeven) aan om het wachtwoord te zien. Tik op de velden om de Network name (Netwerknaam) of het wachtwoord te wijzigen.

USB-MODEM-TETHERING GEBRUIKEN

Gebruik USB-tethering om een computer via uw apparaatnetwerkverbinding met internet te verbinden.
Sluit uw handset met de meegeleverde USB-kabel aan op een computer. Options (Opties) > System settings (Systeeminstellingen)> meer > Tethering & portable hotspot (Tethering en draagbare hotspot) > USB tethering (USB-tethering). Selecteer de eerste keer Install drivers (Stuurprogramma's installeren) en selecteer vervolgens Connect to PC software (Verbinding maken met pc-software) om tethering in te schakelen.

DE BROWSER GEBRUIKEN

Gebruik de Google Search (Google Zoeken)-balk in het startscherm of de Chrome-app.

• Tik op het Google Search (Google Zoeken)-vak in het startscherm.
• Voer uw zoekopdracht in met het toetsenblok.
• Druk op de pijl als u klaar bent.
• Tik op het microfoonpictogram om spraakherkenning te gebruiken. Spreek uw verzoek duidelijk in de handset-microfoon in.

De eerste keer dat u Chrome opent, wordt u door het gebruik geleid aan de hand van instructies en demo's op het scherm. Voer elke zoekopdracht rechtstreeks in de bovenste balk in. Druk op Options (Opties) voor nieuwe Tabs (Tabbladen), Incognito browsing (Incognito browsen), Bookmarks (Bladwijzers) en andere Settings (Instellingen)-opties.

BLUETOOTH

Apparaten met Bluetooth kunnen informatie uitwisselen binnen een afstand van ongeveer 10 meter zonder fysieke verbinding. De Bluetooth-apparaten moeten worden gekoppeld om informatie te delen.

BLUETOOTH IN- OF UITSCHAKELEN

• Schakel Bluetooth in of uit via het paneel met snelle instellingen of
• Settings (Instellingen) > Connected devices (Verbonden apparaten) > Bluetooth
• Tik op Pair new device (Nieuw apparaat koppelen) om Bluetooth in te schakelen en naar andere apparaten te zoeken

UW APPARAAT ZICHTBAAR MAKEN VOOR ANDERE APPARATEN

• Settings (Instellingen) > Connected devices (Verbonden apparaten) > Bluetooth.
• Uw apparaat is zichtbaar voor andere apparaten terwijl Bluetooth-instellingen zijn geopend.

DE NAAM VAN UW APPARAAT WIJZIGEN

• Settings (Instellingen) > Connected devices (Verbonden apparaten) > Bluetooth.
• Tik op Device name (Apparaatnaam) om Rename this device (Dit apparaat een andere naam te geven)
• Voer de naam in en tik op OK.

KOPPELEN MET EEN ANDER BLUETOOTH-APPARAAT

• Op beide apparaten moet Bluetooth zijn ingeschakeld.
• Settings (Instellingen) > Connected devices (Verbonden apparaten) > Bluetooth.
• Tik op het apparaat om mee te koppelen en voer indien nodig uw pincode in. Dezelfde pincode moet op beide apparaten worden gebruikt.

CAMERA

APPS > CAMERA, OF GEBRUIK DE SNELKOPPELING OP HET STARTSCHERM

Richt uw opname en tik op het sluiterpictogram om de foto te maken.

• Tik op de miniatuur in de benedenhoek om de foto te bekijken.
• Tik op de knop Settings (Instellingen) voor camera-instellingen

APPS > CAMERA > VIDEORECORDER

• Tik op het videopictogram om te beginnen met opnemen.
• Tik op pauze of stop
• Tik op het pictogram in de rechterhoek om de laatste videoclip te bekijken.
• Tik op Settings (Instellingen) > Settings (Instellingen) om de video-instellingen te controleren.

FM-RADIO

Om de FM-radio te gebruiken, moet u de hoofdtelefoon als antenne plaatsen.

DE FM-RADIO OPENEN

• Plaats de hoofdtelefoon
• Tik op Home (Start) > Apps > FM Radio
• Druk op het sterteken om toe te voegen aan favorieten
• Druk op Options (Opties) om uw lijst met alle zenders te bekijken waar u lang op de zender kunt drukken om deze te hernoemen of te verwijderen.

MUZIEK

U moet audiobestanden op uw telefoon of geheugenkaart hebben opgeslagen. Gebruik downloads, Bluetooth of pc-connectiviteit om bestanden naar uw telefoon of geheugenkaart te kopiëren.

• Tik op Home (Start) > Apps > Music
• Selecteer uit Songs (Nummers), Playlists (Afspeellijsten), Folders (Mappen), Albums, Artists (Artiesten) of Genre
• Om continu nummers af te spelen, selecteert u Songs (Nummers) > Options (Opties) > Play All (Alles afspelen)
• Om een album af te spelen, selecteert u Album en klikt u vervolgens op het eerste nummer

EEN NUMMER INSTELLEN ALS BELTOON

• Open de map waar het nummer staat dat u als beltoon wilt instellen.
• Houd het nummer vast totdat er een snelmenu verschijnt.
• Selecteer Use as ringtone (Gebruik als beltoon).

TIP: U kunt een nummer ook als beltoon instellen wanneer u het afspeelt door te tikken op Options (Opties) > Use as ringtone (Gebruik als beltoon).

VOICERECORDER

Gebruik Voice Recorder om spraakmemo's op te nemen die u ook als beltoon kunt instellen.

Tik op Home (Start) > Apps > Voice Recorder.

GOOGLE-TOEPASSINGEN

AANMELDEN OF UW GOOGLE-ACCOUNT AANMAKENMeld u aan bij uw Google-account om Gmail, Agenda en Contactpersonen tussen uw telefoon en het web te synchroniseren.

• Tik op een Google-toepassing, zoals Gmail of Play Store.
• De meeste apps op de handset zijn standaard Google-apps. Zoek op Google hoe u die specifieke app kunt gebruiken voor specifieke app-begeleiding.

BEVEILIGING

EEN SCHERMONTGRENDELINGSPATROON, PIN OF WACHTWOORD INSTELLEN
Bescherm uw telefoon tegen ongeoorloofd gebruik door een persoonlijk patroon, pincode of wachtwoord te maken. Gebruik een patroon, pincode of wachtwoord dat u gemakkelijk kunt onthouden.

• Tik op Home (Start) > Options (Opties) > System settings (Systeeminstellingen) > Security (Beveiliging) > Screen lock (Schermvergrendeling)
• Kies uit Swipe (Veeg), Pattern (Patroon), PIN of Password (Wachtwoord).
• Voorbeeld voor Pattern (Patroon):
• Teken een patroon naar keuze, tik op Continue (Doorgaan)
• Teken het patroon opnieuw en tik op Confirm (Bevestigen).
• We raden u aan een Google-account te registreren voordat u uw ontgrendelingspatroon, pincode of wachtwoord instelt. Na vijf onjuiste pogingen drukt u op Forgot Pattern (Patroon vergeten) om uw Google-accountwachtwoord in te voeren om de schermvergrendeling opnieuw in te stellen.

HET SCHERM ONTGRENDELEN MET EEN PATROON

• Druk op de aan/uit-knop.
• Teken uw patroon om het scherm te ontgrendelen. Als u een fout maakt, kunt u het tot vijf keer opnieuw proberen.
  Als u het ontgrendelingspatroon vergeet, kunt u na vijf pogingen uw Google-accountgegevens invoeren om uw apparaat te ontgrendelen.

EEN SIMKAART-PINVERGRENDELING INSTELLEN

• Stel een pincode in op uw simkaart om te voorkomen dat anderen uw account gebruiken.
• De initiële pincode wordt verstrekt door uw serviceprovider.
• Tik op Options (Opties) > System settings (Systeeminstellingen) > Security (Beveiliging) > Set up SIM card lock (Simkaartvergrendeling instellen).
• Selecteer Lock SIM card (Simkaart vergrendelen). Voer de pincode in en tik op OK.

SIM-PIN WIJZIGEN

Voordat u de sim-pincode wijzigt, moet u deze inschakelen.

UW APPARAAT BIJWERKEN

Uw telefoon kan software-updates downloaden en installeren.
Settings (Instellingen) > System (Systeem) > System update (Systeemupdate)

De software-updateservice controleert een online server om te zien of er updates beschikbaar zijn voor uw telefoon. Als er een update beschikbaar is, kunt u ervoor kiezen om de update te downloaden en te installeren.

Downloaden via wifi wordt ten zeerste aanbevolen. Er worden datagebruikkosten in rekening gebracht als u via mobiele netwerken downloadt. Er worden internationale roamingkosten in rekening gebracht voor klanten die de upgrade downloaden op een mobiel netwerk tijdens het reizen buiten Australië.

Voor een firmware-update moet u uw apparaat opnieuw opstarten.

EXTERNE ANTENNEPOORT

Uw telefoon biedt een externe RF-antennepoort voor aansluiting op geschikte patchkabels en antennes. Gebruik alleen goedgekeurde ZTE-patchkabels, omdat andere generieke kabels uw apparaat kunnen beschadigen. De RF-poort kan worden beschadigd door ruw gebruik, overmatige kracht, buigen of draaien aan de connector, dus wees altijd voorzichtig bij het correct en voorzichtig in- en uitnemen van de connector.
De interne antenne van de telefoon maakt verbinding met de externe RF-poort. Beschadiging van de RF-poort kan ertoe leiden dat de interne antenne wordt losgekoppeld, waardoor uw apparaat onbruikbaar wordt. Fysieke schade aan de externe RF-poort valt niet onder de garantie.

HOOFDTELEFOON- EN USB-OPLAADPOORT

De hoofdtelefoon en de USB-oplaadpoort zijn beide intern waterdicht. Als het apparaat in water valt, kan er water in de aansluiting achterblijven, wat uw apparaat kan beïnvloeden. In het geval van onderdompeling van het apparaat, blaast of tikt u eventuele vloeistof uit de poorten en laat u het een paar uur op een warme plaats drogen.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Afmetingen en gewicht		157,8 x 77,2 x 11,6 mm	185 g met batterij
Netwerken		4G LTE Band 1,3,7,8,28. 3G UMTS 850, 2100 MHz. 2G 900, 1800 MHz.	300M Down / 50M Up HSPA+ 42Mbps data
Display		5,65" Full HD+ (2160 x 1080) Capacitief touchscreen.
Camera		16MP + 5MP achter met flitser, 8MP voor
CPU & geheugen		Qualcomm SM6125 Octa core CPU met 4 GB RAM. 64 GB ROM met ongeveer 54 GB gebruikersruimte. Uitbreidbare externe opslag microSD(HC)™ tot 256 GB
IP-BEOORDELING		IP68 waterdicht
Besturingssysteem		Android 9
Batterij	Capaciteit	3920 mAh Li-ion niet door de gebruiker vervangbaar
	Opladen	Standaard of snelladen
	Stand-bytijd	Tot 500 uur (afhankelijk van het netwerk)
	Spreektijd	Tot 12 uur (afhankelijk van het netwerk)
Connectiviteit		Bluetooth 4.2 Wi-fi 802.11b/g/n Nano SIM (4FF), NFC, USB C.	3,5 mm aansluiting
Externe RF		Externe RF-antennepoort

SNELLE REFERENTIE

CONTROLEER DE HANDLEIDING ZORGVULDIG VOORDAT U CONTACT OPNEMT MET UW SERVICEPROVIDER.

Symptoom	Oplossing
Hoe controleer ik de softwareversie?	Settings (Instellingen) > System (Systeem) > About phone (Over telefoon) > Build number (Buildnummer)
Hoe reset ik naar de fabrieksinstellingen?	Settings (Instellingen) > System (Systeem) > Reset options (Resetopties) > Erase all data (Factory reset) (Alle gegevens wissen (Fabrieksreset))
Hoe configureer ik de MMS-instellingen?	Messages (Berichten) > Options (Opties) (drie puntjes) > Settings (Instellingen)
Hoe selecteer ik handmatig een netwerk?	Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Mobile Network (Mobiel netwerk) > Advanced (Geavanceerd) > Preferred network type (Voorkeur netwerktype)
Hoe selecteer ik handmatig een provider?	Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Mobile Network (Mobiel netwerk) > Advanced (Geavanceerd) > Automatically select network (Automatisch netwerk selecteren)
Hoe kopieer ik contactpersonen van of naar mijn simkaart?	Contacts (Contactpersonen) > Options (Opties) > Settings (Instellingen) > Import/Export (Importeren/Exporteren) > Volg de aanwijzingen op het scherm
Hoe schakel ik USB-tethering in?	Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Hotspot & Tethering > USB tethering (USB-tethering). (Verbinden als cd-rom om stuurprogramma's te installeren)
Hoe configureer ik APN'	Settings (Instellingen) > Network & Internet (Netwerk en internet) > Mobile Networks (Mobiele netwerken) > Advanced (Geavanceerd) > Access Point Names (Namen toegangspunten) > Select + om nieuwe APN toe te voegen
Hoe schakel ik de vliegtuigmodus in?	Lang op de aan/uit-knop drukken > Flight Mode (Vliegtuigmodus) of het Quick Settings Panel (Paneel met snelle instellingen) omlaag trekken en Flight Mode (Vliegtuigmodus) selecteren
Hoe wis ik mijn browser?	Chrome > Options (Opties) > History (Geschiedenis) > Clear Browsing Data (Browsegegevens wissen)
Hoe controleer ik het doorschakelen van oproepen enz.	Calls (Oproepen) > Options (Opties) > Settings (Instellingen) > Call Settings (Oproepinstellingen) > Call forwarding (Oproep doorschakelen), Call waiting (Oproep in de wacht).
Hoe blokkeer ik mijn uitgaande nummer?	Calls (Oproepen) > Options (Opties) > Settings (Instellingen) > Call Settings (Oproepinstellingen) > Additional settings (Aanvullende instellingen) > Caller ID (Beller-ID)
Hoe controleer ik op software-updates?	Settings (Instellingen) > System (Systeem) > System update (Systeemupdate)
Hoe wijzig ik de beltoon?	Menu > Settings (Instellingen) > Sound & notifications (Geluid en meldingen) > Phone ringtone (Telefoonbeltoon)
Hoe krijg ik meer technische ondersteuning?	Bezoek zte.com.au of bel 1300 789 475 tijdens de kantooruren AEST.
De batterij raakt snel leeg	Mogelijk probleem met de netwerkdekking. Controleer het signaalniveau. Met slechts 1 of 2 balken moet de batterij harder werken om netwerkcontact te onderhouden. Beperk multimedia om energie te besparen. De batterij is mogelijk versleten.
De handset schakelt vanzelf in.	Een alarm of kalendergebeurtenis schakelt de handset automatisch in.
Geen inkomende beltoon of alarmtoon	Houd de aan/uit-knop ingedrukt om te controleren of de telefoon niet in de stille modus staat. Controleer de beltoon- en beltoonvolume-instellingen.
De handset schakelt uit na het opladen.	De handset wordt opgeladen in de uitgeschakelde staat. Houd de rode knop ingedrukt om de handset in te schakelen.
Ik kan de telefoon niet opladen	Controleer of de oplader correct is geplaatst. Verwijder de batterij, reinig de contactpunten en controleer of deze correct is geplaatst. De batterij is mogelijk versleten. Tip: Laad de telefoon op met de meegeleverde USB-kabel.
Hoe kopieer ik foto's naar een pc?	Sluit de USB-kabel aan. Ontgrendel het handset-scherm en selecteer File Transfer (Bestandsoverdracht). Open op de pc Explorer en blader door de handset. MAC – installeer Android File Transfer voor MAC.

FOUTMELDINGEN

Bericht	Oplossing
No SIM Card (Geen simkaart)	Controleer of er een geldige simkaart is geplaatst. Zie het gedeelte Aan de slag
Enter PIN code (Pincode invoeren)	U hebt een sim-pincode ingesteld. Voer uw sim-pincode in.
Enter PUK code (PUK-code invoeren)	Neem contact op met uw serviceprovider om de PUK-code te krijgen
Enter Unlock Code (Ontgrendelingscode invoeren)	Neem contact op met uw serviceprovider om de netwerkontgrendelingscode te verkrijgen.

VEILIGHEID

ALGEMENE VERKLARING OVER RF-ENERGIE

De telefoon is een radiozender en -ontvanger met een laag vermogen. Wanneer ingeschakeld, zendt deze met tussenpozen radiofrequentie (RF)-energie (radiogolven) uit. Het zendvermogensniveau is geoptimaliseerd voor de beste prestaties en wordt automatisch verminderd wanneer er een goede ontvangst is. Maximaal vermogen wordt alleen gebruikt aan de rand van de netwerkdekking, dus onder de meeste omstandigheden is het uitgangsvermogen erg laag. Onder slechte netwerkomstandigheden zendt de telefoon met een hoger vermogen uit, kan hij heet worden en een kortere batterijduur hebben.

SPECIFIEKE ABSORPTIEVERHOUDING (SAR)

De telefoon is ontworpen om de limieten voor blootstelling aan radiogolven die worden aanbevolen door de ICNIRP niet te overschrijden. De limieten omvatten veiligheidsmarges die zijn ontworpen om de bescherming van alle personen te garanderen, ongeacht leeftijd en gezondheid.

De richtlijnen meten de Specific Absorption Rate, of SAR. De SAR-limiet voor mobiele apparaten is 2 W/kg. Dit apparaat is getest en goedgekeurd om lager te zijn dan de maximaal toegestane SAR-waarde. De worstcases SAR-waarde voor dit apparaat wordt gepubliceerd op ztemobiles.com.au

PRODUCTVEILIGHEIDSINFORMATIE

• Lees alle instructies voor gebruik
• Niet gebruiken tijdens het autorijden
• Niet gebruiken tijdens het tanken
• Kleine onderdelen kunnen verstikkingsgevaar opleveren
• Dit apparaat kan luide geluiden produceren
• Uit de buurt houden van pacemakers en andere persoonlijke medische apparaten
• Dit apparaat kan heldere of flitsende lichten produceren
• Niet in vuur werpen
• Vermijd contact met magnetische media
• Vermijd extreme temperaturen
• Vermijd elk contact met vloeistof, houd het droog
• Gebruik alleen goedgekeurde accessoires
• Neem waarschuwingsborden in acht in ziekenhuizen en medische faciliteiten
• Uitschakelen tijdens het vliegen
• Uitschakelen in explosieve omgevingen
• Probeer het apparaat niet uit elkaar te halen
• Vertrouw niet op dit apparaat voor noodcommunicatie

Referenties

• ZTE Australia - Mobiele apparaten - Startpagina

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download ZTE TELSTRA T86 - Handleiding mobiele telefoon

Beschikbare talen