Parkside PHSA 20-LI B2 - Handleiding trimmer

Gebruikte waarschuwingen en symbolen

De volgende waarschuwingen worden gebruikt in de handleiding en op de verpakking:
	Lees de handleiding.		Draag beschermende handschoenen!
	GEVAAR! Dit symbool met het signaalwoord "Gevaar" duidt op een gevaar met een hoog risiconiveau dat, indien niet vermeden, zal leiden tot ernstig letsel of de dood.		Risico op elektrische schok!
			Schakel het product uit en verwijder de batterij voordat u hulpstukken vervangt, schoonmaakt en wanneer u het niet gebruikt.
	WAARSCHUWING! Dit symbool met het signaalwoord "Waarschuwing" duidt op een gevaar met een gemiddeld risiconiveau dat, indien niet vermeden, kan leiden tot ernstig letsel.		Niet blootstellen aan regen!
			Bescherm de batterij tegen hitte en continu intens zonlicht.
			Bescherm de batterij tegen water en vocht.
	VOORZICHTIG! Dit symbool met het signaalwoord "Voorzichtig" duidt op een gevaar met een laag risiconiveau dat, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel.		Bescherm de batterij tegen vuur.
			Beschermingsklasse II (dubbele isolatie)
			Wisselstroom/spanning
	LET OP! Dit symbool met het signaalwoord "Let op" duidt op mogelijke schade aan eigendommen.		Gelijkstroom/spanning
			Gevaar – Houd uw handen uit de buurt van het mes.
	Draag gehoorbescherming!	T3.15A	Zekering
	Draag oogbescherming!		Alleen voor gebruik in droge binnenruimtes.
	Draag beschermende, slipvaste schoenen!		CE-markering geeft aan dat dit product in overeenstemming is met de relevante EU-richtlijnen.
	Veiligheidsinformatie Gebruiksaanwijzing		Gegarandeerd geluidsvermogensniveau

Introductie

˜ Beoogd gebruik

Deze draadloze heggenschaar (hierna "product" of "elektrisch gereedschap" genoemd) is bedoeld voor het knippen en snoeien van heggen, struiken en sierheesters.

Elk ander gebruik of elke andere wijziging van het product wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot gevaren zoals overlijden, levensbedreigende verwondingen en schade. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.

Dit product is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen. Het product is niet geschikt voor commercieel gebruik.

Het product is ontworpen voor gebruik door volwassenen. Jongeren boven de 16 jaar mogen het product alleen onder toezicht gebruiken. De bediener of gebruiker is verantwoordelijk voor ongevallen of schade aan andere personen of hun eigendommen.

Het product maakt deel uit van de Parkside X 20 V Team-serie. Het product moet worden gebruikt met accu's uit de Parkside X 20 V Team-serie.

˜ Leveringsomvang

→ Het product en de verpakking zijn geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mogen niet met plastic zakken, folie en kleine onderdelen spelen! Er bestaat verstikkingsgevaar!

1 Draadloze heggenschaar

1 Zwaardbescherming

1 Gebruiksaanwijzing

˜Onderdelenbeschrijving

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak uzelf vertrouwd met alle functies van het product.

Afbeelding A

1. Stootbescherming
2. Veiligheidsmesbalk
3. Handbescherming
4. Veiligheidsschakelaar
5. Voorste handgreep
6. Ventilatiesleuven
7. Aan/uit-schakelaar
8. Achterste handgreep
9. Geleiderail voor accu
10. Motorbehuizing
11. Ophanging/motorbehuizing
12. Zwaardbescherming
13. Ophanging/zwaardbescherming
14. Markering "Ontgrendelen"

Afbeelding B en C

15. Accupack *
16. knop (laadniveau)
17. Laadniveau-leds (rood/oranje/groen)
18. Ontgrendelingsknop voor accupack
19. Acculader (snellader) *
20. Laadcontrole-led – rood
21. Laadcontrole-led – groen
22. Netsnoer met stekker

*Accupack en acculader (snellader) zijn niet inbegrepen

˜ Technische gegevens

Draadloze heggenschaar 20 V	PHSA 20-Li B2
Motorspanning U:	20 V
Stationair toerental n0:	1300 min–1
Snijlengte:	ca. 516 mm
Tandafstand:	16 mm
Gewicht:	2,32 kg
Accupack	PAP 20 B1 *
Type:	Lithium-ion
Nominale spanning:	20 V max.
Capaciteit:	2,0 Ah
Energie-inhoud:	40 Wh
Aantal cellen:	5
Accupack	PAP 20 B3 *
Type:	Lithium-ion
Nominale spanning:	20 Vmax.
Capaciteit:	4,0 Ah
Energie-inhoud:	80 Wh
Aantal cellen:	10

Snellader PLG 20 C3 *

Ingang:
Nominale spanning:	230–240 V~
Nominale frequentie:	50 Hz
Nominaal vermogen:	120 W
Zekering (intern):	3,15 A/
Ingang:
Nominale spanning:	21,5 V
Laadstroom:	4,5 A
Beschermingsklasse:	II/

* Accupack en acculader (snellader) zijn niet inbegrepen.

Aanbevolen omgevingstemperatuur:

Geluidsniveau
De gemeten waarden zijn bepaald conform EN 62841. Het A-gewogen geluidsniveau van het elektrisch gereedschap is doorgaans als volgt:

Trillingsemissiewaarde
Totale trillingswaarden (triaxiale vectorsom) bepaald conform EN 62841:

Voorste handgreep	ah	1,510	m/s²
Onzekerheid	K	1,5	m/s²
Achterste handgreep	ah	1,082	m/s²
Onzekerheid	K	1,5	m/s²
Draag gehoorbescherming!
OPMERKING
→ De aangegeven totale trillingswaarde en de aangegeven geluidsemissiewaarde zijn gemeten volgens een standaard testmethode en kunnen worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. → De aangegeven totale trillingswaarde en de aangegeven geluidsemissiewaarde kunnen ook worden gebruikt voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling.
→ De trillingen en geluidsemissies tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrisch gereedschap kunnen afwijken van de aangegeven waarden, afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, met name welk soort werkstuk wordt bewerkt. → Het is noodzakelijk om veiligheidsmaatregelen te identificeren om de bediener te beschermen, die zijn gebaseerd op een schatting van de blootstelling onder de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de bedrijfscyclus, zoals de tijden waarop het gereedschap is uitgeschakeld en wanneer het stationair draait, naast de triggertijd).

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

→ Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrisch gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.
De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer (bedraad) of elektrisch gereedschap op batterijen (draadloos).

Veiligheid van de werkomgeving

1. Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere plekken nodigen uit tot ongevallen.
2. Gebruik elektrisch gereedschap niet in een explosieve omgeving, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleidingen kunnen ervoor zorgen dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

1. De stekkers van elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongemodificeerde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap terechtkomt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
4. Beschadig de kabel niet. Gebruik de kabel nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker eruit te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde kabels verhogen het risico op elektrische schokken.
5. Als u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een kabel die geschikt is voor buitengebruik, vermindert het risico op elektrische schokken.
6. Als het gebruik van elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een stroomvoorziening die is beveiligd met een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

1. Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een harde hoed of gehoorbescherming die worden gebruikt voor de juiste omstandigheden, verminderen persoonlijk letsel.
3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of de accu, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongevallen.
4. Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
5. Reik niet te ver. Zorg ervoor dat u altijd stevig staat en in evenwicht bent. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
6. Kleed u goed. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
7. Als er apparaten zijn voor de aansluiting van stofafzuiging en -opvang, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
8. Laat de vertrouwdheid die u hebt opgedaan door veelvuldig gebruik van gereedschap er niet toe leiden dat u zelfgenoegzaam wordt en de veiligheidsprincipes van gereedschap negeert. Een onzorgvuldige handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen in het tempo waarvoor het is ontworpen.
2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
3. Haal de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van het per ongeluk starten van het elektrisch gereedschap.
4. Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
5. Onderhoud elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastklemmen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap repareren als het beschadigd is voordat u het gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden zal minder snel vastlopen en is gemakkelijker te bedienen.
7. Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
8. Houd handgrepen en grijpvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpvlakken maken een veilige bediening en controle van het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.

Gebruik en onderhoud van accugereedschap

1. Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor een bepaald type accu kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een andere accu.
2. Gebruik elektrisch gereedschap alleen met specifiek daarvoor bestemde accu's. Het gebruik van andere accu's kan leiden tot letsel en brandgevaar.
3. Wanneer een accu niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen, die een verbinding van de ene pool naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de accupolen kan brandwonden of brand veroorzaken.
4. Onder ongunstige omstandigheden kan er vloeistof uit de accu worden geslingerd; vermijd contact. Spoel met water als er per ongeluk contact is. Als er vloeistof in de ogen komt, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof die uit de accu wordt geslingerd, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
5. Gebruik geen accu voor gereedschap dat beschadigd of aangepast is. Beschadigde of aangepaste accu's vertonen onvoorspelbaar gedrag, wat kan leiden tot brand, explosie of letsel.
6. Stel een accu of gereedschap niet bloot aan vuur of extreme temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130 °C kan een explosie veroorzaken.
7. Volg alle laadinstructies en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies is aangegeven. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het gespecificeerde bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten.

Service

1. Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur die alleen identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.
2. Onderhoud nooit beschadigde accu's. Het onderhoud van accu's mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of geautoriseerde serviceproviders.

˜Speciale veiligheidsaanwijzingen voor heggenscharen

1. Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van het mes. Verwijder geen snijmateriaal en houd geen materiaal vast dat moet worden gesneden als de messen bewegen. De messen blijven bewegen nadat de schakelaar is uitgeschakeld. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van de heggenschaar kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
2. Draag de heggenschaar aan de handgreep met het mes gestopt en zorg ervoor dat u geen enkele stroomschakelaar bedient. Het correct dragen van de heggenschaar vermindert het risico op onbedoeld starten en daaruit voortvloeiend persoonlijk letsel door de messen.
3. Plaats bij het transporteren of opbergen van de heggenschaar altijd de mesbeschermer. Het correct hanteren van de heggenschaar vermindert het risico op persoonlijk letsel door de messen.
4. Zorg er bij het verwijderen van vastgelopen materiaal of het uitvoeren van onderhoud aan het apparaat voor dat alle stroomschakelaars zijn uitgeschakeld en dat het batterijpakket is verwijderd of losgekoppeld. Onverwachte bediening van de heggenschaar tijdens het verwijderen van vastgelopen materiaal of het uitvoeren van onderhoud kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
5. Houd de heggenschaar alleen vast aan geïsoleerde grijpvlakken, omdat het mes in contact kan komen met verborgen bedrading. Als messen in contact komen met een "stroomvoerende" draad, kunnen blootliggende metalen onderdelen van de heggenschaar "stroomvoerend" worden en de bediener een elektrische schok geven.
6. Houd alle stroomkabels en snoeren uit de buurt van het snijgebied. Stroomkabels of snoeren kunnen verborgen zijn in heggen of struiken en kunnen per ongeluk door het mes worden doorgesneden.
7. Gebruik de heggenschaar niet bij slechte weersomstandigheden, vooral niet als er risico is op bliksem. Dit vermindert het risico om door de bliksem te worden getroffen.

˜Verdere veiligheidsaanwijzingen

1. Het apparaat is ontworpen voor het trimmen van heggen. Niet gebruiken voor het snijden van takken, hardhout of andere objecten. Dit kan het apparaat beschadigen.
2. Probeer een geblokkeerde/vastgelopen mesveiligheidsbalk niet los te maken voordat u de stroom uitschakelt en de batterij verwijdert. Er bestaat een risico op letsel.
3. Houd het apparaat tijdens het gebruik altijd goed vast met beide handen en op enige afstand van uw lichaam. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
4. Gebruik het gereedschap niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen. Er bestaat brand- en explosiegevaar in geval van kortsluiting.
5. De messen moeten regelmatig worden gecontroleerd op slijtage en opnieuw worden geslepen. Botte messen zullen de machine overbelasten. Resulterende schade valt niet onder de garantie.
6. Probeer het gereedschap niet zelf te repareren, tenzij u op dit gebied bent geschoold. Alle werkzaamheden die niet in deze handleiding worden beschreven, mogen alleen worden uitgevoerd door ons servicecentrum. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden apparatuur.
7. Gebruik geen accessoires die niet worden aanbevolen door PARKSIDE. Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.
8. Werk staand op de grond en bewaar uw evenwicht. Werk niet terwijl u op een onstabiele ondergrond staat.
9. Doorzoek voor het werk de heg op verborgen objecten, bijv. draadafrasteringen, kabels enz. Op deze manier voorkomt u schade aan het apparaat.
10. Houd de heggenschaar correct vast, bijv. met beide handen aan de handgrepen, als er twee handgrepen zijn. Verlies van controle over de apparatuur kan leiden tot letsel.

˜Trilling- en geluidsreductie

Om de impact van geluids- en trillingsemissies te verminderen, beperkt u de gebruiksduur, gebruikt u trillingsarme en geluidsarme werkmodi en draagt u persoonlijke beschermingsmiddelen. Houd rekening met de volgende punten om de risico's op blootstelling aan trillingen en geluid te minimaliseren:

• Gebruik het product alleen zoals bedoeld volgens het ontwerp en deze instructies.
• Zorg ervoor dat het product in goede staat verkeert en goed wordt onderhouden.
• Gebruik de juiste accessoire-gereedschappen voor het product en zorg ervoor dat deze in goede staat verkeren.
• Houd de handgrepen/het greepoppervlak stevig vast. Onderhoud dit product in overeenstemming met deze instructies en houd het goed gesmeerd (waar van toepassing).
• Plan uw werkschema zo dat het gebruik van gereedschap met hoge trillingen over een langere periode wordt gespreid.

˜Gedrag in noodsituaties

Maak uzelf vertrouwd met het gebruik van dit product aan de hand van deze gebruiksaanwijzing. Onthoud de veiligheidswaarschuwingen en volg deze nauwgezet op. Dit zal helpen om risico's en gevaren te voorkomen.

• Wees altijd alert bij het gebruik van dit product, zodat u risico's vroegtijdig kunt herkennen en aanpakken. Snel ingrijpen kan ernstig letsel en schade aan eigendommen voorkomen.
• Schakel het product uit en koppel het los van het elektriciteitsnet als er storingen zijn. Laat het product controleren door een gekwalificeerde vakman en indien nodig repareren voordat u het opnieuw gebruikt.

˜Restrisico's

• Zelfs bij een correcte bediening en hantering van het product blijven er enkele restrisico's bestaan. Vanwege de constructie en bouw kan het product de volgende gevaren opleveren:
  • Snijwonden
  • Gehoorverlies bij het werken zonder gehoorbescherming.
  • Schade aan uw gezondheid als gevolg van hand-/armtrillingen als het elektrisch gereedschap gedurende een langere periode wordt gebruikt of als het niet correct wordt gebruikt en onderhouden.

OPMERKING

→ Dit product produceert tijdens het gebruik een elektromagnetisch veld! Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden interfereren met actieve of passieve medische implantaten! Om het risico op ernstig of dodelijk letsel te verminderen, raden we personen met medische implantaten aan om hun arts en de fabrikant van het medische implantaat te raadplegen voordat ze dit product gebruiken!

˜Veiligheidswaarschuwingen batterijlader

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
  Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
  Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Laad geen niet-oplaadbare batterijen op.
  Het negeren van deze instructie is gevaarlijk.
• Als het voedingssnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.
• Bescherm de elektrische onderdelen tegen vocht. Dompel dergelijke onderdelen niet onder in water of andere vloeistoffen om elektrische schokken te voorkomen. Houd het apparaat nooit onder stromend water. Let op de instructies voor reiniging, onderhoud en reparatie.
• Het apparaat is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.

LET OP! Deze oplader is alleen ontworpen voor het opladen van de batterijpakkettypes:
Parkside 20 V battery pack

• Klanten uit HU (Hongarije), CZ (Tsjechië) & SK (Slowakije) kunnen compatibele vervangende batterijen en opladers verkrijgen in de LIDL online shop www.lidl.de. Klanten uit SI (Slovenië) via www.optimexshop.com.

Geschikte batterijpakketten en opladers

Batterijpakket: Parkside X 20 V Team
Oplader: Parkside X 20 V Team

Voor gebruik

Accessoires

• Draag altijd geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen om dit product veilig en correct te gebruiken.
• Dit omvat:
  • Veiligheidsbril
  • Gehoorbescherming
  • Beschermende handschoenen
  • Beschermend schoeisel

Uitpakken

• Open de verpakking en haal het product er voorzichtig uit.
• Verwijder het verpakkingsmateriaal evenals de verpakkings- en transportbevestiging (indien aanwezig).
• Controleer of de levering compleet is.
• Controleer het product op transportschade.

→ Het product en de verpakkingsmaterialen zijn geen speelgoed! Kinderen mogen niet met plastic zakken, folie en kleine onderdelen spelen! Er bestaat een risico op inslikken en verstikking!

Accupack bevestigen/verwijderen

• Accupack bevestigen: Lijn de accupack [15] uit met de accugeleider [9] en schuif deze erin tot hij vastklikt.
• Accupack verwijderen: Druk op de ontgrendelknop [18] op de accupack. Trek de accupack eruit.

Het laadniveau van de accupack controleren

(Afb. B)

• Druk op [16]. De laadniveau-leds [17] lichten op:

De accupack opladen

(Afb. C)

LETSELGEVAAR!
Haal altijd de acculader [19] uit het stopcontact voordat u de accupack [15] uit de lader haalt of de accupack erin plaatst.

OPMERKING

→ De accupack kan op elk moment worden opgeladen zonder de levensduur te verkorten. → Het onderbreken van het laadproces beschadigt de accupack niet.

• Laad de accupack voor gebruik op als het een gemiddeld of laag laadniveau heeft.
• De laadcontrole-leds (rood [20] en groen [21]) geven de status van de lader en de accupack aan:

1. Plaats de accupack in de lader.
2. Sluit het netsnoer met stekker [22] van de lader aan op een stopcontact.
3. Wanneer de accupack volledig is opgeladen:

• Haal de stekker van de lader uit het stopcontact.
• Verwijder de accupack uit de lader.

Oplaadtijd

* Oplader

** Accupack

Gebruik

LETSELGEVAAR!

Draag beschermende handschoenen! Draag gehoorbescherming! Draag een veiligheidsbril! Draag beschermend, slipvast schoeisel!

LET OP!

→ Controleer het product voor elk gebruik op slijtage. → Het product wordt ingeschakeld wanneer de aan/uit-schakelaar [7] en de veiligheidsschakelaar [4] tegelijkertijd worden ingedrukt. Wanneer een van de schakelaars wordt losgelaten, wordt het product uitgeschakeld. Als een van de twee schakelaars beschadigd is, stop dan met het werken met het product.

Het product in-/uitschakelen

LETSELGEVAAR!

→ Houd het product stevig met beide handen vast terwijl u het product van het lichaam af richt (Afb. D). Controleer of het product geen contact maakt met andere objecten voordat u het inschakelt.

Het mesbeschermer verwijderen

1. Ontgrendel de mesbeschermer [12]: Houd [14] ingedrukt
2. Trek de mesbeschermer van de veiligheidsmesbalk [2] (Afb. J).
   

Het product inschakelen

1. Controleer of de accupack [15] op zijn plaats zit (zie "Accupack bevestigen/verwijderen").
2. Houd de veiligheidsschakelaar [4] op de voorste handgreep [5] ingedrukt.
3. Houd de aan/uit-schakelaar [7] ingedrukt. Het product draait standaard op topsnelheid.

Het product uitschakelen

• Laat de veiligheidsschakelaar [4] of de aan/uit-schakelaar [7] los.

Werkinstructies

LETSELGEVAAR!

→ Vermijd contact met vaste objecten, bv. draadafsluitingen of hoofdstengels van planten, tijdens de bediening van het product. Anders kunt u de controle over het product verliezen. u Als de veiligheidsmesbalk [2] vast komt te zitten door vaste objecten: Schakel het product onmiddellijk uit en verwijder de accupack [15]. Verwijder het object pas daarna. u Vermijd overbelasting van het product tijdens het werk.

RISICO OP PRODUCTSCHADE!

→ Controleer voor gebruik of de rand van de veiligheidsmesbalk scherp is. Een botte rand kan het product overbelasten en beschadigen. Schade veroorzaakt door snijden met een botte rand valt niet onder de garantie (zie "Onderhoud").

Snijtechnieken

• Voordat u het product gebruikt: Gebruik takkenscharen om dikke takken weg te knippen.
• De veiligheidsmesbalk [2] maakt snijden in beide richtingen mogelijk.
• Verticaal snijden: Beweeg het product gelijkmatig vooruit of op en neer (Afb. E).
  
• Horizontaal snijden:
  • Kantel het product zodat de veiligheidsmesas in de snijrichting ca. 0 tot 10° naar beneden wijst. Beweeg het product in deze positie horizontaal — niet naar beneden (Afb. H).
    
  • Beweeg het product in een sikkelvormige beweging naar de rand van de haag, zodat afgesneden takken op de grond vallen.
• Om lange rechte lijnen te produceren: Plaats geleidingstouwen als hulpmiddel voor oriëntatie.

Vormgesnoeide hagen knippen

• Knip hagen in een trapeziumvorm om te voorkomen dat de onderste takken worden afgestroopt (Afb. G). Dit komt overeen met de natuurlijke plantengroei en zorgt ervoor dat de haag kan gedijen. Verminder bij het knippen alleen de nieuwe jaarlijkse groei. Dit bevordert een dichte vertakking.
  
• Knip eerst de zijkanten van een haag. Beweeg het product hiervoor in de groeirichting van onder naar boven. Als u van boven naar beneden knipt, zullen de dunnere takken naar buiten bewegen, wat kan resulteren in gebieden met schaarse groei of gaten.
• Knip de bovenrand naar smaak in een platte vorm, dakvorm of afgeronde vorm (Afb. F).
  
• Bij het snoeien van jonge planten tot de gewenste vorm: De belangrijkste groei moet onbeschadigd blijven totdat de haag de geplande hoogte heeft bereikt.

Vrijgroeiende hagen knippen

• Snoei de haag regelmatig zodat deze dicht groeit en niet te hoog wordt.

˜ Reiniging en onderhoud

GEVAAR VOOR LETSEL!

Schakel het product altijd uit, verwijder de accu [15] en laat het product afkoelen voordat u inspectie-, onderhouds- of reinigingswerkzaamheden uitvoert en voor opslag en transport.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK!

→ Besproei het product niet met water. Dompel het product niet onder in water.

GEVAAR VOOR LETSEL!

Draag handschoenen bij het hanteren van de veiligheidsmesbalk [2] om te beschermen tegen snijwonden.

˜Reiniging

OPMERKING

→Gebruik geen chemische, alkalische, schurende of andere agressieve reinigingsmiddelen of desinfectiemiddelen om dit product te reinigen, aangezien deze schadelijk kunnen zijn voor de oppervlakken.

• Laat nooit vloeistoffen in de motorbehuizing [10] komen.
• Het product moet altijd schoon, droog en vrij van olie of vet worden gehouden. Verwijder na elk gebruik en vóór opslag vuil van het product.
• Reinig na elk gebruik.

Onderhoudwww. lidl.de

• Vóór elk onderhoud:
  • Schakel het product uit.
  • Verwijder de accu [15].
  • Laat het product afkoelen.
• Vóór elk gebruik: Controleer het product op defecten, zoals losse, versleten of beschadigde onderdelen.
• Breng olie aan op de veiligheidsmesbalk [2] met een oliekannetje of spray (afb. I en afb. K).
• Controleer of de schroeven in de veiligheidsmesbalk [2] goed vastzitten.

GEVAAR VOOR LETSEL!
→ Probeer niet zelf een veiligheidsmesbalk te installeren. De installatie van een veiligheidsmesbalk mag alleen worden uitgevoerd door een specialist.

• Al het onderhoud en reparaties anders dan beschreven in deze handleiding: Neem contact op met een erkend servicecentrum of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om het product te laten controleren of repareren. Gebruik alleen originele onderdelen.

Probleemoplossing

˜ Opslag

• Vóór opslag, altijd:
  • Schakel het product uit, verwijder de accu [15] en laat het product afkoelen.
  • Reinig het product (zie "Reiniging en onderhoud").
  • Zet de veiligheidsmesbalk [2] vast in de mesbeschermer [12].
• Bewaar het product en de accessoires op een donkere, droge, vorstvrije, goed geventileerde plaats.
• Bewaar het product altijd op een plaats die ontoegankelijk is voor kinderen.
• De ideale temperatuur voor langdurige opslag (langer dan 3 maanden) ligt tussen +20 en +26°C.

Het product kan aan de muur worden opgehangen.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK!

Wees bij het boren voorzichtig dat u geen toevoerleidingen beschadigt. Gebruik geschikte zoekapparatuur om deze te vinden of raadpleeg een installatieplan voor begeleiding. Contact met elektrische kabels kan leiden tot elektrische schokken en brand. Contact met een gasleiding kan leiden tot een explosie.

• De motorbehuizingophanging [11] gebruiken:

1. Bevestig een schroef met een schroefkopdiameter van 8 tot 10 mm op de gewenste positie op een geschikte muur.
2. Als de muur bestaat uit bakstenen, steen of een soortgelijk materiaal: Gebruik een plug om de schroef vast te zetten.
3. Laat de schroefkop ongeveer 10 mm uit de muur steken.
4. Schuif de motorbehuizingophanging over de schroef om het product op te hangen.

• De mesbeschermerophanging [13] gebruiken:

1. Bevestig 2 schroeven met een schroefkopdiameter van 5 tot 6 mm op de gewenste positie op een geschikte muur. De hart-op-hart afstand tussen de 2 schroeven moet 17 mm zijn.
2. Als de muur bestaat uit bakstenen, steen of een soortgelijk materiaal: Gebruik pluggen om de schroeven vast te zetten.
3. Laat de schroefkoppen ongeveer 10 mm uit de muur steken.
4. Schuif de mesbeschermerophanging over de schroeven om het product op te hangen.

Advies accu

• Bewaar de accu [15] alleen gedeeltelijk opgeladen. De accu moet voor 40 tot 60% zijn opgeladen voordat deze voor langere tijd wordt opgeslagen.
• Controleer de laadstatus van de accu ongeveer elke 3 maanden wanneer u deze voor langere tijd opslaat. Laad indien nodig op.

˜ Transport

• Vóór transport:

1. Schakel het product uit.
2. Verwijder de accu [15].
3. Laat het product afkoelen.
4. Plaats de mesbeschermer [12].

• Bescherm het product tegen zware schokken of sterke trillingen die kunnen optreden tijdens transport in voertuigen.
• Zet het product vast om te voorkomen dat het wegglijdt of omvalt.

Service

Service Groot-Brittannië
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk

OWIM GmbH & Co.
KG Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
DUITSLAND

Referenties

• LIDL lohnt sich » Top-Angebote im Onlineshop

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Parkside PHSA 20-LI B2 - Handleiding trimmer

Beschikbare talen