Epson ReStick TM-T88IV Handleiding

DIP-schakeltabellen

DIP-schakelaar 1 (seriële interface)

Tabel A

* Alleen wanneer DIP-schakelaars 1-7 en 1-8 aan staan, kan de transmissiesnelheid worden geselecteerd uit een van de zeven snelheden: 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 en 115200 bps door middel van besturingscommando's. De standaardwaarde is 38400.

DIP-schakelaar 1 (Parallelle/USB-interface)

*1: Voor USB I/F zijn DIP-schakelaars 1-3 en 1-4 niet gedefinieerd.
*2: Voor Parallelle I/F is DIP-schakelaar 1-8 niet gedefinieerd.

DIP-schakelaar 2 (seriële/parallelle/USB-interface)

DIP-schakelaar 2-7, 2-8 (seriële interface)

DIP-schakelaar 2-7, 2-8 (Parallelle/USB-interface)

Tabel B

Specificaties

dpi: dots per 25.4 mm (dots per inch)
*1: Stel DIP-schakelaars 2-3 en 2-4 in voor elk papiertype. (Zie tabel B op iv.)
*2: Zorg ervoor dat u een veiligheidsnormen-gekeurde stroombron gebruikt die voldoet aan de volgende specificaties. Nominaal vermogen: 24 V/2.0 A of meer, Maximaal vermogen: 240 VA of minder

Uitpakken

De volgende items zijn inbegrepen bij de standaard specificatie printer. Als een item beschadigd is, neem dan contact op met uw dealer.

• Printer
• Stroomschakelaar afdekking
• AC adapter
• Rollenpapier
• Connector afdekking

De printer horizontaal of verticaal installeren

U kunt de printer horizontaal op een vlakke ondergrond installeren (met de papieruitvoer aan de bovenzijde) of verticaal (met de papieruitvoer aan de voorzijde) door deze aan de muur te hangen, met behulp van de optionele WH-10 hanging bracket set (WH-10 ophangbeugelset).

Wanneer u de printer aan de muur hangt met de hanging bracket set (ophangbeugelset), zorg er dan voor dat u een connector afdekking aan de printer bevestigt.

Bedieningspaneel

FEED button (PAPIERDOORVOER knop)
Deze knop voert papier door.
(Power) LED ((Aan/uit) LED)
Deze LED brandt wanneer de printer aan staat.
ERROR LED (FOUT LED)
Dit geeft een fout aan.
PAPER OUT LED (PAPIER OP LED)
Aan geeft aan dat het papier op is, en wanneer u ervoor kiest om thermisch rollpapier te gebruiken via DIP-schakelaars, geeft dit ook aan dat het papier bijna op is.
Knipperen geeft stand-by aan.

De aan/uit-schakelaar gebruiken

If an accident occurs with the power switch cover attached, unplug the power cord immediately. Continued use may cause fire or shock. (Als er een ongeluk gebeurt terwijl de aan/uit-schakelaar is bevestigd, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Voortgezet gebruik kan brand of een schok veroorzaken.)
De bijgevoegde beschermkap van de aan/uit-schakelaar zorgt ervoor dat de aan/uit-schakelaar niet per ongeluk wordt ingedrukt. Om deze kap te gebruiken, installeert u deze zoals weergegeven in afbeelding B.

De connectorafdekking bevestigen en verwijderen

Deze instructies zijn van toepassing als er een connectorafdekking bij uw printer is verpakt om uw kabels te beschermen. Om het te bevestigen, volgt u de onderstaande stappen:

1. Sluit eerst alle kabels aan. De connectorafdekking heeft drie mogelijke kabeluitgangen: aan de rechterkant, linkerkant en achterkant.
2. Plaats de twee haken op de connectorafdekking zo dat ze de printerbehuizing vasthaken, zoals weergegeven in afbeelding C.
   
3. Duw de connectorafdekking naar beneden om op de printerbehuizing te klikken.

Om de connectorafdekking te verwijderen, draait u de printer om en duwt u de connectorafdekking omlaag terwijl u beide zijden van de connectorafdekking naar binnen duwt om de haken van de printerbehuizing los te maken.

Rollpapier plaatsen

1. Druk op de knop om de klep te openen.
   
2. Verwijder de gebruikte rollpapierkern en plaats het rollpapier.
   
   De juiste richting van het papier wordt weergegeven in afbeelding G.
   
3. Trek wat papier uit en sluit de klep, zoals weergegeven in afbeelding H. Het papier wordt automatisch ingevoerd en afgesneden.
   

Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van aanbevolen linerloze labels

• When using the recommended liner-free label, the printer power must always be on to maintain a good print quality (Bij gebruik van het aanbevolen linerloze label moet de printer altijd aan staan om een goede printkwaliteit te behouden)
• Before using thermal roll paper after using the recommended liner-free label, clean up any glue from the recommended liner-free label that is on the thermal head, paper holder, or paper path. This glue may cause paper jams. (Voordat u thermisch rollpapier gebruikt na gebruik van het aanbevolen linerloze label, moet u alle lijm van het aanbevolen linerloze label op de thermische kop, papierhouder of het papierpad verwijderen. Deze lijm kan papierstoringen veroorzaken.)

Probleemoplossing

No lights on the control panel (Geen lampjes op het bedieningspaneel)
Check the power supply cable connections and the power outlet. (Controleer de kabelverbindingen van de stroomvoorziening en het stopcontact.)

ERROR LED on (not flashing) with no printing (ERROR LED aan (niet knipperend) zonder afdrukken)
If PAPER OUT is on, the roll paper is not installed or is near the end. (Als PAPIER OP aan is, is het rollpapier niet geïnstalleerd of bijna op.)
If PAPER OUT is off, the printer cover is not closed properly. (Als PAPIER OP uit is, is de printerklep niet goed gesloten.)

ERROR LED flashing with no printing (and no paper jam) (ERROR LED knippert zonder afdrukken (en geen papierstoring))
Printing stops if the head overheats and resumes automatically when it cools. (Het afdrukken stopt als de kop oververhit raakt en wordt automatisch hervat wanneer deze is afgekoeld.)
If overheating is not the cause, turn the printer off, and after 10 seconds, back on. (Als oververhitting niet de oorzaak is, schakel de printer uit en na 10 seconden weer in.)

Vastgelopen papier verwijderen

Do not touch the thermal head because it can be very hot after printing. (Raak de thermische kop niet aan, omdat deze na het afdrukken erg heet kan zijn.)

1. Turn the printer off and press the cover open button. (Schakel de printer uit en druk op de knop om de klep te openen.)
2. Remove jammed paper, reinstall the roll, and close the cover. (Verwijder vastgelopen papier, installeer de rol opnieuw en sluit de klep.)
3. If paper is caught in the cutter and you cannot open the printer cover, open the cutter cover as shown in illustration I. (Als er papier vastzit in de snijder en u de printerklep niet kunt openen, opent u de snijdeksel zoals weergegeven in afbeelding I.)
   
4. Turn the knob until you see a triangle in the opening. This returns the cutter blade to the normal position. There is a label near the cutter to assist you. (Draai aan de knop totdat u een driehoek in de opening ziet. Dit brengt het snijmes terug in de normale positie. Er zit een label in de buurt van de snijder om u te helpen.)
   
5. Close the cutter cover. (Sluit de snijdeksel.)
6. Open the printer cover and remove the jammed paper. (Open de printerklep en verwijder het vastgelopen papier.)

De thermische kop reinigen

If you use thermal paper, follow the steps below to clean the thermal head. (Als u thermisch papier gebruikt, volgt u de onderstaande stappen om de thermische kop te reinigen.)

After printing, the thermal head can be very hot. Be careful not to touch it and to let it cool before you clean it. Do not damage the thermal head by touching it with your fingers or any hard object. (Na het afdrukken kan de thermische kop erg heet zijn. Raak hem niet aan en laat hem afkoelen voordat u hem schoonmaakt. Beschadig de thermische kop niet door hem met uw vingers of een hard voorwerp aan te raken.)
Turn off the printer, open the printer cover, and clean the thermal elements of the thermal head with a cotton swab moistened with an alcohol solvent (ethanol, or IPA). (Schakel de printer uit, open de printerklep en reinig de thermische elementen van de thermische kop met een wattenstaafje dat is bevochtigd met een alcoholhoudend oplosmiddel (ethanol of IPA).)
Epson recommends cleaning the thermal head periodically (generally every 3 months) to maintain receipt print quality. (Epson adviseert om de thermische kop periodiek (meestal om de 3 maanden) te reinigen om de kwaliteit van de ontvangstbewijzen te behouden.)

Veiligheidsmaatregelen

Dit hoofdstuk bevat belangrijke informatie die bedoeld is om een veilig en effectief gebruik van dit product te garanderen. Lees dit hoofdstuk zorgvuldig door en bewaar het op een toegankelijke plaats.

Schakel uw apparatuur onmiddellijk uit als deze rook, een vreemde geur of ongebruikelijke geluiden produceert. Voortgezet gebruik kan leiden tot brand. Trek onmiddellijk de stekker van de apparatuur uit het stopcontact en neem contact op met uw dealer of een Seiko Epson servicecentrum voor advies.
Probeer nooit zelf dit product te repareren. Onjuiste reparatiewerkzaamheden kunnen gevaarlijk zijn.
Demonteer of wijzig dit product nooit. Knoeien met dit product kan leiden tot letsel of brand.
Zorg ervoor dat u de gespecificeerde stroombron gebruikt. Aansluiting op een onjuiste stroombron kan brand veroorzaken.
Laat geen vreemde voorwerpen in de apparatuur vallen. Het binnendringen van vreemde voorwerpen kan leiden tot brand.
Als er water of een andere vloeistof in deze apparatuur terechtkomt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dealer of een Seiko Epson servicecentrum voor advies. Voortgezet gebruik kan leiden tot brand.
Als u de DIP-schakelaarbehuizing opent, zorg er dan voor dat u de behuizing sluit en de schroef aandraait nadat u de DIP-schakelaar hebt aangepast. Het gebruik van dit product met een open behuizing kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Gebruik geen spuitbussen met ontvlambare gassen in of rondom dit product. Dit kan brand veroorzaken.

Sluit geen kabels aan op een andere manier dan die in deze handleiding wordt vermeld. Afwijkende aansluitingen kunnen schade aan de apparatuur en brand veroorzaken.
Zorg ervoor dat u deze apparatuur op een stevige, stabiele en horizontale ondergrond plaatst. Het product kan breken of letsel veroorzaken als het valt.
Niet gebruiken op plaatsen met een hoge luchtvochtigheid of veel stof. Overmatige vochtigheid en stof kunnen schade aan de apparatuur of brand veroorzaken.
Plaats geen zware voorwerpen bovenop dit product. Ga nooit op dit product staan of leunen. De apparatuur kan vallen of instorten, waardoor deze breekt en mogelijk letsel veroorzaakt. Pas op dat u uw vingers niet bezeert aan de handmatige snijinrichting.

• Wanneer u afgedrukt papier verwijdert
• Wanneer u andere bewerkingen uitvoert, zoals het laden/vervangen van rollen papier

Om de veiligheid te garanderen, koppelt u dit product los van het elektriciteitsnet voordat u het voor een langere periode ongebruikt laat.

Waarschuwingsetiketten
De thermische kop is heet.

Aanraking van de handmatige snijinrichting kan letsel veroorzaken.

Gebruiksbeperking
Wanneer dit product wordt gebruikt voor toepassingen die een hoge betrouwbaarheid/veiligheid vereisen, zoals transportmiddelen met betrekking tot de luchtvaart, het spoor, de scheepvaart, de automobielindustrie enz.; rampenbestrijdingsapparatuur; diverse veiligheidsvoorzieningen enz.; of functionele/precisieapparatuur enz., dient u dit product alleen te gebruiken na overweging van het opnemen van faalveilige mechanismen en redundantie in uw ontwerp om de veiligheid en de algehele systeembetrouwbaarheid te waarborgen. Omdat dit product niet bedoeld is voor gebruik in toepassingen die een extreem hoge betrouwbaarheid/veiligheid vereisen, zoals ruimtevaartapparatuur, hoofdcommunicatieapparatuur, controleapparatuur voor kernenergie of medische apparatuur met betrekking tot directe medische zorg enz., dient u na een volledige evaluatie zelf te beoordelen of dit product geschikt is.

Voorzorgsmaatregelen bij het installeren van de voedingskast

Een beschrijving van de EMI-normen bevindt zich aan de onderkant van de printer. Wanneer de optionele voedingskast (OT-BX88) is geïnstalleerd, is het moeilijk om deze te controleren. Verwijder in dat geval indien nodig de voedingskast.

Belangrijke installatie-opmerkingen

• Gebruik voor een seriële interface een null-modemkabel.
• Gebruik voor een parallelle interface een IEEE 1284-kabel.
• Installeer voor een USB-interface het stuurprogramma voordat u de printer aansluit.

Stuurprogramma's, hulpprogramma's en handleidingen downloaden

Stuurprogramma's, hulpprogramma's en handleidingen kunnen op een van de volgende URL's worden gevonden.
Voor klanten in Noord-Amerika gaat u naar de volgende website: http://www.epsonexpert.com/ en volgt u de instructies op het scherm.
Voor klanten in andere landen gaat u naar de volgende website: http://www.epson-pos.com/

Referenties

• Point of Sale Receipt Printer Solutions | Epson US
• epson-biz.com - EPSON

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Epson ReStick TM-T88IV Handleiding

Beschikbare talen