Krups EA9000 Series Handleiding

INLEIDING

Met uw machine kunt u een breed scala aan dranken bereiden: espresso's, koffie of drankjes op basis van melk, volledig automatisch. Het is ontworpen zodat u thuis dezelfde kwaliteit kunt ervaren als in een restaurant, ongeacht het tijdstip van de dag en de hele week door. U zult zowel de kwaliteit van het resultaat in uw kop als het superieure gebruiksgemak waarderen.
Dankzij het Compact Thermoblock System met ingebouwde zetkamer, de 15 bar pomp, en omdat het zowel koffiebonen kan gebruiken die vers gemalen zijn vlak voordat de koffie wordt gezet als gemalen koffie die via een trechter wordt toegevoegd, zal uw machine u ristretto's, espresso's en koffie warm vanaf het eerste kopje geven met een maximaal aroma en een fijne romige goudbruine topping.
Met het exclusieve en gepatenteerde systeem voor het automatisch bereiden van melkdranken kunt u eenvoudig heerlijke cappuccino's en caffe lattes maken, zonder compromissen: warm, met het "drie-lagen effect" (drie-lagen effect) en dik, romig schuim. De automatische stoompijp-spoel- en reinigingsprogramma's garanderen probleemloze hygiëne voor langdurige prestaties, kopje na kopje.
Met de warmwaterfunctie kunt u direct thee en andere dranken bereiden.
U kunt al deze dranken ook personaliseren via het menu "Favorieten". U kunt het volume, de verhoudingen, de intensiteit en de temperatuur van uw dranken instellen.
Het kleuren-touchscreen maakt de navigatie ergonomisch en comfortabel. Het begeleidt u bij elke stap, van het bereiden van uw drankje tot het onderhouden van uw machine.

ENKELE EXPERTTIPS

Hier zijn een paar tips om de beste resultaten met uw machine te bereiken:

• De kwaliteit van uw water heeft een significante invloed op de kwaliteit van de smaken. Kalk en chloor kunnen de smaak van uw koffie veranderen. We raden u aan de Claris Aqua Filter System cartridge of water met een laag mineraalgehalte te gebruiken om alle smaken van uw koffie te behouden.
• Bij het bereiden van ristretto-, espresso- en koffierecepten raden we aan om tulpgvormige porseleinen kopjes te gebruiken, die vooraf zijn verwarmd (door ze bijvoorbeeld onder warm water te houden) en waarvan de grootte geschikt is voor de hoeveelheid die u wilt maken. Voor uw cappuccino-, caffe latte- en warme melkrecepten raden we aan om dikke glazen kopjes te gebruiken, voor een aantrekkelijke, precieze en gastronomische presentatie.
• Gebrande koffiebonen kunnen hun smaak verliezen als ze niet beschermd worden. We raden u aan de hoeveelheid bonen te gebruiken die nodig is voor uw consumptie voor de komende 4-5 dagen. Omdat de machine automatisch detecteert wanneer er geen bonen zijn, kunt u er zeker van zijn dat u altijd voldoende bonen heeft om uw koffiedranken te bereiden. Hoewel de kwaliteit van koffiebonen subjectief en gevarieerd is, kunnen we u toch aanraden om arabica in plaats van robusta te gebruiken. Na een paar proeven leert u hoe u de koffiebonen naar uw smaak kunt mengen en roosteren. Onthoud ten slotte dat olieachtige en gekarameliseerde koffiebonen vermeden moeten worden, omdat ze uw machine kunnen beschadigen.
• De kwaliteit en fijnheid van het malen bepalen de sterkte van de smaken en de kwaliteit van de crema. Hoe fijner de maling, hoe rijker de crema. Bovendien moet het worden aangepast aan de drank die u wilt: fijn voor ristretto en espresso, grover voor koffie. Voor uw comfort voert de machine deze handeling automatisch uit.
• Dankzij de trechter en lepel voor gemalen koffie kunt u ervoor kiezen om uw drankje anders te serveren. U kunt de smaken en sterktes van uw koffie naar wens variëren. Gemalen koffie kan idealiter in de koelkast worden bewaard in een hermetisch afgesloten zak.
• U kunt gepasteuriseerde of UHT, magere, halfvolle of volle melk gebruiken, rechtstreeks uit de koelkast (7°C). Het gebruik van speciale melk (microgefilterd, rauw, gefermenteerd, verrijkt, enz.) kan minder bevredigende resultaten opleveren, vooral wat betreft de kwaliteit van het schuim. We raden u echter aan om verse, koude melk te gebruiken voor voorgeprogrammeerde recepten.

ACCESSOIRES

(apart verkrijgbaar)
Werkelijke uiterlijk kan afwijken

ALGEMEEN OVERZICHT

Beschrijving van het apparaat

Nr.	IDENTIFICATIE	FUNCTIE
1	Aan/uit-knop	Om het apparaat in en uit te schakelen.
2	Knop voor gemalen koffie	Om toegang te krijgen tot de functie voor gemalen koffie van het apparaat en om de trechter voor gemalen koffie te ontgrendelen.
3	Kleuren touchscreen	Om toegang te krijgen tot de recepten en andere functies van het apparaat.
4	Verwijderbaar waterreservoir + deksel	Bevat water voor het bereiden van recepten, reinigen en spoelen.
5	Collector voor gebruikte koffie	Vangt de gebruikte gemalen koffie op.
6	Klein lekbakje en rooster: kunnen worden verwijderd om hoge kopjes te plaatsen	Om water of koffie op te vangen dat tijdens/na de bereiding uit het apparaat kan stromen. Het kan worden verwijderd om hogere kopjes te gebruiken (grote recepten, met name caffe latte).
7	Groot lekbakje met metalen contacten	Vangt water op dat uit het apparaat stroomt (bij het aftappen van het Thermoblock en het hydraulische systeem) of water dat uit het kleine lekbakje komt.
8	Stoom-/heetwatermondstuk	Om stoom te produceren om melk te verwarmen of op te schuimen. Of Om heet water te produceren.
9	Stoom-/heetwaterbuis
10	Tip van het stoommondstuk
11	Reinigingscontainer voor stoommondstuk	Voor automatische programma's die het melkmondstuk spoelen en reinigen.
12	Trechter voor gemalen koffie	Bevat de gemalen koffie. Bevat de reinigingstablet tijdens het automatische reinigingsprogramma.
13	Kopjeshouder	Om kopjes vast te houden en voor te verwarmen.
14	Rechterdeur	Voor toegang tot het waterreservoir.
15	Linkerdeur	Voor toegang tot de fles met reinigingsvloeistof, de lepel/borstel voor gemalen koffie en de collector voor gebruikte koffie.
16	Koffiemondstukken en in hoogte verstelbare handgreep	Om het bereide koffierecept af te geven.
17	Stroomkabel	Om het apparaat van stroom te voorzien (verwijderbaar).
18	Fles met reinigingsvloeistof	Bevat het product dat nodig is voor het automatisch reinigen van het stoommondstuk.
19	Lade voor fles met reinigingsvloeistof	Bevat de reinigingsfles (fitting).
20	Lepel voor gemalen koffie met ingebouwde borstel	Om de hoeveelheid gemalen koffie te meten die nodig is om een gemalen koffie te bereiden. De borstel wordt gebruikt om resten gemalen koffie uit de trechter voor gemalen koffie te verwijderen.
21	Verwijderbaar deksel van het bonenreservoir	Sluit het bonenreservoir af. (Open het verwijderbare deksel iets met behulp van de inkepingen aan de zijkant van het bonenreservoir. Dan gaat het vanzelf open.)
22	Koffiebonenreservoir	Bevat de koffiebonen en is uitgerust met automatische detectie.
23	LED-kopjesverlichting	Verlicht uw drankje tijdens de bereiding.

Presentatie van de verschillende symbolen

• De onderstaande tabel geeft een overzicht van alle symbolen die op het scherm worden gebruikt:

	Om de stap te bevestigen.
	Om terug te keren naar de vorige stap.
	Om door de verschillende opties te bladeren.
	Om het stoommondstuk in sommige menu's omhoog te brengen.
	Om het stoommondstuk in sommige menu's omlaag te brengen.
	Om naar de volgende stap te gaan of een bereiding in uitvoering te stoppen. Bijvoorbeeld, tijdens een cyclus van cappuccino, om tijdens een koffierecept van de schuimfase naar de koffiefase te gaan of om de koffiefase aan het einde van het recept te onderbreken.
	Om de cyclus tijdens de bereiding te stoppen.

Belangrijkste handelingen van het apparaat

Het apparaat in- of uitschakelen

Druk op de "On/Off" (Aan/uit)-knop.

Het bonenreservoir vullen

• Doe koffiebonen in het reservoir, dat een inhoud heeft van ongeveer 250 g.
  Open het deksel van het bonenreservoir. Doe de koffiebonen erin. Sluit het deksel van het bonenreservoir.
  

• Het apparaat vraagt u om het bonenreservoir te vullen, hoewel er bonen in zitten: Sommige soorten koffie kunnen de optische sensoren storen; u moet de bonen met uw hand schudden om de functie weer operationeel te maken.
• Het apparaat detecteert bonen, maar de afgegeven koffie is erg/te licht: Sommige bonen (vooral die te groot of te vettig zijn) gaan niet gemakkelijk in de molen. Gebruik uw hand om ze in de molen te duwen en/of verander het type koffiebonen.
• Het apparaat detecteert de afwezigheid van koffiebonen niet: Controleer of een boon de optische sensoren niet blokkeert. Anders is de functie niet operationeel.

Doe nooit gemalen koffie of water in het koffiebonenreservoir. Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen (bijv. kleine stenen, hard hout) in de koffieboon container kunnen komen, omdat ze de molen kunnen beschadigen (niet gedekt door de garantie).

Elk contact van de geleidende delen van het apparaat met vocht of water kan leiden tot dodelijk letsel als gevolg van de aanwezigheid van elektriciteit!

Het waterreservoir vullen

Open de rechterdeur.

Til het waterreservoir op en trek het naar u toe.

Vul het reservoir. Plaats het reservoir terug.

• Het apparaat vraagt u om het reservoir met water te vullen, hoewel er water in zit:

Het apparaat bevat een mechanisme dat het waterniveau beheert dat nodig is voor het gevraagde recept. Het is daarom normaal dat het waterniveau niet altijd hetzelfde is in het reservoir wanneer er een verzoek is om het te vullen.

• Het apparaat detecteert mijn reservoir niet: Controleer of het reservoir volledig is geplaatst (totdat u weerstand voelt).

Doe alleen water in het reservoir!

De collector voor gebruikte koffie legen

Open de linkerdeur.

Verwijder de collector voor gebruikte koffie door deze naar u toe te trekken. Leeg de gebruikte koffie. Plaats de collector voor gebruikte koffie terug.

• Open de linkerdeur (15). Verwijder de collector voor gebruikte koffie (5). Leeg en reinig deze voordat u hem terugplaatst.

Was het niet in de vaatwasser.

Controleer in elke fase de berichten op het touchscreen

De lekbakken legen

Verwijder het kleine lekbakje.

Leeg het kleine lekbakje.

Verwijder het grote lekbakje.

Leeg het grote lekbakje. Veeg de metalen contacten schoon.

Plaats de grote en kleine lekbakken terug.

Uw apparaat heeft twee lekbakken (6 en 7).

• Het kleine lekbakje vangt druppels van de koffiemondstukken op, maar kan worden verwijderd voor bereidingen met hoge glazen.
• Het grote lekbakje vangt gebruikt water en overloop van het kleine lekbakje op.
• Het grote lekbakje is voorzien van een overloopdetectiesensor.
• Wanneer het moet worden geleegd, wordt het verzoek op het scherm weergegeven.
• De afdekking van deze bak is nodig om overmatige condensatie en waterlekkage te voorkomen.

De afdekking en het rooster kunnen vallen wanneer u het lekbakje leegt.

• Als de bak vuil is, reinig hem dan onder stromend water. Als de metalen contacten vuil zijn, reinig ze dan door ze onder water te schrobben. Veeg de metalen contacten droog voordat u ze terug in het apparaat plaatst.
• De lekbakken worden gescheiden wanneer u ze leegt. Vermijd zoveel mogelijk het morsen van water op de metalen contacten aan de achterkant van het lekbakje.
• Als het apparaat u vraagt om het lekbakje te legen terwijl het leeg is, controleer dan of de metalen contacten aan de achterkant van het lekbakje schoon en grondig droog zijn.

De hoogte van het koffiemondstuk aanpassen

Als u een caffe latte-glas gebruikt zonder het kleine lekbakje

* Caffe latte-glas niet meegeleverd
Uw apparaat wordt geleverd met slechts twee kopjes die kunnen worden gebruikt voor cappuccino of een caffe latte.

EERSTE GEBRUIK

Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. Voltage 220 - 240V. Als u dit niet doet loopt u het risico op dodelijk letsel door elektriciteit! Respecteer de veiligheids richtlijnen (zie paragraaf "Veiligheidsrichtlijnen").

• Plaats uw machine op een stabiele, vlakke, hittebestendige ondergrond, uit de buurt van waterspatten en warmtebronnen. Zorg ervoor dat de gekozen locatie voldoende geventileerd is, aangezien het apparaat warmte afgeeft. Plaats het apparaat niet op oppervlakken zoals marmer. Verwijder de beschermfolie van het display en de roosters.

Vóór het eerste gebruik

• Controleer, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, de hardheid van uw water, zodat u het apparaat dienovereenkomstig kunt instellen. Deze handeling moet ook worden uitgevoerd wanneer u uw machine gebruikt op een plaats waar de hardheid van het water anders is of als u een verschil in de hardheid van het water opmerkt. Om de waterhardheid te controleren, gebruikt u de stick die bij uw machine is geleverd of neemt u contact op met uw plaatselijke waterbedrijf.

De waterhardheid meten

• Vul een glas water en dompel de stick er 5 seconden in. Wacht een minuut voordat u de waterhardheid afleest. U wordt gevraagd naar de waargenomen hardheidsklasse (van 0 tot 4) tijdens de eerste installatie van de machine. De rode zones op de stick geven de hardheidsgraad aan: klasse 0 = geen rode zone, d.w.z. uw water heeft een zeer laag mineraalgehalte. Uw water is min of meer hard, afhankelijk van het aantal rode zones. De details van de klassen staan in de onderstaande tabel:
  

Hardheidsgraad	Klasse 0	Klasse 1	Klasse 2	Klasse 3	Klasse 4
°dH	< 3°	> 4°	> 7°	> 14°	> 21°
°e	< 3,75°	> 5°	> 8,75°	> 17,5°	> 26,25°
°f	< 5,4°	> 7,2°	> 12,6°	> 25,2°	> 37,8°
Apparaatinstelling	0	1	2	3	4

De waterhardheidsklassen voor de eerste instelling van het apparaat (paragraaf "Eerste instellingen")

• Wanneer uw machine dit scherm aan u toont, of wanneer u de waterhardheidstest hebt uitgevoerd, moet u het aantal rode en groene zones aangeven met behulp van het aanraakscherm. Als de stick 2 rode zones en 2 groene zones toont, drukt u op de eerste twee rode vierkantjes en de laatste twee groene vierkantjes op het aanraakscherm. Het scherm toont dan een identieke weergave van uw stick.
  

Als u verhuist of als de kwaliteit van uw water aanzienlijk verandert, kunt u ook op elk gewenst moment de waterhardheid opnieuw instellen.

Eerste instellingen

• Wanneer u de machine voor de eerste keer gebruikt, wordt u gevraagd om verschillende instellingen te configureren. Volg de aanwijzingen op het scherm. Het doel van de volgende paragrafen is om u een paar visuele aanwijzingen te geven.

De instellingen configureren

• Schakel het apparaat in door op de AAN/UIT-knop (1) te drukken. Een welkomstbericht wordt op het scherm weergegeven, gevolgd door het instellingenmenu "Taal". Na elke selectie kunt u teruggaan met behulp van het symbool. Configureer de andere instellingen door de aanwijzingen op het scherm te volgen.

Het apparaat zal u ook vragen om de volgende parameters in te stellen:

TAAL

• Uw machine heeft een aanraakscherm.
• Selecteer een weergavetaal door op de pijlen te drukken totdat "Hello" verschijnt in de taal van uw keuze.
  
• Druk op OK om te bevestigen.

HOTLINE-NUMMER VOOR HET LAND WAAR U WOONT

• Dit nummer is gekoppeld aan het land dat u hebt geselecteerd. U kunt het echter op elk moment wijzigen.
  

MAATEENHEID

• U kunt de volume-maateenheid van uw keuze selecteren uit oz en ml.
  

DATUM EN TIJD

• De juiste datum zou normaal gesproken automatisch moeten worden weergegeven. Indien nodig kunt u de dag, maand en het jaar instellen met behulp van de pijlen .
  
• Om de tijd aan te passen, drukt u op de gewenste tijdnotatie (24H of AM/PM).
  

AUTO-UIT

• U kunt de tijdsduur kiezen waarna uw apparaat automatisch wordt uitgeschakeld: van 15 minuten tot 2 uur, in perioden van 15 minuten.
  
• Stel de automatische uitschakeling in met behulp van de pijlen .
• Druk op OK om te valideren.

TEMPERATUUR

• U kunt het temperatuurniveau van uw dranken kiezen, van niveau 1 (laagste temperatuur) tot niveau 3 (hoogste temperatuur).
  

WATERHARDHEID

• U moet uw machine instellen op basis van de waterhardheid in uw regio, tussen 0 en 4 (zie hierboven).
  

HET FILTER INSTALLEREN (NU)

• Filter installeren: druk op "Now" (Nu).
  
• Open de rechterdeur van de machine en verwijder het waterreservoir.
• Verwijder de filterpatroon en het bevestigingsaccessoire uit de verpakking en monteer het patroonbevestigingsaccessoire zoals afgebeeld.
  
• Stel de maand in waarop de patroon is geplaatst (positie 1 op de afbeelding, figuur aan de linkerkant in de opening) door aan de grijze ring aan de bovenkant van het filter te draaien. De maand waarin de patroon moet worden vervangen, staat aangegeven op positie 2 op de afbeelding.
  
• Bevestig het patroonbevestigingsaccessoire aan de filterpatroon zoals weergegeven in de afbeelding.
  
• Til het verwijderbare deksel van het reservoir.
• Schroef de filterpatroon in de schroefdraad aan de onderkant van het waterreservoir: plaats de filterpatroon in de schroefdraad en schroef de patroon vast. Verwijder het patroonbevestigingsaccessoire van de filterpatroon.
  
• Vul het waterreservoir en plaats het terug in de machine.
• Sluit de rechterdeur. Uw machine zal de filterpatroon vullen.
• Uw machine zal de filterpatroon met water vullen. Dit duurt een paar seconden. U wordt vervolgens gevraagd om de grotere lekbak te legen.

Opmerking: De filterpatroon moet ongeveer om de 50 liter water of minstens om de 2 maanden worden vervangen. Uw machine vertelt u hoeveel dagen of liters er nog over zijn voordat u de patroon moet vervangen. (zie paragraaf "Infomenu")

HET FILTER INSTALLEREN (LATER)

• Druk op "Later" (Later) en bevestig.
  
• Verwijder het waterreservoir van binnen de rechterdeur.
• Vul het waterreservoir en plaats het terug in de machine.
• Sluit de rechterdeur weer.

Vergeet niet om de installatiefunctie uit te voeren telkens wanneer u de patroon vervangt, zodra u kunt.

DE REINIGINGSVLOEISTOF INSTALLEREN

• Druk op "Now" (Nu) om te bevestigen of "Later" (Later) om het later te doen.
• Open de linkerdeur (15). Trek de container (19) naar buiten en schroef de fles (18) op de container.
  
• Plaats de container terug met de fles en sluit de deur.
  
• Schroef de fles niet volledig vast.
• De fles moet in lijn met de lade worden geplaatst.

AUTOMATISCH STOOMPIJP-REINIGINGSPROGRAMMA

• Uw machine zal u vragen om dit programma te starten.
• Om dit te doen, drukt u op "Now" (Nu). De cyclus duurt ongeveer 5 minuten en het scherm toont de voortgang van de reiniging.
  

VOORVERWARMEN, AUTOMATISCH ONDERHOUD, SPOELEN

• De machine begint met het voorverwarmen van de circuits, voert vervolgens een automatische test uit en vraagt u ten slotte of het apparaat moet worden gespoeld of niet.
• Plaats een container onder de koffietuitjes en druk op JA als dit nodig is. De spoelprocedure start en stopt automatisch, nadat er ongeveer 40 ml is doorgelopen.
• Het hoofdmenu voor drankselectie wordt vervolgens op het scherm weergegeven.
  

Opmerking: Als de eerste gebruikscyclus wordt onderbroken voordat deze volledig is voltooid, wordt u gevraagd om bepaalde parameters opnieuw op te slaan of om bepaalde instellingen te bevestigen.

Zorg ervoor dat alle deksels, afdekkingen en deuren gesloten zijn en dat alle onderdelen van de machine correct zijn gemonteerd voordat u begint met het bereiden van een drankje.

DRANKEN BEREIDEN

Informatie over recepten

• Afhankelijk van de gekozen recepten, past uw Espresso Automatic EA9000 automatisch de hoeveelheid gemalen koffie en de maalfijnheid aan. We raden u aan porseleinen kopjes van de juiste grootte te gebruiken, idealiter voorverwarmd. Voor uw recepten op basis van melk raden we u aan dikke glazen kopjes te gebruiken.

Tabel met dranken en parameters die door de gebruiker kunnen worden gewijzigd

KOFFIERECEPTEN	Aantal mogelijke kopjes	Mogelijke instellingen Volume (ml)	Mogelijke instellingen Sterkte
RISTRETTO	1	20 tot 35 ml (per 5 ml)
ESPRESSO	1	40 tot 70 ml (per 10 ml)
	2 x 1	2x 40 tot 70 ml (per 10 ml) in één cyclus
COFFEE	1 2 x 1	80 tot 180 ml (per 10 ml) 2x80 tot 180 ml (per 10 ml) in twee cycli

• Cappuccino wordt gemaakt met de volgende verhoudingen:
  1/3 melk + 1/3 koffie + 1/3 melkschuim.
  U kunt een maximumvolume van ongeveer 300 ml verkrijgen.
• Caffe Latte wordt gemaakt met de volgende verhoudingen:
  3/5 melk + 1/5 koffie + 1/5 melkschuim.
  U kunt een maximumvolume van ongeveer 260 ml verkrijgen.
• Warme melk met schuim wordt gemaakt met de volgende verhoudingen:
  3/5 melk + 2/5 melkschuim.

Warme melk met schuim	Eindvolume	Melk
Klein	180 ml	100 ml
Medium	240 ml	150 ml
Groot	310 ml	200 ml
Heet water	Eindvolume
	Van 20ml tot 250ml

Koffiebereidingen met koffiebonen

• In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de machine bedient met behulp van de functies, aan de hand van een espresso en een cappuccino als voorbeeld.

Espresso

1. Druk op de knop "Espresso" op het touchscreen.
   
   • Als de machine geen bonen detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het bonenreservoir te vullen (zie het hoofdstuk 'Belangrijkste handelingen met het apparaat').
   • Als de machine geen water detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het reservoir te vullen.
   • Plaats de kop(pen) onder de koffietuit(en).
   • U kunt de koffietuit verlagen of verhogen om deze aan te passen aan de grootte van uw kop(pen).
2. Mogelijke instellingen
   
   • U kunt een of twee koppen bereiden met uw apparaat.
   • De sterkte kiezen: hoe meer bonen u selecteert, hoe sterker de bereiding zal zijn. U kunt de sterkte aanpassen met behulp van de pijlen links en rechts van de symbolen (behalve in het geval van dubbele espresso's).
   • Het volume kiezen: het scherm toont de laatste volume-instelling die aan espresso is gekoppeld. U kunt dit volume aanpassen met behulp van de pijlen links en rechts van de aangegeven waarde .
   • Druk op de "Start" (Start) knop op het touchscreen om de bereiding te starten.
3. Een espresso bereiden
   
   • De machine begint met voorverwarmen, indien nodig, en maalt vervolgens de bonen, stampt de gemalen koffie aan en zet ten slotte de koffie.
   • U kunt het koffievolume tijdens de cyclus aanpassen met behulp van de pijlen omhoog en omlaag.
   • U kunt de bereiding stoppen door op het "Stop" (Stop) symbool of de aan/uit-knop (1) of de gemalen koffie-knop (2) te drukken.
   • Verwijder de kop wanneer het scherm toont: Uw espresso is klaar.

Cappuccino

Om uw op melk gebaseerde Krups-recepten perfect te bereiden:

• De voorgestelde recepten zijn gemaakt met koude halfvolle UHT-melk, rechtstreeks uit een koelkast (7 °C), en geserveerd in de kopjes die bij de machine zijn geleverd.
• U kunt ook (verse) koude gepasteuriseerde of UHT magere, halfvolle of volle melk gebruiken, rechtstreeks uit de koelkast. Wat belangrijk is, is dat het vers moet zijn en op deze temperatuur. Het gebruik van speciale melk (microgefilterd, rauw, gefermenteerd, verrijkt, enz.) kan minder bevredigende resultaten opleveren, vooral als het gaat om de hoeveelheid en kwaliteit van het schuim, en wordt daarom niet aanbevolen.
• Om de beste resultaten te garanderen, raden we u aan de aangegeven verhoudingen te volgen en de kopjes te gebruiken die bij uw machine zijn geleverd
• Als u een ander kopje gebruikt dan die welke bij het product zijn geleverd, zorg er dan voor dat u een kopje kiest dat geschikt is voor het volume in het recept (rekening houdend met het schuimen).
• Als uw melk op kamertemperatuur is, verkort dan de voorverwarmtijd (druk op >> tijdens het recept).

1. Druk op de knop "Cappuccino" op het touchscreen.
   
   • Als de machine geen bonen detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het bonenreservoir te vullen (zie het hoofdstuk 'Belangrijkste handelingen met het apparaat').
   • Als de machine geen water detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het reservoir te vullen.
2. Het volume kiezen (klein/middel/groot).
   
   • Het scherm toont de laatste volume-instelling die aan cappuccino is gekoppeld (volume melk + volume koffie + volume schuim). U kunt deze selectie aanpassen met behulp van de pijlen links en rechts van de aangegeven waarde (klein – middelgroot - groot).
   • Druk op de "Start" (Start) knop.
3. Vul de kop met de aangegeven hoeveelheid melk.
   
   • Giet de hoeveelheid melk die op het scherm wordt aangegeven in de kop.
   • Druk op de OK (OK) knop.
4. Plaats de kop onder de koffietuiten.
   
   • De kop moet dicht bij de reinigingscontainer worden geplaatst, onder de stoomtuit, aan de achterkant van de nis.
   • Druk echter niet op de reinigingscontainer (11) met de kop; anders kan deze afbreken.
   • U kunt de koffietuit verlagen of verhogen om deze aan te passen aan de grootte van uw kop. De stoomtuit daalt net achter de koffietuiten. Let op: de maximale hoogte van de kop wordt bepaald door de koffietuiten; kantel de kop niet om deze onder de koffietuiten te plaatsen.
   • Om een grote kop (of mok) te gebruiken, moet u mogelijk de kleine lekbak (6) verwijderen.
   • Druk op de "OK" (OK) knop.
5. Melk voorverwarmfase: de melk wordt eerst voorverwarmd en gedurende deze tijd worden de bonen gemalen voor het bereiden van de koffie.
   
   • De tuit beweegt naar voren en gaat in de melk
   • De tuitpunt moet 1 cm in de melk worden ondergedompeld voor een perfect resultaat. Als dit niet het geval is, is de kop niet geschikt voor het gekozen volume; stop de bereiding met behulp van de "Stop" (Stop) knop en vervang de kop.
   • Als de gebruikte melk een begintemperatuur heeft die hoger is dan 7 °C, kunt u de voorverwarmtijd verkorten door op ">>" te drukken en doorgaan met het schuimen om te voorkomen dat het recept "bederft".

Plaats uw hand of een ander obstakel niet voor de tuit dat de beweging van de tuit kan belemmeren.

Als u geen kop plaatst of als u dit verkeerd doet, kunnen er risico's op verbranding zijn. Als u op de Stop-knop drukt, wordt het hele recept gestopt en wordt het zetten dus geannuleerd. De ongebruikte gemalen koffie wordt dan uitgeworpen.

6. Melkschuimfase: de melk wordt vervolgens geschuimd volgens het gekozen recept.
   
   • U kunt de schuimtijd verlengen of verkorten. (Zorg ervoor dat de kop niet overloopt).
   • Druk op de knop ">>" om het schuimen te stoppen en door te gaan met het bereiden van de koffie.

De stoomproductie stopt niet onmiddellijk nadat u op de knop hebt gedrukt (het duurt 3 tot 5 seconden om te stoppen). Druk vroeg genoeg op de knop om overstromingen te voorkomen.

• De tuit beweegt omhoog en trekt terug om terug te keren naar de reinigingscontainer.

7. Koffie afgifte fases.
   
   • De machine stampt de gemalen koffie aan en zet deze vervolgens.
   • Het volume is consistent met het gekozen recept.
   • U kunt echter het koffievolume tijdens de cyclus aanpassen.
   • U kunt de bereiding stoppen door op de "Stop" (Stop) knop te drukken.
   • Verwijder de kop wanneer het scherm toont: Uw cappuccino is klaar.
   • Voeg naar smaak een beetje suiker of wat chocoladeschilfers/-poeder toe. U moet de suiker pas aan het einde van de bereiding toevoegen.
8. Automatisch spoelen van de tuit.
   
   • De tuit wordt automatisch gespoeld na elke op melk gebaseerde bereiding om de hygiëne van de machine te garanderen.
   • U moet wachten tot dit spoelen is voltooid voordat u met de volgende bereiding begint.

Vergeet niet de kleine lekbak te verwijderen bij het bereiden van een caffe latte.

Koffiedranken bereiden met gemalen koffie

• Met uw Espresso Automatic EA9000 kunt u uw dranken bereiden met gemalen koffie, als u liever cafeïnevrije koffie gebruikt, als u afwisseling wilt, of als uw bonen op zijn.

Het volume dat beschikbaar is onder het deksel is de maximale hoeveelheid gemalen koffie die is toegestaan. Doe de gemalen koffie slechts één keer in de trechter voor elk recept. Stamp de gemalen koffie niet aan in de trechter. Als u het deksel opent en weer sluit zonder gemalen koffie erin te doen, voert de machine een zelftest uit. Als er een object in de machine valt, moet u de stekker uit het stopcontact halen en de machine naar de klantenservice brengen. De trechter voor gemalen koffie is vergrendeld. Om hem te ontgrendelen, drukt u op de knop voor gemalen koffie.
ALLE SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET INBRENGEN VAN EEN OVERMATIGE HOEVEELHEID GEMALEN KOFFIE WORDT NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE.

Espresso via het menu voor gemalen koffie

• Deze sectie beschrijft hoe de recepten werken wanneer u gemalen koffie gebruikt via de trechter voor gemalen koffie, aan de hand van het voorbeeld van espresso. De andere recepten zijn vergelijkbaar. Volg gewoon de instructies op de verschillende schermen.

1. Druk op de knop voor gemalen koffie.
   
2. De trechter voor gemalen koffie is ontgrendeld.
   
   • Druk op de knop "Espresso" op het touchscreen.
   • Als de machine geen water detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het reservoir te vullen.
3. Open het deksel van de trechter voor gemalen koffie.
   
   • Als u vocht in de trechter opmerkt, is het raadzaam deze droog te vegen.
4. Gebruik de koffielepel (20) in de linker deur.
   
5. De gemalen koffie inbrengen.
   
   • Giet de gemalen koffie in de trechter.
   • Gebruik slechts één lepel gemalen koffie per recept.
   • Sluit het deksel van de trechter voor gemalen koffie.
   • De trechter wordt vervolgens vergrendeld door de machine.
6. Het volume kiezen.
   
   • Druk op de knop "Start".
7. Koffie bereiden.
   
   • De machine stampt de gemalen koffie aan en zet hem vervolgens.
   • U kunt de bereiding stoppen door op de knop "Stop" te drukken.

Andere dranken bereiden

Warme melk met schuim

1. Druk op de knop "Hot Milk" (Warme melk) op het touchscreen.
   
   • Als de machine geen water detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het reservoir te vullen.
2. Kiezen: met of zonder schuim.
   
   • Vink het vakje "Frothing" (Opschuimen) aan als u naast warme melk ook schuim wilt.
   • Wanneer u een melkrecept "without frothing" (zonder opschuimen) kiest, kan er nog steeds een zeer fijne laag schuim ontstaan.
   • Druk op de knop "Start" om de bereiding te starten.
   • Selecteer het volume (klein/middel/groot).
3. Vul de kop met de hoeveelheid melk die op het scherm wordt aangegeven en plaats hem onder de koffietuiten.
   
   • De kop moet dicht bij de reinigingsbak worden geplaatst, onder de stoompijp, aan de achterkant van de nis.
   • Druk echter niet met de kop op de reinigingsbak (11), anders kan deze afbreken.
   • U kunt de koffietuit omlaag of omhoog bewegen om deze aan te passen aan de grootte van uw kop. De stoompijp zal net achter de koffietuiten naar beneden komen.

de maximale hoogte van de kop wordt bepaald door de koffietuiten; kantel de kop niet om deze onder de koffietuiten te plaatsen.

• Om een grote kop (of mok) te gebruiken, moet u mogelijk de kleine lekbak (6) verwijderen.
• Druk op de knop "OK".

4. Melk voorverwarmen.
   
   • Melk opschuimen: de melk wordt vervolgens opgeschuimd volgens het gekozen recept.
5. De pijp gaat omhoog en trekt zich terug om terug te keren naar de reinigingsbak.
   
   • Verwijder de kop wanneer op het scherm wordt weergegeven: Uw melk is klaar.
   • De pijp spoelen.
   • De pijp wordt automatisch gespoeld. U moet wachten tot dit spoelen is voltooid voordat u met de volgende bereiding begint.

Heet water

1. Druk op de knop "Hot water" (Heet water) op het touchscreen.
   
   • Als de machine geen water detecteert wanneer u dit recept aanvraagt, zal de machine u vragen het reservoir te vullen.
2. Het volume kiezen.
   
   • Het scherm geeft het laatst gevraagde volume weer. U kunt dit volume wijzigen met behulp van de pijlen aan de linker- en rechterkant van de aangegeven waarde.
3. Plaats uw kop onder de koffietuiten.
   
   • Om een grote kop (of mok) te gebruiken, moet u de kleine lekbak verwijderen. Zorg ervoor dat de kop onder de koffietuiten past zonder dat er interferentie is.
   • De kop moet dicht bij de reinigingsbak worden geplaatst.
   • 
     gebruik een kop die overeenkomt met het volume van het recept. De maximale hoogte van de kop wordt bepaald door de koffietuiten; kantel de kop niet om deze onder de koffietuiten te plaatsen.
   • 
     Druk niet met de kop op de reinigingsbak (11), anders kan deze afbreken.
4. Druk op OK. De stoompijp komt vervolgens uit de reinigingsbak om net boven uw kop te stoppen.
   
   • U moet de positie van de stoompijp wijzigen met behulp van de symbolen + en -, afhankelijk van uw gemak. Als de stoompijp te hoog is vanaf de bodem van de kop, bestaat er een risico op spatten.
   • 
     De pijp mag ook de bodem van de kop niet raken.
   • Druk op de knop OK op het touchscreen.
5. Heet water tappen via de stoompijp.
   
   • Indien nodig gaat de machine in de voorverwarmingsmodus en begint vervolgens heet water te tappen.
   • U kunt het volume van uw bereiding wijzigen met behulp van de pijlen aan de linker- en rechterkant van de aangegeven waarde.
   • Druk op "Stop" om het recept te stoppen.

De productie van heet water stopt niet onmiddellijk nadat u op de knop "Stop" hebt gedrukt (het duurt 3 tot 5 seconden om te stoppen). Druk voldoende vroeg op de knop om overstromingen te voorkomen.

FAVORIETENMENU

• Het menu "Favorieten" op uw Krups Espresso Automatic Series EA9000 stelt u in staat om uw favoriete recepten op te slaan en aan te passen aan uw smaak en gewoonten. U kunt tot 8 profielen aanmaken, die elk tot 8 recepten kunnen bevatten. De schermen leiden u zeer intuïtief door dit hele menu. Dit gedeelte is bedoeld om de verschillende functies die dit programma u biedt uit te leggen, aan de hand van een voorbeeld van espresso.
  
• Aanpasbare recepten zijn die in het hoofdmenu (zie paragraaf "Dranken bereiden").
• De volgende criteria kunnen worden aangepast, afhankelijk van de recepten: koffievolume, koffiesterkte, koffietemperatuur, melkvolume, voorverwarmingstijd en melkopschuimtijd.

STAPPEN EN RECEPTINSTELLINGEN IN HET FAVORIETENMENU

RECEPTEN	STAP 1	STAP 2	STAP 3
Ristretto	Keuze van volume	Bevestig de naam
Espresso	Keuze tussen 1 of 2 kopjes	Volumeselectie Koffiesterkte (3) Temperatuur (3)	Bevestig de naam
Coffee	Keuze tussen 1 of 2 kopjes	Volumeselectie Koffiesterkte (3) Temperatuur (3)	Bevestig de naam
Cappuccino	Volume koude melk Opschuimtijd**	Koffievolume Koffiesterkte (3)	Bevestig de naam
Caffe Latte	Volume koude melk Voorverwarmingstijd* Opschuimtijd**	Koffievolume Koffiesterkte (3)	Bevestig de naam
Hot milk	Keuze om wel of niet op te schuimen	Volume koude melk Voorverwarmingstijd Opschuimtijd**	Bevestig de naam
Hot water	Keuze van volume	Bevestig de naam

* Hiermee kunt u de temperatuur van uw recept verhogen.
** Hiermee kunt u het aandeel schuim in uw recept verhogen.

• Om het menu "Favorieten" te openen, drukt u op de bijbehorende afbeelding in het hoofdmenu.
  
• Voordat u aangepaste recepten maakt, moet u een gebruikersprofiel aanmaken.

EEN PROFIEL AANMAKEN

1. De eerste keer dat u naar het menu "Favorieten" gaat, zal uw machine u vragen om een nieuw profiel aan te maken. Druk op de knop OK (OK).
   
   • Druk bij volgende gebruiken op het icoon om een nieuw profiel aan te maken.
2. Voer vervolgens de naam van uw profiel in met behulp van het alfabetische toetsenbord dat op het scherm wordt weergegeven en bevestig door op OK te drukken.
   
3. U moet dan een kleur voor uw profiel selecteren. Kies het en bevestig door op OK te drukken.
   
4. Uw profiel verschijnt dan in het Favorietenmenu. U kunt er maximaal 8 recepten aan toevoegen. Wanneer u op de profielknop drukt, krijgt u toegang tot de lijst met gekoppelde recepten.
   

NB: U kunt op elk moment:

• Een nieuw profiel aanmaken door op de + knop te drukken
  • U moet dan dezelfde handelingen herhalen, d.w.z. de naam invoeren en de kleur kiezen.
• De profielkenmerken wijzigen door op de knop (Change) (Wijzigen) te drukken.
  • Kies het profiel dat u wilt wijzigen
  • Wijzig de ingevoerde naam
• De kleur wijzigen
  • Bevestig door op OK te drukken.
• Eén of meer profielen verwijderen door op de knop (Delete) (Verwijderen) te drukken.
  • Kies de profielen die u wilt verwijderen
  • Bevestig door op de OK (OK)-knop te drukken.

EEN RECEPT MAKEN

Voorbeeld van espresso

1. Na het aanmaken van het profiel kunt u een recept aan dit profiel koppelen door op de + knop te drukken.
   
   • Verschillende recepten worden dan op het scherm weergegeven. Kies in dit geval het recept Espresso.
2. Het aantal kopjes kiezen: Kies 1 of 2 kopjes door op het juiste vak te drukken.
   
3. De koffie-instellingen kiezen: Kies het volume (40 tot 70 ml), de sterkte (1 tot 3 bonen) en de temperatuur (niveaus 1 tot 3) van de espresso die u wilt opslaan. Bevestig door op OK te drukken.
   
4. Standaard krijgt uw Espresso-recept een naam. U kunt besluiten deze te behouden (door op OK te drukken) of te wijzigen (door op Change (Wijzigen) te drukken).
   
   • Als u het wijzigt, is de aanduiding Espresso aanwezig in de naam en kunt u een achtervoegsel toevoegen met behulp van het toetsenbord. Druk vervolgens op OK om de nieuwe naam te bevestigen.
5. Uw recept wordt vervolgens opgeslagen met de nieuwe naam en verschijnt in het scherm met de recepten van het betreffende gebruikersprofiel.
   

NB: U kunt op elk moment:

• Een nieuw recept aanmaken door op de + knop te drukken
  • U moet dan dezelfde handelingen herhalen om de receptinstellingen te kiezen.
• De receptkenmerken wijzigen door op de knop (Change) (Wijzigen) te drukken.
  • Kies het recept dat u wilt wijzigen
  • Wijzig de receptinstellingen
  • Wijzig de receptnaam
  • Bevestig door op OK te drukken.
• Eén of meer recepten verwijderen door op de knop (Delete) (Verwijderen) te drukken.
  • Kies de recepten die u wilt verwijderen
  • Bevestig door op de OK (OK)-knop te drukken.

INSTELLINGEN

• Het menu "Instellingen" stelt u in staat om wijzigingen aan te brengen om uw gebruiksgemak te optimaliseren en aan uw voorkeuren aan te passen. Hieronder staan de belangrijkste beschikbare instellingen. Volg gewoon de instructies op de verschillende schermen in het display.

• U kunt het menu "Instellingen" openen vanuit het hoofdmenu door op het tabblad "Instellingen" te drukken.
  
• U kunt wijzigen: de taal, helderheid, datum en tijd, volume-eenheid; maar ook de waterhardheid, koffietemperatuur en automatische uitschakelmodus.
• Om terug te gaan naar de receptvolgorde, drukt u op het kleine kopje rechtsboven in het scherm.
• Om het menu Instellingen te verlaten: druk op het tabblad Instellingen.
• Onder de mogelijke instellingen vindt u taal, datum en tijd, meeteenheid, waterhardheid en koffietemperatuur.

1. Helderheid
   
   • Verhoog of verlaag de helderheid van het scherm van uw apparaat.
   • Druk op OK om te bevestigen.
2. Automatisch uitschakelen
   
   • Bepaal hoe lang uw apparaat ingeschakeld moet blijven voordat het automatisch wordt uitgeschakeld; tussen 15 minuten en twee uur, in stappen van 15 minuten.
   • Druk op OK om te bevestigen.
3. Het menu Instellingen verlaten
   • Ga terug naar het menu Instellingen door op het symbool te drukken. Druk vervolgens op het tabblad Instellingen om terug te keren naar het hoofdmenu.
   • Druk op OK om te bevestigen.

INFO

• Het menu "Info" geeft informatie over uw gebruik en over bepaalde fasen in de levensduur van uw machine. Het informeert u ook over het onderhoud van uw machine. Hieronder staan de belangrijkste beschikbare details. Volg gewoon de instructies op de verschillende schermen in het display.

• U kunt het menu "Info" openen vanuit het hoofdmenu door op het tabblad "Info" te drukken.
• U kunt dan alle beschikbare informatie bekijken over tijdslimieten in termen van: spoelen, ontkalken, het filter vervangen, de spuitmonden reinigen, het koffiecircuit reinigen, de reinigingsvloeistof vervangen en bereidingscycli.
• Om het menu Info te verlaten: druk op het tabblad Info.

1. Cycli
   
   • Geeft u informatie over uw drinkgewoonten, in termen van koffie- of melkdranken, evenals het aantal keren dat u ze hebt bereid via de menu's "Gemalen koffie" of "Favorieten".
   • Druk op OK om te bevestigen.
2. Helpline
   
   • Hier vindt u het telefoonnummer van de helpline voor uw land.
   • U kunt het wijzigen door op "Change" (Wijzigen) te drukken.
   • Druk op OK om te bevestigen.
3. Waterfilter
   
   • Vertelt u, indien van toepassing, wanneer het waterfilter voor het laatst is vervangen en wanneer het filter moet worden vervangen.
   • U kunt ook een filtervervangingsprocedure starten.
   • Druk op OK om te bevestigen.
4. Spoelen
   
   • Geeft u het aantal spoelcycli dat al door de machine is uitgevoerd.
   • Druk op OK om te bevestigen.
5. Het koffiecircuit reinigen – Ontkalken
   
   • Vertelt u het aantal zetcycli dat is uitgevoerd sinds de laatste reiniging/ontkalking en het aantal cycli dat kan worden uitgevoerd vóór de volgende ontkalking.
   • U kunt ook een programma voor het reinigen van het koffiecircuit starten.
   • Druk op OK om te bevestigen.
6. Automatische/handmatige reiniging van de stoompijp
   
   • Vertelt u het aantal zetcycli dat is uitgevoerd sinds de laatste automatische/handmatige reiniging van de stoompijp en het aantal cycli dat kan worden uitgevoerd vóór de volgende automatische reiniging van de stoompijp.
   • U kunt ook een automatisch/handmatig programma starten voor het reinigen van de stoompijp.
   • Druk op OK om te bevestigen.
7. Reinigingsvloeistof
   
   • Vertelt u het aantal cycli dat is uitgevoerd sinds de laatste vervanging van de reinigingsvloeistoffles en het aantal cycli dat mogelijk is vóór de volgende vervanging van de reinigingsvloeistoffles.
   • U kunt ook een programma starten voor het vervangen van de reinigingsvloeistoffles.
   • Druk op OK om te bevestigen.

ONDERHOUD EN REINIGING

Onderhoudsmenu

• Druk op het tabblad Maintenance (Onderhoud) om naar het onderhoudsmenu te gaan.

Automatische reiniging van het stoompijpje

De machine kan op uw verzoek of automatisch het pijpje reinigen.
Automatische reiniging is vereist afhankelijk van het aantal en het type melkrecepten dat is bereid.
Hieronder staan de belangrijkste stappen bij deze automatische reiniging wanneer de gebruiker hierom verzoekt. Volg anders gewoon de instructies op de schermen van de machine.

1. U kunt het menu "Maintenance" (Onderhoud) openen via het hoofdmenu door op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud) te drukken.
   
   • Druk op de knop "Automatic cleaning of the nozzle" (Automatische reiniging van het pijpje) op het touchscreen.
   • NB: De reinigingscyclus mag niet worden onderbroken.
   • Om het menu "Maintenance" (Onderhoud) te verlaten, drukt u op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud).
   • Indien nodig zal de machine u vragen om de fles met reinigingsvloeistof te vervangen.
2. Druk op Start.
   (als u dit niet meteen doet, keert u terug naar het beginscherm).
   
   • De machine begint met het spoelen van het pijpje.
   • Het pijpje komt uit de reinigingscontainer.
   • De reinigingsvloeistof wordt automatisch in de reinigingscontainer van het pijpje geïntroduceerd.
   • De machine mengt water met de reinigingsvloeistof.
   • Vervolgens reinigt de machine het pijpje door het in dit mengsel te laten weken.
   • Het pijpje wordt vervolgens twee keer met water gespoeld.
   • De reinigingscyclus is voltooid

Handmatige reiniging van het stoompijpje

De machine kan u vragen om het pijpje handmatig te reinigen of kan het op uw verzoek reinigen. Handmatige reiniging is vereist afhankelijk van het aantal en het type melkrecepten dat is bereid.
Hieronder staan de belangrijkste stappen bij deze handmatige reiniging van het pijpje wanneer de gebruiker hierom verzoekt. Volg anders gewoon de instructies op de schermen van de machine.

1. U kunt het menu "Maintenance" (Onderhoud) openen via het hoofdmenu door op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud) te drukken.
   • Om het pijpje en de container ervan te reinigen, moet u de volgorde volgen die wordt weergegeven op het tabblad Maintenance (Onderhoud).
     
   • Het niet naleven van deze volgorde kan het systeem beschadigen.
   • Druk op de knop "Manual cleaning of the nozzle" (Handmatige reiniging van het pijpje) op het touchscreen.
   • Om het menu "Maintenance" (Onderhoud) te verlaten, drukt u op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud).
2. Het pijpje komt uit de reinigingscontainer.
   
   • U kunt alle onderdelen van de machine reinigen die zich achter het koffiepijpje bevinden.
3. Verwijder de twee lekbakken.
   
   • Leeg en reinig ze.
   • Het pijpje beweegt naar voren en iets naar beneden.
4. Schroef de pijpjestip (10) los van het stoompijpje (9).
   
   • Verwijder de tipafdichtingen niet, omdat dit ze kan beschadigen en de opschuimprestaties kan beïnvloeden.

Risico op verbranding tijdens het losschroeven; de temperatuur van het pijpje kan hoog zijn (> 50°C).

5. Reinig de drie gaten op de pijpjestip met behulp van de pin die voor dit doel is meegeleverd met het Welcome Pack. U moet de twee delen volledig scheiden om ze goed schoon te maken.
   
   • Was de tip niet in de vaatwasser.
   • 
     Reinig de tip goed.
   • Druk op de knop "OK".
6. De stoompijp zakt naar beneden.
   
   • U kunt het dus goed schoonmaken met een vochtige doek (u kunt een beetje afwasmiddel gebruiken, maar spoel het goed af). De stoompijp kan niet worden gedemonteerd.
   • Druk op de knop "OK". De stoompijp beweegt omhoog zodat de pijpjestip en het pijpje opnieuw kunnen worden bevestigd.
7. Schroef het pijpje met de tip terug op de stoompijp.
   
   • Druk op de knop "OK".
   • De stoompijpbevestiging beweegt omhoog en stopt boven de reinigingscontainer.
8. De reinigingscontainer van het stoompijpje reinigen (11).
   • Druk op YES (JA) op de vraag: "Do you want to clean your cleaning container?" (Wilt u uw reinigingscontainer reinigen?) als u deze wilt reinigen.
   • Druk op de bovenkant van de container om deze te verwijderen. Reinig hem onder stromend water.
     
   • Om de container terug te plaatsen, plaatst u eerst het onderste deel en drukt u vervolgens op het bovenste deel: u zou een "click" (klik) moeten horen.
     
   • Druk op de knop "OK".
9. Plaats de twee lekbakken terug.
   
   • De handmatige reinigingscyclus van het stoompijpje is voltooid.
   • Druk op OK om te bevestigen en te stoppen.

De handmatige reiniging van het pijpje en de reinigingscontainer moet in deze volgorde worden uitgevoerd: zo niet, dan loopt u het risico de stoompijpbevestiging te beschadigen, storingen te veroorzaken of deze te breken.

De reinigingscontainer van het stoompijpje reinigen

• U kunt het menu "Maintenance" (Onderhoud) openen via het hoofdmenu door op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud) te drukken.
• Om het pijpje en de container ervan te reinigen, moet u de volgorde volgen die wordt weergegeven op het tabblad Maintenance (Onderhoud).
• Het niet naleven van deze volgorde kan het systeem beschadigen.
• Druk op de knop "Cleaning container" (Reinigingscontainer) op het touchscreen.
  
• Volg vervolgens de instructies op het scherm en verwijs naar de visuals in stap 9 in de handmatige reiniging van het pijpje totdat u het scherm aan de rechterkant ziet.
• Deze reinigingscyclus is voltooid.

De trechter voor gemalen koffie reinigen

Forceer de trechter niet open; deze is altijd vergrendeld wanneer de recepten worden bereid.

1. U kunt het menu "Maintenance" (Onderhoud) openen via het hoofdmenu door op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud) te drukken.
   • U kunt de trechter voor gemalen koffie niet reinigen zonder via het tabblad Maintenance (Onderhoud) te gaan. Volg altijd de instructies die op het scherm worden gegeven.
   • Druk op de knop "Cleaning the ground coffee funnel" (De trechter voor gemalen koffie reinigen) op het touchscreen.
     
   • Het deksel van de trechter voor gemalen koffie is dan ontgrendeld.
   • Om het menu "Maintenance" (Onderhoud) te verlaten, drukt u op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud).
2. Open het deksel van de trechter voor gemalen koffie.
   
   • Verwijder de trechter voor gemalen koffie.
3. Reinig de trechter voor gemalen koffie.
   
   • U kunt deze reinigen met de borstel of onder stromend water.

Droog het grondig af. Het moet droog zijn wanneer u het terugplaatst.

4. Plaats de trechter voor gemalen koffie terug.
   
   • Sluit het trechterdeksel. Het trechterdeksel is dan vergrendeld. Als de machine u vraagt of u de trechter eruit hebt gehaald: druk op de knop OK op het touchscreen.
   • De reiniging van de trechter voor gemalen koffie is voltooid.

De fles met reinigingsvloeistof vervangen

De machine kan verzoeken om de fles met reinigingsvloeistof te vervangen, maar u kunt dit verzoek ook indienen.

1. U kunt het menu "Maintenance" (Onderhoud) openen via het hoofdmenu door op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud) te drukken.
   • U moet dit programma altijd gebruiken, zodat de tellers kunnen worden bijgewerkt.
   • Druk op de knop "Changing the cleaning liquid bottle" (De fles met reinigingsvloeistof vervangen) op het touchscreen.
     
   • Om het menu "Maintenance" (Onderhoud) te verlaten, drukt u op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud).
2. Open de linker deur (15).
   • Trek de lade (19) van de fles met reinigingsvloeistof eruit.
   • Schroef de te vervangen fles los. Gebruik alleen Krups-flessen. Het gebruik van andere producten die niet compatibel zijn of niet zijn goedgekeurd door Krups maakt de garantie ongeldig.
     
   • Verwijder de dop van de nieuwe fles met reinigingsvloeistof en schroef deze op de lade zonder deze te strak aan te draaien (maximaal anderhalve slag) (19).
   • Schroef de nieuwe fles erin. Plaats de vloeistoffles in de as van de lade.
     
   • Schroef minstens twee slagen.
3. Duw de lade naar achteren.
   • Sluit de deur.
   • Druk op OK.
   • Dit programma is voltooid.

Automatische reinigingsprogramma's

Automatisch reinigingsprogramma van het koffiecircuit

Een bericht op het scherm geeft aan wanneer een reinigingsprogramma voor het apparaat moet worden uitgevoerd. Reiniging is vereist na ongeveer 360 bereidingen.
Om dit reinigingsprogramma uit te voeren, hebt u een recipiënt met een inhoud van minimaal 0,6 liter nodig die onder het koffiepijpje past, en een KRUPS-reinigingstablet (waarvan er twee worden meegeleverd in het Welcome Pack).
Het automatische reinigingsprogramma heeft drie fasen: één reinigingscyclus en twee spoelcycli. Het duurt ongeveer 20 minuten.
Bescherm uw werkblad tegen eventuele spatten tijdens de reinigings- en ontkalkingscycli, vooral als het is gemaakt van marmer, steen of hout.

U bent niet verplicht om het reinigingsprogramma onmiddellijk uit te voeren wanneer het apparaat erom vraagt, maar het moet redelijk snel worden uitgevoerd. Gebruik alleen KRUPS-reinigingstabletten, anders dekt de garantie geen materiële schade veroorzaakt door het gebruik van andere merken tabletten. Reinigingstabletten zijn verkrijgbaar bij uw KRUPS After-Sales Service Centre.

Om de garantievoorwaarden te respecteren, moet de reinigingscyclus worden uitgevoerd wanneer het apparaat u vraagt om deze niet verder uit te stellen.

Hier zijn de belangrijkste stappen in dit programma. Volg anders gewoon de instructies op de schermen van de machine.

1. U kunt het menu "Maintenance" (Onderhoud) openen via het hoofdmenu door op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud) te drukken.
   • Druk op de knop "Cleaning coffee circuit" (Koffiecircuit reinigen) op het touchscreen.
     
   • Om het menu "Maintenance" (Onderhoud) te verlaten, drukt u op het tabblad "Maintenance" (Onderhoud).
2. Leeg de gebruikte koffiecollector, verwijder en leeg de lekbakken en vul het waterreservoir.
3. Open het deksel van de trechter voor gemalen koffie.
   
   • Verwijder de trechter voor gemalen koffie.
   • Reinig de trechter voor gemalen koffie. U kunt deze reinigen met de borstel of onder stromend water.

Droog het grondig af. Het moet droog zijn wanneer u het terugplaatst.

4. Plaats de trechter terug zonder het deksel te sluiten.
   
5. Plaats de reinigingstablet in de trechter.
   • Sluit het trechterdeksel. U moet dit programma helemaal tot het einde uitvoeren. De trechter is vergrendeld.
   • Druk op de knop OK op het scherm.
6. Plaats een recipiënt met een inhoud van minimaal 0,6 liter onder de koffiepijpjes en druk op OK.
   
   • Volg de instructies op het scherm. Zodra de reinigingscyclus is voltooid, leegt u het recipiënt, plaatst u het terug onder de koffiepijpjes en vult u het reservoir opnieuw met water. Na de tweede spoeling leegt u het recipiënt en de lekbakken.

Zorg ervoor dat het reinigingsprogramma volledig is voltooid. Als het reinigingsprogramma wordt onderbroken door een stroomstoring of het per ongeluk loskoppelen van de machine, moet het opnieuw vanaf het begin worden gestart. In dit geval is een nieuwe reinigingstablet vereist. Het programma moet volledig opnieuw worden gestart om het watercircuit te spoelen en eventuele sporen van schadelijke reinigingsproducten te verwijderen.

Automatisch ontkalkingsprogramma van het stoomcircuit

Een bericht op het scherm geeft aan wanneer een ontkalkingsprogramma voor het apparaat moet worden uitgevoerd. De frequentie van dit programma is afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte water (hoe harder het water, hoe vaker het apparaat moet worden ontkalkt) en van het feit of er al dan niet een Claris Aqua Filter System-filter wordt gebruikt. Om het ontkalkingsprogramma uit te voeren, hebt u een recipiënt met een inhoud van minimaal 0,6 liter nodig dat onder de koffiepijpjes en het stoompijpje kan worden geplaatst, en een KRUPS-ontkalkingszakje (F 054 – een zakje van 40 g wordt meegeleverd in het Welcome Pack). Het automatische ontkalkingsprogramma heeft drie fasen: één ontkalkingscyclus en twee spoelcycli. Het programma duurt ongeveer 22 minuten.

U bent niet verplicht om het ontkalkingsprogramma onmiddellijk uit te voeren wanneer het apparaat erom vraagt, maar het moet redelijk snel worden uitgevoerd. Gebruik alleen KRUPS-ontkalkingszakjes die worden meegeleverd in het Welcome Pack; anders dekt de garantie geen materiële schade veroorzaakt door het gebruik van andere merken zakjes. Ontkalkingszakjes zijn verkrijgbaar bij uw KRUPS After-Sales Service Centre.

Om de garantievoorwaarden te respecteren, moet de reinigingscyclus worden uitgevoerd wanneer het apparaat u vraagt om deze niet verder uit te stellen.

1. Wanneer de machine vraagt om te ontkalken, bevestigt u om het programma te starten.
   
   • Leeg de gebruikte koffiecollector, haal de lekbakken eruit en leeg ze.
2. Verwijder het waterreservoir.
   
   • Als u de Krups Claris Aqua Filter System-filterpatroon gebruikt, verwijdert u deze vóór de ontkalkingsbewerking.
   • Leeg het waterreservoir en vul het vervolgens met water tot aan de CALC-markering.
   • Giet de ontkalker in het waterreservoir en plaats het terug.
     
   • Gebruik een grote lepel met een lange steel om het water in het reservoir te mengen of verwijder het waterreservoir en schud het voorzichtig van links naar rechts totdat de ontkalker volledig is opgelost.
3. Plaats een recipiënt met een inhoud van minimaal 0,6 liter onder de koffiepijpjes en druk op OK.
   
   • De ontkalkingsfase begint.
4. Wanneer het ontkalken is voltooid: Leeg uw recipiënt en plaats het terug, leeg vervolgens het waterreservoir, spoel het goed af en vul het opnieuw.
   
   • De eerste spoeling begint.
5. Einde van de eerste spoeling: Leeg uw recipiënt en plaats het terug.
   
6. Einde van de tweede spoeling en van de ontkalkingsfase van het stoomcircuit.
   
   • Het pijpje keert terug naar de reinigingscontainer.
   • Plaats indien nodig het Claris Aqua Filter System-filter terug.
   • Leeg uw recipiënt en vul het waterreservoir.

Tijdens de ontkalkings- of koffiecircuitreinigingsprogramma's kan er vrij sterk water spatten. Plaats indien nodig een keukenrol op de lekbak.

PROBLEMEN OPLOSSEN

• Als uw machine niet correct werkt, probeer dit dan op te lossen door deze handleiding voor het oplossen van problemen te raadplegen. Als het probleem desondanks aanhoudt, neem dan contact op met onze hulplijn (zie details aan het einde).

PROBLEEM / STORING	WAARSCHIJNLIJKE OORZAKEN	CORRIGERENDE MAATREGELEN
De machine geeft een foutmelding weer, de software loopt vast of uw machine heeft een storing.	Softwareprobleem.	Schakel de machine uit en trek de stekker eruit. Verwijder de filtercartridge. Wacht 20 seconden en start de machine opnieuw. Als de fout aanhoudt, noteer dan het bericht op het scherm en bel de KRUPS-klantenservice.
Het apparaat schakelt niet in wanneer op de AAN/UIT-knop wordt gedrukt.	Stroomstoring of doorgebrande zekering. De stekker zit niet correct in het stopcontact of in de machine, of het stopcontact is defect. Het apparaat is defect.	Controleer de zekeringen van uw elektrische installatie. Controleer of de stekker correct in het stopcontact zit of laat het stopcontact repareren. Laat het apparaat controleren door een gekwalificeerde technicus.
U hebt voorgemalen koffie gebruikt en de machine maakt geen koffie.	U hebt te veel voorgemalen koffie gebruikt of de voorgemalen koffie is te fijn.	Gebruik een mengsel voor espressomachines.
De espresso of koffie is niet warm genoeg.	De temperatuur van de koffie is niet hoog genoeg ingesteld. De koffiekop is koud.	Controleer de koffietemperatuur in het menu "Settings" (Instellingen). Programmeer uw recept met de functie "Favourites" (Favorieten) door de temperatuur te verhogen. Verwarm de kop door hem met heet water te spoelen voordat u met de bereiding begint.
De koffie is te licht van kleur of te zwak.	Er zit niet genoeg koffie in het koffiebonenreservoir. Er wordt te veel koffie bereid.	Controleer of er koffie in het reservoir zit en of er niets de sensor belemmert (koffiebonen die aan de voorkant blokkeren, enz.). Verminder de hoeveelheid water in de koffie.
De koffie loopt te langzaam door.	De filtercartridge is verstopt. De machine moet mogelijk worden gereinigd/ontkalkt.	Start een reiniging van de machine. Verwijder/vervang de filtercartridge.
De koffie is niet romig.	De machine moet mogelijk een reinigingscyclus uitvoeren. De koffie is niet vers genoeg.	Start een reiniging van de machine (zie het hoofdstuk ""Onderhoud en reiniging). Probeer versere koffiebonen/-maling te gebruiken.
De koffiemolen maakt een vreemd geluid.	Er zitten vreemde voorwerpen in de molen.	Controleer of u het vreemde voorwerp kunt verwijderen met behulp van een hulpmiddel. Haal de stekker van de machine uit het stopcontact voordat u dit doet. Neem contact op met de KRUPS-klantenservice.
Er komt geen stoom uit het mondstuk.	Het mondstuk of de mondstukhouder is verstopt. Het gebruikte water is niet geschikt voor het maken van stoom.	Was het stoompijpje handmatig (zie hoofdstuk ""Onderhoud en reiniging); reinig en deblokkeer elk onderdeel. Controleer of het stoompijpje goed vastgeschroefd is. Leeg de tank en verwijder de Claris-cartridge tijdelijk. Vul het waterreservoir met mineraalwater met een hoog calciumgehalte (>100 mg/l) en voer achter elkaar stoomcycli (5 tot 10) uit in een recipiënt totdat u een continue stoomstraal krijgt.
Er is niet genoeg melkschuim.	De stoom komt niet goed naar buiten. De melk is niet koud genoeg.	Zie de bovenstaande paragraaf. We raden u aan om koude gepasteuriseerde of UHT-melk te gebruiken, vers geopend.
Het melkschuim is niet fijn genoeg.	De stoom komt niet goed naar buiten. De melk is niet geschikt.	Controleer of de melk vers en koud is. Controleer of er genoeg melk in het glas zit. Was het stoompijpje handmatig (zie hoofdstuk ""Onderhoud en reiniging); reinig en deblokkeer elk onderdeel. Controleer of het stoompijpje goed vastgeschroefd is. We raden u aan om koude gepasteuriseerde of UHT-melk te gebruiken, vers geopend.
Het reinigen van het mondstuk verloopt niet goed.	Geen reinigingsvloeistof. De gebruikte melk is niet geschikt.	Controleer of uw bereiding niet kookt tijdens het verwarmen of opschuimen. Zo ja, verkort dan de verwarmings- en/of opschuimtijd. Controleer of de fles met reinigingsvloeistof niet leeg is. Voer een handmatige reiniging uit. We raden u aan om koude melk te gebruiken.
Het waterreservoir is gevuld, maar het waarschuwingsbericht wordt nog steeds op het scherm weergegeven.	Het waterreservoir is niet goed geplaatst. De vlotter aan de onderkant van de tank beweegt niet vrij. Het waterreservoir is verkalkt.	Controleer en deblokkeer de vlotter indien nodig. Plaats het waterreservoir goed terug totdat u enige weerstand voelt. Spoel het waterreservoir af onder stromend water en ontkalk het indien nodig.
De lekbak is geleegd, maar het waarschuwingsbericht wordt nog steeds op het scherm weergegeven.	De metalen contacten zijn vuil.	Reinig en veeg de metalen contacten aan de achterkant van de lekbak schoon.
De gebruikte koffieopvangbak is geleegd, maar het waarschuwingsbericht wordt nog steeds op het scherm weergegeven.	De gebruikte koffieopvangbak is niet goed geplaatst. De gebruikte koffieopvangbak is te snel teruggeplaatst.	Plaats de gebruikte koffieopvangbak terug. Wacht minstens 8 seconden voordat u de lege opvangbak terugplaatst.
Er treedt een stroomstoring op tijdens de cyclus.		Het apparaat wordt automatisch opnieuw geïnitialiseerd wanneer het weer wordt ingeschakeld.
Er ligt water onder het apparaat.	De lekbak is niet correct geplaatst of loopt over.	Controleer of de lekbak correct is geplaatst en leeg hem indien nodig.

Opmerking: Programmeringsproblemen worden vaak opgelost door het apparaat ongeveer een minuut uit het stopcontact te halen en vervolgens weer in te pluggen.

Alleen een gekwalificeerde technicus is bevoegd om reparaties uit te voeren aan het netsnoer en het elektrische systeem van 220 - 240V. Het niet naleven hiervan stelt u bloot aan dodelijke verwondingen als gevolg van de aanwezigheid van elektriciteit! Gebruik geen apparaat dat zichtbaar beschadigd is!

TECHNISCHE GEGEVENS

Spanning:	220-240V / 50 Hz
Vermogen:	In bedrijf: 1450 W
Energieverbruik:	In stand-by: 0 W
Waterreservoir:	1.7 l
Koffiebonenreservoir	280 g
Pompdruk:	15 bar
Afmetingen (Hoogte*Breedte*Diepte):	38.5 * 29.5 * 39.5 cm
Gewicht EA9 metaal:	11.5 kg
Opvangbak voor gebruikte koffie
Kleine lekbak
Grote lekbak
Kabellengte
Trechter voor gemalen koffie capaciteit	1 lepel of 6 gram

VERVOER

• Bewaar de originele verpakking om het apparaat te vervoeren.
  Voordat u het apparaat vervoert of kantelt, leegt u de opvangbak voor gebruikte koffie, het bonenreservoir, het waterreservoir en de lekbakken en verwijdert u de fles met reinigingsvloeistof om te voorkomen dat er water of het reinigings- of ontkalkingsproduct morst.

Als het apparaat tijdens het transport zonder verpakking valt, is het raadzaam om het naar een After-Sales Service Center te brengen om het te laten controleren en om elk risico op brand of elektrisch gevaar te vermijden.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER HET APPARAAT EN DE INSTRUCTIES

• In deze handleiding vindt u alle belangrijke informatie over de voorbereiding, het gebruik en het onderhoud van uw automatische koffie-/espressomachine. Belangrijke veiligheidsrichtlijnen zijn ook opgenomen. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u uw apparaat voor de eerste keer gebruikt en bewaar ze ter referentie: Krups kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor onjuist gebruik.

Gids voor de symbolen die in de instructies worden gebruikt

• Symbolen en bijbehorende woorden die in deze instructies worden gebruikt.

SYMBOOL	BIJBEHOREND WOORD	BETEKENIS
	Gevaar	Waarschuwing voor risico's op ernstig of dodelijk letsel. Het bliksemschichtsymbool waarschuwt voor elektrische gevaren.
	Voorzichtigheid	Waarschuwing voor risico's op onjuiste bediening, beschadiging of vernietiging van het apparaat.
	Belangrijk Opmerking	Algemene of belangrijke opmerking over de werking van het apparaat.

Veiligheidsinstructies

Deze veiligheidsrichtlijnen zijn bedoeld om u en andere personen, en het apparaat te beschermen. Ze moeten daarom worden gerespecteerd.

Gebruiksvoorwaarden

• Dompel het apparaat niet onder in water. Dompel het netsnoer of de stekker niet onder in water of een andere vloeistof. Elk contact van de geleidende delen van het apparaat met vocht of water kan leiden tot dodelijk letsel als gevolg van de aanwezigheid van elektriciteit! Dit apparaat mag alleen binnenshuis in droge ruimtes worden gebruikt.
• Wacht bij een verandering van de omgevingstemperatuur, van koud naar warm, een paar uur voordat u uw machine gebruikt, zodat deze niet wordt beschadigd door condensatie.
• Vermijd het apparaat in direct zonlicht, blootgesteld aan hitte, kou, vorst of vochtigheid te laten staan.
• Plaats het apparaat niet op een heet oppervlak zoals een kookplaat of dicht bij open vuur, om brandgevaar of andere schade te voorkomen!
• Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Informeer onmiddellijk uw arts en/of het antigifcentrum in geval van inslikken van een van de producten die bij de machine worden geleverd.

Elektrische stroomvoorziening

Het niet naleven van deze richtlijnen kan leiden tot dodelijk letsel als gevolg van elektriciteit!

• Controleer of de voedingsspanning die op het typeplaatje van het apparaat staat, overeenkomt met die van uw elektriciteitsvoorziening. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
• Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk toegankelijk is, zodat het apparaat gemakkelijk kan worden losgekoppeld, bijvoorbeeld in geval van een storing of onweer. Voor de veiligheid van het apparaat, trek de stekker uit het stopcontact tijdens onweer. Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen.
• Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als er een storing optreedt of als er een probleem is met het brouwen. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt en wanneer u het schoonmaakt.
• Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is.
• Als het netsnoer of de stekker beschadigd is, mogen deze alleen worden vervangen door een erkend KRUPS servicecentrum.
• Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of een werkblad hangen. Laat het netsnoer niet in de buurt van of in contact komen met de hete delen van het apparaat.
• Wij raden het gebruik van verlengsnoeren of multi-adapterstekkers af.
• Elke onjuiste aansluiting maakt de garantie ongeldig.

Apparaat

• Giet geen water in het koffiebonenreservoir en/of onder de trechter voor gemalen koffie.
• Met uitzondering van het reinigen en ontkalken zoals beschreven in de instructies voor het apparaat, moeten alle werkzaamheden aan het apparaat worden uitgevoerd door een door KRUPS erkend servicecentrum.
• Gebruik voor uw veiligheid alleen door KRUPS goedgekeurde accessoires en verbruiksartikelen, aangezien deze perfect zijn aangepast aan uw apparaat.
• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer u de kamer of uw huis voor langere tijd verlaat.
• Open het apparaat nooit, omdat er een risico is op dodelijk letsel als gevolg van elektriciteit! Elke ongeoorloofde opening van het apparaat maakt de garantie ongeldig. Gebruik uw apparaat niet als het niet correct werkt of als het beschadigd is. In dergelijke gevallen raden wij u aan het apparaat te laten controleren door een door KRUPS erkend servicecentrum (zie de lijst in het KRUPS servicehandboek).
• Om veiligheids- en goedkeuringsredenen (CE) is elke transformatie of wijziging van het apparaat die door een individu wordt uitgevoerd, verboden, aangezien alleen geteste apparaten zijn goedgekeurd en de fabrikant is ontheven van alle verantwoordelijkheid in geval van schade.
• Blokkeer bij het produceren van stoom voor het maken van cappuccino, warme melk of warm water niet het mechanisme dat het stoompijpje naar voren, naar beneden, naar boven of naar achteren brengt. In dergelijke gevallen is de fabrikant ontheven van alle verantwoordelijkheid in geval van schade aan het apparaat en is de garantie niet van toepassing.
• Plaats voor uw veiligheid, tijdens het produceren van stoom voor het maken van cappuccino, warme melk of warm water, uw hand niet onder het stoompijpje.
• Het stoompijpje kan heet zijn. Raak het niet aan tijdens of direct na een bereiding.
• Plaats uw hand of een ander obstakel niet voor het stoompijpje dat de beweging van het stoompijpje kan belemmeren.
• Als u geen kopje plaatst of als u dit onjuist doet, kunnen er risico's zijn op beknelling of verbranding.
• Doe niets anders dan gemalen koffie of de reinigingstablet in de trechter die hiervoor is voorzien; voeg niet meer toe dan de maximale dosis gemalen koffie (1 lepel). In een dergelijk geval wordt eventuele schade aan het apparaat niet gedekt door de garantie.

Gebruik en onderhoud

• Controleer het apparaat in geval van een probleem of onjuiste werking en probeer het probleem op te lossen (zie de paragraaf "Probleemoplossing") of laat het apparaat repareren als het probleem aanhoudt.
• Raadpleeg altijd de instructies voor het ontkalken/reinigen van het apparaat. Haal de stekker uit het stopcontact voor elke onderhoudswerkzaamheid.
• Als er geen reiniging of regelmatig onderhoud wordt uitgevoerd of als er zich een vreemd voorwerp in de molen of in de trechter voor gemalen koffie bevindt, is de garantie niet geldig.

Correct gebruik

• Deze Espresso Automatic Series EA9000 koffie-/espressomachine mag alleen worden gebruikt om espresso, koffie, warm water te bereiden of om melk op te schuimen.
• Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet bedoeld voor gebruik in de volgende omgevingen en de garantie is niet van toepassing voor:
  • personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen,
  • boerderijen,
  • door klanten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen,
  • bed and breakfast-achtige omgevingen.
• Deze Espresso Automatic Series EA9000 koffie-/espressomachine is niet ontworpen voor commercieel of professioneel gebruik. Elk ander gebruik dan beschreven in deze handleiding voldoet niet aan deze aanbevelingen en kan leiden tot letsel en schade aan de apparatuur, evenals schade of vernietiging van het apparaat (zie de paragraaf "Veiligheidsrichtlijnen").

Producten die bij uw machine worden geleverd

• Controleer de producten die bij uw machine worden geleverd. Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met onze helpdesk (zie "Eerste instellingen").

Geleverde onderdelen:

• Espresso Automatic Series EA9000
• 2 flessen reinigingsvloeistof voor het stoompijpje
• 2 reinigingstabletten
• 1 ontkalkingszakje
• Claris – Aqua Filter System cartridge met fittingaccessoire
• 2 cappuccinokopjes
• Lepel voor gemalen koffie met ingebouwde borstel
• 1 staaf voor het testen van de waterhardheid
• Instructies
• Lijst van erkende Krups servicecentra
• Garantiedocumenten
• 1 netsnoer
• 1 reinigingsnaald

Fabriekscontrole

• Uw apparaat is gecontroleerd en getest voordat het de fabriek verliet. Ondanks alle zorg die aan de reiniging is besteed, kunt u sporen van koffie vinden in de koffiemolen en/of koffiedruppels op het lekrooster. Bedankt voor uw begrip. We raden u ook aan het apparaat een of meerdere keren te spoelen voordat u het voor de eerste keer gebruikt of als u het enkele dagen niet hebt gebruikt.

DE HOTLINE: DE: 0800 98 000 00 - AT: 0800 225 225 - CH: 0800 37 77 37
FR HOTLINE: B: 32 70 23 31 59 - F: 09 74 50 10 61 - CH: 0800 37 77 37
NL HOTLINE: NL: 0318 58 24 24
IT SERVIZIO CONSUMATORI: IT: 199207701 - CH: 0800 37 77 37
EN HOTLINE: UK: 0845 330 6460 - ROI: 01 677 4003

Fabrikant
SAS GSM
Rue Saint-Léonard
F-53104 Mayenne
France

www.krups.com

Referenties

• Krups | Selecteer uw land

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Krups EA9000 Series Handleiding

Beschikbare talen