Bose Acoustimass 5 / 20 Handleiding

Installatie

Voordat u begint

Hartelijk dank voor de aankoop van het Bose Acoustimass 5 of 20 actieve luidsprekersysteem. Deze luidsprekers zijn speciaal ontworpen voor gebruik met de Bose Lifestyle muzieksystemen om hifi-geluid te leveren dat de hele kamer vult in extra kamers in uw huis.
Omdat deze luidsprekers anders zijn dan andere systemen, raden we u aan de tijd te nemen om deze handleiding te lezen. Het bevat instructies en informatie die u zullen helpen om zoveel mogelijk plezier te beleven aan uw nieuwe luidsprekers.

De doos uitpakken

Pak uw luidsprekers voorzichtig uit. Bewaar al het verpakkingsmateriaal voor mogelijk toekomstig gebruik. Het originele verpakkingsmateriaal biedt de veiligste manier om uw luidsprekersysteem te vervoeren. Als een onderdeel van het product beschadigd lijkt, probeer het systeem dan niet te gebruiken. Neem onmiddellijk contact op met Bose of uw erkende Bose-dealer.
Controleer of uw Acoustimass 5 of 20 actieve luidsprekersysteem de onderdelen bevat die in Afbeelding 1 worden genoemd.

Afbeelding 1

Wat wordt meegeleverd met uw Acoustimass actieve luidsprekersysteem:

• 2 kubus-arrays
• 1 Acoustimass-module
• Luidsprekerkabel
• Rubberen voetjes
• Adapterkabel van 3 voet
• Verlengkabel van 50 voet
• Audio-ingangskabel van 30 voet
• AC-stroomadapterstekker (in duale voltagesystemen)
• Stroomkabel
• Eén gebruikershandleiding
• Eén snelstartgids

Opmerking: Zoek de serienummers op het onderste paneel van de Acoustimass-module. Schrijf ze vervolgens op uw garantiekaart.

De Acoustimass-module weegt 15 kg. Gebruik een goede tiltechniek om letsel te voorkomen.

Om verstikkingsgevaar te voorkomen, de plastic zakken buiten het bereik van kinderen houden.

Selecteer de locatie voor uw unit

Wanneer u uw luidsprekers plaatst volgens de onderstaande richtlijnen, zorgt een combinatie van gereflecteerd en direct geluid voor een goed stereobeeld vrijwel overal in de kamer. U kunt experimenteren met de plaatsing en oriëntatie van de kubussen en de Acoustimass-module om het geluid te produceren dat u het meest bevalt.
Zie "Uw systeem verfijnen" om uw systeem aan te passen aan de kenmerken van uw luisterruimte.

Luidsprekerlocaties
Volg deze richtlijnen om locaties te selecteren voor uw Acoustimass 5 of 20 luidsprekersysteem. De luidsprekerkabels maken een afstand tot 6,1 m van de Acoustimass-module mogelijk.

1. Plaats de kubus-arrays 1,8-3,6 m uit elkaar voor het meest levensechte geluid. Ze kunnen zo dicht als 0,9 m of zo ver uit elkaar als 4,6 m staan.
2. Richt één kubus van elke array naar voren. Richt de andere kubus naar de muur of in een andere richting om gereflecteerd geluid te creëren. (Zie de illustratie van gereflecteerde geluidspatronen in Afbeelding 2.)
   

Kies een stabiele en vlakke ondergrond voor uw luidsprekers. Trillingen kunnen ervoor zorgen dat de luidsprekers bewegen, vooral op gladde oppervlakken zoals marmer, glas of hoogglans gepolijst hout. Voor extra stabiliteit kunt u rubberen voetjes aan uw luidsprekers toevoegen. U kunt gratis rubberen voetjes (onderdeelnummer 178321) krijgen bij Bose. Neem contact op met de klantenservice van Bose voor meer informatie.

Opmerking: Als u de luidsprekers in een boekenkast plaatst, zorg er dan voor dat u ze elk aan de voorkant van de plank plaatst. Het plaatsen van luidsprekers in een afgesloten ruimte kan de klankkleur van het geluid veranderen. Dit effect wordt geminimaliseerd als de planken gevuld zijn met boeken.
Opmerking: De kubusluidsprekers zijn magnetisch afgeschermd, zodat u ze dicht bij een tv kunt plaatsen zonder de beeldkwaliteit te beïnvloeden.

Acoustimass-modulelocatie
Volg deze richtlijnen om een locatie te selecteren voor de Acoustimass-module.

1. Plaats de module indien mogelijk langs dezelfde muur als de luidsprekers.
2. Selecteer een handige locatie - onder een tafel, achter een bank. Laat meubels of gordijnen de ventilatieopeningen van de module niet blokkeren.
3. Plaats de module binnen het bereik van de audio-ingangskabel, luidsprekerkabels en een AC-stopcontact.
4. Selecteer een positie voor de Acoustimass-module (Afbeelding 3). Plaats hem voor een goede ventilatie op de lange kant, met de connectoren naar de vloer gericht. Een alternatieve positie is op de grootste zijde, met de bas- en treble-regelaars naar boven gericht. Plaats de module niet op een van beide uiteinden, zoals te zien is in de laatste twee weergaven in Afbeelding 3.
   
5. Nadat u een positie voor de module hebt geselecteerd, plaatst u de vier zelfklevende rubberen voetjes in de buurt van de hoeken van het onderste oppervlak. De rubberen voetjes zorgen voor meer stabiliteit en bescherming tegen krassen.
6. Richt de poort (de ronde opening) in de kamer of langs de muur om te voorkomen dat de poort wordt geblokkeerd of dat er te veel bas ontstaat.
7. Plaats de poort voor de beste basprestaties niet op gelijke afstanden van twee muren of van een muur en het plafond.

Voordat u aansluitingen maakt, koppelt u uw systeem los
Het is belangrijk dat u uw Lifestyle-systeem of andere muziekbron loskoppelt voordat u aansluitingen maakt.

De juiste spanning selecteren

Als u een product met dubbele spanning hebt gekocht, zorg er dan voor dat uw luidsprekers zijn ingesteld op de juiste spanning voor uw geografische gebied. Gebruik indien nodig de meegeleverde adapterstekker (zie Afbeelding 4).

Bedek de ventilatieopeningen van de Acoustimass-module niet. De sleuven aan het uiteinde zorgen voor ventilatie van de ingebouwde elektronische circuits en mogen niet worden geblokkeerd.

Opmerking: Om interferentie met het tv-beeld te voorkomen, plaatst u de Acoustimass-module op minstens 45 cm van een tv

Sluit de apparaten en de Acoustimass-module aan

De Acoustimass 20 Jewel Cube-luidsprekers aansluiten op de Acoustimass-module

1. Steek de connector van elke luidsprekerkabel volledig in de aansluiting aan de achterkant van elke luidspreker (Afbeelding 5). Laat de ribbel van de connector overeenkomen met de inkeping aan de bovenkant van de aansluiting.
   
2. Sluit elke kabel van 6,1 m aan op de bijbehorende linker- of rechter groene aansluiting op de Acoustimass-module. Luidsprekerkabels hebben groene connectoren aan één uiteinde, met L (links) en R (rechts) in de connectoren gegoten.

Om de lengte van de luidsprekerkabel te verlengen, hebt u een Bose-verlengkabel van 30 voet nodig. Om dit onderdeel te bestellen, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Bose (vraag PN 186445-1 zwart; PN 186445-2 wit). Of, splits in een snoer van 18 gauge (0,75 mm ²) of dikker (waarbij + op + en - op - wordt aangesloten). Neem contact op met uw dealer, elektronicawinkel of de klantenservice van Bose om verlengdraad te kopen.

De Acoustimass 5 kubusluidsprekerarrays aansluiten op de Acoustimass-module
Elke luidsprekerkabel bevat twee draden. De draad die is gemarkeerd met een rode kraag is positief (+) en de geribbelde is negatief (-). Deze draden komen overeen met de positieve (rode) en negatieve (zwarte) terminals aan de achterkant van elke luidspreker. Om de lengte van de luidsprekerkabel te verlengen, hebt u een Bose-verlengkabel van 30 voet nodig. Om dit onderdeel te bestellen, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Bose (vraag PN 186445-1 zwart; PN 186445-2 wit). Of, splits in een snoer van 18 gauge (0,75 mm ²) of dikker (waarbij + op + en - op - wordt aangesloten). Neem contact op met uw dealer, elektronicawinkel of de klantenservice van Bose om kabels te kopen.

1. Stem de juiste kabel af op de bijbehorende luidsprekerlocatie.
   • Luidsprekerkabels hebben blauwe connectoren aan één uiteinde, met L en R in de connectoren gegoten.
   • De rode kragen op de + draad zijn gelabeld met LINKS en RECHTS.
2. Sluit het draadeinde van de ene luidsprekerkabel aan op de terminals aan de achterkant van de bijbehorende kubusluidsprekerarray.
   1. Druk op het terminaltabblad aan de achterkant van de kubusarray om de gemarkeerde draad in de rode terminal en de effen draad in de zwarte terminal te steken. Laat het tabblad los om de draad vast te zetten.
   2. Herhaal deze stap voor elk van de kubusluidsprekerarrays. (Zie Afbeelding 6.)
      
3. Sluit elke kabel aan op de bijbehorende linker- of rechter blauwe aansluiting op de Acoustimass-module.

Zorg ervoor dat geen enkele draad van een terminal een andere terminal raakt. Overbrugde draden veroorzaken kortsluitingen die de goede werking van uw systeem beïnvloeden.

Welk Lifestyle muziekcentrum heeft u?

Multiroom-interfacesystemen identificeren (Afbeelding 7)
Met de multiroom-interface kunt u maximaal vier kamers of luisterruimtes aansluiten met extra luidsprekers. Deze systemen worden bediend met behulp van een Personal music center. Zie "De Acoustimass-module aansluiten op multiroom-interfacesystemen" om extra luidsprekers aan te sluiten op een multiroom-interface.

Systemen met het model 20 music center identificeren (Afbeelding 8)
Het model 20 music center bevat een cd-speler met zes discs en 2 mini-DIN-luidsprekeruitgangsaansluitingen, gelabeld ZONE 1 en ZONE 2, op het achterpaneel. Zie "De Acoustimass-module aansluiten op het model 20 music center" om extra luidsprekers aan te sluiten op een model 20 music center.

Systemen met het model 5 music center identificeren (Afbeelding 9)
Het model 5 music center bevat een cd-speler met één disc en drie RCA-paren van luidsprekeruitgangsaansluitingen, gelabeld A, B en FIXED, op het achterpaneel. Zie "De Acoustimass-module aansluiten op het model 5 music center" om extra luidsprekers aan te sluiten op een model 5 music center.

De Acoustimass-module aansluiten op interface-systemen voor meerdere ruimten

Volg deze stappen om de Acoustimass 5- of 20-luidsprekers met eigen voeding op uw systeem aan te sluiten:

1. Steek met de meegeleverde audio-ingangskabel van 9 meter de DIN-connector in de Acoustimass-module en de RCA-stekker in de meegeleverde adapterkabel van 90 cm.
2. Sluit vervolgens het DIN-uiteinde van de adapterkabel van 90 cm aan op een van de ongebruikte ROOM-uitgangsbussen (B, C, D) aan de achterkant van de interface voor meerdere ruimten (Afbeelding 10).
3. Gebruik de meegeleverde verlengkabel van 15 meter om de kabels te verlengen. Deze kabel wordt aangesloten tussen de audio-ingangskabel van 9 meter en de adapterkabel van 90 cm (Afbeelding 10).

De stroomvoorziening op uw systeem aansluiten

Als u een systeem met dubbele spanning hebt gekocht, is het belangrijk dat u de luidsprekers op de juiste spanning instelt. Raadpleeg "De juiste spanning selecteren" om dit te doen.

Volg deze stappen om de stroom op uw Acoustimass-luidsprekersysteem met eigen voeding aan te sluiten:

1. Steek het netsnoer van de Acoustimass-module in een stopcontact.
2. Steek de netsnoeren van het Lifestyle-systeem in een stopcontact.
3. Zet de aan/uit-schakelaar van de Acoustimass-module in de stand ON.

Let op: steek de wisselstroomadapter pas in een stopcontact wanneer alle onderdelen zijn aangesloten.

In meer dan één ruimte werken

Uw Lifestyle Personal music center kan maximaal vier sets Bose-luidsprekers met eigen voeding aansturen, zodat uw gezin in maximaal vier kamers van vier verschillende audiobronnen (cd, radio, tv, enz.) kan genieten. Deze ruimten worden aangeduid als ruimte A, B, C en D, waarbij ruimte A de primaire ruimte is (degene die wordt gebruikt voor een systeem met één ruimte). Als twee of meer ruimten op uw systeem zijn aangesloten, geeft het Personal music center de ROOM- en HOUSE-knoppen en ruimte-indicatoren (A, B, C en/of D) weer. Afbeelding 11 toont een voorbeeld van een scherm voor een systeem met twee ruimten.

Een letter in een vakje geeft de geselecteerde ruimte of ruimten aan.
B Een letter zonder vakje geeft een ruimte aan die naar een gedeelde bron luistert.
Er verschijnt een leeg vakje voor elke aangesloten ruimte wanneer u op de HOUSE-knop drukt.

Verschillende bronnen in meer dan één ruimte inschakelen

Stel dat u een systeem met twee ruimten (ruimten A en B) hebt en dat het hele systeem is uitgeschakeld. Om in elke ruimte een andere bron in te schakelen:

1. Activeer het touchscreen.
2. Druk op de ROOM-knop tot de ruimte-indicator wordt weergegeven. Druk op een bronknop, zoals VIDEO 1, om het systeem in te schakelen en naar uw dvd-speler in ruimte A te luisteren. Pas het volume aan tot het gewenste niveau.
3. Druk nogmaals op de ROOM-knop. De ruimte-indicator wordt weergegeven. Druk op een andere bronknop, zoals CD, om naar een cd in ruimte B te luisteren. Pas ook hier het volume aan tot het gewenste niveau.
4. Druk nogmaals op de ROOM-knop en u zult merken dat de ruimte-indicator wordt weergegeven. U bedient opnieuw ruimte A en op het scherm wordt aangegeven dat de VIDEO 1-bron is ingeschakeld.

Een gedeelde bron instellen

Stel nu dat het systeem al is ingeschakeld en u de FM-radio in ruimten A en B wilt afspelen:

1. Activeer het touchscreen.
2. Druk op de ROOM-knop tot de ruimte-indicator wordt weergegeven. Druk op de FM-bronknop en pas het volume aan tot het gewenste niveau voor ruimte A.
3. Druk nogmaals op de ROOM-knop om ruimte te selecteren. Druk op de FM-bronknop en pas het volume aan tot het gewenste niveau voor ruimte B. Nu worden de indicatoren A weergegeven.
4. Druk nogmaals op de ROOM-knop. De indicatoren verschijnen op het touchscreen om aan te geven dat u deze twee ruimten samen kunt bedienen. Elke knopopdracht die nu wordt gegeven (SOURCE, VOLUME, MUTE, ON/OFF, SLEEP) wordt op beide ruimten toegepast.

De HOUSE-knop gebruiken

Met de HOUSE-knop kunt u alle ruimten met elkaar verbinden en ze als één geheel bedienen. Wanneer u op de HOUSE-knop drukt, wordt er voor elke aangesloten ruimte een lege vakindicator weergegeven. Elke knop die daarna wordt ingedrukt (een bronknop, VOLUME, MUTE of SLEEP) heeft invloed op elke ruimte. Wanneer u klaar bent met luisteren, kunt u op OFF drukken om het hele systeem uit te schakelen.

Opmerking: als u na het indrukken van HOUSE geen andere knoppen indrukt, wordt de HOUSE-modus geannuleerd als u nogmaals op HOUSE drukt.

Meer dan één Personal music center gebruiken

Als u een systeem voor meerdere ruimten hebt, kunt u Personal music centers toevoegen voor sommige of alle aangesloten ruimten. Elke interface voor meerdere ruimten kan worden bediend door maximaal vier Personal music centers. Elk Personal music center kan maximaal vier ruimten bedienen.

De Acoustimass-module aansluiten op het model 20 music center

Volg deze stappen om de Acoustimass 5- of 20-luidsprekers met eigen voeding op uw systeem aan te sluiten:

1. Steek met de meegeleverde audio-ingangskabel van 9 meter de DIN-connector in de Acoustimass-module en de RCA-stekker in de meegeleverde adapterkabel van 90 cm (Afbeelding 12).
2. Sluit vervolgens het DIN-uiteinde van de adapterkabel van 90 cm aan op de Zone 2-uitgangsbus aan de achterkant van het model 20 music center (Afbeelding 12).
3. Gebruik de meegeleverde verlengkabel van 15 meter om de kabels te verlengen. Deze kabel wordt aangesloten tussen de audio-ingangskabel van 9 meter en de adapterkabel van 90 cm (Afbeelding 12).

De afstandsbediening instellen

U moet een tweede afstandsbediening instellen om de ZONE 2-uitgangen te bedienen.

• Verwijder de batterijhouder van de afstandsbediening en zoek de miniatuurschakelaars (Afbeelding 13).
• Zorg ervoor dat de huiscode-instellingen (schakelaars 1, 2, 3 en 4) overeenkomen met die op uw eerste afstandsbediening (Afbeelding 13).
• Zet schakelaar 8 omhoog voor ZONE 2 (Afbeelding 13).

De stroomvoorziening op uw systeem aansluiten

Als u een systeem met dubbele spanning hebt gekocht, is het belangrijk dat u de luidsprekers op de juiste spanning instelt. Raadpleeg "De juiste spanning selecteren" om dit te doen.

Volg deze stappen om de stroom op uw Acoustimass-luidsprekersysteem met eigen voeding aan te sluiten:

1. Steek het netsnoer van de Acoustimass-module in een stopcontact.
2. Steek de netsnoeren van het Lifestyle-systeem in een stopcontact.
3. Zet de aan/uit-schakelaar van de Acoustimass-module in de stand ON.

De Acoustimass-module aansluiten op het model 5 music center

Volg deze stappen om de Acoustimass 5- of 20-luidsprekers met eigen voeding op uw systeem aan te sluiten:

1. Steek met de meegeleverde audio-ingangskabel van 9 meter de DIN-connector in de Acoustimass-module en de RCA-stekkers rechtstreeks in SPEAKERS B op het music center (Afbeelding 14).
   
2. Steek de stereo-ministekker in System Control 2.
3. Gebruik de meegeleverde verlengkabel van 15 meter om de kabels te verlengen.

De afstandsbediening instellen

U moet een tweede afstandsbediening instellen om de SPEAKERS B-uitgangen te bedienen.

• Verwijder de batterijhouder van de afstandsbediening en zoek de miniatuurschakelaars.
• Zorg ervoor dat de huiscode-instellingen (schakelaars 1, 2, 3, 4) overeenkomen met die in uw eerste afstandsbediening. Zet schakelaars 5 omlaag en 6 omhoog voor SPEAKERS B (Afbeelding 15).
  

De stroomvoorziening op uw systeem aansluiten

Als u een systeem met dubbele spanning hebt gekocht, is het belangrijk dat u de luidsprekers op de juiste spanning instelt. Raadpleeg "De juiste spanning selecteren" om dit te doen.

Volg deze stappen om de stroom op uw Acoustimass-luidsprekersysteem met eigen voeding aan te sluiten:

1. Steek het netsnoer van de Acoustimass-module in een stopcontact.
2. Steek de netsnoeren van het Lifestyle-systeem in een stopcontact.
3. Zet de aan/uit-schakelaar van de Acoustimass-module in de stand ON.

Uw systeem fijn afstemmen

In de meeste gevallen hoeft u alleen de richtlijnen voor de plaatsing van de luidsprekers te volgen om een uitstekende geluidskwaliteit te krijgen.
U hoeft de tooninstellingen niet aan te passen bij volumeveranderingen, aangezien de door Bose gepatenteerde technologie voor signaalverwerking zorgt voor een natuurlijke toonbalans over het hele bereik van volume-instellingen.
Indien gewenst, kunt u uw systeem verder verfijnen zoals hieronder beschreven.

Luidsprekerbediening aanpassen

De TREBLE- en BASS-knoppen bevinden zich op de Acoustimass-module van de Acoustimass 5 en 20 muzieksystemen (Afbeelding 16). Hiermee kunt u de hoge tonen (hoge frequenties) en lage tonen (lage frequenties) aanpassen. In de normale instelling staan de stippen op elke knop in de 12 uur-positie. Draai de knoppen met de klok mee om de hoeveelheid hoge of lage tonen te verhogen en tegen de klok in om ze te verlagen.

Compenseren voor de akoestiek van de ruimte

De akoestiek (geluidskwaliteiten) van uw kamer kan de algehele geluidskwaliteit van elk luidsprekersysteem beïnvloeden. Over het algemeen kunt u veel problemen met de akoestiek verminderen door zorgvuldig gebruik te maken van de TREBLE- en BASS-knoppen.

Te veel of te weinig hoge tonen
Kamers met te weinig geluidsabsorberende inrichting, vooral die met kale vloeren en muren, kunnen overdreven schel of "helder" klinken. Door de hoge tonen lager te zetten (naar –) worden de hoge tonen verminderd.
Kamers met veel geluidsabsorberende inrichting, zoals gestoffeerde meubels, kamerbreed tapijt of zware gordijnen, kunnen het hoge tonengeluid van uw systeem verminderen. Het verder van zachte meubels plaatsen van de luidsprekers verhoogt de hoge tonen. U kunt de hoge tonen verhogen door de hoge tonenknop iets hoger te zetten (naar +).

Te veel of te weinig bas
U kunt de lage tonen verminderen door de lage tonenknop lager te zetten (naar –). Om de bas te verhogen, zet u de basregelaar hoger (naar +).
De plaatsing van de Acoustimass-module beïnvloedt de hoeveelheid bas die u hoort. Het plaatsen van de module dichter bij de hoek van de kamer zal de bas verhogen. Het verplaatsen van de module weg van de hoek zal de bas verminderen.

Probleemoplossing

Productinformatie

Accessoires

De volgende accessoires zijn beschikbaar om de flexibiliteit van uw Bose-luidsprekersysteem met voeding te vergroten. Neem contact op met uw Bose-dealer of bel rechtstreeks met Bose (zie de binnenkant van de achteromslag voor telefoonnummers):
UB-20: hoogwaardige gegoten zinken beugel voor wand- of plafondmontage.
UFS-20: slanke metalen vloerstandaards, 93,98 cm hoog, geven kubusluidsprekers elegant weer en verbergen tegelijkertijd de luidsprekerkabels.
UTS-20: hoogwaardige gegoten aluminium standaards, 17,78 cm hoog, voor plaatsing op een vlakke ondergrond, zoals een boekenplank of tafel.

Opmerking: Uw Acoustimass-luidsprekersysteem met voeding mag alleen worden gemonteerd op de manier die door Bose wordt aanbevolen. Raadpleeg de instructies die bij de montageaccessoires zijn geleverd.

Technische informatie

Vermogensspecificatie
USA/Canada: 120 V ~ 50/60 Hz, 350 W
Dubbele spanning: 115/230 V ~ 50/60 Hz, 350 W
Europa/Australië: 220-240 V ~ 50/60 Hz, 350 W

Afmetingen
Acoustimass 5-luidsprekersysteem met voeding:
Kubusluidsprekers: 7,8 x 10,2 x 15,8 cm (3,1"B x 4"D x 6,2"H)
Acoustimass-module: 59 x 19 x 35,5 cm (23,3"B x 7,5"D x 14"H)
Acoustimass 20-luidsprekersysteem met voeding:
Kubusluidsprekers: 5,6 x 8,2 x 11,2 cm (2,2"B x 3,2"D x 4,4"H)
Acoustimass-module: 59 x 19 x 35,5 cm (23,3"B x 7,5"D x 14"H)

Gewicht
Acoustimass 5-luidsprekersysteem met voeding:
Kubusluidsprekers: 1,11 kg; Acoustimass-module: 15 kg
Acoustimass 20-luidsprekersysteem met voeding:
Kubusluidsprekers: 0,5 kg; Acoustimass-module: 15 kg

Afwerking
Kubusluidsprekers: polymeer, geverfd
Acoustimass-module: vinylfineer

Het product reinigen

Reinig het oppervlak van uw luidsprekers met een zachte, vochtige doek. Gebruik geen sprays in de buurt van het systeem. Gebruik geen oplosmiddelen, chemicaliën of reinigingsmiddelen die alcohol, ammoniak of schuurmiddelen bevatten. Laat geen vloeistoffen in openingen terechtkomen.
De luidsprekergrillepanelen vereisen geen speciale zorg, hoewel u ze indien nodig voorzichtig kunt stofzuigen met een opzetstuk met zachte borstelharen.

Veiligheids- en onderhoudsinformatie

Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u het systeem niet blootstellen aan regen of vocht.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN
OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN,
VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET.
BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN.
LAAT HET ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.

Deze VOORZICHTIG-markeringen bevinden zich aan de onderkant van uw Lifestyle Acoustimass-module:
De bliksemschicht met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning in de systeembehuizing die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek, zoals aangegeven op het systeem, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in deze gebruikershandleiding.

Om elektrische schokken te voorkomen, brengt u het brede blad van de stekker in lijn met de brede sleuf en steekt u de stekker volledig in het stopcontact.

Aanvullende veiligheidsinformatie
Zie de aanvullende instructies op de pagina Belangrijke veiligheidsinformatie die bij deze gebruikershandleiding is ingesloten.

Lees deze gebruikershandleiding
Neem de tijd om deze gebruikershandleiding zorgvuldig te volgen. Het helpt u bij het correct instellen en bedienen van uw Acoustimass 5- of 20-luidsprekersysteem met voeding. Bewaar uw gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik.

Emissielimieten klasse B
Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan alle eisen van de Canadese regelgeving voor apparatuur die storing veroorzaakt.

Als er vloeistoffen in het product terechtkomen, schakelt u het systeem uit en laat u het aan de lucht drogen. Schakel het vervolgens weer in. Als u problemen ondervindt met de werking, koppelt u het los en neemt u contact op met de klantenservice van Bose.

Klantenservice

Neem voor hulp contact op met de klantenservice van Bose. Zie de binnenkant van de achteromslag voor kantoren en telefoonnummers van de klantenservice.

USA
Bose Corporation, The Mountain
Framingham, MA 01701-9168
1-800-367-4008
Telefoonuren - ET (Eastern Time):
Weekdagen 8:30 uur tot 20:00 uur
Zaterdagen 9:00 uur tot 15:00 uur

Canada
Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road
Richmond Hill, Ontario L4B 1B3
1-800-465-2673
Telefoonuren - ET (Eastern Time):
Weekdagen 9:00 uur tot 17:00 uur

European Office
Bose Products B.V., Nijverheidstraat 8
1135 GE Edam, Nederland
TEL 0299-390111
FAX 0299-390114

Australia
Bose Pty Limited 1 Sorrell Street
Parramatta NSW, 2150
TEL 02 9204-6111
FAX 02 9204-6122

Belgique/België
Bose N.V., Limesweg 2, B-3700 Tongeren
TEL 012-390800
FAX 012-390840

Danmark
Bose A/S, Industrivej 7, 2605 Brøndby
TEL 4343-7777
FAX 4343-7818

Deutschland
Bose GmbH, Max-Planck-Straße 36d
D-61381 Friedrichsdorf
TEL 06172-71040
FAX 06172-710419

France
Bose S.A., 6, rue Saint Vincent
78100 Saint Germain en Laye
TEL 01-30616363
FAX 01-30614105

India
Bose Corporation India Private Limited
W-16, Greater Kailash-II
New Delhi 110 048
TEL (011) 648 4462
FAX (011) 648 4463

Ireland
Bose Corporation
Carrickmacross, Co Monaghan
TEL (042) 9661988
FAX (042) 9661998

Italia
Bose S.p. A., Via della Magliana 876
00148 Roma
www.bose.iT
TEL 06-65670802
FAX 06-65680167

Japan
Bose K.K., Shibuya YT Building
28-3 Maruyama-cho
Shibuya-ku, Tokyo 150
TEL 3-5489-0955
FAX 3-5489-0592

Nederland
Bose B.V., Nijverheidstraat 8
1135 GE Edam
TEL 0299-390111
FAX 0299-390109

Norge
Bose A/S, Solheimsgate 11
N-2001, Lillestrøm
TEL 63-817380
FAX 63-810819

Österreich
Bose Ges.m.b. H., Vienna Business Park
Wienerbergstrasse 7 (10.OG)
A-1100 Vienna
TEL 01-60404340
FAX 01-604043423

Schweiz
Bose AG, Rünenbergerstrasse 13
4460-Gelterkinden
TEL 061-9815544
FAX 061-9815502

Sverige
Bose A/S, JohanneFredsgatan 4
S-43153 Mölndal
TEL 31-878850
FAX 31-274891

United Kingdom
Bose Limited
1 Ambley Green
Gillingham Business Park
Gillingham, Kent ME8 ONJ
TEL 0870-741-4500
FAX 0870-741-4545

From other locations
Bose Customer Service, 1 New York Ave.
Framingham, MA 01701-9168 USA
TEL (508) 766-1900
FAX (508) 766-1919

World Wide Web
www.bose.com

Referenties

• Bose | Koptelefoons, luidsprekers, wearables
• Koptelefoons, oordopjes, luidsprekers, soundbars en meer | Bose

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bose Acoustimass 5 / 20 Handleiding

Beschikbare talen