Bosch PKS 18 LI Handleiding

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, afbeeldingen en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met netvoeding (met snoer) of elektrisch gereedschap met batterijvoeding (zonder snoer).

Veiligheid van het werkgebied

• Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
• Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve omgevingen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
• Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

• De stekkers van elektrisch gereedschap moeten in het stopcontact passen. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
• Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
• Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap terechtkomt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
• Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
• Als u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik vermindert het risico op elektrische schokken.
• Als het gebruik van elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD) beveiligde voeding. Het gebruik van een RCD vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

• Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een harde hoed of gehoorbescherming die voor de juiste omstandigheden wordt gebruikt, vermindert persoonlijk letsel.
• Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of de batterij, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan nodigt uit tot ongelukken.
• Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
• Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
• Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
• Als er apparaten zijn voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
• Laat de vertrouwdheid die u hebt opgedaan door veelvuldig gebruik van gereedschap u niet zelfgenoegzaam worden en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeren. Een onvoorzichtige handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

• Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
• Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
• Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de batterij, indien losneembaar, van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk start.
• Bewaar inactief elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
• Onderhoud elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap repareren als het beschadigd is voordat u het gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
• Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te controleren.
• Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
• Houd handgrepen en grijpoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpoppervlakken maken een veilige hantering en controle van het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.

Gebruik en onderhoud van accugereedschap

• Laad alleen op met de lader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een lader die geschikt is voor een bepaald type batterijpakket, kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een ander batterijpakket.
• Gebruik elektrisch gereedschap alleen met specifiek daarvoor bestemde batterijpakketten. Het gebruik van andere batterijpakketten kan leiden tot letsel en brandgevaar.
• Wanneer het batterijpakket niet in gebruik is, houd het dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen, die een verbinding van de ene terminal naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de batterijterminals kan brandwonden of brand veroorzaken.
• Onder misbruikende omstandigheden kan er vloeistof uit de batterij worden geworpen; vermijd contact. Spoel met water als er per ongeluk contact optreedt. Zoek bovendien medische hulp als de vloeistof in de ogen komt. Vloeistof die uit de batterij wordt geworpen, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
• Gebruik geen batterijpakket of gereedschap dat beschadigd of gewijzigd is. Beschadigde of gewijzigde batterijen kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of risico op letsel.
• Stel een batterijpakket of gereedschap niet bloot aan vuur of overmatige temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130 °C kan een explosie veroorzaken.
• Volg alle oplaadinstructies en laad het batterijpakket of gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies is aangegeven. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het aangegeven bereik kan de batterij beschadigen en het risico op brand vergroten.

Service

• Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die alleen identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap behouden blijft.
• Voer nooit service uit op beschadigde batterijpakketten. Service aan batterijpakketten mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of geautoriseerde serviceproviders.

Veiligheidsinstructies voor cirkelzagen

Snijprocedures

• 
  Houd handen uit de buurt van het snijgebied en het zaagblad. Houd uw tweede hand op de extra handgreep of de motorbehuizing. Als beide handen de zaag vasthouden, kunnen ze niet door het zaagblad worden geraakt.
• Reik niet onder het werkstuk. De beschermkap kan u niet beschermen tegen het zaagblad onder het werkstuk.
• Pas de snijdiepte aan de dikte van het werkstuk aan. Minder dan een volledige tand van de zaagbladstanden mag onder het werkstuk zichtbaar zijn.
• Houd het werkstuk nooit in uw handen of over uw been tijdens het zagen. Zet het werkstuk vast op een stabiel platform. Het is belangrijk om het werk goed te ondersteunen om de blootstelling van het lichaam, het vastlopen van het zaagblad of het verlies van controle te minimaliseren.
• Houd het elektrische gereedschap vast aan de geïsoleerde grijpoppervlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijgereedschap verborgen bedrading kan raken. Contact met een "stroomvoerende" draad maakt ook blootliggende metalen delen van het elektrische gereedschap "stroomvoerend" en kan de bediener een elektrische schok geven.
• Gebruik bij het zagen altijd een spouwmes of een rechte geleider. Dit verbetert de nauwkeurigheid van de snede en vermindert de kans op vastlopen van het zaagblad.
• Gebruik altijd zaagbladen met de juiste maat en vorm (diamant versus rond) van de asgaten. Zaagbladen die niet overeenkomen met de bevestigingsmaterialen van de zaag, lopen uit het midden, waardoor de controle verloren gaat.
• Gebruik nooit beschadigde of onjuiste zaagbladringen of bouten. De zaagbladringen en bout zijn speciaal ontworpen voor uw zaag, voor optimale prestaties en veiligheid tijdens het gebruik.

Oorzaken van terugslag en gerelateerde waarschuwingen

• terugslag is een plotselinge reactie op een afgekneld, vastgelopen of verkeerd uitgelijnd zaagblad, waardoor een ongecontroleerde zaag omhoog en uit het werkstuk naar de bediener wordt getild; - wanneer het zaagblad wordt afgekneld of vastgeklemd door het spleet die dichtgaat, slaat het zaagblad af en drijft de motorreactie de eenheid snel terug naar de bediener;
• als het zaagblad verdraaid of verkeerd uitgelijnd raakt in de snede, kunnen de tanden aan de achterkant van het zaagblad in het bovenoppervlak van het hout graven, waardoor het zaagblad uit de spleet klimt en terug naar de bediener springt.

Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van de zaag en/of onjuiste bedieningsprocedures of -omstandigheden en kan worden voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder wordt weergegeven.

• Houd de zaag stevig met beide handen vast en positioneer uw armen om terugslagkrachten te weerstaan. Positioneer uw lichaam aan weerszijden van het zaagblad, maar niet in lijn met het zaagblad. Terugslag kan ervoor zorgen dat de zaag achteruit springt, maar terugslagkrachten kunnen door de bediener worden gecontroleerd als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
• Wanneer het zaagblad vastloopt, of wanneer u een snede om welke reden dan ook onderbreekt, laat u de trekker los en houdt u de zaag stil in het materiaal totdat het zaagblad volledig tot stilstand is gekomen. Probeer nooit de zaag uit het werkstuk te verwijderen of de zaag achteruit te trekken terwijl het zaagblad in beweging is, anders kan er terugslag optreden. Onderzoek en neem corrigerende maatregelen om de oorzaak van het vastlopen van het zaagblad te elimineren.
• Wanneer u een zaag in het werkstuk opnieuw start, centreert u het zaagblad in de spleet zodat de zaagtanden niet in het materiaal grijpen. Als een zaagblad vastloopt, kan het omhoog lopen of terugspringen uit het werkstuk wanneer de zaag opnieuw wordt gestart.
• Ondersteun grote panelen om het risico op het vastklemmen van het zaagblad en terugslag te minimaliseren. Grote panelen hebben de neiging om door hun eigen gewicht door te zakken. Ondersteuningen moeten onder het paneel aan beide zijden worden geplaatst, in de buurt van de snijlijn en in de buurt van de rand van het paneel.
• Gebruik geen botte of beschadigde zaagbladen. Ongeslepen of onjuist ingestelde zaagbladen produceren een smalle spleet die overmatige wrijving, het vastlopen van het zaagblad en terugslag veroorzaakt.
• De vergrendelingshendels voor het instellen van de zaagbladdiepte en afschuining moeten stevig vastzitten voordat de snede wordt gemaakt. Als de zaagbladafstelling verschuift tijdens het zagen, kan dit vastlopen en terugslag veroorzaken.
• Wees extra voorzichtig bij het zagen in bestaande muren of andere blinde ruimtes. Het uitstekende zaagblad kan objecten doorsnijden die terugslag kunnen veroorzaken.

Functie van de onderste beschermkap

• Controleer voor elk gebruik of de onderste beschermkap goed sluit. Gebruik de zaag niet als de onderste beschermkap niet vrij kan bewegen en onmiddellijk kan sluiten. Klem of bind de onderste beschermkap nooit in de open positie vast.Als de zaag per ongeluk valt, kan de onderste beschermkap verbogen zijn. Til de onderste beschermkap op met de intrekhendel en zorg ervoor dat deze vrij kan bewegen en het zaagblad of een ander onderdeel niet raakt, in alle hoeken en diepten van de snede.
• Controleer de werking van de onderste beschermkapveer. Als de beschermkap en de veer niet goed werken, moeten ze vóór gebruik worden gerepareerd. De onderste beschermkap kan traag werken als gevolg van beschadigde onderdelen, kleverige afzettingen of een ophoping van vuil.
• De onderste beschermkap mag alleen handmatig worden ingetrokken voor speciale sneden, zoals "invalsneden" en "samengestelde sneden". Til de onderste beschermkap op aan de intrekhendel en zodra het zaagblad het materiaal binnendringt, moet de onderste beschermkap worden losgelaten.Voor alle andere zaagwerkzaamheden moet de onderste beschermkap automatisch werken.
• Let er altijd op dat de onderste beschermkap het zaagblad bedekt voordat u de zaag op een werkbank of vloer plaatst.Een onbeschermd, uitlopend zaagblad zorgt ervoor dat de zaag achteruit loopt en alles doorsnijdt wat zich in zijn pad bevindt. Houd rekening met de tijd die het kost voordat het zaagblad stopt nadat de schakelaar is losgelaten.

Aanvullende veiligheidswaarschuwingen

• Zorg ervoor dat de spaanuitwerper niet in contact komt met uw handen. U kunt gewond raken door draaiende onderdelen.
• Gebruik de zaag niet boven uw hoofd. Dit betekent dat u onvoldoende controle hebt over het elektrische gereedschap.
• Gebruik geschikte detectoren om te bepalen of er verborgen toevoerleidingen zijn of neem contact op met het plaatselijke nutsbedrijf voor hulp. Contact met elektrische kabels kan brand en elektrische schokken veroorzaken. Beschadiging van gasleidingen kan leiden tot een explosie. Het breken van waterleidingen veroorzaakt materiële schade.
• Houd het elektrische gereedschap stevig vast met beide handen en zorg ervoor dat u een stabiele basis hebt. Het elektrische gereedschap kan veiliger met beide handen worden geleid.
• Gebruik het elektrische gereedschap niet als het stilstaat. Het is niet geschikt voor gebruik met een zaagtafel.
• Zorg er bij het uitvoeren van invalzaagsneden die niet haaks zijn voor dat de geleidingsplaat van de zaag is vastgezet zodat deze niet zijwaarts kan verschuiven.In het geval van een zijwaartse verschuiving kan het zaagblad vast komen te zitten, wat kan leiden tot terugslag.
• Zet het werkstuk vast. Een werkstuk dat met klemmen of in een bankschroef is vastgeklemd, zit steviger vast dan met de hand.
• Wacht altijd tot het elektrische gereedschap volledig tot stilstand is gekomen voordat u het neerlegt. Het toepassingsgereedschap kan vastlopen en ervoor zorgen dat u de controle over het elektrische gereedschap verliest.
• Gebruik geen HSS-zaagbladen. Dergelijke zaagbladen kunnen gemakkelijk breken.
• Zaag geen ferrometalen. Hete spanen kunnen de stofafzuiger ontsteken.
• Draag een stofmasker.
• Bij beschadiging en oneigenlijk gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. De accu kan vlam vatten of exploderen. Zorg ervoor dat de ruimte goed geventileerd is en zoek medische hulp als u nadelige effecten ondervindt. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren.
• Open de accu niet. Er bestaat risico op kortsluiting.
• De accu kan beschadigd raken door puntige voorwerpen zoals spijkers of schroevendraaiers of door extern aangebrachte kracht. Er kan een interne kortsluiting optreden, waardoor de accu kan branden, roken, exploderen of oververhit raken.
• Gebruik de accu alleen met producten van de fabrikant. Dit is de enige manier waarop u de accu kunt beschermen tegen gevaarlijke overbelasting.

Bescherm de accu tegen hitte, bijvoorbeeld tegen continu intens zonlicht, vuur, vuil, water en vocht. Er bestaat risico op explosie en kortsluiting.

Productbeschrijving en specificaties

Lees alle veiligheidsvoorschriften en algemene aanwijzingen.
Het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften en algemene aanwijzingen kan een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel veroorzaken.

Neem de afbeeldingen aan het begin van deze gebruiksaanwijzing in acht.

Beoogd gebruik

Het elektrische gereedschap is bestemd voor het maken van rechte zaagsneden in hout met en tegen de nerf in, en verstekzaagsneden in hout terwijl het stevig tegen het werkstuk rust.

Productkenmerken

1. Uitschakelblokkering voor aan/uit-schakelaar
2. Aan/uit-schakelaar
3. Accu ^a)
4. Zuigaansluiting
5. Beschermkap
6. Stelhendel voor het terugtrekken van de pendelbeschermkap
7. Voetplaat
8. Cirkelzaagblad ^a)
9. Pendelbeschermkap
10. Parallelgeleider
11. Vleugelbout voor parallelgeleider
12. Kijkvenster voor "Cut Control"
13. Vleugelbout voor verstek-/schuine hoekvoorkeuze
14. Schaal voor verstek-/schuine hoeken
15. Extra handgreep (geïsoleerd greepoppervlak)
16. Handgreep (geïsoleerd greepoppervlak)
17. Accu-ontgrendelingsknop
18. Afzuigslang ^a)
19. Spindelvergrendelingsknop
20. Zaagspindel
21. Montageflens
22. Spanflens
23. Spanbout met sluitring
24. Inbussleutel
25. Vleugelbout voor het voorselecteren van de zaagdiepte
26. Schaal voor zaagdiepte
27. 0°-zaagmarkering
28. 45°-zaagmarkering

^a) De afgebeelde of beschreven accessoires worden niet standaard meegeleverd. U vindt de complete selectie accessoires in ons accessoireprogramma.

Technische gegevens

Handcirkelzaag		PKS 18 LI
Artikelnummer		3 603 CB1 3..
Nominale spanning	V	18
Onbelast toerental	min-1	4300
Max. zaagdiepte
bij een verstek-/schuine hoek van 0°	mm	48
bij een verstek-/schuine hoek van 45°	mm	36
Afmetingen voetplaat	mm	133 x 244
Diameter zaagblad	mm	150
Max. dikte van het basisblad	mm	1,4
Max. tanddikte/-zetting	mm	2,0
Min. tanddikte/-zetting	mm	1,5
Centreergat	mm	16
Gewicht volgens EPTA-Procedure 01:2014 A)	kg	2,7 kg (1,5 Ah) – 3,1 kg (6 Ah)
Aanbevolen omgevingstemperatuur tijdens het opladen	°C	0 tot +35
Toegestane omgevingstemperatuur tijdens bedrijf B) en tijdens opslag	°C	-20 tot +50
Aanbevolen accu's		PBA 18V...W-.
Aanbevolen oplaadapparaten C)		AL 18...

^A) Afhankelijk van de gebruikte accu
^B) Beperkte prestaties bij temperaturen <0°C
^C) De volgende oplaadapparaten zijn niet compatibel met de PBA-accu: AL 1814 CV, AL 1820 CV, AL 1860 CV

Informatie over geluid/trillingen

Geluidsniveau bepaald conform EN 62841-2-5.

Het A-gewogen geluidsniveau van het elektrische gereedschap bedraagt doorgaans: Geluidsdrukniveau 88 dB(A); geluidsvermogenniveau 99 dB(A). Onzekerheid K = 3 dB.

Draag een gehoorbescherming!
Totale trillingswaarden a_h (vectorsom van drie assen) en onzekerheid K bepaald conform EN 62841-2-5: Zagen van hout: a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²

Het in deze handleiding vermelde trillingsniveau en de vermelde geluidsemissiewaarde zijn gemeten aan de hand van een genormaliseerde meetprocedure en kunnen worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijken. Ze zijn ook geschikt voor een voorlopige schatting van de trillings- en geluidsemissie.

Het aangegeven trillingsniveau en de aangegeven geluidsemissiewaarde vertegenwoordigen de belangrijkste toepassingen van het elektrische gereedschap. Als het elektrische gereedschap echter wordt gebruikt voor andere toepassingen, met afwijkende inzetgereedschappen of onvoldoende onderhoud, kunnen het trillingsniveau en de geluidsemissiewaarde afwijken. Hierdoor kunnen de trillings- en geluidsemissies gedurende de totale werkperiode aanzienlijk toenemen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillings- en geluidsemissies moet ook rekening worden gehouden met de tijd dat het gereedschap uitgeschakeld is, of loopt, maar niet daadwerkelijk wordt gebruikt. Hierdoor kunnen de trillings- en geluidsemissies gedurende de totale werkperiode aanzienlijk worden verminderd.

Neem extra veiligheidsmaatregelen om de gebruiker te beschermen tegen het effect van trillingen, zoals het onderhouden van het elektrische gereedschap en de inzetgereedschappen, het warm houden van de handen en het organiseren van de werkprocessen.

Montage

• Gebruik alleen zaagbladen waarvan de maximaal toegestane snelheid hoger is dan de onbelaste snelheid van het elektrische gereedschap.

Accu opladen

• Gebruik uitsluitend de in de technische gegevens vermelde oplaadapparaten. Alleen deze oplaadapparaten zijn afgestemd op de lithium-ionaccu van uw elektrische gereedschap.

Aanwijzing: De accu wordt gedeeltelijk opgeladen geleverd. Om de volle accucapaciteit te garanderen, laadt u de accu voor het eerste gebruik van uw elektrische gereedschap volledig op in het oplaadapparaat.

De lithium-ionaccu kan op elk moment worden opgeladen zonder de levensduur te verkorten. Een onderbreking van het laadproces beschadigt de accu niet.

De lithium-ionaccu is door de "Electronic Cell Protection (ECP)" beveiligd tegen diepontlading. Als de accu leeg is, wordt het elektrische gereedschap door een veiligheidsschakeling uitgeschakeld: Het inzetgereedschap draait niet meer.

• Druk na het automatisch uitschakelen van het elektrische gereedschap niet verder op de aan/uit-schakelaar. De accu kan beschadigd raken.

Neem de aanwijzingen voor een correcte afvalverwerking in acht.

De accu verwijderen

(zie afbeelding A):

Om de accu (3) te verwijderen, drukt u op de ontgrendelingsknop (17) en trekt u de accu uit het elektrische gereedschap. Forceer dit niet.

Stof-/spanenafzuiging

Stof van materialen zoals loodhoudende verf, sommige houtsoorten, mineralen en metaal kan schadelijk zijn voor de gezondheid. Het aanraken of inademen van dit stof kan leiden tot allergische reacties en/of aandoeningen van de luchtwegen bij de gebruiker of personen die zich in de nabijheid bevinden.

Bepaalde soorten stof, zoals eiken- of beukenhoutstof, gelden als kankerverwekkend, vooral in combinatie met additieven voor houtbehandeling (chromaat, houtbeschermingsmiddel). Asbesthoudend materiaal mag alleen door specialisten worden bewerkt.

• Gebruik indien mogelijk een voor het materiaal geschikt stofafzuigsysteem.
• Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
• Er wordt aanbevolen een ademmasker met filterklasse P2 te dragen.

Neem de voorschriften in acht die in het land van gebruik gelden voor het te bewerken materiaal.

• Voorkom stofophoping op de werkplek. Stof kan gemakkelijk ontbranden.

Externe stofafzuiging

(zie afbeelding B):

Sluit een afzuigslang (18) (accessoire) aan op de afzuigopening (4). Sluit de afzuigslang (18) aan op een stofzuiger (accessoire). Aan het einde van deze gebruiksaanwijzing vindt u een overzicht van de aansluiting op een stofzuiger.

De stofzuiger moet geschikt zijn voor het te bewerken materiaal.

Gebruik een speciale stofzuiger bij het afzuigen van droog stof dat bijzonder schadelijk is voor de gezondheid of kankerverwekkend is.

Het cirkelzaagblad plaatsen/vervangen

• Verwijder de accu uit het elektrische gereedschap voordat u werkzaamheden aan het elektrische gereedschap uitvoert.
• Draag beschermende handschoenen bij het monteren van het zaagblad. Er bestaat gevaar voor letsel bij aanraking van het zaagblad.
• Gebruik alleen zaagbladen waarvan de maximaal toegestane snelheid hoger is dan de onbelaste snelheid van het elektrische gereedschap.
• Gebruik in geen geval schuurschijven als inzetgereedschap.
• Gebruik alleen zaagbladen die overeenkomen met de specificaties in deze gebruiksaanwijzing en die zijn getest en gemarkeerd conform EN 847-1.

Het zaagblad selecteren

Aan het einde van deze gebruiksaanwijzing vindt u een overzicht van aanbevolen zaagbladen.

Het zaagblad verwijderen

(zie afbeelding C):

Om gereedschap te verwisselen, adviseren wij u het elektrische gereedschap op de voorkant van de motorbehuizing te plaatsen.

• Druk op de asvergrendelingsknop (19) en houd deze ingedrukt.

• Druk niet op de asvergrendelingsknop (19) terwijl de zaagas draait. Het elektrische gereedschap kan beschadigd raken als dit gebeurt.
  • Gebruik de inbussleutel (24) om de klembout (23) in draairichting los te draaien.
  • Zwenk de terugtrekkende beschermkap (9) naar achteren en houd deze stevig vast.
  • Verwijder de klemflens (22) en het zaagblad (8) van de zaagas (20).

Het zaagblad plaatsen

(zie afbeelding C)

Om gereedschap te verwisselen, adviseren wij u het elektrische gereedschap op de voorkant van de motorbehuizing te plaatsen.

• Maak het zaagblad (8) en alle te plaatsen klemelementen schoon.
• Zwenk de terugtrekkende beschermkap (9) naar achteren en houd deze stevig vast.
• Plaats het zaagblad (8) op de montageflens (21). De snijrichting van de tanden (richting van de pijl op het zaagblad) moet overeenkomen met de draairichting van de pijl op de beschermkap (9).
• Bevestig de klemflens (22) en schroef de klembout (23) in draairichting vast. Zorg ervoor dat de montageflens (21) en de klemflens (22) in de juiste positie zijn geïnstalleerd.
• Druk op de asvergrendelingsknop (19) en houd deze ingedrukt.
• Gebruik de inbussleutel (24) om de klembout (23) in draairichting vast te draaien. Het aandraaimoment moet 6-9 Nm zijn, wat overeenkomt met handvast plus ¼ slag.

Gebruik

• Verwijder de accu uit het elektrische gereedschap voordat u werkzaamheden aan het elektrische gereedschap uitvoert (bijv. onderhoud, gereedschap verwisselen, enz.). De accu moet ook worden verwijderd voor transport en opslag. Er bestaat gevaar voor letsel door het onbedoeld indrukken van de aan/uit-schakelaar.

Gebruiksmodi

De zaagdiepte instellen

(zie afbeelding D):

• Pas de zaagdiepte aan de dikte van het werkstuk aan. Er moet minder dan de hoogte van één volledige tand onder het werkstuk zichtbaar zijn.

Maak de vleugelbout (25) los. Voor een kleinere zaagdiepte trekt u het elektrische gereedschap van de basisplaat (7) weg; voor een grotere zaagdiepte duwt u het elektrische gereedschap naar de basisplaat (7) toe. Stel de vereiste zaagdiepte in op de schaal (26). Draai de vleugelbout (25) weer vast.

De verstek-/afschuinhoek instellen

Wij raden u aan het elektrische gereedschap op de voorkant van de beschermkap (5) te plaatsen.
Maak de vleugelbout (13) los. Draai de zaag opzij. Stel de vereiste verstekhoek in op de schaal (14). Draai de vleugelbout (13) weer vast.

Aanwijzing: Bij het maken van versteksneden is de zaagdiepte kleiner dan de waarde die op de schaal voor de zaagdiepte (26) wordt weergegeven.

Snijmarkeringen

(zie afbeelding E):

Het "CutControl"-kijkvenster (12), dat naar voren kan worden uitgeklapt, maakt het mogelijk de cirkelzaag precies langs de snijlijn te geleiden die op het werkstuk is aangebracht. Het "CutControl"-kijkvenster (12) heeft markeringen voor haakse sneden en sneden van 45°.

De 0°-snijmarkering (27) geeft de positie van het zaagblad aan bij het maken van een haakse snede. De 45°-snijmarkering (28) geeft de positie van het zaagblad aan bij het maken van een snede van 45°. Plaats voor een nauwkeurige snede de cirkelzaag tegen het werkstuk zoals in de afbeelding wordt weergegeven. Wij raden aan een proefsnede te maken.

Inbedrijfstelling

De accu plaatsen

Schuif de opgeladen accu (3) in het elektrische gereedschap totdat de accu stevig is vergrendeld.

In-/uitschakelen

Om het elektrische gereedschap te starten, drukt u eerst op de vergrendelingsschakelaar (1) en vervolgens op de aan/uit-schakelaar (2) en houdt u deze ingedrukt. Om het elektrische gereedschap uit te schakelen, laat u de aan/uit-schakelaar (2) los.

Aanwijzing: Om veiligheidsredenen kan de aan/uit-schakelaar (2) niet worden vergrendeld; deze moet tijdens de gehele werking ingedrukt blijven.

Nalooprem

Een geïntegreerde nalooprem verkort de tijd dat het zaagblad blijft draaien nadat het elektrische gereedschap is uitgeschakeld.

Bescherming tegen diepontlading

De lithium-ionaccu is door de Electronic Cell Protection (ECP) beveiligd tegen diepontlading. Als de accu leeg is, wordt het elektrische gereedschap door een veiligheidsschakeling uitgeschakeld: Het inzetgereedschap draait niet meer.

Praktische adviezen

Bescherm zaagbladen tegen schokken en stoten. Leid het elektrische gereedschap gelijkmatig en duw het voorzichtig in de zaagrichting. Te veel druk uitoefenen op het elektrische gereedschap bij het verplaatsen in de zaagrichting verkort de levensduur van de inzetgereedschappen aanzienlijk en kan het elektrische gereedschap beschadigen.

De zaagprestaties en de kwaliteit van de snede zijn in wezen afhankelijk van de toestand en de tandvorm van het zaagblad. Daarom moet u alleen scherpe zaagbladen gebruiken die geschikt zijn voor het te bewerken materiaal.

Hout zagen

De juiste keuze van het zaagblad hangt af van de houtsoort, de houtkwaliteit en of er sneden met of tegen de nerf vereist zijn.

Het maken van sneden in vurenhout met de nerf mee produceert lange, spiraalvormige spanen.

Beuken- en eikenhoutstof is bijzonder schadelijk voor de gezondheid. Werk daarom alleen met stofafzuiging.

Non-ferrometaal zagen

Aanwijzing: Gebruik alleen een scherp zaagblad dat geschikt is voor non-ferrometaal. Dit garandeert een zuivere snede en voorkomt dat het zaagblad vastloopt.

Schakel het elektrische gereedschap in en breng het in contact met het werkstuk, waarbij u het voorzichtig doorzaagt. Werk vervolgens verder met minder aanvoer en zonder onderbreking.

Begin voor profielen altijd met de snede aan de smalle kant; begin voor U-vormige profielen nooit met de snede aan de open kant. Ondersteun lange profielen om te voorkomen dat het zaagblad vastloopt en het elektrische gereedschap terugslaat.

Zagen met een parallelgeleider

(zie afbeelding F):

Met de parallelgeleider (10) kunt u nauwkeurige sneden langs de rand van een werkstuk maken en stroken met dezelfde afmetingen snijden.

Maak de vleugelbout (11) los en schuif de schaal van de parallelgeleider (10) door de geleider in de basisplaat (7). Stel de gewenste zaagbreedte in als een schaalwaarde bij de bijbehorende (27) of (28) snijmarkering, zie de paragraaf "Snijmarkeringen". Draai de vleugelbout (11) weer vast.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

• Haal de accu uit het elektrische gereedschap voordat u werkzaamheden aan het elektrische gereedschap uitvoert (bijv. onderhoud, gereedschap wisselen, enz.). De accu moet ook worden verwijderd voor transport en opslag. Er bestaat letselgevaar door het per ongeluk bedienen van de aan/uit-schakelaar.
• Houd het elektrische gereedschap en de ventilatieopeningen altijd schoon voor een veilige en goede werking.

De pendelbeschermkap moet altijd probleemloos kunnen bewegen en automatisch terugtrekken. Het is daarom belangrijk om de omgeving rond de pendelbeschermkap altijd schoon te houden. Verwijder stof en splinters door ze met perslucht weg te blazen of met een kwast te verwijderen.

Ongecoate zaagbladen kunnen met een dun laagje zuurvrije olie worden beschermd tegen corrosie. Verwijder de olie weer vóór het zagen, omdat dit anders vlekken op het hout veroorzaakt.

Hars- of lijmresten op het zaagblad hebben een negatieve invloed op de kwaliteit van de zaagsnede. Maak de zaagbladen daarom direct na gebruik schoon.

Aftersales-service en gebruiksadvisering

Onze aftersales-service beantwoordt uw vragen over onderhoud en reparatie van uw product en over reserveonderdelen. Explosietekeningen en informatie over reserveonderdelen vindt u op: www.bosch-pt.com

Het gebruiksadviesteam van Bosch helpt u graag met vragen over onze producten en toebehoren.

Vermeld bij alle correspondentie en bestellingen van reserveonderdelen altijd het uit 10 cijfers bestaande artikelnummer dat op het typeplaatje van het product staat.

Groot-Brittannië
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham Uxbridge
UB 9 5HJ

Op www.bosch-pt.co.uk kunt u reserveonderdelen bestellen of de reparatie van een product aanmelden.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-mail: boschservicecentre@bosch.com

Meer serviceadressen vindt u op: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Transport

De meegeleverde lithium-ionaccu's vallen onder de bepalingen van de wetgeving inzake gevaarlijke goederen. De accu's zijn geschikt voor transport over de weg door de gebruiker zonder verdere beperkingen.

Bij verzending door derden (bijv. luchttransport of expeditiebedrijf) moeten speciale eisen ten aanzien van verpakking en markering in acht worden genomen. Voor de voorbereiding van het te verzenden object moet een expert voor gevaarlijke stoffen worden geraadpleegd.

Verzend accupacks uitsluitend als de behuizing onbeschadigd is. Plak open contacten af en verpak de accu zodanig dat deze niet in de verpakking kan bewegen. Houd ook rekening met eventuele verdergaande nationale voorschriften.

Referenties

• Home | Bosch Power Tools
• Home | Bosch Power Tools
• Service wereldwijd

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bosch PKS 18 LI Handleiding

Beschikbare talen