Philips DiamondClean 9000 Handleiding

Inleiding

Superieure plakverwijdering, wittere tanden en gezonder tandvlees liggen binnen handbereik. Dankzij de combinatie van zachte sonische technologie en klinisch ontwikkelde en bewezen functies van Sonicare, kunt u er zeker van zijn dat u elke keer de allerbeste reiniging krijgt. Verdere ondersteuning en productregistratie zijn beschikbaar op: http://www.philips.com/welcome.

Beoogd gebruik

Elektrische tandenborstels uit de DiamondClean-serie zijn bedoeld om aanhangende tandplak en voedselresten van de tanden te verwijderen om tandbederf te verminderen en de mondgezondheid te verbeteren en te behouden. Elektrische tandenborstels uit de DiamondClean-serie zijn bedoeld voor thuisgebruik door consumenten. Gebruik door kinderen moet onder toezicht van een volwassene gebeuren.

Uw Philips Sonicare

(Afb. 1)

1. Hygiënische reiskap
2. Smart opzetborstels*
3. Handvat
4. Aan/uit-knop
5. Intensiteitslampje
6. Knop voor stand/intensiteit
7. Standen
8. Lampje ter herinnering aan vervanging van de opzetborstel
9. Batterij-indicatie
10. Oplaadglas
11. Oplaadstandaard
12. Oplaadbasis
13. (Oplaad)Reisetui*
14. USB-wandadapter*

* Opmerking: De inhoud van de doos kan variëren op basis van het gekochte model.

Sonicare-app – Aan de slag

De Sonicare-app wordt gekoppeld aan uw tandenborstel om u een verbonden ervaring te bieden. Door uw tandenborstel te verbinden met uw Sonicare-appaccount, kunt u:

• Gemakkelijk uw voortgangsrapport bekijken voor manieren om uw poetsroutine te verbeteren
• Gepersonaliseerde tips en aanbevelingen ontvangen voor het beheren van uw mondgezondheid

Om de Sonicare-app te gaan gebruiken:

1. Download de Sonicare-app naar uw telefoon
2. Open de app en volg de stapsgewijze instructies
3. Koppel uw tandenborstel met de app
4. Maak uw account aan
5. Voltooi de firmware-update, indien daarom wordt gevraagd, om toegang te krijgen tot de nieuwste verbeteringen en functies.
6. Poets regelmatig

U bent klaar om uw verbonden ervaring te starten. Zorg ervoor dat u regelmatig poetst. U kunt updates ontvangen om uw mondgezondheid te verbeteren.

Opmerking: Zorg ervoor dat de Bluetooth van uw telefoon is ingeschakeld wanneer u de app gebruikt. Uw tandenborstel gebruikt de Bluetooth-verbinding om uw poetsgegevens naar de app over te brengen. Als u vragen hebt over waarom uw poetsgegevens worden verzameld, lees dan de Sonicare-privacyverklaring, die beschikbaar is tijdens het installatieproces van de app.

Sonicare-app – Volg en verbeter uw mondgezondheid

Uw elektrische Sonicare-tandenborstel is uitgerust met slimme sensoren om u feedback te geven over uw poetsgewoonten, waaronder:

• Dagelijkse poetsbeurten
• Tijd besteed tijdens elke poetsbeurt
• Toegepaste poetsdruk
• Herinnering voor het vervangen van de opzetborstel (op basis van werkelijk gebruik)

De Sonicare-app verzamelt de gegevens die door de slimme sensoren worden geleverd en houdt uw poetsgewoonten in de loop van de tijd bij. Elk van de functies die beschikbaar zijn in de app, zijn ontworpen om u te helpen uw poetsgewoonten te begrijpen en u eenvoudige aanbevelingen te geven voor het verbeteren en behouden van uw mondgezondheid. U ontvangt gepersonaliseerde poetsinformatie in de Sonicare-app.

Opzetborstels

Om te zien welk type opzetborstel u hebt, controleert u het label aan de onderkant van de opzetborstel. Het symbool aan de onderkant van de opzetborstel geeft aan dat het een smart opzetborstel is, uitgerust met de BrushSync-technologie.

Opmerking: De inhoud van de doos kan variëren op basis van het gekochte model.

Naam opzetborstel	Premium Plaque Control	Premium White Premium Gum	Care
Label opzetborstel	C3	W3	G3
Voordeel	Verwijdering van tandplak	Verwijdering van tandplak en vlekken	Gezonder tandvlees

Ga voor meer informatie naar www.philips.com/toothbrush-heads om ons volledige assortiment opzetborstels te bekijken.

Uw Philips Sonicare gebruiken

Poetsinstructies

1. Duw de opzetborstel stevig op het handvat. Maak de borstelharen nat en breng tandpasta aan.
   
   Opmerking: Het is normaal om een kleine opening te zien tussen de opzetborstel en het handvat. Hierdoor kan de opzetborstel goed trillen.

2. Plaats de borstelharen van de tandenborstel in een lichte hoek (45 graden) tegen de tanden, oefen lichte druk uit zodat de borstelharen de tandvleesrand of iets onder de tandvleesrand bereiken.
   Opmerking: Houd het midden van de opzetborstel te allen tijde in contact met de tanden.
3. Druk op de aan/uit-knop om de Philips Sonicare in te schakelen.
   
4. Oefen lichte druk uit om de effectiviteit van de Philips Sonicare te maximaliseren en laat de Philips Sonicare-tandenborstel het poetsen voor u doen. Beweeg de opzetborstel langzaam in een kleine heen en weer gaande beweging over de tanden, zodat de langere borstelharen tussen uw tanden komen. Ga door met deze beweging gedurende de hele poetscyclus.
   
   Opmerking: Er zijn verschillende standen beschikbaar (zie 'Poetsstanden').
5. Om de binnenkant van de voortanden te reinigen, kantelt u het handvat van de borstel half rechtop en maakt u verschillende verticale, overlappende poetsbewegingen op elke tand.
   

Opmerking:

• Een verandering in trilling van het handvat waarschuwt u wanneer u te veel druk uitoefent (zie 'Druksensor').
• Uw Philips Sonicare-tandenborstel is veilig te gebruiken op beugels, tandheelkundige aanpassingen en tandheelkundige restauraties (vullingen, kronen, facings)
• Gebruik uw elektrische tandenborstel niet onder de douche.

BrushSync-technologie

Dankzij de BrushSync-technologie kunnen uw opzetborstels communiceren met uw handvat met behulp van een microchip. Het symbool aan de onderkant van de opzetborstel geeft aan dat deze is uitgerust met de BrushSync-technologie. Dit maakt de volgende functies mogelijk:

• Koppeling van opzetborstelstand
• Herinnering voor het vervangen van de opzetborstel

Poetsstanden

Uw elektrische tandenborstel is uitgerust met 4 verschillende standen: clean, white+, gum health en deep clean+. Op basis van de smart opzetborstel die u gebruikt, worden de optimale stand en intensiteit automatisch geselecteerd door de BrushSync-technologie. Om de stand handmatig te wijzigen, drukt u op de knop voor stand/intensiteit terwijl de tandenborstel is uitgeschakeld met de opzetborstel bevestigd.

* Opmerking:

• Alle opzetborstels werken met elke stand.
• Wanneer de Philips Sonicare-tandenborstel in klinische studies wordt gebruikt, moet deze op hoge intensiteit worden gebruikt, met de EasyStart-functie uitgeschakeld.

Koppeling van opzetborstelstand

Opzetborstels met BrushSync-technologie zijn uitgerust met een microchip die communiceert met het handvat en deze automatisch koppelt aan de aanbevolen stand en intensiteit.

Opmerking: Als u van stand/intensiteit verandert, onthoudt de opzetborstel de laatst gebruikte instelling. Als u wilt poetsen met de aanbevolen instelling, kunt u de aanbevolen stand/intensiteit vinden in 'Poetsstanden'.

Koppeling van opzetborstelstand Opzetborstels met BrushSync-technologie zijn uitgerust met een microchip die communiceert met het handvat en deze automatisch koppelt aan de aanbevolen stand en intensiteit.

Opmerking: Als u van stand/intensiteit verandert, onthoudt de opzetborstel de laatst gebruikte instelling. Als u wilt poetsen met de aanbevolen instelling, kunt u de aanbevolen stand/intensiteit vinden in de volgende tabel.

	clean en deep clean+	white+	gum health
Voordeel	Verwijdering van tandplak Plak en	verwijdering van oppervlakkige vlekken	Verwijdering van tandplak en tandvleesmassage
Aanbevolen opzetborstel	Premium Plaque Control (C3)	Premium White (W3)	Premium Gum Care (G3)
Aanbevolen intensiteitsniveau	3	3	3
Totale poetstijd	clean: 2 minuten deep clean+: 3 minuten*	2 minuten en 40 seconden	3 minuten en 20 seconden
Hoe te poetsen	clean: Poets elk segment 20 seconden	Poets elk segment 20 seconden,	Poets elk segment 20 seconden,
	deep clean+: Poets elk segment 30 seconden*	poets vervolgens segmenten 7 en 8 elk 20 seconden.	poets vervolgens segmenten 7, 8, 9 en 10 elk 20 seconden.

* Opmerking: Bij het poetsen met de Sonicare-app in de stand 'deep clean+', is de poetstijd 2 minuten.

Intensiteitsinstellingen

Uw elektrische tandenborstel wordt geleverd met 3 verschillende intensiteitsinstellingen:

• lage intensiteit (één balk)
• gemiddelde intensiteit (twee balken)
• hoge intensiteit (drie balken)

Wanneer de smart opzetborstel op het handvat is bevestigd, selecteert deze automatisch de aanbevolen intensiteit. Om de intensiteit handmatig te wijzigen, schakelt u het handvat in en drukt u op de knop voor stand/intensiteit.

Terwijl de tandenborstel AAN staat, drukt u op deze knop om de intensiteitsinstelling te wijzigen

Functies

• BrushPacer
• Druksensor
• Herinnering voor het vervangen van de opzetborstel
• EasyStart

BrushPacer

De BrushPacer geeft met een korte trillingsverandering aan wanneer u naar het volgende gedeelte van uw gebit moet gaan. De tandenborstel schakelt automatisch uit aan het einde van de poetsbeurt.

Druksensor

Uw Philips Sonicare meet de druk die u uitoefent tijdens het poetsen om uw tandvlees en tanden te beschermen tegen schade. Als u te veel druk uitoefent, verandert de vibratie van de handgreep totdat u de druk vermindert.

Opmerking: De druksensor wordt geactiveerd geleverd met uw product. Zie 'Functies activeren of deactiveren' om deze functie uit te schakelen.

Herinnering voor het vervangen van de opzetborstel

Na verloop van tijd houdt de handgreep de slijtage van uw slimme opzetborstel bij door het volgende te meten:

• De totale druk die u uitoefent tijdens het poetsen
• De totale tijd dat u met uw opzetborstel hebt gepoetst

Zodra uw opzetborstel niet meer effectief is, knippert de herinnering voor het vervangen van de opzetborstel amberkleurig en geeft de handgreep een reeks pieptonen.

Opmerking: De herinnering voor het vervangen van de opzetborstel wordt geactiveerd geleverd met uw product. Zie 'Functies activeren of deactiveren' om deze functie uit te schakelen.

EasyStart

De EasyStart-functie verhoogt geleidelijk de kracht van de handgreep tijdens de eerste 14 poetsbeurten, zodat u kunt wennen aan de poetsprestaties van de Philips Sonicare.
De EasyStart-functie werkt met alle poetsstanden.

Opmerking: De EasyStart-functie is gedeactiveerd geleverd met uw product. Zie 'Functies activeren of deactiveren' om EasyStart te activeren.

Opladen en batterijstatus

Opladen op het oplaadstation

1. Steek de stekker van het oplaadstation in een stopcontact.
2. Plaats de oplaadstandaard of het oplaadglas op het oplaadstation.
   

3. Plaats de handgreep op de oplaadstandaard of in het oplaadglas.
   
4. De oplader laadt uw tandenborstel op totdat deze volledig is opgeladen. De handgreep wordt opgeladen wanneer de batterij-indicator wit knippert. Wanneer de handgreep volledig is opgeladen, licht de batterij-indicator 30 seconden wit op en wordt vervolgens uitgeschakeld.
   Opmerking: Uw handgreep is voor het eerste gebruik voorgeladen. Laad hem na het eerste gebruik minstens 24 uur op.

Opladen met de reisetui*

* Opmerking: De oplaadreisetui is mogelijk niet inbegrepen, afhankelijk van het gekochte model.

1. Haal de USB-kabel uit de onderkant van de oplaadreisetui.
2. Sluit de oplaadreisetui aan op een 5V DC-ingangsstroom van:
   • De meegeleverde USB-adapter
   • een UL-vermelde of gecertificeerde standaard USB-connector van een personal computer conform ANSI/UL 60950-1 of,
   • een UL-vermelde of gecertificeerde LPS-voeding conform ANSI/UL 60950-1 met USB-uitgang of,
   • een UL-vermelde of gecertificeerde 1310 Klasse 2-voeding.
     
     De wandadapter moet een veilige extra lage spanning leveren, compatibel met de elektrische waarden die zijn aangegeven op de onderkant van het apparaat.
3. De reisetui laadt uw tandenborstel op totdat uw tandenborstel volledig is opgeladen.

Batterijstatus (handgreep op aangesloten oplader)

Wanneer de handgreep op de oplader of in de reisetui wordt geplaatst, geeft de batterij-indicator het batterijniveau aan.

Batterijstatus (wanneer de handgreep niet op de oplader is geplaatst)

Wanneer u de handgreep inschakelt, geeft het batterijlampje aan de onderkant van de handgreep de status van de batterij aan.

Functies activeren of deactiveren

U kunt de volgende functies van uw tandenborstel activeren of deactiveren:

• EasyStart
• Herinnering voor het vervangen van de opzetborstel
• Druksensor

Stap 1: Plaats de handgreep op de oplaadstandaard of in het oplaadglas.

Stap 2: Houd de aan/uit-knop ingedrukt gedurende:

Stap 3: Laat de aan/uit-knop los wanneer u

Als u de batterij-indicator 2 keer wit ziet knipperen en 3 tonen van laag naar hoog hoort, is de functie geactiveerd.

OF

Als u de batterij-indicator één keer wit ziet knipperen en 3 tonen van hoog naar laag hoort, is de functie gedeactiveerd.

Reinigen

• Alle onderdelen kunnen worden schoongemaakt met een vochtige doek of worden afgespoeld met warm water.
  

• Verwijder de opzetborstel van de handgreep en spoel deze grondig af.
  
• Spoel de gehele handgreep, vooral de aansluiting van de opzetborstel, minstens één keer per week af.
  

Duw niet op de rubberen afdichting aan de bovenkant van de handgreep. Maak voorzichtig schoon rond de rubberen afdichting.

• Reinig de opzetborstel, de reisetui, de handgreep, de oplader of de reisetui niet in de vaatwasser.
• Gebruik geen isopropylalcohol, azijn, bleekmiddel of andere huishoudelijke schoonmaakmiddelen om de handgreep te reinigen, omdat dit verkleuring kan veroorzaken.
• Haal de stekker van de oplader uit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt.
• Gebruik geen etherische oliën om de opzetborstels te reinigen, omdat dit schade kan veroorzaken.

Opbergen

Als u het product langere tijd niet gaat gebruiken, haal dan de stekker uit het stopcontact, maak het schoon en bewaar het op een koele en droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht.

Veelgestelde vragen

Garantie en ondersteuning

Als u informatie of ondersteuning nodig hebt, gaat u naar www.philips.com/support of leest u de internationale garantiebrochure.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.

Opmerking: De accessoires en functies van verschillende modellen variëren. Sommige modellen worden bijvoorbeeld geleverd met een desinfectiemiddel of zijn uitgerust met Bluetooth.

• Houd de oplader en/of desinfectiemiddel uit de buurt van water. Plaats of bewaar het apparaat niet op een plaats waar het kan vallen of in een badkuip of gootsteen kan worden getrokken.
• Dompel de oplader en/of desinfectiemiddel niet onder in water of een andere vloeistof.
• Zorg er na het reinigen voor dat de oplader en/of desinfectiemiddel volledig droog is voordat u deze op het stopcontact aansluit.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Als het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd (opzetborstel, tandenborstelhandvat, oplader en/of desinfectiemiddel), stop dan met het gebruik ervan.
• Het netsnoer kan niet worden vervangen. Als het netsnoer beschadigd is, gooi dan de oplader en/of desinfectiemiddel weg.
• Vervang de oplader en/of desinfectiemiddel altijd door een exemplaar van het originele type om gevaar te voorkomen.
• Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Als het apparaat beschadigd is, neem dan contact op met het Consumer Care Center in uw land (zie 'Garantie en ondersteuning').
• Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.
• Gebruik de oplader en/of desinfectiemiddel niet buitenshuis of in de buurt van hete oppervlakken.

• Maak de opzetborstel, het handvat, de oplader, de opladerdeksel of het desinfectiemiddel niet schoon in de vaatwasser.
• Als u in de afgelopen 2 maanden een mond- of tandvleesoperatie heeft gehad, raadpleeg dan uw tandarts voordat u dit apparaat gebruikt.
• Raadpleeg uw tandarts als er overmatig bloedverlies optreedt na gebruik van dit apparaat of als het bloeden na 1 week gebruik aanhoudt. Raadpleeg ook uw tandarts als u ongemak of pijn ervaart bij het gebruik van dit apparaat.
• Dit Philips-apparaat voldoet aan de veiligheidsnormen voor elektromagnetische apparaten. Als u een pacemaker of ander geïmplanteerd apparaat heeft, neem dan voor gebruik contact op met uw arts of de fabrikant van het geïmplanteerde apparaat.
• Als u zich zorgen maakt over uw gezondheid, raadpleeg dan uw arts voordat u dit apparaat gebruikt.
• Dit apparaat is alleen ontworpen voor het reinigen van tanden, tandvlees en tong. Gebruik het niet voor andere doeleinden. Stop het gebruik van het apparaat en neem contact op met uw arts als u ongemak of pijn ervaart.
• Dit apparaat is een persoonlijk verzorgingsapparaat en is niet bedoeld voor gebruik bij meerdere patiënten in een tandartspraktijk of instelling.
• Gebruik geen andere opzetborstels dan die worden aanbevolen door Philips Sonicare.
• Stop met het gebruik van een opzetborstel met gekneusde of gebogen borstelharen. Vervang de opzetborstel om de 3 maanden of eerder als er tekenen van slijtage verschijnen.
• Als uw tandpasta peroxide, zuiveringszout of bicarbonaat bevat (gebruikelijk in whitening tandpasta's), maak de opzetborstel na elk gebruik grondig schoon met water en zeep. Dit voorkomt mogelijke barsten in het plastic.
• Vermijd direct contact met producten die etherische oliën of kokosolie bevatten. Contact kan ertoe leiden dat borstelhaarplukken losraken.

Referenties

• Productregistratie | Philips
• Vervangende opzetborstels | Philips Sonicare
• Philips Customer Service Support - Home | Philips

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Philips DiamondClean 9000 Handleiding

Beschikbare talen