ResMed AirFit F30 Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor AirFit F30:
- Desinfectiehandleiding (4 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding
Gerelateerde Handleidingen voor ResMed AirFit F30
Samenvatting van Inhoud voor ResMed AirFit F30
- Pagina 1 English Deutsch Français Italiano Nederlands Svenska Norsk Suomi Dansk Español Português Česky Polski اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ USER GUIDE...
-
Pagina 42: Beoogd Gebruik
Bovenband Anti-verstikkingsklep Beoogd gebruik Het AirFit F30-masker is bedoeld voor gebruik door patiënten die meer dan 30 kg wegen aan wie een niet-invasieve positieve drukbeademingstherapie (PAP) is voorgeschreven, zoals CPAP of bi-level- therapie. Het masker is bedoeld voor herhaald thuisgebruik door één patiënt en voor herhaald gebruik in een ziekenhuis of instelling door... -
Pagina 43: Beoogde Patiëntenpopulatie/Medische Aandoeningen
Beoogde patiëntenpopulatie/medische aandoeningen Obstructieve longziekten (bijv. chronische obstructieve longziekte), restrictieve longziekten (bijv. longparenchymziekten, aandoeningen van de borstkaswand, neuromusculaire aandoeningen), centrale ademhalingsregulatie, obstructieve slaapapneu (OSA) en obesitas- hypoventilatiesyndroom (OHS). Klinische voordelen Het klinische voordeel van geventileerde maskers is dat de patiënt effectief een therapie kan worden toegediend door middel van een therapeutisch apparaat. -
Pagina 44: Uw Masker Opzetten
2. Plaats het kussen onder uw neus en zorg ervoor dat het comfortabel tegen uw gezicht zit. Trek het hoofdstel over uw hoofd, met het ResMed-logo op het hoofdstel naar boven. 3. Trek de onderste hoofdbanden onder uw oren en bevestig de magnetische klemmen aan het frame. -
Pagina 45: Het Masker Afzetten
Uw masker aanpassen • Terwijl het apparaat is ingeschakeld en lucht blaast, past u de positie van het kussen totdat het comfortabel onder uw neus zit. Zorg dat het kussentje niet wordt gekreukt en dat de hoofdband niet wordt gedraaid. •... -
Pagina 46: Uw Masker Opnieuw In Elkaar Zetten
Uw masker opnieuw in elkaar zetten 1. Plaats de bovenste hoofdbanden van binnenuit in het frame met het ResMed-logo naar buiten en naar boven gericht en plooi de bevestigingslipjes erover om ze vast te maken. 2. Houd de boven- en onderkant van het kussen vast en bevestig het aan het frame. - Pagina 47 WAARSCHUWING ingeschakeld. Controleer na het opzetten van het masker of het apparaat lucht blaast om het risico op het opnieuw inademen van uitgeademde lucht te beperken. • Zuurstof bevordert verbranding en mag alleen in goed geventileerde ruimten worden gebruikt. Gebruik geen zuurstof terwijl er wordt gerookt of in de nabijheid van open vuur.
-
Pagina 48: Technische Specificaties
NB: Ernstige incidenten die zich voordoen met betrekking tot dit apparaat moeten bij ResMed en de bevoegde autoriteit in uw land worden gemeld. Technische specificaties Maskerinstellingsopties Voor AirSense of AirCurve: Selecteer 'Full Face' (Volgelaatsmasker). - Pagina 49 110 mm x 116 mm x 102 mm Levensduur De levensduur van het AirFit F30-maskersysteem hangt af van de gebruiksintensiteit, onderhoud en omgevingsomstandigheden waarbij het masker wordt gebruikt of wordt opgeslagen. Aangezien dit maskersysteem en zijn onderdelen een modulaire opbouw...
-
Pagina 50: Masker Gereedmaken Voor Volgende Patiënt
Masker gereedmaken voor volgende patiënt Maak dit masker opnieuw gereed als u het voor verschillende patiënten gebruikt. Instructies voor het reinigen, desinfecteren en steriliseren zijn beschikbaar op ResMed.com/downloads/masks. Neem contact op met uw ResMed-vertegenwoordiger als u geen internettoegang hebt. Symbolen... -
Pagina 51: Consumentengarantie
Consumentengarantie ResMed erkent alle consumentenrechten die in de EU-richtlijn 1999/44/EG en de respectievelijke landelijke wetten binnen de EU staan m.b.t. producten die binnen de Europese Unie worden verkocht. - Pagina 127 اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟزران اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺎن / اﻟﻣرﻓﻖ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻛواﯾت إﯾر ﻣﺷﺎﺑك ﻣﻐﻧطﯾﺳﯾﺔ اﻹطﺎر ﺷرﯾط ﻏطﺎء اﻟرأس اﻟﻌﻠوي اﻟوﺳﺎدة ﺷرﯾط ﻏطﺎء اﻟرأس اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻏطﺎء اﻟرأس ﺷرﯾط ﻏطﺎء اﻟرأس اﻟﻘﻣﻲ ﺛﻘوب ﺗﮭوﯾﺔ ﺻﻣﺎم ﻣﻧﻊ اﻻﺧﺗﻧﺎق اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤ ُ ﺨ َ ﺼﺺ (ﻛﺟم ) رطﻼ ﻣﺧﺻص...
- Pagina 128 ﻣﻮاﻧﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻧﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻷﻗﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﻣﻛوﻧﺎت ﻣﻐﻧطﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣرﺿﻰ اﻟذﯾن ﻟدﯾﮭم اﻟﺣﺎﻻت اﻵﺗﯾﺔ ﻣوﺟودة ﯾ :ﻣﺳﺑﻘﺎ ﻣﺷﺑك ﻣرﻗﺊ )ﻗﺎطﻊ ﻟﻠﻧزف( ﻣﻌدﻧﻲ ﻣزروع ﻓﻲ رأﺳك ﻹﺻﻼح ﺗﻣدد اﻷوﻋﯾﺔ اﻟدﻣوﯾﺔ • .ﺷظﺎﯾﺎ ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﯾﻧﯾن ﻛﻠﺗﯾﮭﻣﺎ أو ﻓﻲ ﻋﯾن واﺣدة •...
- Pagina 129 ﺳﺗﻘر ﺑﺷﻛل ﻣرﯾﺢ ﻣﻘﺎﺑل وﺟﮭك. ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﻛون ﺷﻌﺎر ﺿﻊ اﻟوﺳﺎدة ﺗﺣت أﻧﻔك.وﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮭﺎ ﺗ .ﻋﻠﻰ ﻏطﺎء اﻟرأس وﺟﮭﺗﮫ ﻷﻋﻠﻰ، اﺳﺣب ﻏطﺎء اﻟرأس ﻓوق رأﺳك ResMed .ﺣرك اﻟﺷرﯾطﯾن اﻟﺳﻔﻠﯾﯾن إﻟﻰ ﺗﺣت أذﻧﯾك، ورﻛب اﻟﻣﺷﺑﻛﯾن اﻟﻣﻐﻧطﯾﺳﯾﯾن ﺑﺎﻹطﺎر ﻊ ﺷرﯾطﻲ ﻓك ﻟﺳﺎﻧﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻓﻲ ﺷرﯾطﻲ ﻏطﺎء اﻟرأس اﻟﻌﻠوﯾﯾن واﺳﺣﺑﮭﻣﺎ ﺑﺎﻟﺗﺳﺎوي. ﻛرر ذﻟك ﻣ...
- Pagina 130 .إذا ﻟم ﺗﻛن ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻘﻧﺎع ﻧظﯾﻔﺔ ﺑوﺿوح، ﻛرر ﺧطوات اﻟﺗﻧظﯾف إﻋﺎدة ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻟﻘﻨﺎع ﺎء اﻟرأس اﻟﻌﻠوﯾﯾن ﻟﻠﺧﺎرج وﻷﻋﻠﻰ، أدﺧل ﺷرﯾطﻲ ﻏط ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﻛون وﺟﮭﺔ ﺷﻌﺎر ResMed .ﻓﻲ اﻹطﺎر ﻣن اﻟداﺧل واطو ﻟﺳﺎﻧﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻹﺣﻛﺎﻣﮭﻣﺎ .اﻣﺳك اﻟوﺳﺎدة ﻣن أﻋﻠﻰ وﻣن أﺳﻔل ورﻛﺑﮭﺎ ﺑﺎﻹطﺎر .رﻛب اﻟﻣرﻓﻖ ﺑﺎﻹطﺎر ﺗﺣذﯾر...
- Pagina 131 ﺗﺣذﯾر ك اﻟﻣﻌﺎﻟﺞ أو ﻻﺧﺗﺻﺎﺻﻲ ﻋﻼج أﻣراض اﻟﺗﻧﻔس ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻘدم اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻟﻠﻘﻧﺎع ﻟطﺑﯾﺑ • أو اﻟﺟﮭﺎز ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟﻣﺳﺗوى. وإذا اﺳﺗﺧدم ﺧﺎرج ﻧطﺎق اﻟﻣواﺻﻔﺔ أو ﻛوﻧﮭﺎ ﻣﺗواﻓﻘﺔ ﻣﻊ CPAP ﻣﻊ أﺟﮭزة ﻏﯾر ﻣﺗواﻓﻘﺔ، ﻓﺈن ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺗﺳرب وراﺣﺔ اﻟﻘﻧﺎع رﺑﻣﺎ ﻻ ﺗﻛون ﻓﻌﺎﻟﺔ، ورﺑﻣﺎ ﻻ ﯾﻣﻛن أو...
- Pagina 132 : اﺧﺗر إﯾرﻛﯾرف أو إﯾرﺳﻧس ﻣن أﺟل Full Face " اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ ﻟﮭذا اﻟﻘﻧﺎع، اﻧظر ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺗواﻓﻖ اﻟﻘﻧﺎع/اﻷﺟﮭزة ﻋﻠﻰ ResMed.com/downloads/masks :اﻟﺗدﻓﻖ ﻧﻰ اﻟﺿﻐط ﻣﻧﺣ اﻟﺗدﻓﻖ اﻟﺿﻐط ()ﻟﺗر/دﻗﯾﻘﺔ ()ﺳم ﻣن اﻟﻣﺎء ﺳم ﻣن اﻟﻣﺎء إﻟﻰ...
- Pagina 133 ﻏﯾر ﻣﻛﺛﻔﺔ إﻟﻰ :رطوﺑﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ + درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ إﻟﻰ :درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﺗﺧزﯾن واﻟﻧﻘل ﻏﯾر ﻣﻛﺛﻔﺔ رطوﺑﺔ اﻟﺗﺧزﯾن واﻟﻧﻘل: ﺣﺗﻰ اﻷﺑﻌﺎد اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ (ﻋﻣﻖ ض ﻋر اﻟﻘﻧﺎع ﻣﺟﻣﻊ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل )ارﺗﻔﺎع (ﻣم ﻣم ﻣم ) ﺑوﺻﺔ 4.02 ﺑوﺻﺔ 4.57 ﺑوﺻﺔ 4.33 ×...
- Pagina 134 .ﻻ ﯾﺣﺗوي ھذا اﻟﻘﻧﺎع واﻟﻌﺑوة ﻋﻠﻰ أي ﻣواد ﺧطرة وﯾﻣﻛن اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ ﻣﻊ ﻧﻔﺎﯾﺎﺗك اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ إﻋﺎدة ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻘﻨﺎع ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺮﺿﻰ ﯾﺟب إﻋﺎدة ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ھذا اﻟﻘﻧﺎع ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﺑﯾن اﻟﻣرﺿﻰ. ﺗﺗﺎح ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺗطﮭﯾر واﻟﺗﻌﻘﯾم . وإذا ﻟم ﯾﻛن ﻟدﯾك وﺻول إﻟﻰ ResMed.com/downloads/masks ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ اﻟوﯾب اﻹﻧﺗرﻧت، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑوﻛﯾل ResMed اﻟﺮﻣﻮز...