Ryobi RHT1851R15 Vertaling Van De Originele Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor RHT1851R15:
- Vertaling van de originele handleiding (90 pagina's) ,
- Vertaling van de originele handleiding (172 pagina's)
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
RHT1851R15
RHT1855R40
OHT1855R
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Ryobi RHT1851R15
Samenvatting van Inhoud voor Ryobi RHT1851R15
- Pagina 1 TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL RHT1851R15 RHT1855R40 OHT1855R...
- Pagina 2 maintaining this machine. d'entretenir et d'utiliser cette machine. lea las instrucciones de este manual. Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing leest voor u deze betjenes og vedligeholdes. maskinen. vedlikeholder maskinen. juhised kindlasti läbi lugeda. Subject to technical modification / Sous réserve de modifications techniques / Technische Änderungen vorbehalten / Bajo reserva de modificaciones técnicas / Con riserva di eventuali modifiche tecniche / Technische wijzigingen voorbehouden / Com reserva de modificações técnicas / Med forbehold for tekniske ændringer / Med förbehåll för tekniska ändringar /...
-
Pagina 27: Algemene Veiligheidswaarschuwingen
PERSOONLIJKE VEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Blijf alert, kijk naar wat u doet en gebruik uw gezond verstand wanneer u elektrisch gereedschap WAARSCHUWING gebruikt. Gebruik een elektrisch werktuig niet wanneer u moe of onder de invloed van drugs, Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. alcohol of medicijnen bent. -
Pagina 28: Veiligheidswaarschuwingen Voor Haagtrimmer
die het gereedschap of deze gebruiksaanwijzingen dat de schakelaar is uitgeschakeld wanneer u niet kennen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de geblokkeerd materiaal vrijmaakt. Een klein moment handen van niet-opgeleide gebruikers. van onoplettendheid terwijl u de machine gebruikt kan leiden tot ernstige letsels. Onderhoud elektrisch gereedschap. -
Pagina 29: Transport En Opslag
snijbladen met niets in contact kunnen komen. ONDERHOUD Zorg ervoor dat u het werktuig stevig aan beide handvatten vasthoudt en dat u een goed evenwicht WAARSCHUWING houdt met beide voeten op de grond. De fabrikant raadt het gebruik van een ladder niet aan. Gebruik een Gebruik uitsluitend originele... -
Pagina 30: Restrisico's
omstandigheden. ONDERDELEN 1. Achterste handvat Het is niet bedoeld om gras, bomen of takken te snijden. Het mag niet worden gebruikt voor enig ander doel dan het Aan-/uit-hendel snoeien van heggen. 3. Vergrendeling 4. Voorste handvat 5. Gebruikeraanwezigheidsschakelaar RESTRISICO'S 6. Afscherming Zelfs als de machine zoals voorgeschreven wordt gebruikt, 7. - Pagina 31 Het gegarandeerd geluidsniveau bedraagt 94 dB. De volgende kernwoorden en verklaringen zijn bedoeld om de gevaarniveaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren. Wijst op een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt voorkomen, GEVAAR dodelijk kan zijn of ernstige verwondingen kan veroorzaken.
- Pagina 53 RHT1851R15 RHT1851R15 RHT1855R40 RHT1855R40 OHT1855R...
- Pagina 56 p.108 p.108 p.109 p.110 p.111...
- Pagina 58 90° 90° 45° 45°...
- Pagina 61 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Especificaciones del Caratteristiche del Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Productgegevens producto prodotto Model Modèle Model Modelo Modello Model Toegekende spanning Rated voltage (DC) Tension nominale (CC) Nennspannung (DC) Tensión nominal (CC) Voltaggio nominale (DC) (Gelijkstroom) No-load speed Vitesse de rotation...
- Pagina 65 Vibration level Livello di vibrazioni WARNING AVVERTENZE The declared vibration value has been measured with a standard test method and Il valore delle vibrazioni dichiarato deve essere misurato con un metodo di test may be used to compare one tool with another. standard e può...
- Pagina 70 In alcune nazioni il rivenditore RYOBI si occuperà di inviare landen verzendt uw plaatselijke RYOBI-verdeler het product naar de il prodotto al più vicino servizio clienti Ryobi. Quando si invia un prodotto a RYOBI-onderhoudsorganisatie. Als een product naar een RYOBI- un servizio clienti RYOBI, il prodotto dovrà...
- Pagina 79 – – – – – – – – – – – – – – ryobitools.eu/service-support/service-agents.
- Pagina 81 Pelo presente declaramos que os produtos Decespugliatore senza cavo Corta-Sebes Sem Fios Marca: Ryobi Marca: Ryobi Numero modello: RHT1851R15/RHT1855R40/OHT1855R Número do modelo: RHT1851R15/RHT1855R40/OHT1855R Gamma numero seriale: Intervalo do número de série: RHT1851R15: 44418701000001 - 44418701999999 RHT1851R15: 44418701000001 - 44418701999999 RHT1855R40: 44418901000001 - 44418901999999...
- Pagina 87 960737025-01...