12. Entsorgung
VERPACKUNG
Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Trans-
portschäden in einer Verpackung. Verpackun-
gen sind aus Materialien hergestellt, die um-
weltschonend entsorgt und einem fachgerechten
Recycling zugeführt werden können.
GERÄT (nur für Deutschland)
Alle mit dem nebenstehenden Symbol ge-
kennzeichneten Elektro- bzw. Elektronikgeräte
dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt
werden, sondern sind vom Endnutzer am Ende
ihrer Lebenserwartung einer vom unsortierten
Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
Die Endnutzer haben Altbatterien und Altakku-
mulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen
sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem
Altgerät entnommen werden können, vor der
Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät
zerstörungsfrei zu trennen und einer separaten
Sammlung zuzuführen.
Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro-
und Elektronikgeräte von mindestens 400 Qua-
dratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln
mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens
800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalender-
jahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte
anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind
verpflichtet, bei der Abgabe eines neuen Elektro-
oder Elektronikgerätes an einen Endnutzer ein
Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart,
das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie
das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in
unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurück-
zunehmen und auf Verlangen des Endnutzers
unabhängig vom Kauf eines neuen Elektro- oder
Elektronikgerätes bis zu drei Altgeräte pro Gerä-
teart, die in keiner äußeren Abmessung größer
als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft
oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich
zurückzunehmen.
Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fern-
kommunikationsmitteln gelten alle Lager- und
Versandflächen für Elektro- und Elektronikgerä-
te des Vertreibers als Verkaufsfläche sowie alle
Lager- und Verkaufsflächen des Vertreibers als
Gesamtverkaufsfläche. Zudem ist bei einem Ver-
trieb unter Verwendung von Fernkommunika-
tionsmitteln bei Abgabe des neuen Elektro- bzw.
Elektronikgerätes durch Auslieferung bei einem
privaten Haushalt die unentgeltliche Abholung
des Altgerätes bei diesem Ort der Abgabe auf
Geräte der Kategorien 1, 2 und 4 der Anlage 1 zu §
2 Abs. 1 ElektroG beschränkt (Wärmeüberträger,
Bildschirme, Monitore und Geräte, die Bildschirme
mit einer Oberfläche von mehr als 100 Quadrat-
zentimetern enthalten, Großgeräte).
Zur Abgabe von Altgeräten stehen in Ihrer Nähe
kostenfreie Erfassungsstellen sowie ggf. weitere
Annahmestellen für die Wiederverwendung der
14
Altgeräte zur Verfügung. Die Adressen können Sie
von Ihrer Kommunalverwaltung erhalten.
Verfügt das Altgerät über Datenspeicher, sollten
vor der Rückgabe alle Daten extern gesichert und
von dem Altgerät dauerhaft und unwiderruflich
gelöscht werden. Endnutzer sind ausschließlich
selbst dafür verantwortlich, dass alle personenbe-
zogenen Daten auf den zu entsorgenden Altgerä-
ten gelöscht sind.
GERÄT (für alle anderen deutschsprachigen
Länder)
Alle mit dem nebenstehenden Symbol ge-
kennzeichneten Altgeräte dürfen nicht im nor-
malen Hausmüll entsorgt werden.
Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Ge-
rät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten
Entsorgung zuzuführen.
Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der
Wiederverwertung zugeführt und die Belastung
der Umwelt vermieden.
Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für
Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab.
Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr ört-
liches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kom-
munale Verwaltung.
13. Technische Daten
Gerät
Modell
Spectator X50 (MD21732)
Eingangsspannung /
100-240 V ~ 50/60 Hz
Strom
Standby: < 0,5 W
Leistungsaufnahme
Betrieb: < 60 W (max.)
2 x 2 W max. über Lautspre-
Audioausgabe
cher
Netzadapter
Shenzhen SOY Technology
Co., Ltd.
Importeur:
MEDION AG
Am Zehnthof 77
Hersteller
45307 Essen
Deutschland
HR-Nummer:
HRB 13274
SOY-1200500-327
Modellbezeichnung
Eingangsspannung
100-240 V ~ 50-60 Hz 1,7 A
/ Eingangswechsel-
max.
stromfrequenz / Strom
Ausgangsspannung /
12,0 V
Strom
Ausgangsleistung
60,0 W
5,0 A