Srpski
1. Uvod
1.1. O ovom dokumentu
Jezik originalnog uputstva je nemački. Svi ostali
jezici ovog uputstva su prevod originalnog
uputstva.
Uputstvo je podeljeno na pojedinačna poglavlja
koja možete da pronađete u sadržaju. Svako
poglavlje ima jasan naslov, na osnovu kog možete
da saznate šta se opisuje u datom poglavlju.
Jedan primerak EZ deklaracije o usaglašenosti
je sastavni deo ovog uputstva za rad.
U slučaju tehničkih izmena tamo navedenih
izvedbi, koje nisu u dogovoru s nama, ova
Deklaracija prestaje da važi.
1.2. Kvalifikacija osoblja
Svo osoblje koje radi na ovom upravljačkom
uređaju ili ga upotrebljava mora da bude
kvalifikovano za te radove, npr. električne radove
mora da izvodi kvalifikovani električar. Celokupno
osoblje mora da bude punoletno.
Osnovu za rad osoblja koje rukuje proizvodom
ili ga održava predstavljaju i nacionalni propisi
o prevenciji nesreća i oni se moraju primenjivati.
Mora se obezbediti da osoblje sa razumevanjem
pročita uputstva u ovom priručniku za upotrebu
i održavanje, a po potrebi, ovo uputstvo mora
naknadno da se poruči od proizvođača na
željenom jeziku.
Ovaj upravljački uređaj nije namenjen za upotrebu
od strane osoba (uključujući decu) sa ograničenim
fizičkim, psihičkim ili čulnim sposobnostima,
ili osoba koje ne poseduju dovoljno iskustva
i/ ili znanja, osim ako rade pod nadzorom lica
zaduženog za njihovu bezbednost ili uz instrukcije
o načinu korišćenja uređaja.
Deca moraju da budu pod nadzorom kako bi se
sprečilo da se igraju ovim upravljačkim uređajem.
1.3. Autorsko pravo
Autorsko pravo za ovaj priručnik za upotrebu
i održavanje zadržava proizvođač. Ovaj priručnik
za upotrebu i održavanje namenjen je osoblju
koje radi na montaži, upravljanju i održavanju.
On sadrži tehničke propise i crteže koji ne smeju
da se umnožavaju u celosti ili delimično, niti
smeju da se distribuiraju ili neovlašćeno koriste
ili drugima daju u na korišćenje u svrhe koje
predstavljaju konkurenciju. Korišćene slike mogu
odstupati od originala i služe samo kao primer za
ilustrovani prikaz upravljačkih uređaja.
1.4. Zadržavanje prava na izmene
Proizvođač zadržava sva prava da vrši tehničke
izmene na postrojenjima i/ili dopunskim
komponentama. Ovaj priručnik za upotrebu
i održavanje se odnosi na upravljački uređaj koji je
naveden na naslovnoj strani.
1.5. Garancija
Za garanciju generalno važe podaci u skladu sa
važećim »Opštim uslovima poslovanja« (OUP).
Možete ih pronaći na adresi: www.wilo.com/legal
98
Svako odstupanje od toga mora da se definiše
ugovorom i u tom slučaju će imati prvenstvo.
1.5.1. Opšte napomene
Proizvođač se obavezuje da će otkloniti svaki
nedostatak na upravljačkim uređajima koje
je prodao, ako nastupi jedna ili više sledećih
okolnosti:
• Nedostaci u kvalitetu materijala, izradi i/ili
konstrukciji
• Nedostaci su prijavljeni proizvođaču u pismenom
obliku u roku dogovorenog garantnog perioda
• Upravljački uređaj je korišćen samo pod
namenskim uslovima upotrebe
1.5.2. Trajanje garancije
Trajanje garantnog roka je regulisano u okviru
»Opštih uslova poslovanja« (OUP).
Svako odstupanje od toga mora da se definiše
ugovorom!
1.5.3. Rezervni delovi, dogradnje i izmene
Za opravke, zamenu, dogradnju i izmene smeju
da se koriste samo originalni rezervni delovi
proizvođača. Samovoljne dogradnje i izmene ili
upotreba delova koji nisu originalni, mogu da
dovedu do velikih šteta na upravljačkom uređaju
i/ ili telesnih povreda.
1.5.4. Održavanje
Propisane radova na održavanju i kontrolne radove
treba izvoditi redovno. Te radove smeju da izvode
samo obučena, kvalifikovana i ovlašćena lica.
1.5.5. Oštećenja na proizvodu
Oštećenja kao i greške koje ugrožavaju sigurnost
odmah i na stručan način mora da otkloni za to
osposobljeno osoblje. Upravljački uređaj sme da
se koristi samo u tehnički besprekornom stanju.
Popravke treba da vrši samo Wilo služba za
korisnike!
1.5.6. Isključenje odgovornosti
Za oštećenja upravljačkog uređaja se ne preuzima
nikakva garancija, odnosno, odgovornost ako je
reč o jednoj od sledećih tačaka:
• Nedovoljno dimenzionisanje od strane
proizvođača usled nepotpunih i/ili pogrešnih
podataka operatera, odnosno naručioca
• Nepoštovanje sigurnosnih napomena i uputstava
za rad u skladu sa priručnikom za upotrebu
i održavanje
• Nenamenska upotreba
• Nestručno skladištenje i transport
• Nepropisna montaža/demontaža
• Nepravilno održavanje
• Nestručna popravka
• Nedostaci na gradilištu odnosno u građevinskim
radovima
• Hemijski, elektrohemijski i električni uticaji
• Habanje
Odgovornost proizvođača ovim takođe isključuje
bilo kakvu odgovornost za povrede, materijalnu
i/ ili imovinsku štetu.
UVOD
WILO SE 05/2016 V05 DIN A4