Ryobi R18GG Vertaling Van De Originele Handleiding pagina 95
Smeerpistool
Slovensko
Slovenčina
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Mazalna pištola
Mazacia pištoľ
Znamka
Značka
Napetost
Napätie
Vrsta masti (največ
Typ maziva (maximálne
NLGI #2)
NLGI #2)
Dolžina cevke
Dĺžka hadice
Maksimalni tlak
Maximálny tlak
(preskušeno z blokiranim
(testované so
izhodom)
zablokovaným
výstupom)
Polnilna šoba
Otvor na plnenie voľne
predávaného maziva
Pretok
Hodnota prietoku
Prostornina masti
Objem maziva
Teža - razen baterij
Hmotnosť - okrem
jednotky akumulátora
Teža - Skladno s
Hmotnosť - Podľa EPTA-
postopkom EPTA
Procedure 01/2014
01/2014
Izmerjene zvočne
Namerané hodnoty
vrednosti določene v
určené podľa EN 62841:
skladu s standardom EN
62841:
A-izmerjena raven
Vážená A hladina
zvočnega tlaka
akustického tlaku
nedoloč. K
odchýlka K
A-izmerjena raven
Vážená A hladina
zvočne moči
akustického výkonu
nedoloč. K
odchýlka K
Nosite ščitnike za ušesa. Používajte chrániče
sluchu.
Skupna vrednost vibracij
Celkové hodnoty vibrácií
(triaksialna vektorska
(priestorový vektorový
vsota) določena v skladu
súčet) určuje norma
z EN62841:
EN62841:
Vrednost emisij vibracij
Hodnota emisií vibrácií
Vpliv privijanje pritrdilnih
vplyv uťahovanie
največje zmogljivosti
upevňovacích prvkov
orodja
maximálnej kapacity
nástroje
Nedoloč. K
Odchýlka K
українська
България
Технически
Технічні
характеристики
характеристики
продукту
Пистолет за смазване
Мастильний пістолет
Модел
Модель
Напрежение
Напруга
Тип грес (до NLGI #2)
Тип мастила(до
NLGI #2)
Дължина на маркуча
Довжина шлангу
Максимално налягане
Максимальний
(изпитан с блокиран
тиск (перевірено з
изход)
зачиненим отвором)
Порт за пълнене с кога Заливний отвір туби
Дебит
Швидкість потоку
Вместимост на грес
Кількість змащення
Тегло (без батерията)
Вага (без акумулятора) Ağırlık - Harici batarya
Тегло
Вага (відповідно до
(Съгласно процедура
процедури EPTA
01/2014 на EPTA)
01/2014)
Измерените стойности
Виміряні значення
на звука са определени
шуму визначаються
в съответствие с EN
відповідно до EN 62841:
62841:
Ниво на шумово
А-зважений рівень
налягане с равнище A
звукового тиску
Променливост (K)
Невизначенысть К
Ниво на силата на
А-зважений рівень
шума с равнище A
звукової потужності
Променливост (K)
Ріжуча здатність
Носете антифони
Діаметр ріжучої лінії
Общата стойност
Загальне значення
на вибрациите
вібрації (тріаксіальная
(триосна векторна
векторна сума)
сума) е определена
визначається
в съответствие с EN
відповідно до EN
62841:
62841:
Стойност на
Значення вібраційної
вибрационните емисии
емісії
Ударно затягане на
Вплив жорсткість
крепежни елементи с
кріплення
максималния капацитет
максимальної
на инструмента
потужності інструменту
Променливост (K)
Невизначенысть К
Türkçe
мова
Ürün Özellikleri
Gres Tabancası
Marka
Gerilim
Gres tipi (NLGI #2'ye
kadar)
Hortum uzunluğu
Maksimum basınç (çıkış
kapalı test edilmiştir)
Dökme ürün doldurma
ağzı
Akış hızı
Gres kapasitesi
takımı
Ağırlık - EPTA-Prosedürü
01/2014'e göre
EN 62841: e göre
hesaplanmış ses
değerleri:
A ağırlıklı ses basınç
seviyesi
Belirsizlik K
A ağırlıklı ses gücü
seviyesi
Belirsizlik K
Kulak koruyucu kullanın. Φοράτε ωτοασπίδες.
EN 62841 normuna
uygun olarak belirlenmiş
titreşim toplam değerleri
(üçeksenli vektör
toplamı):
Titreşim emisyon değeri
Aracın maksimum
kapasitesinin bağlantı
elemanları etkisi sıkma
Belirsizlik K
Ελληνικά
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Πιστόλι γράσου
Μάρκα
R18GG
Τάση
18 V
Τύπος γράσου (έως
NLGI #2)
Μήκος εύκαμπτου
76 cm
σωλήνα
Μέγιστη πίεση
10000 PSI /
(δοκιμάστηκε με
690 bar
φραγμένη την έξοδο)
Θύρα πλήρωσης με
1/8 in. NPT
χύμα υλικό
Ρυθμός Ροής
210 g/min
Χωρητικότητα γράσου
450 g bulk or
400 g cartridge
Βάρος - χωρίς μπαταρία
3,5 kg
Βάρος - Σύμφωνα με
4,0 kg(1,3Ah) -
την Διαδικασία EPTA
4,7 kg(9,0Ah)
01/2014
Μετρημένες τιμές ήχου
σύμφωνα με το EN
62841:
Α-σταθμισμένο επίπεδο
L
= 76.0 dB(A)
p
πίεσης ήχου
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Α-σταθμισμένο επίπεδο
= 87.0 dB(A)
L
W
έντασης ήχου
Αβεβαιότητα K
3 dB(A)
Συνολικές αξίες
κραδασμών (τριαξονικό
διανυσματικό άθροισμα)
σύμφωνα με EN62841:
Τιμή εκπομπών
κραδασμών
σύσφιξη των
a
= 0,7 m/s
h
επιπτώσεων των
συνδετήρων της
μέγιστης χωρητικότητας
του εργαλείου
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2
2
