1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Alcatel Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. Go Flip 3
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Alcatel GO Flip 3 Handleiding

Inhoud

TELEFOONOVERZICHT

TELEFOONOVERZICHT Stap 1

TELEFOONOVERZICHT Stap 2

MIJN PROVIDER

Deze handleiding geeft je de informatie die je nodig hebt om aan de slag te gaan.

Ga voor meer informatie en extra ondersteuning naar https://t-mobile.com/support waar je het volgende kunt doen:

  • Registreer je op my.t-mobile.com om je verbruik te controleren, je factuur te betalen, je telefoon te upgraden en je abonnement te wijzigen.
  • Bekijk de gebruikershandleiding van je telefoon.
  • Bekijk de nieuwste instructies voor probleemoplossing in de Support Forums of stel je eigen vraag.

Service of gebruik is je instemming met de algemene voorwaarden van T-Mobile. T-Mobile vereist arbitrage bij geschillen, tenzij je als nieuwe klant binnen 30 dagen afziet of als bestaande klant al eerder hebt afgezien. Het niet activeren van de service binnen 30 dagen na aankoop wordt ook als acceptatie beschouwd. Zie de algemene voorwaarden van T-Mobile op T-Mobile.com/termsconditions voor meer informatie.

SIMKAART

De SIM-kaart (Subscriber Identity Module) identificeert je telefoon op het draadloze netwerk. Je kunt geen telefoongesprekken voeren of ontvangen zonder een correct geïnstalleerde SIM-kaart, tenzij het een noodoproep is (112).

De Nano-simkaart en microSD-kaarten plaatsen/verwijderen

microSD-kaarten worden afzonderlijk verkocht.

  1. Maak de Nano-simkaart los van de verpakking, zoals hieronder wordt weergegeven.
    Opmerking: Nano-sim is de kleinste simkaart die beschikbaar is op de kaart.
    Nano-simkaart en microSD-kaarten plaatsen/verwijderen Stap 1
  2. Schakel je telefoon uit, verwijder de achterkant via de inkeping links onderaan de telefoon.
    Nano-simkaart en microSD-kaarten plaatsen/verwijderen Stap 2
  3. Verwijder de batterij van de achterkant van de telefoon.
    Nano-simkaart en microSD-kaarten plaatsen/verwijderen Stap 3
  4. Om een sim- of microSD-kaart te plaatsen, duw je de sim- of microSD-kaart in de kaartsleuf met de goudkleurige contacten naar beneden gericht. Om de sim- of microSD-kaart te verwijderen, duw je de plastic veer omlaag en trek je de sim- of microSD-kaart eruit.
    Nano-simkaart en microSD-kaarten plaatsen/verwijderen Stap 4

BATTERIJ

Voor optimale batterijprestaties laad je je telefoon volledig op voordat je hem voor de eerste keer gebruikt.

Het apparaat opladen

  1. Steek het kleine uiteinde van de oplaadkabel in de oplaadpoort, zoals weergegeven.
    Het apparaat opladen
  2. Sluit de oplader aan op een stopcontact.

BATTERIJBEHEER

De levensduur van de batterij optimaliseren

Om de levensduur van de batterij te optimaliseren, pas je de helderheid van je scherm en de schermtime-out aan.

  1. Druk in het startscherm op de Center Soft Key , selecteer Settings (Instellingen) en druk vervolgens op de Navigation key (Navigatietoets) om Personalization (Persoonlijke instellingen) te selecteren.
  2. Druk op de Navigation key (Navigatietoets) omhoog of omlaag en selecteer Display (Weergave).
  3. Pas Brightness (Helderheid) en Screen Timeout (Schermtime-out) aan om de levensduur van de batterij te optimaliseren.

STROOM

Om de stroom in/uit te schakelen, houd je de End/Power Key (Einde/Aan-uitknop) ingedrukt.

STARTSCHERM

Druk op de End/Power Key (Einde/Aan-uitknop) om direct toegang te krijgen tot het startscherm.

STARTSCHERM

Statusbalk

De statusbalk verschijnt boven aan je startscherm. Je vindt er pictogrammen die de status van je telefoon aangeven en nieuwe meldingen verschijnen ook in de statusbalk.

Statusbalk

Pictogram Status
Bluetooth® actief
Wi-Fi® actief
Trillen
Netwerk (volledig signaal)
Netwerk (roaming)
4G LTE-dataservice
3G-dataservice
Vliegtuigmodus
Alarm ingesteld
Batterij (wordt opgeladen)
Batterij (volledig opgeladen)
Gemiste oproep
Nieuwe mail
Nieuw bericht

Applijst

Druk in het startscherm op de Center Soft Key om toegang te krijgen tot de App list (Applijst).

Applijst

Achtergrond van het startscherm wijzigen

  1. Druk in het startscherm op de Center Soft Key , selecteer Settings (Instellingen) en druk vervolgens op de Navigation Key (Navigatietoets) om Personalization (Persoonlijke instellingen) te selecteren.
  2. Druk op de Navigation Key (Navigatietoets) en selecteer Display (Weergave) -> Wallpaper (Achtergrond). Selecteer de afbeeldingslocatie om te bladeren vanuit Wallpaper (Achtergrond), Gallery (Galerij) of Camera (Camera).
  3. Selecteer een nieuwe afbeelding, druk op de Right Soft Key om op te slaan. Sluit af en de nieuwe afbeelding wordt weergegeven op het startscherm.

OPROEPEN

Een oproep plaatsen

Kies het gewenste nummer en druk op de Call Key (Beltoets) om de oproep te plaatsen, of druk op de Right Soft Key om een contactpersoon uit Contacts (Contactpersonen) te selecteren, en druk vervolgens omhoog of omlaag op de Navigation Key (Navigatietoets) om de gewenste contactpersoon te selecteren en druk op de Call Key (Beltoets) . Als je een fout maakt, kun je de onjuiste cijfers verwijderen door op de End/Power Key (Einde/Aan-uitknop) te drukken. Om de oproep te beëindigen, druk je op de End/Power Key (Einde/Aan-uitknop) . Druk op de Right Soft Key om meer opties te selecteren.

Een oproep plaatsen

Het nummer dat je hebt ingevoerd, kan worden opgeslagen in Contacts (Contactpersonen) door op de Right Soft Key te drukken terwijl je op het kiesscherm bent en Create new contact (Nieuw contact aanmaken) te selecteren.

Internationaal bellen

Om een internationaal gesprek te voeren, druk je tweemaal op de -toets om "+" in te voeren, voer je vervolgens het internationale landnummer in, gevolgd door het volledige telefoonnummer en druk je ten slotte op de Call Key (Beltoets) .

Noodoproep

Als je telefoon een netwerkverbinding heeft, kies je het noodnummer en druk je op de Call Key (Beltoets) om een noodoproep te plaatsen. Dit werkt zelfs zonder simkaart.

Een oproep beantwoorden of weigeren

Een oproep beantwoorden of weigeren

Wanneer je een oproep ontvangt:

  • Druk op de Left Soft Key of de Call Key (Beltoets) om te beantwoorden;
  • Druk op de Right Soft Key of de End/Power Key (Einde/Aan-uitknop) om te weigeren.

Om het beltoonvolume van een inkomende oproep te dempen, druk je op de Volume Key (Volumetoets).

NOODOPROEP

Hoewel alle telefoons zijn uitgerust met 112-noodoproepfuncties, kan deze telefoon al dan niet toestaan dat de locatie ervan wordt benaderd tijdens een 112-oproep.*

*De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van upgrades van (a) het draadloze netwerk en (b) het 112-oproepsysteem die moeten worden geïnstalleerd door de lokale 112-interventiedienst of het openbare veiligheidsantwoordpunt (PSAP); deze upgrades zijn mogelijk niet overal beschikbaar binnen ons draadloze dekkingsgebied of je roaminggebied. Deze benadering van de locatie van de telefoon en de overdracht van locatiegegevens zijn onderhevig aan noodsituaties, overdrachtslimieten, netwerkproblemen/beperkingen, problemen met interconnectiecarriers, je telefoon, gebouwen/tunnels, signaalsterkte en atmosferische/topografische omstandigheden, en kunnen worden ingeperkt, onderbroken, weggevallen of geweigerd. De geschatte locatie van de telefoon wordt verzonden naar de lokale 112-interventiedienst of PSAP terwijl het gesprek aan de gang is; deze benadering is uitsluitend bedoeld om de PSAP te helpen bij het uitzenden van noodhulp of om het zoekgebied voor personeel van hulpdiensten te beperken. Je mag niet uitsluitend vertrouwen op een mobiele telefoon voor essentiële communicatie (zoals een medisch of ander noodgeval). Raadpleeg de algemene voorwaarden en het privacybeleid van T-Mobile voor aanvullende servicebeperkingen en details.

TOEGANG TOT BESTANDEN

Om toegang te krijgen tot mediabestanden en foto's die op je handset zijn opgeslagen of om bestanden over te zetten van de SD-kaart van je handset naar je computer, volg je deze stappen:

Apparaat op pc aansluiten

  1. Schakel USB Storage (USB-opslag) in in Settings (Instellingen) -> Storage (Opslag) -> USB Storage (USB-opslag).
  2. Gebruik een micro-USB-connector om je telefoon op je computer aan te sluiten.
  3. Gebruik het besturingssysteem van je computer om de telefoon te vinden en toegang te krijgen tot bestanden of de SD-kaart.

Deze telefoon is compatibel met Windows® XP, Windows® 7, Windows® Vista, Windows® 8, Windows® 10, Linux en Mac OS®.

VOICEMAIL

Voicemail instellen

  1. Houd ingedrukt om voicemail te bellen.
  2. Volg de aanwijzingen om je voicemailaccount in te stellen.

VOLUME & BELTOON

Het volume tijdens het gesprek aanpassen

Druk tijdens een gesprek op de Volume omhoog/omlaag-toets om het volume aan te passen.

Beltoon en volume aanpassen

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets , selecteer Instellingen , en druk vervolgens op de Navigatietoets om Persoonlijke instellingen te selecteren.
  2. Druk op de Navigatietoets om Geluid te selecteren.
  3. Selecteer Tonen -> Beltonen om de gewenste beltoon te kiezen.
  4. Selecteer de optie Volume om het volume voor Media, Beltonen of Alarm aan te passen.

CONTACTEN

Een nieuw contact aanmaken

  1. Druk in het beginscherm op de rechterfunctietoets , of druk op de Middelste functietoets en selecteer Contacten .
  2. Druk op de Linkerfunctietoets om een nieuw contact aan te maken.
  3. Voer de naam en andere contactgegevens van het contact in. U kunt uw stem gebruiken om informatie in te voeren, houd de Middelste functietoets ingedrukt om de Google Assistent te activeren.
  4. Als u klaar bent, drukt u op de Middelste functietoets om op te slaan.

Een contact toevoegen vanuit het oproepgeschiedenislogboek

  1. Open uw oproepgeschiedenislogboek door op de Oproeptoets te drukken vanuit het beginscherm.
  2. Druk op de Navigatietoets om het nummer te selecteren dat u in contacten wilt opslaan op het scherm van de oproepgeschiedenis.
  3. Druk op de Rechterfunctietoets om het menu Opties te openen.
  4. Druk op de Navigatietoets om Nieuw contact aanmaken of Toevoegen aan bestaand contact te selecteren.
  5. Voer de contactgegevens in en druk op de Middelste functietoets om op te slaan.

Bellen vanuit de contactenlijst

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets en selecteer Contacten .
  2. Druk op de Navigatietoets om het contact te selecteren en druk op de Middelste functietoets , het bellen begint onmiddellijk.

E-MAIL

E-mailaccounts instellen

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets en selecteer E-mail .
  2. Voer de accountnaam, het e-mailadres en het wachtwoord in. U kunt de Google Assistent gebruiken om uw naam met uw stem in te voeren.
  3. Druk op de Linkerfunctietoets om naar de Geavanceerde opties te gaan.

SMS-BERICHTEN

Gebruik de berichtenfunctie om tekstberichten (SMS) en multimediaberichten (MMS) te verzenden en te ontvangen.

Een bericht aanmaken en verzenden

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets en selecteer Berichten Berichten om Berichten te openen.
  2. Druk op de Linkerfunctietoets om een nieuw sms-bericht te schrijven.
  3. Voer het telefoonnummer van de ontvanger in de balk bovenaan de pagina in of druk op de Rechterfunctietoets om ontvangers toe te voegen.
  4. Druk op de Navigatietoets om naar de balk Bericht te gaan om een sms-bericht te schrijven, of houd de Middelste functietoets ingedrukt om uw stem te gebruiken om de inhoud van het bericht in te voeren.
  5. Druk op de Linkerfunctietoets om sms-berichten te verzenden.

Een bericht aanmaken en verzenden

Uw Google Assistent gebruiken

Moet u iets gedaan krijgen? Druk gewoon op een knop en vraag het!

Uw Google Assistent starten

  1. Houd in het beginscherm de Middelste functietoets ingedrukt om uw Google Assistent te starten, of druk op de Navigatie linkertoets om toegang te krijgen tot uw Google Assistent.
  2. Zodra het scherm "Luisteren..." verschijnt, spreekt u uw spraakopdracht luid uit. Uw Google Assistent zal u antwoorden en u door de volgende stappen leiden.

Google Assistent gebruiken om te bellen

  • Een contact bellen: Houd de Middelste functietoets ingedrukt en zeg vervolgens "Bel Katie". Uw telefoon zal Katie bellen vanuit uw Contacten.
  • Een nummer bellen: Houd de Middelste functietoets ingedrukt en zeg vervolgens "Bel 998-321-1234". Uw telefoon zal het nummer bellen.

Wat kan uw Google Assistent nog meer?

  • Een app openen: "Open e-mail."
  • Het weer opvragen: "Wat is het weer vandaag in Atlanta?"
  • Een sms verzenden: "Stuur een sms naar Katie."
  • Een lokaal bedrijf vinden: "Zoek een pizzeria."
  • Ontdek wat uw Google Assistent nog meer kan: "Wat kun je doen?"

Een multimediabericht verzenden

Met MMS kunt u videoclips, afbeeldingen, foto's, contacten en geluiden naar andere compatibele telefoons en e-mailadressen verzenden door op de Rechterfunctietoets te drukken vanuit het scherm met sms-berichten en vervolgens Bijlage toevoegen te selecteren.

Een SMS wordt automatisch omgezet in MMS wanneer mediabestanden (afbeelding, video, audio, enz.) worden bijgevoegd of e-mailadressen worden toegevoegd.

WEB BROWSEN

WEB BROWSEN

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets en selecteer Google Browser .
  2. Druk op de Linkerfunctietoets en voer de website in die u wilt bezoeken, en druk vervolgens op de Middelste functietoets om te zoeken. U kunt ook de Google Assistent gebruiken om een webadres met uw stem in te voeren.
  3. Om toegang te krijgen tot het menu Opties, drukt u op de Rechterfunctietoets .

BLUETOOTH®

Uw telefoon wordt geleverd met Bluetooth-connectiviteit, een draadloze technologie die een gegevensverbinding mogelijk maakt tussen uw telefoon en een Bluetooth-headset of ander Bluetooth-apparaat (apart verkrijgbaar).

Verbinding maken met Bluetooth

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets en selecteer Instellingen .
  2. Gebruik de Navigatietoets om Netwerk & Connectiviteit -> Bluetooth te selecteren.
  3. Gebruik de Navigatietoets, selecteer Aan en druk op de Middelste functietoets om Bluetooth in te schakelen.
  4. De telefoon zoekt automatisch naar apparaten met Bluetooth door op Apparaten in de buurt te drukken.
  5. Selecteer het gewenste Bluetooth-apparaat om met de telefoon te koppelen.

UW TELEFOON BESCHERMEN

Voeg een beveiligingspincode toe om te voorkomen dat anderen uw telefoon gebruiken zonder uw toestemming.

Beveiligingspincode activeren

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets , selecteer Instellingen , en druk vervolgens op de Navigatietoets om Privacy & Beveiliging te selecteren.
  2. Druk op de Navigatietoets en selecteer Aan om schermvergrendeling in te schakelen op het scherm Schermvergrendeling.
  3. Voer de toegangscode twee keer in en druk op de Rechterfunctietoets om aan te maken.

Beveiligingspincode activeren

Beveiligingspincode deactiveren

Let op: Zorg ervoor dat u deze optie deactiveert voordat u uw telefoon terugstuurt of omruilt, of voordat u de fabrieksinstellingen herstelt, om te voorkomen dat een pincode vereist is om toegang te krijgen tot de telefoon.

  1. Druk in het beginscherm op de Middelste functietoets , selecteer Instellingen , en druk vervolgens op de Navigatietoets om Privacy & Beveiliging te selecteren.
  2. Druk op de Navigatietoets om Uit te selecteren om de schermvergrendeling uit te schakelen op het scherm Schermvergrendeling.
  3. Voer de toegangscode in om de verwijdering te bevestigen.

ZORGEN VOOR UW TELEFOON

Zorg ervoor dat hij lang meegaat

Uw telefoon is een complex elektronisch apparaat; beschouw het als een mini-computer. Hier zijn een paar tips om de levensduur van uw nieuwe telefoon te verlengen.

Maak uw telefoon niet nat. Zelfs een kleine hoeveelheid vocht kan uw telefoon en accessoires beschadigen.

Bescherm het scherm van uw telefoon. Het scherm van uw telefoon is kwetsbaar.

Gebruik de originele batterijen en accessoires van de fabrikant. Niet-goedgekeurde batterijen en accessoires kunnen u schade toebrengen en uw telefoon beschadigen.

Gebruik geen beschadigde accessoires. Als uw oplader of een ander accessoire beschadigd is, vervang deze dan. Probeer uw telefoon niet op te laden als de oplader is gevallen, een scherpe stoot heeft gekregen of anderszins is beschadigd; dit kan uw telefoon beschadigen.

ACCESSOIRES

Of u nu een oplader of een modieuze hoofdtelefoon wilt, T-Mobile is de winkel voor al uw telefoonaccessoires.

Om accessoires voor uw telefoon te kopen, gaat u naar T-Mobile.com, belt u 1.800.204.2449 of bezoekt u uw dichtstbijzijnde T-Mobile-winkel.

De selectie van accessoires kan worden gewijzigd en kan per locatie verschillen.

GOEDGEKEURDE FIRMWAREVERSIES

Dit apparaat werkt alleen met firmwareversies die zijn goedgekeurd voor gebruik door T-Mobile en de fabrikant van het apparaat. Als er ongeautoriseerde firmware op het apparaat wordt geplaatst, zal het niet functioneren.

APPARAATBEVEILIGING

T-Mobile moedigt klanten aan om passende maatregelen te nemen om hun handsets te beveiligen en nodigt hen uit om gebruik te maken van de functies die beschikbaar zijn op deze handset om deze te helpen beschermen tegen diefstal en/of andere ongeautoriseerde toegang en gebruik. Deze handset heeft een vergrendelingsfunctie (bijv. beveiligingspincodes) die kan dienen als een eerste verdedigingslinie tegen ongeautoriseerd gebruik of toegang tot opgeslagen informatie. Voorgeladen beveiligingstoepassingen waarmee klanten zoekgeraakte apparaten kunnen volgen of lokaliseren, zijn te vinden op verschillende T-Mobile-apparaten. Verloren of gestolen apparaten moeten onmiddellijk worden gemeld aan T-Mobile, zodat er passende maatregelen kunnen worden genomen om accounts te beschermen. Ga voor meer informatie naar: www.tmobile.com/devicesecurity en http://www.t-mobile.com/Company/PrivacyResources.aspx.

AANVULLENDE INFORMATIE

Voor het gebruik van sommige inhoud of functies kan een kwalificerende service of toegang tot een wifi-verbinding vereist zijn.

Wi-Fi: Apparaten die draadloze verbindingen gebruiken, kunnen kwetsbaar zijn voor ongeautoriseerde pogingen om toegang te krijgen tot gegevens op het apparaat. De datahoeveelheid van het abonnement is van toepassing op het gebruik door verbonden apparaten die wifi delen. Het gebruik van verbonden apparaten is onderworpen aan de Algemene Voorwaarden van T-Mobile.

Apparaten en schermafbeeldingen zijn gesimuleerd. Dekking niet beschikbaar in sommige gebieden. Ga naar T-Mobile.com voor Algemene voorwaarden (inclusief arbitragebepaling), informatie over tariefplannen, kosten voor functies en services, dekking

details en beperkingen.

Het Bluetooth® woordmerk en logo zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door T-Mobile onder licentie gebruikt. T-Mobile en de magenta kleur zijn geregistreerde handelsmerken van Deutsche Telekom AG.

1 JAAR BEPERKTE GARANTIE

TCT Mobile Inc. biedt 1 jaar beperkte garantie op alle TCL- en Alcatel-apparaten die defect blijken te zijn in materialen of vakmanschap na indiening van de volgende items:

  1. Aankoopbewijs – bestaande uit de originele factuur of kassabon met vermelding van de aankoopdatum, de naam van de dealer, het model en het serienummer van het product.

Algemene voorwaarden

Deze garantie is uitsluitend van toepassing op de eerste koper van het product en is niet van toepassing op andere gevallen dan defecten in materiaal, ontwerp en vakmanschap.

Niet gedekte items en voorwaarden:

  • Schade als gevolg van normale slijtage en/of de noodzaak van regelmatig onderhoud vormt geen defect in de zin van deze garantie.
  • Misbruik of verkeerd gebruik, inclusief, maar niet uitsluitend, het niet gebruiken van dit product voor de normale doeleinden of in overeenstemming met de instructies van TCT over gebruik en onderhoud.
  • Defecten die het gevolg zijn van het gebruik van het product in combinatie met accessoires die niet door TCT zijn goedgekeurd voor gebruik met dit product.
  • TCT is niet verantwoordelijk voor reparaties die worden veroorzaakt door onderdelen van derden of service die de oorzaak blijkt te zijn van het defect of de schade aan het product.
  • TCT is niet verantwoordelijk voor het niet gebruiken van de batterij in overeenstemming met de specifieke instructies van de kern die in de gebruikershandleiding van het product wordt beschreven. Probeer bijvoorbeeld geen verzegelde apparaten, zoals batterijen, te openen. Het openen van verzegelde apparaten kan leiden tot lichamelijk letsel en/of materiële schade.
  • Ongelukken, overmacht, bliksem, water, brand, openbare verstoringen, onvoldoende ventilatie, spanningsschommelingen of enige oorzaak buiten de controle van TCT.
  • Deze garantie heeft geen invloed op de wettelijke rechten van de consument, noch op de rechten van de consument jegens de dealer met betrekking tot hun aankoop-/verkoopovereenkomst.

De 1-jarige beperkte garantie van TCT houdt zich aan de volgende opties met betrekking tot claims:

  1. Het TCT-product repareren met behulp van nieuwe of eerder gebruikte onderdelen die qua prestaties en betrouwbaarheid gelijkwaardig zijn aan nieuwe.
  2. Het TCT-product vervangen door hetzelfde model (of met toestemming van de klant een product met vergelijkbare functionaliteit) gevormd uit nieuwe en/of eerder gebruikte onderdelen die qua prestaties en betrouwbaarheid gelijkwaardig zijn aan nieuwe.
    1. Wanneer een TCT-product of -onderdeel wordt vervangen of geleverd, wordt elk vervangend artikel eigendom van de klant en wordt het vervangen of terugbetaalde artikel eigendom van TCT.
    2. TCT biedt geen service voor gegevensoverdracht. Dit is de verantwoordelijkheid van de klant. TCT is niet aansprakelijk voor het verlies van opgeslagen/opgeslagen gegevens in producten die worden gerepareerd of vervangen. De klant dient een aparte back-up te bewaren van de inhoud van de gegevens van het apparaat.
  3. Alle verzoeken om terugbetaling moeten worden ingediend bij de winkelier waar het/de apparaat/apparaten oorspronkelijk zijn gekocht en zijn onderworpen aan het terugbetalingsbeleid van de winkelier. Klanten kunnen het retourbeleid van de winkelier verkrijgen via de onderstaande links:
    1. VS https://us.alcatelmobile.com/return-policy/
    2. Canada https://ca.alcatelmobile.com/return-policy/
  4. Reparatie of vervanging van een TCT-product onder de voorwaarden van deze garantie geeft geen recht op verlenging of vernieuwing van de garantieperiode.
  5. Garantiereparaties zijn gratis beschikbaar bij door TCT geautoriseerde reparatiecentra voor producten die voldoen aan de algemene voorwaarden van deze garantie. De verzendkosten van het/de defecte product(en) naar het door TCT geautoriseerde reparatiecentrum zijn voor rekening van de klant. De klant is verantwoordelijk voor eventuele schade aan het defecte product tijdens verzending naar het geautoriseerde reparatiecentrum.
  6. Deze garantie is niet overdraagbaar. Deze garantie is het enige en exclusieve verhaal van de koper en noch TCT, noch haar servicecentra zijn aansprakelijk voor incidentele of gevolgschade of schending van enige uitdrukkelijke of impliciete garantie van dit product.
  7. Deze garantie geldt voor producten die zijn gekocht en verkocht in de Verenigde Staten en Canada. Op alle producten die in de Verenigde Staten worden verkocht, zijn de respectieve staats- en federale wetten van toepassing. Op alle producten die in Canada worden gekocht, zijn de Canadese wetten van toepassing.

Contactgegevens bedrijf

U kunt contact opnemen met de klantenservice via:

Telefoonnummer VS: 855-368-0829 of https://us.alcatelmobile.com/

Telefoonnummer Canada: 855-844-6058 of https://ca.alcatelmobile.com/

Elektronische recycling

Voor meer informatie over elektronische recycling:

  1. Bezoek de website van het Alcatel Electronic Recycling Program op https://us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/electronic-recycling-program/, of
  2. Bel de Amerikaanse klantenservice van Alcatel op 1-855-368-0829.

Batterijrecycling (VS en Canada)

Alcatel werkt samen met Call2Recycle® om een veilig en gemakkelijk batterijrecyclingprogramma aan te bieden. Ga voor meer informatie over ons batterijrecyclingprogramma naar de website van de VS en Canada op https://us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/battery-recycling/ en https://ca.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/battery-recycling/.

Call2Recycle-logo

VEILIGHEID EN GEBRUIK

We raden u aan dit hoofdstuk zorgvuldig te lezen voordat u uw mobiele telefoon gebruikt. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor schade die kan ontstaan als gevolg van onjuist gebruik of gebruik in strijd met de hierin opgenomen instructies.

Verkeersveiligheid

Aangezien studies aantonen dat het gebruik van een mobiele telefoon tijdens het besturen van een voertuig een reëel risico vormt, zelfs wanneer de handsfreekit wordt gebruikt (autokit, headset...), wordt bestuurders verzocht hun mobiele telefoon niet te gebruiken wanneer het voertuig niet geparkeerd staat. Controleer de wet- en regelgeving over het gebruik van draadloze mobiele telefoons en hun accessoires in de gebieden waar u rijdt. Volg deze altijd op. Het gebruik van deze apparaten kan in bepaalde gebieden verboden of beperkt zijn.

Gebruik tijdens het autorijden uw mobiele telefoon en hoofdtelefoon niet om naar muziek of de radio te luisteren. Het gebruik van een hoofdtelefoon kan gevaarlijk en verboden zijn in sommige gebieden.

Wanneer uw mobiele telefoon is ingeschakeld, zendt hij elektromagnetische golven uit die de elektronische systemen van het voertuig kunnen storen, zoals ABS-antiblokkeerremmen of airbags. Om ervoor te zorgen dat er geen probleem is:

  • Plaats uw mobiele telefoon niet bovenop het dashboard of in een airbagontplooiingsgebied,
  • Neem contact op met uw autodealer of de autofabrikant om er zeker van te zijn dat de elektronische apparaten van de auto zijn afgeschermd tegen RF-energie van mobiele telefoons.

Gebruiksvoorwaarden

Het wordt aangeraden om de mobiele telefoon van tijd tot tijd uit te schakelen om de prestaties te optimaliseren.

Vergeet niet de regels van de lokale overheid voor het gebruik van mobiele telefoons in vliegtuigen na te leven.

Operationele waarschuwingen: Neem alle geplaatste borden in acht bij het gebruik van mobiele apparaten in openbare ruimtes.

Volg de instructies om storingen te voorkomen:

  • Schakel uw mobiele apparaat uit op elke locatie waar u dat moet doen volgens de geplaatste borden. Schakel in een vliegtuig uw mobiele apparaat uit wanneer het cabinepersoneel u daarom vraagt. Als uw mobiele apparaat een vliegtuigmodus of een vergelijkbare functie heeft, raadpleeg dan het cabinepersoneel over het gebruik ervan tijdens de vlucht.
  • Schakel de mobiele telefoon uit wanneer u zich in gezondheidszorginstellingen bevindt, behalve in aangewezen gebieden. Net als veel andere soorten apparatuur die tegenwoordig regelmatig worden gebruikt, kunnen mobiele telefoons andere elektrische of elektronische apparaten storen, of apparatuur die radiofrequentie gebruikt.
  • Schakel de mobiele telefoon uit wanneer u zich in de buurt van gas of ontvlambare vloeistoffen bevindt. Neem alle borden en instructies in een brandstofdepot, benzinestation of chemische fabriek, of in een potentieel explosieve omgeving strikt in acht.
  • Wanneer de mobiele telefoon is ingeschakeld, moet deze op minstens 15 cm afstand van een medisch hulpmiddel worden gehouden, zoals een pacemaker, een gehoorapparaat of een insulinepomp. In het bijzonder moet u bij het gebruik van de mobiele telefoon deze tegen het oor houden aan de andere kant van het apparaat, indien aanwezig.

Lees en volg de aanwijzingen van de fabrikant van uw implanteerbare medische hulpmiddel. Raadpleeg uw zorgverlener als u vragen heeft over het gebruik van uw mobiele apparaat met uw implanteerbare medische hulpmiddel.

Om gehoorbeschadiging te voorkomen, neemt u de oproep aan voordat u uw mobiele telefoon tegen uw oor houdt. Houd de handset ook uit de buurt van uw oor terwijl u de optie "handsfree" gebruikt, omdat het versterkte volume gehoorbeschadiging kan veroorzaken.

Het wordt aanbevolen om goed toezicht te houden terwijl kleine kinderen uw mobiele telefoon gebruiken.

Probeer uw telefoon niet uit elkaar te halen. Als u uw telefoon uit elkaar haalt, is de garantie niet van toepassing.

Behandel uw mobiele telefoon altijd met zorg en bewaar hem op een schone en stofvrije plaats.

Zorg ervoor dat uw mobiele telefoon niet wordt blootgesteld aan slechte weers- of omgevingsomstandigheden (vocht, luchtvochtigheid, regen, binnendringen van vloeistoffen, stof, zeelucht, enz.). Het door de fabrikant aanbevolen bedrijfstemperatuurbereik is 0°C (32°F) tot 50°C (122°F) (de maximale waarde is afhankelijk van het apparaat, de materialen en de verf/textuur van de behuizing).

Boven 50°C (122°F) kan de leesbaarheid van het display van de mobiele telefoon verminderen, maar dit is tijdelijk en niet ernstig.

Open uw mobiele telefoon niet en probeer hem niet zelf te repareren.

Laat uw mobiele telefoon niet vallen, gooi hem niet en probeer hem niet te buigen.

Gebruik de mobiele telefoon niet als het scherm beschadigd, gebarsten of gebroken is om letsel te voorkomen.

Beschilder hem niet.

Gebruik alleen batterijen, batterijladers en accessoires die worden aanbevolen door TCL Communication Technology Holdings Limited en zijn dochterondernemingen en die compatibel zijn met uw mobiele telefoonmodel. TCL Communication Technology Holdings Limited en zijn dochterondernemingen wijzen elke aansprakelijkheid af voor schade veroorzaakt door het gebruik van andere opladers of batterijen.

Uw mobiele telefoon mag niet bij het gemeentelijk afval worden weggegooid. Raadpleeg de plaatselijke voorschriften voor het weggooien van elektronische producten.

Vergeet niet om back-upkopieën te maken of een schriftelijk overzicht bij te houden van alle belangrijke informatie die is opgeslagen in uw mobiele telefoon.

Sommige mensen kunnen epileptische aanvallen of black-outs krijgen tijdens het spelen van videogames. Deze aanvallen of black-outs kunnen optreden, zelfs als een persoon nog nooit eerder een aanval of black-out heeft gehad. Als u aanvallen of black-outs heeft gehad, of als u een familiegeschiedenis heeft van dergelijke gebeurtenissen, raadpleeg dan uw arts voordat u videogames speelt op uw mobiele telefoon. Ouders moeten toezicht houden op het gebruik van videogames of andere functies die knipperende lichten op de mobiele telefoon bevatten door hun kinderen. Alle personen moeten het gebruik staken en een arts raadplegen als een van de volgende symptomen optreedt: stuipen, trillingen van de ogen of spieren, verlies van bewustzijn, onwillekeurige bewegingen of desoriëntatie. Om de kans op dergelijke symptomen te beperken, neemt u de volgende veiligheidsmaatregelen:

  • Speel op de grootst mogelijke afstand van het scherm. Wanneer u games speelt op uw mobiele telefoon, kunt u af en toe last hebben van uw handen, armen, schouders, nek of andere delen van uw lichaam. Volg deze instructies om problemen te voorkomen, zoals tendinitis, carpaaltunnelsyndroom of andere aandoeningen van het bewegingsapparaat:
  • Neem minimaal 15 minuten pauze per uur gamen.
  • Als uw handen, polsen of armen moe of pijnlijk worden tijdens het spelen, stop dan en rust een paar uur uit voordat u weer gaat spelen.
  • Als u aanhoudende pijn in uw handen, polsen of armen heeft tijdens of na het spelen, stop dan met het spel en raadpleeg een arts.

BESCHERM UW GEHOOR

Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, mag u niet gedurende lange tijd naar hoge volumeniveaus luisteren. Wees voorzichtig wanneer u uw apparaat in de buurt van uw oor houdt terwijl de luidspreker in gebruik is.

Privacy

Houd er rekening mee dat u de wet- en regelgeving van uw rechtsgebied of andere rechtsgebieden waar u uw mobiele telefoon gaat gebruiken, moet respecteren met betrekking tot het maken van foto's en het opnemen van geluiden met uw mobiele telefoon. Op grond van dergelijke wet- en regelgeving kan het ten strengste verboden zijn om foto's te maken en/of de stemmen van andere mensen of een van hun persoonlijke kenmerken op te nemen, en deze te reproduceren of te verspreiden, aangezien dit kan worden beschouwd als een schending van de privacy.

Het is de uitsluitende verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat voorafgaande toestemming wordt verkregen, indien nodig, om privé- of vertrouwelijke gesprekken op te nemen of een foto van een andere persoon te maken; de fabrikant, de verkoper of leverancier van uw mobiele telefoon (inclusief de operator) wijzen elke aansprakelijkheid af die kan voortvloeien uit het onjuiste gebruik van de mobiele telefoon.

Batterij en accessoires

Volg de luchtvaartvoorschriften op. Als de batterij van uw product niet is opgeladen, laad deze dan eerst op.

Voordat u de batterij uit uw apparaat verwijdert, moet u ervoor zorgen dat het apparaat is uitgeschakeld.

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht bij het gebruik van de batterij:

  • Probeer de batterij niet te openen (vanwege het risico op giftige dampen en brandwonden).
  • Prik niet in de batterij, haal hem niet uit elkaar, buig hem niet, vervorm hem niet, open hem niet, versnipper hem niet en veroorzaak geen kortsluiting in de batterij.
  • Verbrand of gooi een gebruikte batterij niet bij het huishoudelijk afval en bewaar hem niet bij temperaturen boven 60ºC.
  • Wijzig of herfabriceer de batterij niet, probeer geen vreemde voorwerpen in de batterij te steken, dompel hem niet onder in water of andere vloeistoffen en stel hem niet bloot aan water of andere vloeistoffen, stel hem niet bloot aan vuur, explosie of ander gevaar.

Het onderstaande symbool op uw telefoon, de batterij en de accessoires betekent dat deze producten aan het einde van hun levensduur naar inzamelpunten moeten worden gebracht:

  • Gemeentelijke afvalverwerkingscentra met specifieke bakken voor deze apparatuur.
  • Inzamelbakken bij verkooppunten.

Ze worden vervolgens gerecycled, waardoor wordt voorkomen dat stoffen in het milieu terechtkomen, zodat hun onderdelen kunnen worden hergebruikt.

In landen van de Europese Unie:

Deze inzamelpunten zijn gratis toegankelijk. Alle producten met dit teken moeten naar deze inzamelpunten worden gebracht.

In rechtsgebieden buiten de Europese Unie:

Apparatuur met dit symbool mag niet in gewone bakken worden gegooid als uw rechtsgebied of uw regio over geschikte recycling- en inzamelingsfaciliteiten beschikt; in plaats daarvan moeten ze naar inzamelpunten worden gebracht om te worden gerecycled.

In de Verenigde Staten kunt u meer te weten komen over het recyclen van uw mobiele apparaat door de CTIA-website te bezoeken op www.ctia.org/news/how-to-recycle-your-mobile-device

Waarschuwing
ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE, KAN HET APPARAAT EXPLODEREN. GOOI GEBRUIKTE BATTERIJEN WEG VOLGENS DE INSTRUCTIES.

Waarschuwing
Kanker en reproductieve schade - www.P65Warnings.ca.gov

Opladers

A.C.-/reisopladers voor thuisgebruik werken binnen het temperatuurbereik van: 0°C (32°F) tot 45°C (113°F).

De opladers die zijn ontworpen voor uw mobiele telefoon voldoen aan de norm voor de veiligheid van informatietechnologieapparatuur en kantoorapparatuur. Vanwege verschillende toepasselijke elektrische specificaties werkt een oplader die u in een bepaald rechtsgebied hebt gekocht mogelijk niet in een ander rechtsgebied. Ze mogen alleen voor dit doel worden gebruikt.

Kenmerken van de voeding (afhankelijk van het land):

Reisoplader: 100-240V, 50/60Hz, 150mA
Uitgang: 5,0 V, 550mA
Batterij: Lithium 1350mAh

Radiogolven

DEZE MOBIELE TELEFOON VOLDOET AAN DE VEREISTEN VAN DE OVERHEID VOOR BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN.

Uw mobiele telefoon is een radiozender en -ontvanger. Hij is ontworpen en vervaardigd om de emissiegrenswaarden voor blootstelling aan radiofrequente (RF) energie niet te overschrijden. Deze grenswaarden maken deel uit van uitgebreide richtlijnen en stellen toegestane niveaus van RF-energie vast voor de algemene bevolking. De richtlijnen zijn gebaseerd op normen die zijn ontwikkeld door onafhankelijke wetenschappelijke organisaties door middel van periodieke en grondige evaluatie van wetenschappelijke studies. Deze richtlijnen omvatten een aanzienlijke veiligheidsmarge die is ontworpen om de veiligheid van alle personen te waarborgen, ongeacht leeftijd en gezondheid.

De blootstellingsnorm voor mobiele telefoons maakt gebruik van een meeteenheid die bekend staat als de Specific Absorption Rate, of SAR. De SAR-limiet die is vastgesteld door overheidsinstanties zoals de Federal Communications Commission van de Amerikaanse overheid (FCC), of door Industry Canada, is 1,6 W/kg, gemiddeld over 1 gram lichaamsweefsel. Tests voor SAR worden uitgevoerd met behulp van standaardbedrijfsposities waarbij de mobiele telefoon zendt op het hoogste gecertificeerde vermogensniveau in alle geteste frequentiebanden.

Hoewel de SAR wordt bepaald bij het hoogste gecertificeerde vermogensniveau, kan het werkelijke SAR-niveau van de mobiele telefoon tijdens het gebruik ruim onder de maximale waarde liggen. Dit komt doordat de mobiele telefoon is ontworpen om te werken op meerdere vermogensniveaus, zodat alleen het vermogen wordt gebruikt dat nodig is om het netwerk te bereiken. Over het algemeen geldt: hoe dichter u zich bij een draadloze basisstationantenne bevindt, hoe lager het uitgangsvermogen van de mobiele telefoon. Voordat een mobiele telefoonmodel in de openbare verkoop kan worden aangeboden, moet worden aangetoond dat het voldoet aan de nationale voorschriften en normen. De hoogste SAR-waarde voor dit model mobiele telefoon bij het testen is 1,28 W/kg voor gebruik bij het oor en 1,16 W/kg voor gebruik dicht bij het lichaam.

Hoewel er verschillen kunnen zijn tussen de SAR-niveaus van verschillende mobiele telefoons en op verschillende posities, voldoen ze allemaal aan de overheidsvereisten voor RF-blootstelling. Voor gebruik op het lichaam is de telefoon getest wanneer deze zich op een afstand van minimaal 15 mm van het lichaam bevindt zonder metalen onderdelen in de buurt van de telefoon of wanneer deze correct wordt gebruikt met een geschikt accessoire en op het lichaam wordt gedragen. Het gebruik van andere accessoires garandeert mogelijk geen naleving van de FCC RF-blootstellingsrichtlijnen. Aanvullende informatie over SAR is te vinden op de website van de Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA): https://www.ctia.org.

De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) is van mening dat de huidige wetenschappelijke informatie geen aanleiding geeft tot speciale voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van mobiele telefoons. Als personen zich zorgen maken, kunnen ze ervoor kiezen om hun eigen RF-blootstelling of die van hun kinderen te beperken door de gespreksduur te beperken of door "handsfree"-apparaten te gebruiken om mobiele telefoons uit de buurt van het hoofd en lichaam te houden. (informatieblad n°193). Aanvullende WHO-informatie over elektromagnetische velden en de volksgezondheid is beschikbaar op de volgende website: http://www.who.int/peh-emf.

Opmerking: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten, de gebruiker wordt aangemoedigd om te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

  • Richt de ontvangende antenne opnieuw of verplaats deze.
  • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
  • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
  • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
  • Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Voor de ontvangerapparaten die zijn gekoppeld aan de werking van een gelicentieerde radiodienst (bijv. FM-uitzendingen), dragen ze de volgende verklaring:

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de voorwaarde dat dit apparaat geen schadelijke storing veroorzaakt.

Voor andere apparaten dragen ze de volgende verklaring:

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken
(2) Dit apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking kan veroorzaken.

Uw mobiele telefoon is uitgerust met een ingebouwde antenne. Voor een optimale werking moet u vermijden deze aan te raken of te beschadigen.

Aangezien mobiele apparaten een scala aan functies bieden, kunnen ze in andere posities worden gebruikt dan tegen uw oor. In dergelijke omstandigheden voldoet het apparaat aan de richtlijnen wanneer het wordt gebruikt met een headset of USB-datakabel. Als u een ander accessoire gebruikt, zorg er dan voor dat het gebruikte product vrij is van metaal en dat het de mobiele telefoon op minstens 15 mm afstand van het lichaam positioneert.

Licenties

Het microSD-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC.

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door TCL Communication Technology Holdings Limited en zijn dochterondernemingen is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

Alcatel 4052W Bluetooth®-verklaring ID D044935

Het Wi-Fi-logo is een keurmerk van de Wi-Fi Alliance.

U hebt een product gekocht dat de open source (http://opensource.org/) programma's mtd, msdosfs, netfilter/iptables en initrd in objectcode en andere open source programma's gebruikt die zijn gelicentieerd onder de GNU General Public License en Apache License. We zullen u op verzoek een volledige kopie van de bijbehorende broncodes verstrekken binnen een periode van drie jaar vanaf de distributie van het product door TCL Communication Technology Holdings Limited U kunt de broncodes downloaden van http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/.

Het verstrekken van de broncode is gratis via internet.

Compatibiliteit met gehoorapparaten

Uw mobiele telefoon heeft de beoordeling: «Voor gehoorapparaten», om gebruikers van gehoorapparaten te helpen bij het vinden van mobiele telefoons die mogelijk compatibel zijn met hun gehoorapparaten.

Dit apparaat is HAC M4/T4-compatibel. Referentie ANSI C63.19 (2011).

Ga voor meer informatie naar onze website https://us.alcatelmobile.com/

FCC-ID: 2ACCJN032

Deze telefoon is getest en beoordeeld voor gebruik met gehoorapparaten voor sommige van de draadloze technologieën die hij gebruikt. Het is echter mogelijk dat sommige nieuwere draadloze technologieën die in deze telefoon worden gebruikt, nog niet zijn getest voor gebruik met gehoorapparaten. Het is belangrijk om de verschillende functies van deze telefoon grondig en op verschillende locaties uit te proberen, met behulp van uw gehoorapparaat of cochleair implantaat, om te bepalen of u storende ruis hoort. Raadpleeg uw serviceprovider of de fabrikant van deze telefoon voor informatie over de compatibiliteit met gehoorapparaten. Als u vragen heeft over het retour- of omruilbeleid, raadpleeg dan uw serviceprovider of telefoonverkoper.

E-labeling: Om meer informatie te vinden over de FCC-ID, het IMEI-nummer en meer, gaat u naar Instellingen > Apparaat > Regelgeving en veiligheid.

VEILIGHEIDSTIPS

Overweeg apparaatcompatibiliteit

Als u een pacemaker of een gehoorapparaat heeft, neem dan contact op met uw arts om er zeker van te zijn dat het veilig is om een mobiele telefoon te gebruiken. In sommige gevallen kunnen cellulaire radiofrequenties de prestaties van andere elektronische apparatuur verstoren. Als u vragen heeft over de interactie tussen uw telefoon en andere elektronische apparatuur, vraag het dan aan de fabrikant van de apparatuur.

Merk

Alcatel is een handelsmerk van Nokia dat onder licentie wordt gebruikt door TCL Communication Technology Holdings Limited.

GO FLIP is een handelsmerk van TCL Communication Technology Holdings Limited.

© 2019 TCT Mobile Limited.
Alle rechten voorbehouden.

TCL Communication Technology Holdings Limited behoudt zich het recht voor om materiaal of technische specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Alle "Signature"-beltonen die in deze telefoon zijn ingebouwd, zijn gecomponeerd, gearrangeerd en gemixt door NU TROPIC (Amar Kabouche).

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Alcatel GO Flip 3 Handleiding

Beschikbare talen

Gerelateerde Handleidingen voor Alcatel Go Flip 3

Inhoudsopgave