Snelstartgids Alcatel 1054X, 1054D

BESCHERM UW GEHOOR

Om mogelijke gehoorschade te voorkomen, mag u niet langdurig naar een hoog volume luisteren. Wees voorzichtig wanneer u uw toestel dicht bij uw oor houdt terwijl de luidspreker in gebruik is.

Uw mobiel

1. Linkerfunctietoets
2. Oproeplogboeken (stand-byscherm)
   Oproep verzenden
3. Voicemail (lang indrukken)
4. Toets vergrendelen (lang indrukken toets)
5. Rechterfunctietoets
6. Inschakelen/Uitschakelen
   Oproep beëindigen
7. Trilwaarschuwing (vergadermodus geactiveerd)
8. Navigatietoets:
   Menu/Een optie bevestigen
   Volume verhogen
   Volume verlagen
   Nieuw SMS
   Alarm
9. Zaklamp

Toetsen

Navigatietoets
Een optie bevestigen (druk op het midden van de toets)

Oproep verzenden
Toegang tot oproeplogboek (stand-byscherm)

Toestel in-/uitschakelen (lang indrukken)
Oproep beëindigen
Terugkeren naar stand-by

Linkerfunctietoets

Rechterfunctietoets

Het voicemailnummer kiezen (lang indrukken)

Vanaf stand-byscherm

• Drukken: voer nul in
• Lang indrukken: invoer +, "+" wordt gebruikt voor het bellen van een internationaal gesprek.

In bewerkingsmodus:

• Drukken: toegang tot de symbooltabel
  0 (nummers toevoegen)

Vanaf stand-byscherm

• Drukken: voer * in
• Lang indrukken: toetsenbord vergrendelen

In bewerkingsmodus:

• Drukken: invoermethoden wijzigen

Vanaf stand-byscherm

• Drukken: voer # in
• Lang indrukken: de vibrator activeren/deactiveren

In bewerkingsmodus:

• Drukken: spatie invoegen

Vanaf stand-byscherm:

• Drukken: kies '5'
• Lang indrukken: de zaklamp in-/uitschakelen

Statusbalkpictogrammen⁽¹⁾

In 1054X:

Batterij laadniveau.

Netwerkontvangstniveau.

Vergadermodus: uw telefoon trilt, maar rinkelt of piept niet.

Stille modus: uw telefoon rinkelt, piept noch trilt.

Bluetooth-status (geactiveerd).

Vliegtuigmodus.

Headset aangesloten.

Wekker geprogrammeerd.

Gemiste oproepen.

GPRS-verbindingsstatus.

Roaming.

Ongelezen SMS.

Bericht vol.

Oproep doorschakelen.

Muziek geactiveerd.

In 1054D:

Netwerkontvangstniveau.

Oproep doorschakelen.

GPRS-verbindingsstatus.

Roaming.

⁽¹⁾ De pictogrammen en illustraties in deze handleiding worden uitsluitend ter informatie verstrekt.

Aan de slag

Instellen

De achterklep verwijderen en plaatsen

De batterij verwijderen en plaatsen

TF-kaart plaatsen en verwijderen

De SIM-kaart plaatsen en verwijderen

1054X

1054D

Plaats de SIM-kaart met de chip naar beneden gericht en schuif deze in de behuizing. Zorg ervoor dat deze correct is geplaatst. Om de kaart te verwijderen, drukt u erop en schuift u deze eruit.

Voor modellen met dubbele SIM-kaart ondersteunt SIM1 een mini-SIM-kaart en micro-SIM voor SIM2.⁽¹⁾ Wat betreft het model met enkele SIM-kaart⁽²⁾ , dat alleen een mini-SIM-kaart ondersteunt. Probeer geen andere SIM-kaarttypen te plaatsen, zoals micro- en nano-kaarten, omdat dit schade aan uw telefoon kan veroorzaken.

⁽¹⁾ Alleen 1054D.

⁽²⁾ 1054X

De batterij opladen

Sluit de batterijlader aan op uw telefoon en steek de stekker in het stopcontact.

• Het opladen kan ongeveer 20 minuten duren om te starten als de batterij leeg is.
• Zorg ervoor dat u de stekker niet met geweld in het stopcontact duwt.
• Zorg ervoor dat de batterij correct is geplaatst voordat u de oplader aansluit.
• Het stopcontact moet zich in de buurt van de telefoon bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn (vermijd elektrische verlengkabels).
• Het is raadzaam om de batterij maximaal op te laden wanneer u de telefoon voor de eerste keer gebruikt (ongeveer 3 uur) ().
• Om het stroomverbruik en energieverspilling te verminderen, koppelt u de oplader los van het stopcontact wanneer de batterij volledig is opgeladen; verkort de tijd van de achtergrondverlichting, enz.

Het opladen is voltooid wanneer de animatie stopt.

Uw telefoon inschakelen

Houd de toets ingedrukt totdat de telefoon wordt ingeschakeld.

Uw telefoon uitschakelen

Houd de toets vanaf het stand-byscherm ingedrukt.

Oproepen

Een oproep plaatsen

Kies het gewenste nummer en druk op de toets om de oproep te plaatsen. Als u een fout maakt, kunt u de onjuiste cijfers verwijderen door op de toets te drukken. Om de oproep te beëindigen, drukt u op de toets.

Een noodoproep plaatsen
Als uw telefoon door het netwerk wordt gedekt, kiest u het noodnummer en drukt u op de toets om een noodoproep te plaatsen. Dit werkt zelfs zonder een SIM-kaart en zonder het typen van de pincode of het ontgrendelen van het toetsenbord.

Uw voicemail bellen⁽¹⁾

Om toegang te krijgen tot uw voicemail, houdt u de toets ingedrukt.

⁽¹⁾ Neem contact op met uw netwerkoperator om de beschikbaarheid van de service te controleren.

Een oproep ontvangen

Wanneer u een inkomende oproep ontvangt, drukt u op de toets om te praten en hangt u vervolgens op met de toets.

Beschikbare functies tijdens het gesprek

Tijdens een gesprek kunt u uw directory, agenda, korte berichten, enz. openen zonder de telefoon op te hangen.

FM-radio

Uw telefoon is uitgerust met een radio. U kunt de applicatie gebruiken als een traditionele radio met opgeslagen kanalen. In de FM-radio-interface drukt u op om het afspelen van het huidige kanaal af te spelen/te pauzeren, druk op en om het volume aan te passen. U kunt ernaar luisteren terwijl u andere toepassingen uitvoert.

Om deze functie te gebruiken, moet u uw headset aansluiten. De headset werkt als antenne wanneer deze op uw telefoon is aangesloten.

Oproeplogboeken

U kunt toegang krijgen tot uw oproepgeheugen door op te drukken vanaf het stand-byscherm, of druk op de toets en selecteer het pictogram in het menu.

In dit menu ziet u alle oproepgeschiedenis.

Muziek

Gebruik deze functie om audiobestanden af te spelen. Druk op om de audiospeler af te spelen/te pauzeren, kort indrukken of naar de vorige of volgende audio, in de interface van de audiospeler, druk op en om het volume aan te passen.

Hulpmiddelen

Alarm

Uw mobiele telefoon heeft een ingebouwde wekker met snooze-functie.

Rekenmachine

Druk op de toetsen omhoog, omlaag, links, rechts en OK om respectievelijk +, -, ×, ÷ en = te selecteren.

Druk op om het cijfer te verwijderen.

Kalender

Zodra u dit menu opent, ziet u een maandkalender waarop u de datum kunt bekijken; u kunt naar elke gewenste dag gaan.

U kunt een notitie in tekstformaat maken door "Add new schedules" (Nieuwe schema's toevoegen) te selecteren in de Options (Opties).

Bluetooth

U kunt gegevens, zoals muziek, naar een ander apparaat overzetten via Bluetooth. Zoek het apparaat en accepteer/zet gegevens over. De ontvangen gegevens worden automatisch opgeslagen in de map.

Eenheidsconversie

Eenheidsconversie ondersteunt gewichts- en lengteconversie.

Nepgesprek

Via deze functie kunt u een nepgesprek creëren. Het helpt u om op elk gewenst moment beleefd uit sociale situaties te ontsnappen.

Oproepfilter

Via deze functie kunt u een zwarte lijst en een witte lijst maken.

Zaklamp

Schakel de zaklamp naar behoefte in/uit. Druk in het stand-byscherm lang op de 5-toets om het zaklamplicht te activeren/deactiveren.

Browser

Met deze functie kunt u via de mobiele telefoon op internet surfen.

Opmerking: Raadpleeg de lokale netwerkoperator voor de bijbehorende kosten en specifieke instellingen.

Service

STK-service is de toolkit van de SIM-kaart. Deze telefoon ondersteunt de servicefunctie. De specifieke items zijn afhankelijk van de SIM-kaart en het netwerk. Het servicemenu wordt automatisch aan het telefoonmenu toegevoegd indien dit wordt ondersteund door het netwerk en de SIM-kaart.

Bericht

SMS maken

Selecteer in het hoofdmenu "Message" (Bericht) om een sms-bericht te maken. U kunt een bericht typen en dit verzenden naar een ontvanger in de SIM-kaartmap. U kunt een bericht typen en u kunt ook een vooraf gedefinieerd bericht invoegen via "Templates" (Sjablonen). Selecteer tijdens het schrijven van een bericht "Options" (Opties) om toegang te krijgen tot alle berichtopties.

Voor het dual-SIM-model kunt u een bericht typen en selecteren om het naar een ontvanger in de SIM1- of SIM2-map te verzenden⁽¹⁾ .

Een sms-bericht van meer dan een bepaald aantal tekens (het aantal tekens is afhankelijk van uw taal) wordt in rekening gebracht als meerdere sms'jes. Specifieke letters (accent) vergroten de grootte van de sms, waardoor er mogelijk meerdere sms'jes naar uw ontvanger worden verzonden.

⁽¹⁾ Alleen 1054D.

Media

Camera

Met deze functie kunt u foto's maken. Druk op om de foto te maken. U verzendt ze rechtstreeks via Bluetooth, stelt ze in als achtergrond of selecteert ze als afbeelding voor inkomende oproepen naar een contactpersoon in uw Contacts (Contacten).

Afbeelding

U kunt via deze functie afbeeldingen bekijken.

Recorder

Gebruik deze functie om audiobestanden op te nemen. De telefoon ondersteunt WAV en AMR. Het opgenomen bestand dat u hebt gestopt, wordt automatisch opgeslagen in het audiobestand.

Video

Gebruik deze functie om videobestanden af te spelen. Druk op om de videospeler af te spelen/te pauzeren, druk kort op de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen, druk op de toets links en rechts om de vorige of volgende video te bekijken.

Mijn bestanden

De telefoon biedt een bepaalde ruimte voor gebruikers om bestanden te beheren en ondersteunt de geheugenkaart. De capaciteit van de geheugenkaart is selecteerbaar. U kunt de bestandsbeheerder gebruiken om gemakkelijk verschillende mappen en bestanden op de telefoon en de geheugenkaart te beheren.

Contacten

Uw contacten raadplegen

U kunt toegang krijgen tot uw oproepgeheugen door op te drukken in het stand-byscherm, of druk op de toets en selecteer het pictogram in het menu. In dit menu ziet u alle belcontacten.

Een contactpersoon toevoegen

Selecteer het menu "Add contracts" (Contracten toevoegen) en sla het op in "Phone" (Telefoon), "SIM" zoals u wilt.

Instellingen

Selecteer in het hoofdmenu het menu en selecteer de functie van uw keuze om uw telefoon aan te passen: Profiles, Phone setting, Call settings, Network selection, Connections, Security, Restore factory settings⁽¹⁾ enz.

⁽¹⁾ Zorg ervoor dat de instellingen van de telefoon worden hersteld naar de standaardwaarde. De gegevens van de eindgebruiker worden gewist. Voer het standaardwachtwoord 0000 in om het herstel te bevestigen en opnieuw op te starten.

Invoermodus

In deze modus kunt u een tekst typen door een letter of een reeks tekens te kiezen die aan een toets zijn gekoppeld. Druk meerdere keren op de toets totdat de gewenste letter is gemarkeerd. Wanneer u de toets loslaat, wordt het gemarkeerde teken in de tekst ingevoegd.

Probleemoplossing

Voordat u contact opneemt met het servicecentrum, wordt u geadviseerd de onderstaande instructies te volgen:

• U wordt geadviseerd de batterij volledig op te laden () voor een optimale werking.
• Vermijd het opslaan van grote hoeveelheden gegevens in uw telefoon, omdat dit de prestaties kan beïnvloeden.
• U kunt resetten door de # toets en de aan/uit-toets lang ingedrukt te houden in de uitgeschakelde modus. ALLE gebruikerstelefoongegevens: contacten, berichten en bestanden gaan permanent verloren. Het wordt sterk aangeraden om een volledige back-up van de telefoongegevens en het profiel te maken voordat u gaat formatteren.

en de volgende controles uit te voeren:

Mijn telefoon kan niet worden ingeschakeld

• Controleer de batterijcontacten, verwijder en installeer uw batterij opnieuw en zet uw telefoon aan
• Controleer het batterijvermogen, laad minimaal 20 minuten op
• Als het nog steeds niet werkt, reset u de telefoon met de aan/uit-toets en de # toets.

Mijn telefoon is vastgelopen of reageert al enkele minuten niet meer

• Start uw telefoon opnieuw op door de toets ingedrukt te houden
• Verwijder de batterij, plaats deze terug en start de telefoon opnieuw op
• Als het nog steeds niet werkt, reset u de telefoon met de aan/uit-toets en de # toets.

Mijn telefoon schakelt vanzelf uit

• Zorg ervoor dat de aan/uit-toets geen verkeerd contact maakt
• Controleer het batterijniveau
• Als het nog steeds niet werkt, reset u de telefoon met de aan/uit-toets en de # toets.

Mijn telefoon laadt niet goed op

• Zorg ervoor dat u een alcatel-batterij en de oplader uit de doos gebruikt
• Reinig het batterijcontact als het vuil is
• Zorg ervoor dat uw batterij correct is geplaatst voordat u de oplader aansluit
• Zorg ervoor dat uw batterij niet volledig is ontladen; als de batterij lange tijd leeg is, kan het ongeveer 20 minuten duren voordat de batterijladerindicator op het scherm verschijnt
• Zorg ervoor dat het opladen onder normale omstandigheden gebeurt (0°C tot +40°C)
• Controleer bij gebruik in het buitenland of de ingangsspanning compatibel is

Mijn telefoon kan geen verbinding maken met een netwerk of "Geen service" wordt weergegeven

• Probeer verbinding te maken op een andere locatie
• Controleer de netwerkdekking bij uw provider
• Controleer bij uw provider of uw simkaart geldig is
• Probeer de beschikbare netwerken handmatig te selecteren
• Probeer later verbinding te maken als het netwerk overbelast is

Mijn telefoon kan geen verbinding maken met internet

• Controleer of het IMEI-nummer (druk op *#06#) hetzelfde is als het nummer dat op uw garantiekaart of doos staat afgedrukt
• Zorg ervoor dat de internettoegangsservice van uw simkaart beschikbaar is
• Controleer de internetverbindingsinstellingen van uw telefoon
• Zorg ervoor dat u zich op een plaats met netwerkdekking bevindt
• Probeer later of op een andere locatie verbinding te maken

Ongeldige simkaart

• Zorg ervoor dat de simkaart correct is geplaatst
• Zorg ervoor dat de chip op uw simkaart niet beschadigd of bekrast is
• Zorg ervoor dat de service van uw simkaart beschikbaar is

Kan geen uitgaande gesprekken voeren

• Zorg ervoor dat u een geldig nummer hebt gekozen en druk op de toets
• Controleer voor internationale gesprekken de land- en netnummers
• Zorg ervoor dat uw telefoon is verbonden met een netwerk en dat het netwerk niet overbelast of niet beschikbaar is
• Controleer uw abonnementsstatus bij uw provider (saldo, geldige simkaart, enz.)
• Zorg ervoor dat u geen uitgaande gesprekken hebt geblokkeerd
• Zorg ervoor dat uw telefoon niet in de vliegtuigmodus staat

Kan geen inkomende gesprekken ontvangen

• Zorg ervoor dat uw telefoon is ingeschakeld en verbonden met een netwerk (controleer op een overbelast of niet beschikbaar netwerk)
• Controleer uw abonnementsstatus bij uw provider (saldo, geldige simkaart, enz.)
• Zorg ervoor dat u geen inkomende gesprekken hebt doorgeschakeld
• Zorg ervoor dat u bepaalde gesprekken niet hebt geblokkeerd
• Zorg ervoor dat uw telefoon niet in de vliegtuigmodus staat

De naam/het nummer van de beller verschijnt niet wanneer een gesprek wordt ontvangen

• Controleer of u zich op deze service hebt geabonneerd bij uw provider
• Uw beller heeft zijn/haar naam of nummer verborgen

Ik kan mijn contacten niet vinden

• Zorg ervoor dat uw simkaart niet kapot is
• Zorg ervoor dat uw simkaart correct is geplaatst
• Importeer alle contacten die op de simkaart zijn opgeslagen naar de telefoon

De geluidskwaliteit van de gesprekken is slecht

• U kunt het volume tijdens een gesprek aanpassen door op de volumetoets te drukken
• Controleer de netwerksterkte
• Zorg ervoor dat de ontvanger, connector of luidspreker van uw telefoon schoon is

Ik kan de functies die in de handleiding worden beschreven niet gebruiken

• Neem contact op met uw provider om er zeker van te zijn dat uw abonnement deze service omvat
• Zorg ervoor dat deze functie geen alcatel-accessoire vereist

Wanneer ik een nummer uit mijn contacten selecteer, kan het nummer niet worden gekozen

• Zorg ervoor dat u het nummer correct hebt opgenomen in uw bestand
• Zorg ervoor dat u het landnummer hebt ingevoerd wanneer u naar het buitenland belt

Ik kan geen contactpersoon toevoegen aan mijn contacten

• Make ervoor dat uw simkaartcontacten niet vol zijn; verwijder enkele bestanden van uw simkaart of sla de bestanden op in de telefooncontacten

Mijn bellers kunnen geen berichten achterlaten op mijn voicemail

• Neem contact op met uw netwerkprovider om de beschikbaarheid van de service te controleren

Ik heb geen toegang tot mijn voicemail

• Zorg ervoor dat het voicemailnummer van uw provider correct is ingevoerd in "Berichten\Voicemailserver"
• Probeer het later opnieuw als het netwerk bezet is

Het flikkerende pictogram wordt weergegeven op mijn stand-byscherm

• U hebt te veel korte berichten op uw simkaart opgeslagen; verwijder er enkele

Simkaart-pincode vergrendeld

• Neem contact op met uw netwerkprovider om de PUK-code (Personal Unblocking Key) te verkrijgen

Ik kan geen nieuwe bestanden downloaden

• Zorg ervoor dat er voldoende telefoongeheugen is voor uw download
• Selecteer de microSD-kaart als locatie voor het opslaan van gedownloade bestanden
• Controleer uw abonnementsstatus bij uw provider

De telefoon kan niet door anderen worden gedetecteerd via Bluetooth

• Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld en dat uw telefoon zichtbaar is voor andere gebruikers
• Zorg ervoor dat de twee telefoons zich binnen het detectiebereik van Bluetooth bevinden

Hoe u uw batterij langer kunt laten meegaan

• Zorg ervoor dat u de volledige oplaadtijd (minimaal 3 uur) aanhoudt
• Na een gedeeltelijke lading is de batterij-indicator mogelijk niet exact. Wacht minstens 20 minuten na het verwijderen van de oplader om een exacte indicatie te krijgen
• Pas de helderheid van het scherm naar behoefte aan
• Deactiveer Bluetooth wanneer u het niet gebruikt

www.sar-tick.com

Dit product voldoet aan de toepasselijke nationale SAR-limieten van 2,0 W/kg. De specifieke maximale SAR-waarden zijn te vinden in deze gebruikershandleiding.

Wanneer u het product draagt of gebruikt terwijl het op uw lichaam wordt gedragen, gebruik dan een goedgekeurd accessoire, zoals een holster, of houd anders een afstand van 5 mm van het lichaam aan om te voldoen aan de RF-blootstellingsvereisten. Houd er rekening mee dat het product kan zenden, zelfs als u niet belt.

Referenties

• MWF - SAR Tick

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Snelstartgids Alcatel 1054X, 1054D

Beschikbare talen