Dyson V11 Outsize Handleiding

v11 outsize

In de doos

Hoofdgedeelte stofzuiger
Hoofdgedeelte stofzuiger

Extra brede High Torque XL-reinigingskop
Extra brede High Torque XL-reinigingskop
30 cm brede High Torque XL-reinigingskop met Dyson DLS™-systeem (Dynamic Load Sensor). Bestrijkt meer vloeroppervlak bij elke beweging, voor een snellere reiniging van de kamer.

Dock
Dock

Oplader
Oplader
Laadt uw stofzuiger op met of zonder het dock.

Stang
Stang

Sommige accessoires worden mogelijk niet meegeleverd. U kunt extra accessoires kopen op Dyson.com

Combinatie-accessoire
Combinatie-accessoire
Twee accessoires in één: borstel en breed mondstuk. Voor eenvoudig schakelen tussen taken.

Kierenzuiger
Kierenzuiger
Ontworpen voor nauwkeurige reiniging rond randen en smalle openingen.

Mini-turboborstel
Mini-turboborstel
De gemotoriseerde borstelrol pakt haar en vastzittend vuil aan op krappe plekken, zoals uw trappen of auto.

Zachte borstelrol
Zachte borstelrol
Ontworpen met zacht geweven nylon en antistatische koolstofvezel, voor harde vloeren.

Stangklem
Stangklem

Uw machine in elkaar zetten

Uw machine in elkaar zetten Stap 1
U kunt uw machine registreren met behulp van het serienummer dat u aan de onderkant van uw machine kunt vinden.


Uw machine in elkaar zetten Stap 2

Aan de slag

Laad uw machine volledig op voordat u deze voor de eerste keer gebruikt.

Vermogensstanden
Uw machine heeft drie vermogensstanden voor verschillende taken. Wijzig snel van vermogensstand met één enkele knop.
Aan de slag Stap 1

Maximale gebruiksduur voor langere reinigingssessies in uw hele huis.
Aan de slag Stap 2

De optimale balans tussen vermogen en gebruiksduur. Bevestig uw High Torque XL-reinigingskop om de automatische modus te activeren. Dyson DLS™-technologie past automatisch de motorsnelheid aan tussen verschillende vloertypen.
Aan de slag Stap 3

Intensieve reiniging voor vastzittend vuil.
Aan de slag Stap 4

Uw vloeren onderhouden

Controleer of de onderkant van de reinigingskop of het accessoire schoon is en vrij van voorwerpen die schade kunnen veroorzaken.
Lees, voordat u uw vloeren, kleden en tapijten gaat stofzuigen, de aanbevolen reinigingsinstructies van de fabrikant.
De borstelrol op uw machine kan bepaalde soorten tapijt en vloeren beschadigen. Sommige tapijten gaan pluizen als er een roterende borstelrol wordt gebruikt bij het stofzuigen. Als dit gebeurt, raden we u aan om te stofzuigen zonder het gemotoriseerde vloeraccessoire en contact op te nemen met uw vloerenfabrikant.

Het lcd-scherm

Instellingenmenu
Beheer de instellingen op uw machine met behulp van de knop. Om het instellingenmenu te openen, houdt u de knop ingedrukt totdat het menuscherm verschijnt. Tik om door de beschikbare opties te bladeren.

Taal wijzigen

Om de taal op uw scherm te wijzigen, houdt u de knop ingedrukt totdat de talenlijst verschijnt. Laat de knop los.
Tik op de knop om door de talenlijst te bladeren naar de taal van uw voorkeur. Houd de knop ingedrukt totdat het aftellen is afgelopen.
Er verschijnt een groen vinkje op het scherm om aan te geven dat uw taalkeuze voltooid is.
Om uw selectie te annuleren, laat u de knop los tijdens het aftellen.
Taal wijzigen

Waarschuwingsinstellingen wijzigen

U kunt de motorpuls voor waarschuwingen uitschakelen. Uw motor pulseert dan niet meer, maar de waarschuwingsinformatie blijft op het lcd-scherm verschijnen wanneer uw machine uw aandacht nodig heeft.
Het uitschakelen van waarschuwingen schakelt de pulseerfunctie voor blokkades niet uit. Dit is om ervoor te zorgen dat u eventuele blokkades verwijdert, waardoor schade aan uw machine wordt voorkomen.
Tik om door het instellingenmenu te bladeren. Selecteer de optie 'Alerts' (Waarschuwingen).
Blader om aan of uit te selecteren. Houd de knop ingedrukt totdat het aftellen is afgelopen en er een vinkje op het scherm verschijnt. Om uw selectie te annuleren, laat u de knop los tijdens het aftellen.
Waarschuwingsinstellingen wijzigen

Instellingenmenu verlaten

Om het instellingenmenu te verlaten. Tik om door het selectiemenu te bladeren. Selecteer 'Exit menu' (Menu verlaten).

Aftellen gebruiksduur

Wanneer de batterij moet worden opgeladen, pulseert uw machine drie keer en verschijnt er een pictogram voor een lage gebruiksduur op het scherm.
Wanneer uw batterij leeg is, verschijnt er een rood waarschuwingspictogram English English op het scherm.
Aftellen gebruiksduur

Batterijstatus

Voor de beste prestaties en levensduur van uw batterij gebruikt u de Eco- of Med-modus.
Batterijstatus

Waarschuwingen

Wanneer de batterij moet worden opgeladen, pulseert uw machine drie keer en verschijnt er een rood waarschuwingspictogram op het scherm.
De waarschuwingen die u mogelijk ziet zijn:
Filter – het filter is niet correct geplaatst of moet worden schoongemaakt.
Blockage (Blokkade) – uw machine heeft een blokkade die moet worden verwijderd.

Uw machine opladen

Het is belangrijk om uw nieuwe machine volledig op te laden voordat u deze voor de eerste keer gebruikt, en na elke reiniging. Dit komt doordat het algoritme van de batterij en het bewakingssysteem na verloop van tijd 'leert', en het volledig opladen van uw machine helpt om de resterende gebruiksduur nauwkeuriger te berekenen en weer te geven.
Uw machine opladen
Sluit de oplader rechtstreeks of in het dock aan.
De blauwe ledlampjes aan weerszijden van de batterij knipperen tijdens het opladen.
Wanneer de batterij volledig is opgeladen, branden beide ledlampjes 5 seconden.
Uw batterij is volledig opgeladen wanneer op het display 100% wordt weergegeven.
Uw machine werkt niet als de omgevingstemperatuur lager is dan 10 °C (50 °F). Dit is ontworpen om zowel de motor als de batterij te beschermen.

Uw click-in batterij vervangen

Als u extra batterijen hebt, raden we u aan om de batterijen af te wisselen om gelijkmatige prestaties te behouden.

Een batterij verwijderen
Houd uw hand onder de batterij om deze te ondersteunen.
Druk op de rode ontgrendelknop van de batterij en schuif de batterij van de handgreep.
Plaats de batterij op de oplader.
Een batterij verwijderen

Een batterij installeren
Schuif de batterij op de handgreep totdat deze stevig vastklikt.
Een batterij installeren

Uw stofreservoir legen

Leeg het stofreservoir zodra het vuil het MAX-niveau bereikt – vul het niet te vol. Het gebruiken van de machine wanneer het vuil zich boven de MAX-lijn bevindt, kan ervoor zorgen dat het vuil het filter bereikt en er vaker onderhoud nodig is.
Pas op dat u de aan/uit-knop niet per ongeluk activeert terwijl het doorzichtige stofreservoir open is om te legen.
Uw stofreservoir legen

  1. Druk op de rode ontgrendelknop van de stang en trek de stang weg van het stofreservoir.
    Uw stofreservoir legen Stap 1
  2. Om het vuil vrij te geven:
    Houd de machine in een neerwaartse positie boven het stofreservoir.
    Druk stevig op de rode ontgrendelknop van het stofreservoir. Het stofreservoir schuift omlaag, reinigt de omhulling terwijl het omlaag gaat en de bodem van het stofreservoir opent.
    De bodem van het stofreservoir gaat niet open als de rode ontgrendelknop van het stofreservoir niet helemaal naar beneden wordt gedrukt.
    Uw stofreservoir legen Stap 2
  3. Om contact met stof/allergenen te minimaliseren tijdens het legen, bedekt u het doorzichtige stofreservoir strak met een stofbestendige zak terwijl u het leegt. Verwijder het doorzichtige stofreservoir voorzichtig uit de zak. Sluit de zak goed af en gooi deze weg.
    Pas op dat u de aan/uit-knop niet per ongeluk activeert terwijl het doorzichtige stofreservoir open is om te legen.
    Om het doorzichtige stofreservoir te sluiten:
    Duw de bodem van het stofreservoir omhoog totdat het doorzichtige stofreservoir en de bodem van het stofreservoir op hun plaats klikken.
    Uw stofreservoir legen Stap 3

De bak reinigen

Als het nodig is om de bak te reinigen, leegt u de bak zoals weergegeven in het gedeelte 'De bak legen'.
Druk op de rode knop op de bakgeleider om de bak los te maken en schuif de bak van de geleider af.
Reinig de bak alleen met een vochtige doek.
Zorg ervoor dat de bak en de afdichtingen volledig droog zijn voordat u ze terugplaatst.
De bak reinigen stap 1

Om de bak terug te plaatsen, steekt u de ruggengraat op de bakgeleider.
Sluit de bak door de bakbasis omhoog te duwen totdat de bak en de bakbasis vastklikken.
De bak is niet vaatwasmachinebestendig en het gebruik van reinigingsmiddelen, poetsmiddelen of luchtverfrissers om de bak te reinigen wordt niet aanbevolen, omdat dit uw apparaat kan beschadigen.
De bak reinigen stap 2

Uw filter wassen

Om altijd de beste prestaties van uw machine te krijgen, is het belangrijk om de filters regelmatig te reinigen en te controleren op verstoppingen.
Het lcd-scherm waarschuwt u wanneer de filterunit moet worden gewassen. We raden aan om uw filter minstens één keer per maand te wassen of wanneer uw machine u waarschuwt.

  1. Verwijder de filterunit door deze tegen de klok in te draaien. Trek hem voorzichtig weg van de machine.
    Tik voorzichtig op de filterunit om overtollig stof en vuil te verwijderen voordat u hem wast.
    waarschuwing
    Uw filter wassen stap 1
  2. Was de filterunit alleen in koud water.
    Was eerst het geplooide papieren element van de filterunit; houd de filterunit onder een koude waterkraan met het schuimelement naar beneden en laat koud water over het geplooide papier lopen.
    Uw filter wassen stap 2
  3. Was vervolgens het schuimelement van de filterunit; houd de filterunit onder een koude waterkraan met het schuimelement naar beneden zodat vuil water het geplooide papieren element niet vervuilt. Laat koud water over de binnen- en buitenkant van het schuimelement lopen en knijp voorzichtig in het schuim om het vuil eruit te persen.
    Herhaal het wassen van beide delen van de filterunit totdat het water helder is.
    Schud de filterunit voorzichtig om overtollig water te verwijderen en laat hem uitlekken met het schuimelement naar boven.
    Laat de filterunit minimaal 24 uur volledig drogen in een droge omgeving met een goede luchtstroom.
    Uw filter wassen stap 3
  4. Controleer of de filterunit volledig droog is.
    Om hem terug te plaatsen, plaatst u de filterunit op zijn plaats op de hoofdbehuizing en draait u hem met de klok mee totdat hij vastklikt.
    De filterunit moet mogelijk vaker worden gewassen bij het stofzuigen van fijn stof of bij gebruik in de Boost-modus.
    Doe geen enkel onderdeel van uw machine in een vaatwasser, wasmachine, wasdroger, oven, magnetron of in de buurt van open vuur.
    Uw filter wassen stap 4

Uw High Torque XL-reinigingskop wassen

Om optimale prestaties te behouden, controleert en wast u uw borstel regelmatig.
Zorg ervoor dat uw machine is losgekoppeld van de oplader en pas op dat u de trigger niet aanraakt.

  1. Doe uw borstel niet in een vaatwasser, wasmachine, wasdroger, oven, magnetron of in de buurt van open vuur.
    Gebruik alleen koud water om uw borstel te wassen en gebruik geen reinigingsmiddelen.
    Til de rode vergrendeling op de reinigingskop op om de borstel los te maken.
    Schuif de borstel uit de reinigingskop.
    Draai de eindkap en verwijder deze van de borstel. Was de eindkap niet.
    waarschuwing
    Uw High Torque XL-reinigingskop wassen stap 1
  2. Houd uw borstel onder koud kraanwater en wrijf zachtjes om pluisjes of vuil te verwijderen.
    Zet de borstel rechtop en laat hem volledig drogen. Zorg ervoor dat uw borstel volledig droog is voordat u hem terugplaatst.
    Uw High Torque XL-reinigingskop wassen stap 2
  3. De behuizing van de reinigingskop is niet wasbaar en mag alleen worden afgeveegd met een vochtige, pluisvrije doek.
    Uw High Torque XL-reinigingskop wassen stap 3

Uw zachte rollerreinigingskop wassen

waarschuwing


  1. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 1

  2. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 2

  3. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 3

  4. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 4

  5. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 5

  6. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 6

  7. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 7

  8. Uw zachte rollerreinigingskop wassen stap 8

Uw accessoires wassen

Spleetzuigmond
Spleetzuigmond

Combinatie-accessoire
Combinatie-accessoire

Doe geen enkel onderdeel van uw machine in een vaatwasser en gebruik geen reinigingsmiddelen, poetsmiddelen of luchtverfrissers.
Wassen met koud kraanwater.
Zorg ervoor dat uw accessoire volledig droog is voordat u hem gebruikt.
Uw mini-gemotoriseerde accessoire is niet wasbaar. Afnemen met een vochtige, pluisvrije doek.

Uw High Torque XL-reinigingskop gebruiken

Uw High Torque XL-reinigingskop heeft een schuifregelaar om de zuigkracht van de reinigingskop aan te passen.
Om de gewenste zuigkracht te selecteren, verplaatst u de schuifregelaar voor de zuigkracht bovenop de reinigingskop.
Uw High Torque XL-reinigingskop gebruiken

+
Maximale zuigkracht voor ingebed stof en vuil
Voor het stofzuigen van duurzame vloerbedekkingen, harde vloeren en sterk vervuilde tapijten en kleden.


Zuigkracht voor stof en vuil

Voor het stofzuigen van licht vervuilde tapijten, kleden en harde vloeren. Voor het stofzuigen van groot vuil zoals pinda's of rijst.


Zuigkracht voor hoogpolige tapijten en delicate vloeren
Voor het stofzuigen van hoogpolige tapijten of kleden en vloeren waar u meer weerstand ondervindt. Voor het stofzuigen van licht vervuilde vloeren en delicate vloeren zoals vinyl, parket en linoleum.

Controleren op verstoppingen

Uw machine is uitgerust met een automatische uitschakeling. Als een onderdeel verstopt raakt, kan de machine automatisch uitschakelen.
De motor pulseert en het lcd-scherm geeft aan dat er een verstopping is.
Zorg ervoor dat u de aan/uit-schakelaar niet overhaalt tijdens het zoeken naar verstoppingen.
Zorg ervoor dat alle verstoppingen zijn verholpen en dat alle onderdelen zijn teruggeplaatst voordat u uw machine gebruikt.

Pas op voor scherpe voorwerpen bij het controleren op verstoppingen.
Het verhelpen van verstoppingen valt niet onder uw garantie.
Als u een obstructie niet uit de reinigingskop kunt verwijderen, moet u mogelijk de borstel verwijderen. Gebruik een muntstuk om de sluiting te ontgrendelen, schuif de borstel uit de reinigingskop en verwijder de obstructie. Plaats de borstel terug en draai de sluiting stevig vast.
Zorg ervoor dat deze stevig vastzit voordat u uw machine gebruikt.
Uw machine heeft koolstofvezelborstels. Wees voorzichtig bij het in contact komen met ze, omdat ze lichte huidirritatie kunnen veroorzaken. Was uw handen na het hanteren van de borstels.

waarschuwing


  1. Controleren op verstoppingen stap 1

  2. Controleren op verstoppingen stap 2

  3. Controleren op verstoppingen stap 3

Onderhoud van de zachte borstelkop – blokkades verwijderen

waarschuwing


  1. Onderhoud van de zachte borstelkop – blokkades verwijderen Stap 1

  2. Onderhoud van de zachte borstelkop – blokkades verwijderen Stap 2

  3. Onderhoud van de zachte borstelkop – blokkades verwijderen Stap 3

  4. Onderhoud van de zachte borstelkop – blokkades verwijderen Stap 4

  5. Onderhoud van de zachte borstelkop – blokkades verwijderen Stap 5

Merk

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dyson V11 Outsize Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave