Dyson DC40 Handleiding

FILTERS WASSEN
Was filters minstens elke maand met koud water.

REGISTREER VANDAAG NOG
3 eenvoudige manieren om uw garantie van 5 jaar te registreren.

MONTAGE

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

LEES, VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT, ALLE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN IN DEZE HANDLEIDING EN OP HET APPARAAT

Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd basisvoorzorgsmaatregelen worden genomen om het risico op brand, elektrische schokken en letsel aan personen te verminderen, waaronder de volgende:

OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL TE VERMINDEREN:

1. Dit Dyson-apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of zwakke personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of redeneervermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen van een verantwoordelijke persoon over het gebruik van het apparaat om ervoor te zorgen dat ze het veilig kunnen gebruiken.
2. Niet als speelgoed gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk bij gebruik door of in de buurt van kinderen. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
3. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze Dyson-gebruikershandleiding. Voer geen ander onderhoud uit dan datgene dat in deze handleiding wordt beschreven of door de Dyson-Helpline wordt geadviseerd.
4. Alleen geschikt voor droge locaties. Niet buitenshuis of op natte oppervlakken gebruiken.
5. Niet gebruiken om water op te zuigen.
6. Raak geen enkel onderdeel van de stekker of het apparaat aan met natte handen.
7. Niet gebruiken met een beschadigd snoer of stekker. Als het voedingssnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door Dyson, zijn servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om een gevaar te voorkomen.
8. Als het apparaat niet naar behoren werkt, een scherpe stoot heeft gehad, is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten of in water is gevallen, gebruik het dan niet en neem contact op met de Dyson-Helpline.
9. Neem contact op met de Dyson-Helpline wanneer service of reparatie nodig is. Demonteer het apparaat niet, omdat onjuiste montage kan leiden tot een elektrische schok of brand.
10. Rek het snoer niet uit en zet het snoer niet onder spanning. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken. Sluit geen deur over het snoer en trek het snoer niet rond scherpe randen of hoeken. Leg het snoer uit de buurt van verkeersgebieden en waar er niet op wordt getrapt of over gestruikeld. Laat het apparaat niet over de kabel lopen.
11. Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast, niet het snoer. Het gebruik van een verlengsnoer wordt niet aanbevolen.
12. Niet gebruiken om ontvlambare of brandbare vloeistoffen, zoals benzine, op te zuigen, of gebruiken in gebieden waar deze of hun dampen aanwezig kunnen zijn.
13. Zuig niets op dat brandt of rookt, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
14. Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen. Richt de slang, buis of gereedschappen niet op uw ogen of oren en stop ze niet in uw mond.
15. Steek geen voorwerpen in openingen. Niet gebruiken met een verstopte opening; houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan verminderen.
16. Gebruik alleen door Dyson aanbevolen accessoires en vervangingsonderdelen.
17. Om struikelgevaar te voorkomen, windt u het snoer op wanneer het niet in gebruik is.
18. Niet gebruiken zonder de doorzichtige bak en filters op hun plaats.
19. Laat het apparaat niet achter wanneer het is aangesloten. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is en voor onderhoud.
20. Niet trekken of dragen aan het snoer en het snoer niet als handvat gebruiken.
21. Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen. Werk niet met het apparaat boven u op de trap.
22. Schakel alle bedieningselementen uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u een gereedschap of accessoire aansluit.

Niet aan het snoer trekken.

Niet in de buurt van warmtebronnen bewaren.

Niet in de buurt van open vuur gebruiken.

Niet over het snoer rijden.

Zuig geen water of vloeistoffen op.

Zuig geen brandende objecten op.

Niet boven u op de trap gebruiken.

Houd uw handen niet in de buurt van de borstelstang wanneer het apparaat in gebruik is.

LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
DIT DYSON-APPARAAT IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK

POLARISATIE-INSTRUCTIES

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, heeft dit apparaat een gepolariseerde stekker (een contact is breder dan de andere). Deze stekker past slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien om het juiste stopcontact te installeren. Probeer deze veiligheidsfunctie niet te omzeilen en verander de stekker op geen enkele manier.

Bediening

Opslag

De doorzichtige bak legen

Blokkades zoeken

Het apparaat dragen

Tapijten of harde vloeren

Hulpstukken

Borstelstang – obstructies verwijderen

FILTERS WASSEN

Was filters minstens elke maand met koud water.
De filters moeten mogelijk vaker worden gewassen bij het stofzuigen van fijn stof.

Demontage van de basisplaat

Montage van de basisplaat

UW DYSON-APPARAAT GEBRUIKEN

LEES AUB DE 'BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES' IN DEZE DYSON-GEBRUIKSAANWIJZING VOORDAT U VERDERGAAT.

MONTAGE

• Leg het apparaat op zijn rug.
• Bevestig de reinigingskop door deze op de aansluitingen aan de onderkant van de bal te schuiven. Zorg ervoor dat de elektrische stekker op de reinigingskop in de dubbele blokverbinding op de behuizing van het apparaat past, die zich direct boven de luchtweg bevindt. Druk stevig aan: de reinigingskop klikt op zijn plaats.
• Zet het apparaat rechtop.
• Bevestig de handgreep van de stang door deze op de bovenkant van het apparaat te schuiven. De veerclip in de handgreep klikt op zijn plaats.
• Zorg ervoor dat de slang recht is. Druk op de knop op de slang. Schuif de stang in de slang.
• Zorg ervoor dat de slang en de stang in de uitsparing van de handgreep zitten. Schuif het uiteinde van de stang naar beneden in de handgreep om deze vast te zetten.
• Sluit de stangdop.
• Schuif de gereedschapshouder zoals afgebeeld op de zijkant van het kanaal.
• Zorg ervoor dat de cycloon- en stofreservoirunit aan de hoofdbehuizing van het apparaat is bevestigd.
• Bevestig de hulpstukken zoals afgebeeld. Tijdens gebruik kunnen de hulpstukken aan de slang of de stang worden bevestigd.
• Wikkel het snoer tegen de klok in rond de snoerhaken. Zet vast met de clip.
• Om een korte online video te bekijken, gaat u naar: www.dyson.com/DC40gettingstarted

WERKING

• Wikkel het snoer af.
• Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact.
• Om 'AAN' (AAN) of 'UIT' (UIT) te schakelen, drukt u op de aan/uit-knop, zoals afgebeeld.
• Om te gebruiken, kantelt u de handgreep naar achteren. De stabilisatorstandaard gaat automatisch omhoog.
• Plaats het apparaat na gebruik terug in de rechtopstaande positie en duw het stevig op zijn plaats. De stabilisatorwielen zakken automatisch.
• Haal vervolgens de stekker uit het apparaat, rol de kabel veilig op en berg het apparaat op.
• Schakel het apparaat 'UIT' (UIT), trek de stekker uit het stopcontact en zorg ervoor dat het rechtop staat voordat u:
  • hulpstukken verwisselt of gebruikt
  • de slang of onderdelen voor luchtweginspectie verwijdert.
• Gebruik de draaggreep van de cycloon om het apparaat te dragen.

HULPSTUKKEN

• Om de stang los te maken, opent u de stangdop en trekt u de rode buis omhoog en weg van de handgreep totdat deze op zijn plaats klikt.
• Als u de slang zonder de stang wilt gebruiken, volgt u de bovenstaande instructie en drukt u op de rode knop om de stang van de slang los te maken.

TAPIJTEN OF HARDE VLOEREN

• De borstelbalk staat altijd standaard op 'AAN' (AAN) (draaiend) elke keer dat u het apparaat 'AAN' (AAN) zet en achterover kantelt om schoon te maken.
• De borstelbalk draait niet wanneer het apparaat rechtop staat.
• Om de borstelbalk 'UIT' (UIT) te schakelen (bijv. voor delicate kleden en harde vloeren):
  • schakel het apparaat 'AAN' (AAN)
  • kantel het apparaat naar achteren
  • druk op de borstelbalk 'AAN/UIT' (AAN/UIT)-knop – de borstelbalk stopt met draaien.
• De borstelbalk stopt automatisch als deze wordt geblokkeerd. Zie 'Borstelbalk – verstoppingen verwijderen'.
• Controleer voordat u uw vloerbedekking, kleden en tapijten stofzuigt de aanbevolen reinigingsinstructies van de fabrikant.
• Sommige tapijten kunnen pluizen als er tijdens het stofzuigen een roterende borstelbalk wordt gebruikt. Als dit gebeurt, raden we aan om in de 'harde vloer' (harde vloer)-modus te stofzuigen en de fabrikant van de vloerbedekking te raadplegen.
• De borstelbalk op het apparaat kan sommige soorten tapijt beschadigen. Als u het niet zeker weet, zet u de borstelbalk 'UIT' (UIT).

UW DYSON-APPARAAT ONDERHOUDEN

• Voer geen onderhouds- of reparatiewerkzaamheden uit anders dan die in deze Dyson-gebruiksaanwijzing worden getoond of die door de Dyson-hulplijn worden geadviseerd.
• Gebruik alleen onderdelen die door Dyson worden aanbevolen. Als u dit niet doet, kan uw garantie ongeldig worden.
• Bewaar het apparaat binnenshuis. Gebruik of bewaar het niet beneden 0°C (32°F). Zorg ervoor dat het apparaat op kamertemperatuur is voordat u het gebruikt.
• Reinig het apparaat alleen met een droge doek. Gebruik geen smeermiddelen, reinigingsmiddelen, polijstmiddelen of luchtverfrissers op enig onderdeel van het apparaat.
• Als het in een garage wordt gebruikt, veeg dan altijd de bodemplaat, de bal en de stabilisatorwielen af met een droge doek na het stofzuigen om zand, vuil of steentjes te verwijderen die delicate vloeren kunnen beschadigen.

STOFZUIGEN

• Niet gebruiken zonder het stofreservoir en de filters op hun plaats.
• Fijn stof zoals gipsstof of bloem mag slechts in zeer kleine hoeveelheden worden opgezogen.
• Gebruik het apparaat niet om scherpe, harde voorwerpen, klein speelgoed, spelden, paperclips, enz. op te zuigen. Ze kunnen het apparaat beschadigen.
• Tijdens het stofzuigen kunnen bepaalde tapijten kleine statische ladingen genereren in het stofreservoir of de stang. Deze zijn onschadelijk en zijn niet geassocieerd met de netspanning. Om eventuele effecten hiervan te minimaliseren, mag u uw hand niet in het stofreservoir steken of er geen voorwerpen in steken, tenzij u het eerst hebt geleegd en met koud water hebt uitgespoeld (zie 'Het stofreservoir reinigen').
• Krachtige zuigkracht kan ervoor zorgen dat de slang 'terugtrekt' – wees voorzichtig.
• Werk niet met het apparaat boven u op de trap.
• Zet het apparaat niet op stoelen, tafels, enz.
• Controleer voordat u sterk gepolijste vloeren, zoals hout of linoleum, stofzuigt, eerst of de onderkant van het vloermondstuk en de borstels vrij zijn van vreemde voorwerpen die markeringen kunnen veroorzaken.
• Laat de reinigingskop niet op één plek op delicate vloeren staan.
• Gebruik deze stofzuiger niet buitenshuis. De Dyson-autoreinigingsset (model 08909) is alleen bedoeld voor gebruik in een garage.

HET STOFRESERVOIR LEGEN

• Schakel 'UIT' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het stofreservoir leegt.
• Leeg zodra het vuil het niveau van de MAX-markering bereikt – niet te vol doen.
• Om de cycloon- en stofreservoirunit te verwijderen, drukt u op de rode knop aan de achterkant van de draaggreep op de cycloon.
• Om het vuil los te maken, drukt u de rode knop aan de achterkant van de draaggreep op de cycloon helemaal naar beneden.
• Om contact met stof/allergenen tijdens het legen te minimaliseren, sluit u het stofreservoir goed af in een plastic zak en leegt u het.
• Verwijder het stofreservoir voorzichtig.
• Sluit de zak goed af en gooi hem normaal weg.
• Om terug te plaatsen:
  • sluit de bodem van het stofreservoir zodat deze op zijn plaats klikt
  • duw de cycloon- en stofreservoirunit in de hoofdbehuizing van het apparaat; het klikt op zijn plaats
  • zorg ervoor dat de cycloon- en stofreservoirunit goed vastzit.

HET STOFRESERVOIR REINIGEN

• Verwijder de cycloon en het stofreservoir (instructies hierboven).
• Om de cycloonunit van het stofreservoir te scheiden, drukt u op de rode knop om de bodem van het stofreservoir te openen. Hierdoor komt een kleine zilveren knop achter het rode openingsmechanisme tevoorschijn. Druk op de zilveren knop en scheid de cycloonunit van het stofreservoir.
• Reinig het stofreservoir alleen met koud water.
• Zorg ervoor dat het stofreservoir volledig droog is voordat u het terugplaatst.
• Gebruik geen reinigingsmiddelen, polijstmiddelen of luchtverfrissers om het stofreservoir te reinigen.
• Doe het stofreservoir niet in een vaatwasser.
• Dompel de hele cycloonunit niet onder in water en giet geen water in de cyclonen.
• Reinig de cycloonmantel met een droge doek of droge borstel om pluisjes en stof te verwijderen.
• Om terug te plaatsen:
  • plaats de cycloonmantel in het stofreservoir zodat de zilveren knop klikt en vastklikt
  • sluit de bodem van het stofreservoir zodat deze op zijn plaats klikt
  • duw de cycloon- en stofreservoirunit in de hoofdbehuizing van het apparaat; het klikt op zijn plaats
  • zorg ervoor dat de cycloon- en stofreservoirunit goed vastzit.

UW FILTERS WASSEN

• Uw apparaat heeft twee wasbare filters, zoals afgebeeld.
• Controleer en was de filters regelmatig volgens de instructies om de prestaties te behouden.
• Schakel 'UIT' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact voordat u de filters controleert of verwijdert.
• De filters moeten mogelijk vaker worden gewassen bij het stofzuigen van fijn stof.
• Was alleen met koud water. Gebruik geen reinigingsmiddelen.
• Doe de filters niet in een vaatwasser, wasmachine, wasdroger, oven, magnetron of in de buurt van open vuur.
• Om filter A te verwijderen, raadpleegt u het gedeelte 'Filters wassen' in deze Dyson-gebruiksaanwijzing.
• Leg filter A na het wassen op zijn kant en laat het minstens 24 uur volledig drogen voordat u het terugplaatst.
• Om filter B te verwijderen:
  • draai de centrale vergrendelingsknop op de buitenste afdekking van de bal tegen de klok in totdat de afdekking loskomt
  • til de afdekking eraf
  • draai het filter een kwartslag tegen de klok in om het los te maken.
• Filter B moet worden gespoeld en uitgeklopt totdat het water schoon is en vervolgens opnieuw worden uitgeklopt om ervoor te zorgen dat al het overtollige water is verwijderd. Laat 24 uur volledig drogen.
• Het is normaal dat het filter in de bal grijs van kleur wordt.
• Om filter B terug te plaatsen:
  • plaats het filter terug op de bal
  • zet het filter vast door het een kwartslag met de klok mee te draaien.
• Blijf bij het terugplaatsen van de buitenste afdekking van de bal de centrale vergrendelingsknop met de klok mee draaien. Wanneer het begint te klikken, is het vergrendeld.
• Om een korte online video te bekijken, gaat u naar: www.dyson.com/DC40filterwash

OP ZOEK NAAR VERSTOPPINGEN

• Schakel 'UIT' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact voordat u op zoek gaat naar verstoppingen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel.
• Zoek naar verstoppingen in de stang, de luchtwegen en de reinigingskop.
• Om de bodemplaat te verwijderen om toegang te krijgen tot een verstopping, raadpleegt u 'Bodemplaat – demontage/montage'.
• Om te zoeken naar verstoppingen in de luchtweg tussen de bal en de reinigingskop, moet u de reinigingskop verwijderen: zie 'Bodemplaat – demontage/montage' hieronder voor instructies.
• Wees voorzichtig met scherpe voorwerpen bij het controleren op verstoppingen.
• Plaats alle onderdelen stevig terug voordat u ze gebruikt.
• Het verhelpen van verstoppingen valt niet onder uw garantie.

VERSTOPPINGEN VERHELPEN – THERMISCHE ONDERBREKING

• Dit apparaat is uitgerust met een automatisch resetbare thermische onderbreking.
• Grote voorwerpen kunnen de hulpstukken of de stangingang blokkeren. Als een onderdeel verstopt raakt, kan het apparaat oververhit raken en automatisch uitschakelen.
• Schakel 'UIT' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het 1-2 uur afkoelen voordat u de filters controleert of op zoek gaat naar verstoppingen.
• Verhelp eventuele verstoppingen voordat u opnieuw start.
• Het verhelpen van verstoppingen valt niet onder uw garantie.

BORSTELBALK – VERSTOPPINGEN VERHELPEN

• Als uw borstelbalk verstopt is, kan deze uitschakelen. Als dit gebeurt, moet u de verstopping verwijderen.
• Schakel 'UIT' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact voordat u verdergaat. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel.
• Wees voorzichtig met scherpe voorwerpen bij het verhelpen van verstoppingen.
• Als u de verstopping nog steeds niet kunt verhelpen, volgt u de onderstaande instructies om de bodemplaat te verwijderen. Dit geeft meer toegang tot de verstopping. U kunt ook contact opnemen met een Dyson-expert via de Dyson-hulplijn of de website bezoeken. Het verhelpen van verstoppingen in de borstelbalk valt niet onder uw garantie.

BODEMPLAAT - DEMONTAGE/MONTAGE

• Schakel 'UIT' (UIT) en haal de stekker uit het stopcontact voordat u verdergaat. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel.
• Leg het apparaat op zijn voorkant.
• Maak de rode 'C'-clip los, die zich op de verbinding tussen de reinigingskop en het apparaat bevindt. Het is vrij stevig, maar trek het er niet ruw af. Gebruik een constante, stevige druk.
• Trek de reinigingskop van het apparaat weg. Gebruik een constante, stevige druk.
• Aan elk uiteinde van de reinigingskop bevinden zich twee hendels:
  • zwaai ze in een rechte hoek naar buiten
  • de bodemplaat komt los
  • til de bovenrand (van de bodemplaat) op, zodat deze in de rechtopstaande positie draait – til eruit.
• Wees voorzichtig met scherpe voorwerpen bij het verhelpen van verstoppingen.
• Om de bodemplaat terug te plaatsen:
  • plaats de 3 nokken aan de onderrand van de bodemplaat in de 3 sleuven in de basis van de reinigingskop
  • zwaai de bovenrand van de bodemplaat naar beneden; het klikt op zijn plaats.
• Om de bodemplaat vast te zetten, duwt u beide hendels terug in de positie zodat ze gelijk liggen met het oppervlak van de reinigingskop.
• Plaats de rode 'C'-clip terug op de reinigingskop. De plattere rand van de clip past tegen de reinigingskop. Het is gemakkelijker om de ene nok in de sleuf te schuiven voordat u de andere doet.
• Leg het apparaat op zijn rug.
• Bevestig de reinigingskop door deze op de aansluitingen aan de onderkant van de bal te schuiven. Zorg ervoor dat de elektrische stekker op de reinigingskop in de dubbele blokverbinding op de behuizing van het apparaat past, die zich direct boven de luchtweg bevindt. Druk stevig aan: de reinigingskop klikt op zijn plaats.

BORSTELBALK – PROBLEEMOPLOSSING

• Als de borstelbalk is gestopt met draaien, volgt u de bovenstaande instructies voor het verhelpen van verstoppingen. U kunt ook contact opnemen met een Dyson-expert via de Dyson-hulplijn of de website bezoeken.
• Om een korte online video te bekijken, gaat u naar: www.dyson.com/DC40brushbarmaintenance

DYSON KLANTENSERVICE

Als u een vraag heeft over uw Dyson-apparaat, belt u de Dyson-hulplijn met uw serienummer en details over waar en wanneer u het apparaat heeft gekocht. De meeste vragen kunnen telefonisch worden opgelost door een van onze medewerkers van de Dyson-hulplijn. Als uw Dyson-apparaat onderhoud nodig heeft, belt u de Dyson-hulplijn zodat we de beschikbare opties kunnen bespreken. Als uw Dyson-apparaat onder de garantie valt en het een gedekte reparatie betreft, wordt deze kosteloos gerepareerd.

REGISTREER U AUB ALS DYSON-APPARAATBEZITTER

Om ervoor te zorgen dat u een snelle en efficiënte service ontvangt, kunt u zich registreren als Dyson-apparaatbezitter. Er zijn drie manieren om dit te doen:

• Online op www.dyson.com
• Bel de Dyson-hulplijn, 1-866-277-4649.
• Vul het bijgesloten garantieformulier in en stuur het naar ons op.

Dit bevestigt het eigendom van uw Dyson-apparaat in geval van verzekeringsverlies en stelt ons in staat om indien nodig contact met u op te nemen. Uw serienummer bevindt zich op het typeplaatje achter het stofreservoir.

5 JAAR GARANTIE

VOORWAARDEN VAN DE DYSON 5 JAAR BEPERKTE GARANTIE.

WAT IS GEDEKT

Uw Dyson-apparaat wordt gegarandeerd tegen oorspronkelijke defecten in materiaal en vakmanschap voor een periode van 5 jaar vanaf de datum van aankoop, wanneer het wordt gebruikt voor particuliere huishoudelijke doeleinden in overeenstemming met de Dyson-gebruiksaanwijzing. Deze garantie biedt u, zonder extra kosten, alle arbeid en onderdelen die nodig zijn om ervoor te zorgen dat uw apparaat tijdens de garantieperiode in goede staat verkeert. Deze beperkte garantie is onderworpen aan de volgende voorwaarden:

WAT NIET IS GEDEKT

Dyson, Inc. is niet aansprakelijk voor kosten, schade of reparaties die zijn ontstaan als gevolg van:

• Apparaten die zijn gekocht bij een niet-erkende dealer.
• Nalatige bediening of behandeling, misbruik en/of gebrek aan onderhoud of gebruik dat niet in overeenstemming is met de Dyson-gebruiksaanwijzing.
• Gebruik van het apparaat anders dan voor normale huishoudelijke doeleinden in de Verenigde Staten, bijvoorbeeld voor commerciële of verhuurdoeleinden.
• Gebruik van onderdelen dat niet in overeenstemming is met de Dyson-gebruiksaanwijzing.
• Gebruik van onderdelen en accessoires die niet zijn geproduceerd of aanbevolen door Dyson, Inc.
• Externe bronnen zoals het weer.
• Reparaties of wijzigingen die zijn uitgevoerd door niet-erkende partijen of agenten.
• Het verhelpen van verstoppingen uit uw stofzuiger.
• Normale slijtage, inclusief normale slijtageonderdelen, zoals stofreservoir, riem, filter, borstelbalk, slangenstelsel en stroomkabel (of waar externe schade of misbruik wordt vastgesteld), tapijt- of vloerschade als gevolg van gebruik dat niet in overeenstemming is met de instructies van de fabrikant of het niet uitschakelen van de borstelbalk wanneer dat nodig is.

GARANTIESERVICE

• Vul het garantieformulier in en stuur het terug, of registreer u online op www.dyson.com
• Voordat de service kan plaatsvinden, vereisen de voorwaarden van de beperkte garantie dat u contact opneemt met de Dyson-hulplijn met uw modelnaam/-nummer, serienummer, datum en plaats van aankoop.
• Bewaar uw aankoopbewijs op een veilige plaats om ervoor te zorgen dat u over deze informatie beschikt.
• Alle werkzaamheden worden uitgevoerd door Dyson, Inc. of haar erkende agenten.
• Alle vervangen defecte onderdelen worden eigendom van Dyson, Inc.
• Service onder deze garantie verlengt de periode van deze garantie niet.
• Als uw apparaat niet goed functioneert, belt u de Dyson-hulplijn. De meeste problemen kunnen telefonisch worden verholpen door onze getrainde medewerkers van de klantenservice. Als dit niet mogelijk is, zorgt Dyson, Inc. ervoor dat uw apparaat wordt gerepareerd en in volledig werkende staat wordt geretourneerd zonder extra kosten voor u.

GARANTIEBEPERKING EN UITSLUITINGEN

• Alle impliciete garanties met betrekking tot uw apparaat, inclusief maar niet beperkt tot garantie van verkoopbaarheid of garantie van geschiktheid voor een bepaald doel, zijn beperkt tot de duur van deze garantie. Deze beperking is niet toegestaan door sommige staten en dus is deze beperking mogelijk niet op u van toepassing.
• Uw rechtsmiddel voor schending van deze garantie is beperkt tot de hierboven beschreven garantieservice. Dyson, Inc. is niet aansprakelijk voor enige gevolgschade of incidentele schade die u oploopt in verband met uw aankoop en gebruik van uw apparaat. Deze beperking is niet toegestaan door sommige staten en dus is deze beperking mogelijk niet op u van toepassing.
• Deze beperkte garantie geeft u specifieke wettelijke rechten. U kunt ook andere rechten hebben die per staat verschillen.
• Deze beperkte garantie is niet overdraagbaar.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER GEGEVENSBESCHERMING

Uw gegevens worden bewaard door Dyson, Inc. of anderen namens Dyson, Inc., zodat we u sneller van dienst kunnen zijn bij onze klantenservice. Van tijd tot tijd kan Dyson, Inc. u speciale aanbiedingen en nieuws over onze nieuwste innovaties sturen. Vink het vakje aan op het garantieformulier in de gebruiksaanwijzing als u geen marketing- of promotie-informatie van Dyson, Inc. wilt ontvangen. Raadpleeg voor meer informatie over onze gegevensverzamelingspraktijken het privacybeleid van Dyson, Inc. op www.dyson.com/privacy

INFORMATIE OVER AFVALVERWERKING

Dyson-producten zijn gemaakt van hoogwaardige recyclebare materialen en mogen daarom niet als huishoudelijk afval worden behandeld. Om het milieu te beschermen, dient u dit product op verantwoorde wijze af te voeren en waar mogelijk te recyclen.

PRODUCTINFORMATIE

Let op: kleine details kunnen afwijken van de getoonde afbeeldingen.

FILTERS WASSEN
Was de filters minstens elke maand met koud water. De filters moeten mogelijk vaker worden gewassen bij het stofzuigen van fijn stof.

Dyson Klantenservice
Als u een vraag heeft over uw Dyson-apparaat, bel dan de Dyson-hulplijn met uw serienummer en details over waar en wanneer u het apparaat heeft gekocht.

DYSON CONTACTGEGEVENS
Website: www.dyson.com
Dyson Hulplijn: 1-866-277-4649
(7.00 uur – 21.00 uur maandag t/m vrijdag, 9.00 uur – 18.00 uur zaterdag en zondag).

3 EENVOUDIGE MANIEREN OM TE REGISTREREN

ONLINE

Handig en direct.
www.dyson.com/register

TELEFOON

Dyson Hulplijn:
1-866-277-4649 (7.00 uur – 21.00 uur maandag t/m vrijdag, 9.00 uur – 18.00 uur zaterdag en zondag).

POST

Vul het formulier in en stuur het terug in de meegeleverde envelop.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dyson DC40 Handleiding

Beschikbare talen