Plantronics CS55 Handleiding

REGISTREER UW PRODUCT ONLINE

Bezoek www.plantronics.com/productregistration om uw CS50/CS55 product online te registreren, zodat we u de best mogelijke service en technische ondersteuning kunnen bieden.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

Headset en Draagopties

Headset

Earloops

Headband

Basisstation

CS55

CS50

AC Charger

Handset Lifter (Optioneel)

Handset Lifter

Ringer Microphone

Extender Arm with Stabilizers

For Nortel i2004 phones only

FUNCTIES

Basisstation - Bovenaanzicht

Basisstation - Onderkant

Headset

Handset Lifter

INSTALLATIE

1. Haal de handsetkabel uit de telefoon.
   
2. Steek de telefoonkabel die is aangesloten op het CS50/CS55 basisstation in de handsetaansluiting van de telefoon.
   
   
   Uw telefoon heeft mogelijk twee vergelijkbare aansluitingen. Steek de kabel alleen in de aansluiting waar de handset vandaan kwam.
3. Steek de handsetkabel in de handsetaansluiting aan de onderkant van het basisstation.
   Zie stap 3A voor gedetailleerde locatie.
   
   OPMERKING: De toegang tot de handsetaansluiting is vrij klein. Als u grote handen heeft, kunt u iemand met kleinere vingers vragen deze stap uit te voeren.
4. Steek de AC-oplader in een stopcontact en in de AC-oplaadaansluiting van het basisstation.
   Zie stap 4A voor gedetailleerde locatie.
   

Basisstation - Onderkant

3A. Steek de handsetkabel in de handsetaansluiting in het basisstation. Duw naar binnen totdat het vastklikt.
4A. Steek de AC-oplader in de AC-oplaadaansluiting van het basisstation. Duw stevig naar binnen.

Voltooid

INSTALLATIE - HANDSET LIFTER (Optioneel)

1. Steek de voedingskabel van de handset lifter in de handset lifter aansluiting op het basisstation. Duw stevig in het basisstation.
   
2. Plaats de handset lifter onder de handset op uw telefoon. Controleer of de lifter zich bovenop de luidspreker van de telefoon bevindt. Zo niet, dan moet u de ringer microfoon bevestigen.
   
   OPMERKING: Verwijder slechts een klein stukje van de achterkant van de montagetape om de lifter tijdelijk in positie te plakken; mogelijk moet u deze later verplaatsen.
3. Zet de IntelliStand-schakelaar op Intellistand off () als u de handset lifter wilt bedienen met de oproepbedieningsknop op uw headset.
   Zet de Intellistand-schakelaar op Intellistand on () als u wilt dat de handset automatisch opneemt wanneer u de headset van de oplaadhouder haalt.
   

OPLADEN

1. Schuif de headset in de oplaadhouder.
2. Druk voorzichtig op de headset om ervoor te zorgen dat de headset in de juiste positie zit. Het oranje laadindicatorlampje op het basisstation knippert tijdens het opladen en verandert in continu oranje wanneer de headset volledig is opgeladen.
   

• 20 minuten = minimale oplaadtijd om de installatie voort te zetten
• 3 uur = volledig opgeladen

POSITIONERING

De minimale aanbevolen scheidingsafstand wordt hierboven weergegeven.

Onjuiste positionering kan ruis- en interferentieproblemen veroorzaken.

PASVORM AANPASSEN

Klik de luidspreker in de borgring van de gewenste draagoptie (hoofdband of oorclip).

1. Pas de hoofdband aan zodat deze past.
2. Draai de headset in de borgring totdat de microfoon naar uw kin wijst.
   

BELLEN/BEANTWOORDEN/BEËINDIGEN VAN OPROEPEN

Zonder Handset Lifter

Om te bellen:

1. Neem de handset van de haak. De kiestoon moet via de handset klinken (zo niet, controleer de compatibiliteit).
2. Druk op de oproepbedieningsknop op de headset. De gespreksindicatorlampjes op zowel het basisstation als de headset moeten aangaan, wat een succesvolle verbinding aangeeft. De kiestoon moet via de headset klinken. Kies het nummer via het toetsenblok van de telefoon.

Om een oproep te beantwoorden:

1. Neem de handset van de haak.
2. Druk op de oproepbedieningsknop op de headset om een oproep te beantwoorden.

Om een gesprek te beëindigen:
Druk op de oproepbedieningsknop op de headset en hang vervolgens de handset op.

OPMERKING: Als u of de ontvanger moeite heeft met horen, controleer dan de compatibiliteit.

Met Handset Lifter (Optioneel)

Om eerst de juiste installatie van de handset lifter te testen:

1. Druk op de oproepbedieningsknop op de headset om de handset lifter te activeren en de handset van de telefoon te tillen. De kiestoon moet in de headset klinken als de handset hoog genoeg is opgetild.
2. Als er geen kiestoon is, past u de hoogte van de lifter aan of verplaatst u de lifter onder de handset. Als u nog steeds geen kiestoon hoort, moet u mogelijk de verlengarm plaatsen of de compatibiliteit controleren.

Nadat u de kiestoon hebt gecontroleerd, gebruikt u montagetape om de handset lifter in positie te bevestigen.

Om te bellen/een oproep te beantwoorden:

1. Druk op de oproepbedieningsknop om de handset lifter omhoog te brengen.
2. Gebruik het toetsenblok van de telefoon om het nummer te kiezen.

Om een gesprek te beëindigen:
Druk op de oproepbedieningsknop om de handset lifter te laten zakken. (De telefoon wordt opgehangen.)

OPMERKING: Als u of de ontvanger moeite heeft met horen, controleer dan de compatibiliteit.

COMPATIBILITEIT CONTROLEREN

OPMERKING: De compatibiliteitsinstelling van "1" ("1") is in de fabriek ingesteld om met de meeste telefoons te werken. Als u echter geen kiestoon hoort, als u of de ontvanger moeite heeft met horen, of als u een zoemend/sissend geluid ervaart, volg dan de onderstaande instructies.

Als u geen kiestoon via uw headset hoort, gebruik dan een munt of kleine schroevendraaier om aan de telefoonconfiguratiewijzer te draaien totdat u dat wel hoort. Zorg ervoor dat een nummer is uitgelijnd met de positie-indicator.
Bel iemand die u kent. Draai tijdens het spreken aan de configuratiewijzer door de vier posities. Selecteer de positie die de beste geluidskwaliteit biedt voor zowel u als de ontvanger.

LUISTERVOLUME

Opmerking: Zorg ervoor dat u het volume van uw telefoon op het middenbereik instelt voordat u het volume van de CS50/CS55 aanpast.

Kleine aanpassing

Beweeg de volumeknop van de headset heen en weer om het luistervolume in kleine stappen aan te passen.

OPMERKING: U moet in de gespreksmodus zijn (d.w.z. in gesprek) om aan te passen.

Grote aanpassing

Gebruik de volumeknop voor grote aanpassingen aan de achterkant van de basis voor grote incrementele aanpassingen.

OPMERKING:
1 is de luidste instelling.
4 is de laagste instelling,

SPREEKVOLUME

Kleine aanpassing

Gebruik de spreekvolumeknop aan de achterkant van de basis voor kleine incrementele aanpassingen.

OPMERKING: U moet in de gespreksmodus zijn (d.w.z. in gesprek) om aan te passen.

Grote aanpassing

Gebruik de spreekvolumeknop aan de onderkant van de basis voor grote incrementele aanpassingen.

OPMERKING:
A is de laagste instelling
B is de meest voorkomende instelling
D is de luidste instelling

Headset dempen

Om de headset te dempen, drukt u de luistervolume/mute-knop recht in. Druk nogmaals om de demping op te heffen.
U hoort elke 15 seconden 3 snelle pieptonen om aan te geven dat dempen is ingeschakeld.

HEADSET BEDIENINGSELEMENTEN

Knop	Functie	Actie	Toon
	Luistervolume kleine aanpassing	Schommel heen en weer	Stijgende/dalende tonen, 2 tonen aan de limiet
	Dempen (Mute)	Kort indrukken	3 middentonen = Dempen (Mute) 3 lage tonen = Dempen opheffen (Unmute) OPMERKING: Tonen herhalen zich elke 15 seconden wanneer gedempt.
	Bellen/beantwoorden/beëindigen van gesprekken	Kort indrukken	Middentoon
	Waarschuwing batterij bijna leeg	Plaats de headset terug in het laadstation	1 toon elke 10 seconden
	Buiten bereik waarschuwing—tijdens een actief gesprek	Ga dichter naar de basis	2 tonen
	Melding inkomende oproep*	Druk op de oproepbedieningsknop om de oproep te beantwoorden	3 herhaalde tonen

BASIS INDICATOR LAMPJES

CS55

CS50

PROBLEEMOPLOSSING

Probleem	Oplossing
Ik heb alles aangesloten, maar de lampjes gaan niet branden.	Controleer of de AC-oplader is aangesloten op de basisunit. Controleer of de AC-oplader goed is aangesloten op een werkend stopcontact. Controleer of de AC-oplader het model is dat door Plantronics is geleverd.
Mijn headset werkt niet met de basisunit.	Controleer of de telefoon is aangesloten op de telefoonkordaansluiting van de basisunit en of deze stevig is aangedrukt. Controleer of de telefoonhoorn is aangesloten op de telefoonhoornaansluiting van de basis en of deze stevig is aangedrukt. De headset bevindt zich mogelijk buiten het bereik van de basis. Ga dichter naar de basisunit totdat de headset zich binnen bereik bevindt. Het bereik varieert afhankelijk van de kantooromgeving. De batterij van de headset is leeg. Laad de batterij op door de headset in het laadstation van de headset te plaatsen. Het luistervolume is te laag. Druk op de volumeknop op de headset. Als het volume nog steeds te laag is, selecteer dan een andere instelling voor de volumeknop voor grote aanpassingen. Onjuiste configuratiewijzerinstelling voor uw telefoon. Probeer andere configuratiewijzerinstellingen op de basisunit. Zorg ervoor dat het geselecteerde nummer in lijn is met de positie-indicator. Mogelijk moet u uw headset opnieuw abonneren op de basis.
Bellers kunnen me niet horen.	De headset is gedempt (Muted). Druk op de mute-knop (Mute) op de headset om de microfoon te dempen (unmute). Onjuiste positionering van de microfoon. Richt de microfoon op uw kin. Het spreekvolume is te laag. Verhoog het spreekvolume door de spreekvolumeknoppen op de basisunit aan te passen. Als het volume nog steeds te laag is, selecteer dan een andere instelling voor het spreekvolume. Onjuiste configuratiewijzerinstelling voor uw telefoon. Probeer andere configuratiewijzerinstellingen op de basisunit. Zorg ervoor dat het geselecteerde nummer in lijn is met de positie-indicator.
Ik kan een kiestoon horen in meer dan één configuratiepositie.	De telefoon werkt in meer dan één configuratiewijzerpositie. Gebruik de positie die het beste klinkt voor u en de persoon die u belt.
Ik kan in geen enkele configuratiepositie een kiestoon horen.	Controleer of de telefoon is aangesloten op de telefoonkordaansluiting van de basis. Controleer of de telefoonhoorn is aangesloten op de telefoonhoornaansluiting van de basis.
Ik kan de beller/kiestoon niet horen.	Controleer of alle snoeren en aansluitingen correct zijn aangesloten. Controleer of de basis stroom heeft (rood indicatielampje) en of de batterij van de headset volledig is opgeladen. Probeer andere telefoonconfiguratiewijzerinstellingen op de basisunit. Zorg ervoor dat het geselecteerde nummer in lijn is met de positie-indicator. Zorg ervoor dat u zich in de headsetmodus bevindt. Druk op de oproepbedieningsknop om de juiste modus te selecteren. Het gespreksindicatielampje op de basis is groen.
De headset is oncomfortabel wanneer deze in de over-ear-modus wordt gedragen.	Probeer de oorlusmaten te wijzigen. Experimenteer om de beste pasvorm te vinden.
Het geluid in de handset is vervormd/Ik hoor een echo in de handset.	Verlaag het spreekvolume door de spreekvolumeknop te wijzigen. Richt de microfoon op uw kin. Het luistervolume is te hoog op de telefoon. Als uw telefoon een volumeknop heeft, verlaag deze dan totdat de vervorming verdwijnt. Als de vervorming nog steeds aanwezig is, verlaag dan de volumeknop op de headset. Als de vervorming aanhoudt, selecteer dan een andere instelling voor de volumeknop voor grote aanpassingen. De basis staat te dicht bij de computer of telefoon. Het systeem moet worden gereset. Voer een systeemreset uit.
Ik hoor te veel achtergrondgesprekken, ruis of sidetone.	Het spreekvolume is te hoog. Verlaag het spreekvolume door de spreekvolumeknoppen op de basis aan te passen. Als het volume nog steeds te hoog is, selecteer dan een andere instelling voor het spreekvolume.
Mensen met wie ik praat, horen een zoemend geluid op de achtergrond.	Plaats de CS50/55-basis verder van uw telefoon vandaan. De AC-oplader is aangesloten op een stekkerdoos. Steek de AC-oplader rechtstreeks in de muur. Het oppikken van een andere radiofrequentie. Bel het Plantronics Technical Assistance Center voor een RF-filter.
De prestaties van de batterijduur zijn aanzienlijk verslechterd, zelfs na een volledige oplaadbeurt.	De batterij is slecht. Vervang de batterij door een nieuw batterijpakket.
Het gesprek wordt verbroken. (De gespreksindicator op de headset en de basis brandt niet.)	Headset heeft het abonnement verloren. Probeer het systeem te resetten. Als dit niet werkt, probeer dan de herabonnementprocedure.
Ik hoor statische elektriciteit waardoor ik niet kan communiceren.	De verbinding met de headset is verloren. Probeer de verbinding opnieuw tot stand te brengen door op de oproepbedieningsknop te drukken. Haal de AC-oplader 5 seconden uit de basis en steek hem er vervolgens weer in. Reset het hele systeem.
Ik hoor pieptonen in de headset.	Eén pieptoon elke 10 seconden wordt veroorzaakt door een waarschuwing voor een bijna lege batterij. Laad de batterij op door deze één tot drie uur terug te plaatsen in het oplaadstation van de basis totdat het laadlampje blijft branden of stopt met knipperen. Twee pieptonen is een waarschuwing buiten bereik. Ga dichter naar de basis. Drie snelle pieptonen elke 15 seconden geven aan dat uw demping (mute) is ingeschakeld. Druk één keer op de mute-knop (mute) om de demping uit te schakelen. Wanneer een optionele lifter is aangesloten, geven drie herhaalde pieptonen aan dat er een oproep binnenkomt op de headset. Druk op de oproepbedieningsknop op de headset om de oproep te beantwoorden.
De handsetlifter is geïnstalleerd, maar tilt de handset niet op.	Zorg ervoor dat het netsnoer van de handsetlifter stevig in de handsetlifteraansluiting op de basis is gedrukt.
Mijn handsetlifter werkt telkens wanneer ik mijn headset in de basis verwijder of terugplaats.	IntelliStand is ingeschakeld. Om de handsetlifter uit te schakelen, zet u de IntelliStand-schakelaar op positie .

ABONNEMENT

De headset en het basisstation worden aan elkaar gekoppeld geleverd. Als u echter een vervangende headset met het basisstation wilt gebruiken, moeten de units opnieuw worden gekoppeld, zoals volgt:

Plaats de headset terug in het oplaadstation.

1. Houd de fijnafstemmingsknoppen voor het spreekvolume op het basisstation minimaal 5 seconden ingedrukt. De stroomindicator zal dan rood knipperen.
2. Houd de mute-knop (dempen) op de headset minimaal 5 seconden ingedrukt. Het gespreksindicatielampje op de headset zal dan groen oplichten.
   Een succesvolle herkoppeling wordt aangegeven wanneer de stroomindicator van het basisstation volledig oplicht en het gespreksindicatielampje van de headset uit is.
   
3. Koppel de AC-oplader gedurende 5 seconden los van de AC-oplaadpoort.
4. Sluit hem weer aan.
   

Als de herkoppeling binnen 2 minuten mislukt, keert de headset terug naar de niet-gekoppelde status. Probeer het herkoppelingsproces opnieuw of neem contact op met de technische ondersteuning.

SYSTEEMRESET

Om te herstellen van bepaalde foutcondities (zie Probleemoplossing), moet u mogelijk een systeemreset uitvoeren.

1. Houd zowel de oproepbedieningsknop als de luistervolume/mute-knop (dempen) 5 seconden ingedrukt. Wanneer het gespreksindicatielampje knippert, laat u beide knoppen los.
2. Druk nogmaals op de oproepbedieningsknop. Het gespreksindicatielampje knippert nogmaals kort om aan te geven dat de headset weer normaal functioneert.
   
3. Koppel de AC-oplader gedurende 5 seconden los van de AC-oplaadpoort.
4. Sluit hem weer aan.
   

De systeemreset is voltooid.

BATTERIJVERVANGING

De aangepaste batterij in de headset zou 2-3 jaar mee moeten gaan. Wanneer de gesprekstijd aanzienlijk afneemt, moet u de batterij vervangen. Bel Plantronics op (800) 544-4660 toestel 5538 om er een te bestellen. Zodra u deze ontvangt, volgt u de onderstaande instructies om deze te vervangen.

1. Knijp in beide zijden van het batterijklepje en til het op om het te verwijderen.
   
2. Schuif de batterij eruit en scheid deze voorzichtig bij de aansluiting. Trek de batterij NIET aan de draden eruit.
   
3. Sluit de nieuwe batterij aan en installeer deze.
   
4. Knijp in beide zijden van het batterijklepje en plaats het terug.
   

EXTRA ONDERDELEN (indien nodig)

Verlengarm

Gebruik de verlengarm wanneer de handsetlifter extra stabiliteit nodig heeft bij het optillen en terugplaatsen in de houder.

1. Schuif de verlengarm op de lifter.
   
2. De stabilisatoren kunnen naar links en rechts worden verschoven. Plaats de stabilisatoren aan de buitenkant van de handset om de telefoon voorzichtig vast te pakken.
   

Ringtone Microfoon

Gebruik de ringtone microfoon wanneer de telefoonspeaker zich niet direct onder de handset bevindt.

1. Verwijder de afdekking van de ringtone microfoonaansluiting aan de achterkant van de lifter.
2. Sluit de ringtone microfoonplug aan.
3. Plaats de ringtone microfoon over de telefoonspeaker. Verwijder de plakband en bevestig.
   

Alleen voor Nortel i2004-telefoons

ONDERHOUD

1. Koppel het apparaat los van de telefoon en de AC-oplader van de stroombron voordat u het schoonmaakt.
2. Maak de apparatuur schoon met een vochtige (niet natte) doek.
3. Gebruik geen oplosmiddelen of andere reinigingsmiddelen.

TECHNISCHE HULP

Bezoek onze website op www.plantronics.com/support voor technische ondersteuning, inclusief veelgestelde vragen, compatibiliteits- en toegankelijkheidsinformatie. Het Plantronics Technical Assistance Center (TAC) staat ook klaar om u te helpen op 800-544-4660 toestel 5538.

WETTELIJKE BEPALINGEN

FCC-vereisten

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en
2. Dit apparaat moet alle ontvangen storingen accepteren, inclusief storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing aan radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door de radio of televisie uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om de storing te proberen te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

1. Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
2. Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
3. Sluit de apparatuur aan op een stopcontact in een ander circuit.
4. Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.

FCC-REGISTRATIE-INFORMATIE — Deel 68
Deze apparatuur voldoet aan deel 68 van de FCC-regels en de vereisten die zijn aangenomen door ACTA. Op de buitenkant van deze apparatuur bevindt zich een label met een product-ID in de indeling US:AAAEQ##TXXXX. Op verzoek moet deze informatie aan uw telefoonmaatschappij worden verstrekt.
Een stekker en aansluiting die worden gebruikt om deze apparatuur aan te sluiten op de gebouwbedrading en het telefoonnetwerk, moeten voldoen aan de toepasselijke FCC deel 68-regels en -vereisten die zijn aangenomen door ACTA. Een compliant telefoonsnoer en modulaire stekker worden meegeleverd met dit product. Het is ontworpen om te worden aangesloten op een compatibele aansluiting die ook compliant is. Raadpleeg de installatie-instructies voor meer informatie.
De REN is handig om de hoeveelheid apparaten te bepalen die u op uw telefoonlijn kunt aansluiten. Overmatige REN's op een telefoonlijn kunnen ertoe leiden dat de apparaten niet overgaan als reactie op een inkomende oproep. In de meeste, maar niet alle gebieden, mag de som van de REN's niet meer dan vijf (5.0) bedragen. Neem contact op met uw plaatselijke telefoonmaatschappij om zeker te zijn van het aantal apparaten dat u op uw lijn kunt aansluiten, zoals bepaald door de REN. Voor producten die na 23 juli 2001 zijn goedgekeurd, maakt de REN voor dit product deel uit van de product-ID die de indeling US:AAAEQ##TXXXX heeft. De cijfers die worden vertegenwoordigd door ### zijn de REN zonder de komma. (Bijvoorbeeld, 03 vertegenwoordigt een REN van 0,3.) Voor eerdere producenten wordt de REN afzonderlijk op het label weergegeven.
Als deze telefoonapparatuur schade veroorzaakt aan het telefoonnetwerk, zal de telefoonmaatschappij u van tevoren op de hoogte stellen dat tijdelijke stopzetting van de dienstverlening vereist kan zijn. Maar als voorafgaande kennisgeving niet praktisch is, zal de telefoonmaatschappij de klant zo snel mogelijk op de hoogte stellen. U wordt ook op de hoogte gesteld van uw recht om een klacht in te dienen bij de FCC als u denkt dat dit nodig is.
De telefoonmaatschappij kan wijzigingen aanbrengen in haar faciliteiten, apparatuur, activiteiten of procedures die van invloed kunnen zijn op de goede werking van uw apparatuur. Als ze dit doen, wordt u van tevoren op de hoogte gesteld, zodat u de nodige aanpassingen kunt aanbrengen om een ononderbroken service te behouden.
Als er problemen zijn met dit apparaat, neem dan contact op met de klantenservice op (800) 544-4660 voor reparatie- of garantie-informatie. Als de apparatuur schade veroorzaakt aan het netwerk, kan de telefoonmaatschappij u verzoeken de apparatuur los te koppelen totdat het probleem is opgelost.
DEMONTEER DEZE APPARATUUR NIET: deze bevat geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen. We raden de installatie aan van een AC-overspanningsbeveiliging in het AC-stopcontact waarop deze apparatuur is aangesloten. Telefoonmaatschappijen melden dat elektrische pieken, typisch bliksemtransiënten, zeer destructief zijn voor klantterminalapparatuur die is aangesloten op AC-stroombronnen.

OPMERKING: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Plantronics, Inc. kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Blootstelling aan RF-straling

De interne draadloze radio werkt binnen de richtlijnen die zijn opgenomen in de veiligheidsnormen en aanbevelingen voor radiofrequentie, die de consensus van de wetenschappelijke gemeenschap weerspiegelen. Onafhankelijke studies hebben aangetoond dat de interne draadloze radio veilig is voor gebruik door consumenten. Bezoek www.plantronics.com voor meer informatie.

GARANTIE

Beperkte garantie

• Deze garantie dekt defecten in materialen en vakmanschap van producten die zijn vervaardigd, verkocht of gecertificeerd door Plantronics en die zijn gekocht en gebruikt in de Verenigde Staten.
• Deze garantie geldt voor een jaar vanaf de aankoopdatum van de producten.
• Deze garantie geldt alleen voor u als u de eindgebruiker bent met het originele aankoopbewijs.
• Wij zullen, naar onze keuze, de producten die niet aan de garantie voldoen repareren of vervangen. We kunnen functioneel gelijkwaardige gereviseerde/opgeknapte/gereproduceerde/tweedehands of nieuwe producten of onderdelen gebruiken.
• Om service te verkrijgen in de VS, neemt u contact op met Plantronics op (800) 544-4660 toestel 5538.
• DIT IS DE VOLLEDIGE GARANTIE VAN PLANTRONICS VOOR DE PRODUCTEN.
• Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en u kunt ook andere rechten hebben die van staat tot staat verschillen. Neem contact op met uw dealer of ons servicecentrum voor alle details van onze beperkte garantie, inclusief items die niet onder deze beperkte garantie vallen.

Plantronics Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060 USA
Tel: (800) 544-4660
www.plantronics.com

©2006 Plantronics, Inc. Alle rechten voorbehouden. Plantronics, het logo-ontwerp, CS50, CS55. IntelliStand en Sound Innovation zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Plantronics, Inc. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

Referenties

• Headset Warranty Service (Headset Garantieservice) | Poly, formerly Plantronics & Polycom
• Support (Ondersteuning) | Poly, formerly Plantronics & Polycom
• Poly | Video Conferencing, Conference Phones & Headsets (Poly | Videoconferentie, Conferentietelefoons & Headsets) | Poly, formerly Plantronics & Polycom

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Plantronics CS55 Handleiding

Beschikbare talen