Bang & Olufsen BeoLab 7–1 - Luidsprekerhandleiding
Veiligheid
Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u de behuizing (of achterkant) niet verwijderen. Geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Om brand of elektrische schokken te voorkomen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Stel deze apparatuur niet bloot aan druppels of spatten en zorg ervoor dat er geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op de apparatuur worden geplaatst.
Om deze apparatuur volledig los te koppelen van het lichtnet, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
Dit symbool geeft aan dat er een gevaarlijke spanning aanwezig is in dit apparaat, wat een risico op elektrische schokken vormt.
Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie bij dit apparaat staan.
Dagelijks gebruik
Nadat u de luidspreker hebt ingesteld zoals beschreven op de volgende pagina's, sluit u het hele systeem aan op het elektriciteitsnet.
Luidsprekerbescherming
De luidspreker is uitgerust met een thermisch beveiligingssysteem dat schade door oververhitting voorkomt. Als er een fout optreedt – of de luidsprekereenheden oververhit raken – schakelt het systeem de luidspreker automatisch over naar de stand-bymodus.
Om het geluid te herstellen:
- Koppel de luidspreker los van het elektriciteitsnet.
- Geef het systeem de tijd om te resetten of af te koelen (ongeveer 3-5 minuten).
- Sluit de luidspreker weer aan op het elektriciteitsnet.
Mocht het probleem aanhouden, neem dan contact op met uw Bang & Olufsen-dealer.
De luidspreker schoonmaken
Maak stoffige oppervlakken schoon met een droge, zachte doek. Verwijder indien nodig vetvlekken of hardnekkig vuil met een pluisvrije, stevig uitgewrongen doek, gedrenkt in een oplossing van water met slechts een paar druppels mild reinigingsmiddel, zoals afwasmiddel.
De luidsprekergrille aan de voorkant kan worden gereinigd met een stofzuiger met een zacht borstelmondstuk, ingesteld op de laagste stand.
Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om onderdelen van de luidspreker schoon te maken!
In- en uitschakelen
Wanneer u uw Bang & Olufsen-systeem inschakelt, schakelt de luidspreker gelijktijdig in en wanneer u het systeem weer uitschakelt, schakelt de luidspreker ook uit.
LET OP! Langdurig luisteren op hoge volumeniveaus kan gehoorbeschadiging veroorzaken.
De luidspreker instellen
We raden u aan deze procedure te volgen:
- Koppel uw Bang & Olufsen-systeem los van het elektriciteitsnet.
- Plaats de luidspreker volgens de richtlijnen op deze pagina.
- Gebruik de meegeleverde accessoires om de luidspreker op de BeoVision-standaard of wandbeugel te monteren.
- Sluit de luidspreker aan zoals uitgelegd in 'Kabelaansluitingen'.
- Zet de POSITION-schakelaar in de juiste stand. Dit wordt uitgelegd in 'Pas de luidspreker aan uw kamer aan'.
- Sluit het hele systeem weer aan op het elektriciteitsnet.
- Zorg ervoor dat de luidspreker is geplaatst en aangesloten in overeenstemming met de instructies in deze handleiding.
- De luidspreker moet worden bevestigd aan de meegeleverde beugel en aan een geschikte Bang & Olufsen-standaard of wandbeugel.
- Probeer de luidspreker niet te openen. Laat dergelijke handelingen over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel!
- De luidspreker is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis in droge, huishoudelijke omgevingen en voor gebruik binnen een temperatuurbereik van 10-40 º C (50-105 º F).
- Om te voorkomen dat het geluid dat uit de basreflexpoorten aan de achterkant en de basunits aan de onderkant komt, wordt geblokkeerd, moet u minimaal 6 cm (2½") vrije ruimte achter en onder de luidspreker laten.
- Plaats de luidspreker altijd in een horizontale positie.
- Plaats geen items bovenop de luidspreker.
De luidsprekergrille aan de voorkant bevestigen
Monteer de voorgrille niet ondersteboven (gemarkeerd op de achterkant met 
):
- Plaats de grille aan de voorkant van de luidspreker, ongeveer 10 mm (½") naar links verschoven.
- Duw de grille naar rechts (zorg ervoor dat alle vijf 'bevestigingspunten' in de bijbehorende beugels op de luidspreker grijpen).
Op deze pagina ziet u hoe u de luidspreker bevestigt aan een BeoVision 7* standaard of wandbeugel. Als u de luidspreker wilt gebruiken met een ander Bang & Olufsen-systeem, raadpleegt u de handleiding die bij het systeem is geleverd.
- Verwijder de kleine afdekking op de standaard (er is geen afdekking op de wandbeugels). Druk op de afdekking zoals weergegeven, en deze komt los.
- Bevestig de beugel aan de standaard of wandbeugel. Gebruik de twee langste schroeven (M5 × 25 mm).
- Bevestig de luidspreker aan de beugel. Gebruik de twee kortste schroeven (M5 × 8 mm). Draai de schroeven echter niet volledig vast voordat u de onderstaande aanpassingen (d) hebt gemaakt.
Aanpassingen: Zorg er eerst voor dat de televisie is afgesteld op een horizontale positie op de standaard of wandbeugel. Gebruik vervolgens de twee schroeven (d) om de luidspreker zo af te stellen dat deze evenwijdig is aan de onderrand van de televisie. Lijn de voorkant van de luidspreker uit met de televisie en draai de twee schroeven (c) vast.
*OPMERKING! BeoVision 7 en de bijbehorende accessoires zijn niet in alle landen verkrijgbaar.
Kabelaansluitingen
De luidspreker is primair bedoeld voor gebruik in een opstelling met BeoVision 7*. Het kan echter ook worden gebruikt met andere Bang & Olufsen-systemen.
Als u het gebruikt in een opstelling zonder BeoVision 7, hebt u een netsnoer en een Power Link-kabel nodig. Deze kabels zijn verkrijgbaar als optionele accessoires bij uw Bang & Olufsen-dealer.
*OPMERKING! BeoVision 7 en de bijbehorende accessoires zijn niet in alle landen verkrijgbaar.
Het aansluitpaneel bevindt zich aan de achterkant van de luidspreker.
Netaansluitingen
De luidspreker heeft twee aansluitingen met betrekking tot de netvoeding.
De aansluiting gemarkeerd met ~ is voor de netvoedingsingang (aansluiting vanaf het stopcontact), en de andere is een netvoedingsuitgang naar de televisie.
Opmerking: Het netsnoer van het stopcontact moet worden bevestigd aan de kabelklem op de luidspreker.
POSITION-schakelaar
Deze schakelaar heeft twee standen: F (vrijstaande positie) en W (wandpositie).
Welke instelling moet worden gebruikt, wordt uitgelegd in 'Pas de luidspreker aan uw kamer aan'.
POWER LINK-aansluiting
Gebruik deze aansluiting om de luidspreker aan te sluiten op een van de Power Link-aansluitingen op het Bang & Olufsen-systeem.
De twee netsnoeren en de Power Link-kabel worden meegeleverd met BeoVision 7.
Kabelklem: Om veiligheidsredenen moet het netsnoer van het stopcontact aan de luidspreker worden bevestigd. Om dit te doen, trekt u het snoer achter de klem.
Aansluiting op BeoVision 7...
Sluit de luidspreker aan op een van de Power Link-aansluitingen op het linker aansluitpaneel van de BeoVision 7. Raadpleeg de handleidingen die bij het product zijn geleverd voor meer informatie over de aansluitpanelen van de BeoVision 7.
Power Link-kabel:
Gebruik geen kabel van het oudere type, omdat dit ruis veroorzaakt en daarom geen optimale geluidskwaliteit geeft! Het nieuwe type heeft een driehoekig teken op de stekker.
Aansluiting op andere Bang & Olufsen-systemen...
Gebruik een Power Link-kabel van het juiste type om de luidspreker aan te sluiten op een Power Link-aansluiting op het Bang & Olufsen-systeem. Raadpleeg de handleiding die bij het systeem is geleverd voor meer informatie.
Pas de luidspreker aan uw kamer aan
Wanneer een luidspreker in een hoek of dicht bij een muur wordt geplaatst, wordt het basniveau versterkt in vergelijking met het basniveau van een luidspreker die in een meer vrijstaande positie wordt geplaatst.
Om deze overmatige basversterking te verwijderen, gebruikt u de POSITION-schakelaar om ervoor te zorgen dat het basniveau past bij de plaatsing van de luidspreker. De juiste schakelaarstand is afhankelijk van de afstand van de luidspreker tot de muren en hoeken van de kamer.
De POSITION-schakelaar
De POSITION-schakelaar heeft twee standen – F en W:
De POSITION-schakelaar bevindt zich op het aansluitpaneel.
- F (vrijstaande positie) Gebruik deze instelling als de luidspreker zo is geplaatst dat de voorgrille zich meer dan 50 cm (20") van de achterwand bevindt, bijvoorbeeld op de Floor Stand, op de Motorised Table Stand of op de Table Stand.
- W (wandpositie) Gebruik deze instelling als de luidspreker zo is geplaatst dat de voorgrille zich minder dan 50 cm (20") van de achterwand bevindt.
Gebruik deze instelling altijd als de luidspreker op een van de wandbeugels is geplaatst, maar ook wanneer deze op de bovengenoemde standaarden is geplaatst - dicht bij de achterwand.
Hoe te meten...
De afstand wordt gemeten zoals hier weergegeven - de luidspreker van bovenaf gezien.
Opstellingsvoorbeelden
De drie voorbeelden aan de linkerkant laten allemaal zien dat de luidspreker meer dan 50 cm (20") van de achterwand is geplaatst – en daarom moet de POSITION-schakelaar op F worden gezet.
De vier voorbeelden aan de rechterkant laten allemaal zien dat de luidspreker dichter dan 50 cm (20") van de achterwand is geplaatst – en daarom moet de POSITION-schakelaar op W worden gezet.
Als de luidspreker is gemonteerd op de Motorised Table Stand of de Table Stand – en u hebt ervoor gekozen om deze op de vloer te plaatsen – moet u de POSITION-schakelaar op W zetten.
OPMERKING! BeoVision 7 en de accessoires die in de voorbeelden worden getoond, zijn niet in alle landen verkrijgbaar!
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Bang & Olufsen BeoLab 7–1 - Luidsprekerhandleiding
