Toyota RAV4 2011 Handleiding
Inleiding
Deze Snelgids is een samenvatting van de basisbediening van het voertuig. Het bevat korte beschrijvingen van de fundamentele bedieningen, zodat u de belangrijkste uitrusting van het voertuig snel en gemakkelijk kunt vinden en gebruiken.
De Snelgids is niet bedoeld als vervanging van de Gebruikershandleiding die zich in het dashboardkastje van het voertuig bevindt. We raden u ten zeerste aan om de Gebruikershandleiding en de aanvullende handleidingen door te nemen, zodat u een beter begrip krijgt van de mogelijkheden en beperkingen van het voertuig.
Uw dealer en het gehele personeel van Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. wensen u vele jaren tevreden rijplezier in uw nieuwe RAV4.
! Een woord over veilige bediening van het voertuig
Deze Snelgids is geen volledige beschrijving van de RAV4-bediening. Elke RAV4-eigenaar dient de Gebruikershandleiding die bij dit voertuig wordt geleverd, door te nemen.
Besteed speciale aandacht aan de omkaderde informatie die in kleur is gemarkeerd in de Gebruikershandleiding. Elke kader bevat veilige bedieningsinstructies om u te helpen letsel of defecten aan de uitrusting te voorkomen.
Alle informatie in deze Snelgids is actueel op het moment van drukken. Toyota behoudt zich het recht voor om te allen tijde wijzigingen aan te brengen zonder kennisgeving.
OVERZICHT
Instrumentenpaneel
Bedieningselementen op het stuurwiel
Zonder telefoonbediening
Met telefoonbediening
- Audiobediening op het stuurwiel1
- Telefoonbediening1
- Schakelaar voor ritinformatie
- Spraakopdrachtknop1
- Cruisecontrol
- Koplamp-, richtingaanwijzer- en mistlampbediening1
- Wisser- en sproeierbediening
- Schakelaar voor vergrendeling van vierwielaandrijving (4WD-modellen)
- Audiosysteem/Navigatiesysteem1,2
- Alarmlichtschakelaar
- Airconditioningsbediening
- "ENGINE START STOP"-knop (Smart Key)1
- Indicator motorimmobilisatiesysteem
- Waarschuwingslampje veiligheidsgordel voorpassagier
- Klok en airconditioningsdisplay
- Indicator classificatie inzittende voorpassagier
- Schakelaar achterruit- en buitenspiegelontwaseming1
- 12V DC-stopcontact
- Schakelaar stoelverwarming1
- VSC OFF-schakelaar
- Contactschakelaar (standaardsleutel)1
- Kantel- en telescopische stuurontgrendeling
- Schakelaar Downhill Assist Control (DAC)1
- Bediening instrumentenpaneelverlichting
1 Indien aanwezig
2 Voertuigen met navigatiesysteem: raadpleeg voor details de "Navigation System Owner's Manual".
Instrumentenpaneel
- Toerenteller
- Service-indicator en -herinnering
- Snelheidsmeter
- Koelvloeistoftemperatuur motor
- Brandstofmeter
- Kilometerteller, twee rittellers en ritinformatie-display
- Indicator schakelstand automatische transmissie
- Schakelaar kilometerteller/ritteller en resetknop ritteller
Indicatorsymbolen
1 Als de indicator niet binnen enkele seconden na het starten van de motor uitgaat, kan er een storing zijn. Laat het voertuig inspecteren door uw Toyota-dealer.
2 Raadpleeg voor details "Schakelaar voor vergrendeling van vierwielaandrijving", sectie 2-4, Gebruikershandleiding 2011.
3 Als dit lampje knippert, raadpleeg dan "Cruisecontrol", sectie 2-4, Gebruikershandleiding 2011.
Keyless entry
Het piepgeluid kan AAN of UIT worden gezet. Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor meer details.
Vergrendeling
Ontgrendeling
OPMERKING: Als een deur niet binnen 60 seconden na ontgrendeling wordt geopend, worden alle deuren voor de veiligheid weer vergrendeld.
Paniekknop
Smart Key-systeem (indien aanwezig)
Startfunctie
OPMERKING: De versnellingspook moet in de stand Park staan en het rempedaal moet worden ingetrapt.
Stroom (zonder de motor te starten)
Zonder het rempedaal in te trappen, verandert het indrukken van de "ENGINE START STOP"-schakelaar de bedrijfsmodus achtereenvolgens van:
Vergrendeling
Ontgrendeling
Achterklep vergrendelen/ontgrendelen
* De ontgrendelingsfunctie van de bestuurdersdeur kan worden geprogrammeerd om alleen de bestuurdersdeur te ontgrendelen, of alle deuren. Het vastpakken van de handgreep van de passagiersdeur ontgrendelt alle deuren.
OPMERKING: Deuren kunnen ook worden vergrendeld/ontgrendeld met de afstandsbediening.
Ontgrendeling brandstoftankklep en -dop
OPMERKING: Draai vast tot er één klik te horen is. Als de dop niet voldoende is vastgedraaid, kan de Check Engine "
" indicator gaan branden.
Motorkapontgrendeling
Motoronderhoud
4-cilindermotor (2AR-FE)
V6-motor (2GR-FE)
- Koelvloeistofreservoir
- Vulstop motorolie
- Peilstok motoroliepeil
- Reservoir ruitensproeiervloeistof voor voorruit en achterruit
OPMERKING: Regelmatig gepland onderhoud, inclusief olieverversingen, helpt de levensduur van uw voertuig te verlengen en de prestaties te behouden. Raadpleeg de "Warranty Maintenance Guide".
FUNCTIES/WERKING
Automatische transmissie
4-versnellingsmodellen
5-versnellingsmodellen
* De ontsteking/"ENGINE START STOP" moet "ON" (AAN) zijn en het rempedaal moet worden ingedrukt om vanuit de parkeerstand te schakelen.
Terugschakelen verhoogt het vermogen bergopwaarts of zorgt voor motorremming bergafwaarts. Voor het beste brandstofverbruik tijdens normale rijomstandigheden, rijd altijd met de schakelhendel in de "D"-stand.
Parkeerrem
Actieve koppelregeling 4WD Auto lock-functies (4WD-modellen)
Schakelaar voor vierwielaandrijving
Druk op de schakelaar om ervoor te zorgen dat het motorkoppel op de vier wielen wordt toegepast.
OPMERKING: Mag ALLEEN worden gebruikt als de wielen doorslippen op losse of onverharde oppervlakken.
Raadpleeg de handleiding voor meer details.
Stoelverstelling - Voor
Stoelverstelling - Voor
Handmatige stoel
Elektrische stoel (alleen bestuurderszijde)
- Stoelpositie (vooruit/achteruit)
- Hoogteverstelling (alleen bestuurderszijde)
- Hoek rugleuning
- Stoelpositie, hoek en hoogte zitkussen
- Hoek rugleuning
- Lendensteun
Stoelen - Tweede rij stoelen neerklappen
- Stoelpositie (vooruit/achteruit)
- Hoek rugleuning
- Ontgrendeling rugleuning
Stoelen - Tweede rij stoelen neerklappen
Van binnenuit
Van buitenaf (voertuigen zonder derde rij stoelen)
Stoelen - Derde rij stoelen opbergen (indien aanwezig)
Verlichting & richtingaanwijzers
Koplampen
- Dagrijverlichting (DRL) (indien aanwezig)
Schakelt automatisch de koplampen in met een verminderde intensiteit. - Automatisch uitschakelsysteem voor verlichting
Schakelt de verlichting automatisch uit na een vertraging van 30 seconden.
Richtingaanwijzers
Mistlampen (indien aanwezig)
De mistlampen aan de voorkant gaan alleen aan als de koplampen op dimlicht staan.
Ruitenwissers & sproeiers
Voor
* Interval afstelling ruitenwisserfrequentie
Draai om de veegfrequentie te verhogen/verlagen.
Achter
Ramen - Elektrisch
Automatische bediening (alleen bestuurderszijde) Druk de schakelaar volledig naar beneden of trek hem volledig omhoog en laat los om volledig te openen of te sluiten. Om het raam halverwege te stoppen, drukt u de schakelaar lichtjes in de tegenovergestelde richting.
Raamblokkeerschakelaar Schakelt alle passagiersramen uit. Het raam van de bestuurder blijft bedienbaar.
OPMERKING: Als de batterij is losgekoppeld, moet het raam opnieuw worden geïnitialiseerd. Raadpleeg de handleiding voor meer details.
Zonnedak (indien aanwezig)
Schuifbediening
Druk eenmaal om gedeeltelijk te openen; nogmaals om volledig te openen.
Kantelbediening
OPMERKING: Als de batterij is losgekoppeld, moet het zonnedak opnieuw worden geïnitialiseerd. Raadpleeg de handleiding voor meer details.
Deursloten
VSC OFF button
De VSC OFF button wordt gebruikt om te schakelen tussen modi die betrekking hebben op de TRAC-, VSC- en Auto LSD-functies (2WD-modellen).
Telefoonbediening (Bluetooth (indien aanwezig)
Bluetooth ® -technologie maakt het mogelijk om te bellen of oproepen te ontvangen zonder de handen van het stuur te halen of een kabel te gebruiken om de compatibele telefoon en het systeem aan te sluiten. Raadpleeg "Het handsfree telefoonsysteem gebruiken (voor mobiele telefoons)," Sectie 3-3 in de handleiding, of ga naar Toyota. LetsTalk.com voor meer informatie over telefoonverbindingen en compatibiliteit.
Kantel- en telescopisch stuurwiel
Houd het stuur vast, duw de hendel omlaag, stel de hoek en lengte in en breng de hendel terug.
OPMERKING: Probeer niet af te stellen terwijl het voertuig in beweging is.
Stoelverwarming (indien aanwezig)
Airconditioning/Verwarming
Automatische airconditioning
- Temperatuurregelaar (bestuurderszijde)
- Recirculeer lucht in de cabine (verse lucht indien UIT)
- Luchtstroomopening
- In "
![]()
" modus, gebruik verse lucht ("![]()
" indicator UIT) om beslaan van de ramen te verminderen. "![]()
" modus gebruikt alleen verse lucht. - Airconditioning AAN/UIT "DUAL" (DUBBEL) knop
Indicator AAN: Aparte temperatuurinstellingen voor bestuurder en passagier.
Indicator UIT: Synchroniseer temperatuurinstellingen voor bestuurder en passagier. - Temperatuurregelaar (passagierszijde voorin)
- Microstof- en pollenfilter AAN/UIT
- Ontwaseming achterruit
- Ventilatorsnelheid
- Ontwaseming voorruit
- Klimaatregeling UIT
- Automatische klimaatregeling AAN
Pas de temperatuurinstelling en de luchtstroomopeningen aan, en de ventilator wordt automatisch aangepast.
Handmatige airconditioning
- Luchtstroomopening
"![]()
" of "![]()
" modus gebruikt alleen verse lucht ("![]()
" indicator "UIT") om beslaan van de ramen te verminderen. - Ventilatorsnelheid
- Temperatuurregelaar
- Airconditioning AAN/UIT
- Selecteer voor maximale koeling. De luchtinlaat wordt automatisch ingesteld op recirculeren.
- Ontwaseming achterruit
- Verse of gerecirculeerde lucht in de cabine
Klok
Lichtregeling - Instrumentenpaneel
Als de draaiknop volledig omhoog is gedraaid, worden de lampen van het instrumentenpaneel niet gedimd wanneer de koplampen worden ingeschakeld.
Audio
CD-speler
Om nummers op een schijf te scannen Druk op "SCAN" (SCANNEN). Druk nogmaals om de selectie vast te houden.
CD-wisselaar (Type 2)
- Om één schijf te laden Druk op "LOAD" (LADEN) en plaats één schijf.
- Om meerdere schijven te laden Houd "LOAD" (LADEN) ingedrukt tot u een pieptoon hoort. Plaats één schijf. Wacht tot de groene indicator oplicht en de sluiter opengaat om de volgende schijf te plaatsen.
Om een bestand te selecteren (alleen MP3/WMA) Draai aan "TUNE.FILE" (AFSTEMMEN.BESTAND).
Om een map te selecteren (alleen MP3/WMA) Druk op een van beide zijden van "TYPE/FOLDER" (TYPE/MAP).
Radio
Om zenders in te stellen Stem af op de gewenste zender en houd een voorkeurzenderknop (1-6) ingedrukt tot u een pieptoon hoort. Druk op de gewenste voorkeurzenderknop (1-6) om te selecteren.
Om zenders te scannen Druk op "SCAN" (SCANNEN). Houd ingedrukt om voorkeurzenders te scannen. Druk nogmaals om de selectie vast te houden.
Bedieningselementen op het stuurwiel (indien aanwezig)
- "MODE"
Druk om de audio AAN te zetten en een audiomodus te selecteren. Houd ingedrukt om de audio UIT te zetten. - "
![]()
"
Gebruik om te zoeken binnen de geselecteerde audiomedia (radio, CD, iPod®, enz.).
"Auxiliary (AUX) port
Door een ministekker in de AUX port te steken, kunt u in de AUX modus naar muziek van een draagbaar audioapparaat luisteren via het luidsprekersysteem van het voertuig.
Stroomaansluitingen - 12V DC
OPMERKING: Ontworpen voor autoaccessoires. De ontstekingsschakelaar/"ENGINE START STOP" moet in de "ACC"- of "ON"-stand staan om te kunnen worden gebruikt.
Stroomaansluitingen - 120V AC (indien aanwezig)
OPMERKING: De ontstekingsschakelaar/"ENGINE START STOP" moet in de "ON"-stand staan om te kunnen worden gebruikt.
Downhill Assist Control (DAC) (indien aanwezig)
DAC helpt het voertuig steile hellingen af te dalen met behoud van een lage snelheid zonder bediening van het rempedaal. Druk op de "DAC" button (de indicator knippert). Schakel naar L of R om te activeren (de indicator brandt continu). Door nogmaals op de button te drukken, wordt het systeem uitgeschakeld.
Raadpleeg de handleiding voor meer details.
Hill-start Assist Control (HAC) (indien aanwezig)
HAC helpt voorkomen dat u achteruit rolt op een helling. Om in te schakelen, drukt u het rempedaal verder in terwijl u volledig stilstaat tot er een pieptoon klinkt en de slipindicator oplicht. HAC houdt ongeveer 2 seconden vast na het loslaten van het rempedaal. Raadpleeg de handleiding voor meer details.
Cruise control
Systeem AAN/UIT zetten
Functies
- De ingestelde snelheid kan ook worden geannuleerd door het rempedaal in te drukken.
- De ingestelde snelheid kan worden hervat zodra de voertuigsnelheid hoger is dan 40 km/u.
Raadpleeg de handleiding voor meer details.
VEILIGHEIDS- EN NOODFUNCTIES
Deuren-Kindersloten
Achterdeur
Door de hendel naar "LOCK" (VERGRENDELD) te verplaatsen, kan de deur alleen van buitenaf worden geopend.
Veiligheidsgordels
Als de gordel volledig is uitgetrokken en vervolgens zelfs maar iets is ingetrokken, kan deze niet verder worden uitgetrokken dan dat punt, tenzij hij weer volledig is ingetrokken. Deze functie wordt gebruikt om kinderzitjes stevig vast te houden.
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over veiligheidsgordels en het installeren van een kinderzitje.
Veiligheidsgordels - Schoudergordelbevestiging
BandenSpanningsControle (waarschuwing)
Als de bandenspanning kritiek laag wordt op een van de banden (inclusief de 
indicator), gaat het lampje branden. Door de bandenspanning correct aan te passen, gaat het lampje na een paar minuten uit. Als het lampje niet uitgaat, laat het systeem dan controleren door uw Toyota-dealer.
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer details.
Reserveband (indien aanwezig) & gereedschap
Locatie gereedschap
De reserveband verwijderen
- Om de reservebandafdekking* te verwijderen, opent u de achterklep. Maak de vergrendeling aan de onderkant van de afdekking los. Sluit de achterklep. Verwijder de reservebandafdekking door de onderkant vast te houden en deze omhoog en weg van het voertuig te tillen.
![De reserveband verwijderen - Stap 1]( "Toyota - RAV4 2011 - De reserveband verwijderen - Stap 1")
- Om de reserveband te verwijderen, draait u de wielmoeren tegen de klok in los met de wielmoersleutel en verwijdert u ze.
![De reserveband verwijderen - Stap 2]( "Toyota - RAV4 2011 - De reserveband verwijderen - Stap 2")
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor procedures voor het verwisselen van banden en het plaatsen van de krik.
* Indien aanwezig
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Toyota RAV4 2011 Handleiding
