Toyota Prius Prime 2023 Handleiding

Introductie

De service vóór levering (Pre-Delivery Service, PDS) is een cruciale stap om onze nieuwe autobezitters tevreden te stellen. Uit feedback van klanten blijkt dat de volgende gebieden speciale aandacht verdienen bij het uitvoeren van de PDS:

• Zorgvuldige inspectie op lakschilfers/-krassen en deuken/beschadigingen aan de carrosserie.
• Correcte werking van elektrische accessoires (inclusief interieurverlichting, klok en radio resetten).
• Netheid van het interieur.
• Correcte werking van mechanische systemen.

Klantenbinding en correct onderhoud van voertuigen zijn altijd al belangrijke aandachtspunten geweest voor Toyota. Om klanten eraan te herinneren dat regelmatig onderhoud essentieel is voor het correcte onderhoud van het voertuig, moeten dealers vóór de levering een sticker voor onderhoudsherinnering aanbrengen. Door dit te doen, worden klanten eraan herinnerd om terug te keren naar uw dealership voor service. Uw huidige sticker voor onderhoudsherinnering kan worden gebruikt. (Zie PDS-controlelijst item 8 van "Eindinspectie en reiniging.")
Dit bulletin bevat de PDS-procedures die specifiek van toepassing zijn op Prius Prime-voertuigen van modeljaar 2023. Er is een universele PDS controlelijst ontwikkeld die PDS-stappen bevat die van toepassing zijn op alle Toyota-voertuigen van modeljaar 2023. Om een complete PDS correct uit te voeren, moet u alle procedures in deze TSB en de universele PDS controlelijst voltooien.
Als het voertuig langer dan 30 dagen is opgeslagen, dient u bovendien de richtlijnen voor langdurige opslag van voertuigen te volgen.

Vereiste gereedschappen en uitrusting

*Essentiële SST.
OPMERKING

• Slechts ÉÉN van de hierboven vermelde Techstream-units is vereist.
• GTS+-softwareversie 2022.04.004.02 of later is vereist.
• Aanvullende Techstream-units kunnen worden besteld door Approved Dealer Equipment (ADE) te bellen op 1-800-368-6787.

D/C-onderbrekingszekering installeren

Om de ontlading van de accu te minimaliseren, is de D/C-onderbrekingszekering (30 A) verwijderd en opgeslagen in het relaisblok in de motorruimte. Installeer de D/C-onderbrekingszekering (30 A) en controleer of ALLE gerelateerde diagnostische foutcodes (Diagnostic Trouble Codes, DTC's) zijn gewist.

1. Relaisblok
2. D/C-onderbrekingszekering (30 A) verwijderen
3. D/C-onderbrekingszekering (30 A) installeren

OPMERKING
Met de D/C-onderbrekingszekering (30 A) verwijderd, als er DTC's worden gedetecteerd wanneer de ontsteking wordt ingeschakeld tijdens transport, gebruikt u de Global Techstream-software (GTS+) om ALLE DTC's te wissen NADAT u hebt gecontroleerd of er geen storingen zijn.

Systeemreset van de head-unit

Voordat u een Toyota-voertuig verkoopt, controleert u of het welkomstscherm met taalopties op het display van de head-unit verschijnt wanneer de ontsteking in de stand ON wordt gezet. Er kunnen gevallen zijn waarin het welkomstscherm met taalopties niet correct op het display van de head-unit verschijnt.
Als het welkomstscherm met taalopties niet wordt weergegeven, voert u de volgende stappen uit:

1. Selecteer de optie Settings (Instellingen) (tandwielpictogram).
2. Scrol omlaag en selecteer de optie Info & Security (Info en beveiliging).
3. Het dialoogvenster System Reset (Systeemreset) verschijnt. Selecteer Reset (Resetten) om het resetten van het systeem te bevestigen.
4. Controleer of het welkomstscherm met taalopties nu wordt weergegeven.

ECU-initialisatie voor de bediening van de zitpositie

Raadpleeg de toepasselijke reparatiehandleiding voor de ECU initialisatieprocedure voor de bediening van de zitpositie (procedure 2).

Initialisatie van de elektrische achterklep

Raadpleeg de toepasselijke reparatiehandleiding voor de initialisatieprocedure van de elektrische achterklep.

ACC-functie aanpassen

De functie voor pre-startup detecteert wanneer een gebruiker het voertuig betreedt en geeft stroom aan de audio head-unit (+BA), zodat het multimediasysteem snel kan worden gebruikt. Deze functie is in de fabriek niet ingeschakeld om de parasitaire stroomafname tijdens transport en opslag te verminderen. Om deze functie in te schakelen, is het noodzakelijk om de ACC-aanpassingsfunctie in het navigatiedisplay in de GTS+-software op OFF te zetten.

1. Zet de motorschakelaar (aan/uit-schakelaar) in de stand ON (ON-modus).
2. Ga naar de volgende menu's: Settings – Vehicle Customization – Utility – ACC Customize.
3. Wijzig de instelling in OFF (schakelaar aan de linkerkant met grijze achtergrond).

Verwijdering van de sleepoogjes voor en achter en installatie van de afdekkingen

1. Verwijder de voorste en achterste noodsleepoogjes van de voorste en achterste bumpers door ze tegen de klok in te draaien.
   OPMERKING
   Als het moeilijk is om de noodsleepoogjes los te draaien, gebruik dan een stalen staaf.
   
   1. Voorste noodsleepoogjes
   2. Achterste noodsleepoogje
2. Plaats een van de verwijderde noodsleepoogjes in de bagagebak in de bagageruimte.
   OPMERKING
   Gooi de andere verwijderde noodsleepoogjes weg.
   
   1. Type A
   2. Type B
   3. Type C
   4. Type D
   1. Noodsleepoogje
3. Installeer de afdekkingen voor de gaten van de sleepoogjes voor EN achter, die in het handschoenenkastje zijn opgeborgen, op de voorste en achterste bumpers.
   1. Steek het pijlvormige deel "A" van de afdekkingen voor de gaten van de voorste sleepoogjes in de oogjesgaten "B" zoals weergegeven.
   2. Installeer de afdekkingen voor de gaten van de sleepoogjes voor en achter in de gaten van de voorbumper.
      OPMERKING
      Zorg ervoor dat de afdekking voor de voorste sleepoogje aan de voorkant is geïnstalleerd en dat de afdekking voor de achterste sleepoogje aan de achterkant is geïnstalleerd.
      
      1. Pijlvormig deel
      2. Oogjesgat
      1. Afdekking van het gat voor het voorste sleepoogje
      2. Afdekking van het gat voor het achterste nr. 1 sleepoogje
      3. Afdekking van het gat voor het achterste nr. 2 sleepoogje

Installatie van de nummerplaat en montagebeugel aan de voorkant

De montagebeugel voor de voorste nummerplaat en twee zelftappende schroeven worden in de bagageruimte in de fabriek geladen. Volg deze procedure om de montagebeugel voor de voorste nummerplaat en de voorste nummerplaat te installeren in staten waar dit wettelijk verplicht is.

1. Lijn de gaten "A" van de montagebeugel uit met de inkepingen op de afdekking van de voorbumper en markeer de locatie van de gaten "B" op het onderste radiatorrooster.
   OPMERKING
   • Gaten "A" worden gebruikt voor de installatie van de montagebeugel op het onderste radiatorrooster.
   • Gaten "B" worden gebruikt voor de installatie van de voorste nummerplaat op de montagebeugel.
     
     1. Montagebeugel
     2. Inkepingen
2. Installeer de montagebeugel op de afdekking van de voorbumper door de twee zelftappende schroeven in de inkepingen te bevestigen.
   LET OP
   Draai de zelftappende schroeven NIET te vast.
   
   1. Zelftappende schroeven
   2. Bouten
   3. Voorste nummerplaat
   4. Montagebeugel
3. Installeer de voorste nummerplaat op de montagebeugel bij gaten "B" met behulp van twee niet-corroderende bouten met de volgende afmetingen:
   Lengte: 15,0 mm (0,59 inch)
   Diameter: 6,0 mm (0,24 inch)
   
   1. Lengte
   2. Diameter

Installatie van rubberen carrosseriepluggen

1. Controleer het aantal pluggen in het handschoenenkastje. Als er twee pluggen aanwezig zijn, voer dan ALLEEN sub-stap 2A uit. Als er vier pluggen aanwezig zijn, voer dan sub-stap 2A EN sub-stap 2B uit.
2. Installeer de pluggen volgens de volgende instructies door het aantal pluggen in het handschoenenkastje te controleren.
   1. Installeer twee pluggen in het gat van het achterste zijpaneel of het gat aan de binnenzijde van de dorpel.
   2. Installeer twee pluggen in het gat van de torsiedoos of het gat aan de binnenzijde van de dorpel.
      
      1. Voorkant
      2. Achterkant
      3. Gat van de torsiedoos of gat aan de binnenzijde van de dorpel
      4. Gat van het achterste zijpaneel of gat aan de binnenzijde van de dorpel
      5. Binnenzijde dorpel
      6. Installeer hier een plug (indien van toepassing)
         LET OP
         • De installatie van deze pluggen is vereist om roest te voorkomen.
         • Deze pluggen worden in het handschoenenkastje bewaard.
         • Het aantal pluggen kan variëren afhankelijk van de productielocaties in hetzelfde voertuigmodel.

De thermische handhavingsmodus voor de hybride accu inschakelen

De HV/BEV-accu kan bevriezen in extreem koude gebieden. Als gevolg hiervan kan de HV/BEV-accu overmatig zwak worden en kan het systeem mogelijk NIET worden gestart. Door de thermische handhavingsmodus voor de HV/BEV-accu in te schakelen, is het mogelijk om de HV/BEV-accu op te warmen en de huidige temperatuur te behouden om te voorkomen dat deze overmatig zwak wordt.
Wanneer deze modus op ON staat, worden de timer-oplaadinstellingen geannuleerd bij temperaturen van -10 °C (14 °F) of lager. Het opladen begint onmiddellijk wanneer de oplaadkabel op het voertuig is aangesloten.
Tabel 1. Thermische handhavingsmodus voor de HV/EV-accu

Om de thermische handhavingsmodus voor de HV/BEV-accu in te schakelen, is het noodzakelijk om GTS+ te gebruiken tijdens de PDS bij de dealer.

De status van de thermische handhavingsmodus voor de hybride accu bevestigen

1. Sluit de Techstream aan op de DLC3.
2. Zet de aan/uit-schakelaar IG-ON.
3. Lees de gegevenslijst op de GTS+-software door de volgende menu's te openen: Powertrain – HV Battery – Data List – Hybrid Battery Thermal Keep Control Mode Status.
4. Controleer de resultaten door de volgende tabel te raadplegen:
   Tabel 2.

   Testerdisplay	Meetitem	Bereik	Normale toestand
   Thermische handhaving Modusstatus hybride accu	Thermische handhaving Modusstatus hybride accu	AAN of UIT	AAN: Ingeschakeld UIT: Uitgeschakeld

De thermische handhavingsmodus voor de hybride accu instellen

1. Sluit de Techstream aan op de DLC3.
2. Zet de aan/uit-schakelaar in de stand IG-ON.
3. Schakel de Techstream in.
4. Ga naar de volgende menu's: Powertrain – HV Battery – Utility – Hybrid Battery Thermal Keep Control Mode.
   
5. Controleer of het volgende bericht wordt weergegeven:
   "Deze functie wordt gebruikt om de thermische handhavingsmodus voor de hybride accu IN / UIT te schakelen."
6. Controleer of aan de voorwaarden op het scherm is voldaan en druk vervolgens op Next (Volgende).
   OPMERKING
   De aan/uit-schakelaar staat op ON (Ready OFF).
7. Controleer of het volgende bericht wordt weergegeven:
   "Selecteer thermische handhavingsmodus voor de hybride accu."
8. Selecteer ON en druk op Next (Volgende).
   LET OP
   Het selecteren van ON kan de oplaadtimer uitschakelen.
9. Controleer of het volgende bericht wordt weergegeven:
   "De thermische handhavingsmodus voor de hybride accu is voltooid."

Initialisatie van het bandenspanningswaarschuwingssysteem (Tire Pressure Warning System, TPWS)

Raadpleeg de toepasselijke reparatiehandleiding voor de initialisatieprocedure van het TPWS. Let op: de reserveband heeft GEEN TPWS-sensor.
OPMERKING
Om de bandenspanning correct aan te passen wanneer de buitentemperatuur aanzienlijk kouder is dan de temperatuur in de werkplaats, voert u een Health Check uit met Techstream en selecteert u het selectievakje voor bandenspanningscompensatie. De compensatiedrukken worden weergegeven in het resultatenoverzicht van de Health Check. Pas de bandenspanning aan wanneer de banden koud zijn.

Hybride radiofunctie op OFF zetten

Zonder een wifi-abonnement ontvangt de klant een pop-up "Abonnement vereist" in gebieden met een zwak radiozendbereik. Deze pop-upmelding kan verwarring veroorzaken bij de klant. Daarom is het noodzakelijk om de hybride radiofunctie in de stand OFF te zetten.

1. Zet de motorschakelaar (aan/uit-schakelaar) in de stand ON (ON-modus).
2. Ga naar de volgende menu's in de head-unit: Settings – Sound and Media – Radio – Hybrid Radio.
3. Zorg ervoor dat de hybride radiofunctie in de stand OFF staat.
   OPMERKING
   De functie Enable Hybrid Radio (Hybride radio inschakelen) is in de fabriek ingesteld op de stand ON.

Navigatie — Datum en tijd instellen via gps

Voordat u een Toyota-voertuig verkoopt, is het noodzakelijk om de instelling Set Date & Time by GPS (Datum en tijd instellen via gps) in de stand ON te zetten.

1. Zet de motorschakelaar (aan/uit-schakelaar) in de stand ON (ON-modus).
2. Ga naar de volgende menu's in de head-unit: Settings – General – Date & Time – Set date & time by GPS.
3. Zorg ervoor dat de functie Set Date & Time by GPS (Datum en tijd instellen via gps) in de stand ON staat.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Toyota Prius Prime 2023 Handleiding

Beschikbare talen