Xiaomi Vacuum Cleaner G20 (D205) Handleiding

Productoverzicht
Lijst met accessoires

Stofzuiger

Opmerking: Illustraties van het product, de accessoires en de gebruikersinterface in de gebruikershandleiding dienen uitsluitend ter referentie. Het daadwerkelijke product en de functies kunnen variëren als gevolg van productverbeteringen.
Installatie
De accessoires op de stofzuiger installeren

De wandopbergbeugel installeren

- De wandopbergbeugel monteren: lijn de stukken van de opbergbeugel uit om ze te bevestigen en zet ze vervolgens vast met zelftappende schroef A aan de achterkant, zoals afgebeeld.
- De locatie kiezen: zoek een koele en droge plaats met een stopcontact in de buurt. De afstand tussen de onderkant van de wandopbergbeugel en de vloer wordt aanbevolen op 102,8 cm.
- De gaten boren: markeer de gaten op de muur volgens de gaten op de opbergbeugel. Gebruik een boormachine met een boor van 5 mm om een gat van ongeveer 40 mm diep te boren op elke gemarkeerde positie en steek vervolgens de muurplug in elk gat.
- De opbergbeugel installeren: lijn de gaten in de opbergbeugel uit met de gaten die in de muur zijn geboord en gebruik vervolgens de zelftappende schroef B om de beugel aan de muur te bevestigen. Opmerking: Zorg er bij het boren van de gaten voor dat er zich geen draden of leidingen in de muur bevinden direct achter de plaats waar de beugel wordt geïnstalleerd.
Opladen
De stofzuiger opladen

Beschrijving van de status van de batterijniveau-indicator

Opmerkingen:
- Laad de stofzuiger volledig op voordat u deze voor de eerste keer gebruikt. Dit duurt ongeveer 3,5 uur.
- De stofzuiger kan niet worden gebruikt tijdens het opladen.
- Zodra de stofzuiger volledig is opgeladen, wordt de indicator na 20 seconden uitgeschakeld en gaat de stofzuiger vervolgens naar de energiebesparende modus.
- Langdurig stofzuigen in de hoogste vermogensstand kan ervoor zorgen dat de batterij opwarmt, wat de oplaadtijd kan verlengen. Laat de stofzuiger 30 minuten afkoelen voordat u hem oplaadt.
Gebruik
Elektrische borstelstang (uitgerust met koplamp)
Geschikt voor het reinigen van marmeren vloeren, houten vloeren en kortpolige tapijten.

2-in-1-borstelmondstuk
Geschikt voor het reinigen van plaatsen met spleten, zoals toetsenborden, gordijnen, banken, plafonds, hoeken en auto-interieurs.
Opmerking: Stel de stofzuiger niet bloot aan direct zonlicht en bewaar hem niet in omgevingen met hoge temperaturen, zoals in een auto in de zomer, om mogelijke veiligheidsrisico's te voorkomen.

Mini-elektroborstel
Geschikt voor het reinigen van stoffen zoals banken en matrassen.

Verzorging en onderhoud
- Koppel de voeding los en zorg ervoor dat de stofzuiger is uitgeschakeld voordat u hem verzorgt en onderhoudt.
- Gebruik altijd originele onderdelen om een normale werking te garanderen en uw garantie geldig te houden.
- Als het filter, het voorfilter, het nafilter, de verlengbuis of het 2-in-1-borstelmondstuk verstopt is, stopt de stofzuiger met werken. Schakel de stofzuiger uit en reinig het verstopte onderdeel voordat u de stofzuiger weer gebruikt.
- Als de elektrische borstelstang of de mini-elektroborstel verstopt raakt, stopt deze met werken, maar de stofzuiger zelf niet. Schakel de stofzuiger uit om de elektrische borstelstang of mini-elektroborstel te reinigen en gebruik hem daarna opnieuw.
- Verwijder voor het reinigen de borstelkop van de stofzuiger om te voorkomen dat de stofzuiger per ongeluk wordt ingeschakeld, wat letsel kan veroorzaken.
- Als de stofzuiger gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, laad hem dan volledig op, koppel hem los van de stroom en bewaar hem in een koele, vochtarme omgeving, uit de buurt van direct zonlicht.
- Om te voorkomen dat de batterij te veel ontlaadt, laadt u de stofzuiger minstens één keer per drie maanden op.
De stofzuiger reinigen
Veeg de stofzuiger af met een zachte, droge doek.

Het stofreservoir reinigen
Het reinigingsvermogen van de stofzuiger wordt minder als het stofreservoir tot aan de "MAX"-markering gevuld is. Maak het stofreservoir leeg om de prestaties te herstellen.
Het stofreservoir leegmaken: houd het stofreservoir boven een vuilnisbak en druk vervolgens op de knop voor het loslaten van het stof om de inhoud te legen.
Schakel de stofzuiger uit, koppel de voeding los en verwijder de verlengbuis voordat u het stofreservoir reinigt.

De filtereenheid reinigen
- Maak, zoals afgebeeld, de vergrendeling van het stofreservoir los om het stofreservoir naar buiten te verwijderen.
![]()
- Verwijder het voorfilter, til de hendel op en draai tegen de klok in om het filter eruit te halen.
![Xiaomi - G20 - De filtereenheid reinigen - Stap 1 De filtereenheid reinigen - Stap 1]()
- Draai tegen de klok in om het nafilter te verwijderen.
![]()
- Spoel het filter, het voorfilter en het nafilter af onder stromend kraanwater tot ze schoon zijn en zet ze vervolgens opzij om minstens 24 uur volledig te drogen.
![Xiaomi - G20 - De filtereenheid reinigen - Stap 2 De filtereenheid reinigen - Stap 2]()
Opmerkingen:- Laat het voorfilter en het nafilter nooit weken.
- Spoel het nafilter bij het reinigen herhaaldelijk af en tik lichtjes op de rand om stof en vuil te verwijderen totdat het schoon is.
- Reinig het voorfilter en het nafilter niet met uw handen, een borstel of een scherp voorwerp om schade te voorkomen.
- Als de zuigkracht nog steeds aanzienlijk is verminderd nadat het voorfilter en het nafilter zijn gereinigd, kunt u proberen ze te kopen en te vervangen door originele exemplaren.
De filtereenheid installeren
- Lijn het ene uiteinde van de hendel van het filter uit met de ontgrendelingsmarkering "
" en plaats het filter verticaal in het stofreservoir.
![]()
- Houd de hendel vast en draai het filter met de klok mee totdat het op zijn plaats zit.
![]()
- Plaats het voorfilter met de voorkant naar boven.
![]()
- Plaats het nafilter in de stofzuiger en draai het nafilter met de klok mee in de juiste positie.
![]()
- Installeer het stofreservoir opnieuw en zorg ervoor dat het op zijn plaats is vergrendeld.
![Xiaomi - G20 - De filtereenheid installeren De filtereenheid installeren]()
De elektrische borstelstang reinigen
- Plaats de elektrische borstelstang ondersteboven, druk op de ontgrendelingsknop van de rolborstel, open de vergrendeling van de rolborstel en haal de rolborstel eruit.
![Xiaomi - G20 - De elektrische borstelstang reinigen - Stap 1 De elektrische borstelstang reinigen - Stap 1]()
- Gebruik een droge doek of een papieren handdoek om stof en vuil van de zuigopening en de transparante afdekking te vegen.
- Knip al het haar dat om de rolborstel is gewikkeld af en maak hem vervolgens schoon.
![]()
- Installeer de rolborstel opnieuw in de juiste richting, zoals afgebeeld, en druk vervolgens op de vergrendeling van de rolborstel om de rolborstel op zijn plaats te vergrendelen.
Reinig de elektrische borstelstang niet met water, omdat deze een ingebouwde motor heeft.
![]()
De mini-elektroborstel reinigen
- Gebruik een geschikt gereedschap om de rolborstel met de klok mee te draaien, zoals aangegeven, om hem te verwijderen.
![]()
- Gebruik een droge doek of een papieren handdoek om stof en vuil van de zuigopening en de transparante afdekking te vegen.
- Knip al het haar dat om de rolborstel is gewikkeld af en maak hem vervolgens schoon.
![Xiaomi - G20 - De mini-elektroborstel reinigen - Stap 1 De mini-elektroborstel reinigen - Stap 1]()
- Installeer de rolborstel opnieuw in de juiste richting en draai hem tegen de klok in om hem op zijn plaats te vergrendelen.
Reinig de mini-elektroborstel niet met water, omdat deze een ingebouwde motor heeft.
![Xiaomi - G20 - De mini-elektroborstel reinigen - Stap 2 De mini-elektroborstel reinigen - Stap 2]()
Veelvoorkomende problemen
| Veelvoorkomende problemen | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
| De stofzuiger werkt niet. | Batterij is leeg. | Laad de stofzuiger op voor gebruik. |
| De zuigopening, het luchtkanaal, het voorfilter of het nafilter is geblokkeerd. | Controleer en reinig onmiddellijk. | |
| Het filter, voorfilter of nafilter is niet op de juiste plaats geïnstalleerd. | Controleer en installeer op de juiste plaats. | |
| De beveiliging tegen oververhitting van de batterij is geactiveerd. | Wacht tot de temperatuur van de batterij weer normaal is en probeer het dan opnieuw. | |
| De zuigkracht vermindert. | Het stofreservoir is vol, of het voorfilter of het nafilter is geblokkeerd. | Controleer en reinig onmiddellijk. |
| Borstelkop is verstopt. | Reinig de borstelkop. | |
| Korte batterijduur. | Batterij is niet volledig opgeladen. | Laad de stofzuiger op voor gebruik. |
| Het stofreservoir is vol, of het voorfilter of het nafilter is geblokkeerd. | Controleer en reinig onmiddellijk. | |
| Borstelkop is verstopt. | Reinig de borstelkop. | |
| De rolborstel draait niet. | De rolborstel zit vast door vreemde voorwerpen. | Verwijder vreemde voorwerpen en hervat het gebruik. |
| De geleidende contacten op de borstelkop of verlengstang zijn vuil. | Schakel de stofzuiger uit en verwijder de borstelkop. Veeg de geleidende contacten schoon met een zachte, droge doek en probeer het opnieuw. | |
| De stofzuiger laadt niet op. | De gebruikte stroomvoorziening is niet origineel. | Gebruik alleen de originele stroomvoorziening om de stofzuiger op te laden. |
| De batterij laadt langzaam op. | De beveiliging tegen oververhitting van de batterij is geactiveerd. | Wacht tot de temperatuur van de batterij weer normaal is en probeer het dan opnieuw. |
Opmerking: als de bovenstaande oplossingen het probleem niet verhelpen, neem dan contact op met de klantenservice.
Probleemoplossing
Als de stofzuiger niet goed werkt, geeft de batterij-indicator een foutmelding weer. Raadpleeg de onderstaande tabel voor probleemoplossing.

| Foutmelding | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
| LED 1, LED 2 en LED 3 knipperen drie keer tegelijk rood. | De stroomvoorziening heeft een fout. | Gebruik alleen de originele stroomvoorziening om de stofzuiger op te laden. |
| De beveiliging tegen oververhitting van de batterij is geactiveerd. | Wacht tot de temperatuur van de batterij weer normaal is en probeer het dan opnieuw. | |
| De batterijcel, temperatuursensor of motor heeft een fout. | Neem contact op met de klantenservice. | |
| LED 1 knippert 10 keer rood. | De batterij is leeg. | Gebruik alleen de originele stroomvoorziening om de stofzuiger op te laden. |
Specificaties
| Xiaomi Vacuum Cleaner G20 | |
| Naam | Draadloze stofzuiger |
| Model | D205 |
| Nominale spanning | 25.2 V = |
| Nominaal vermogen | 460 W |
| Laadspanning | 31.0 V = |
| Nettogewicht | 3.76 kg |
| Elektrische borstelstang (voorzien van koplamp) | |
| Model | D205-DS |
| Nominale spanning | 21.6 V = |
| Nominaal vermogen | 30 W |
| Mini elektrische borstel | |
| Model | D205-MN |
| Nominale spanning | 21.6 V = |
| Nominaal vermogen | 10 W |
| Stroomvoorziening | |
| Fabrikant | FOSHAN SHUNDE GUANYUDA POWER SUPPLY CO., LTD. |
| Model | GC32-310100-2A |
| Nominale ingang | 100-240 V ~ 50/60 Hz 1.0 A |
| Nominale uitgang | 31.0 V = 1.0 A 31.0 W |
| Gemiddelde actieve efficiëntie | 87.76% |
| Efficiëntie bij lage belasting (10%) | 81.28% |
| Stroomverbruik zonder belasting | 0.09 W |
Veiligheidsinstructies
Dit product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Lees deze handleiding zorgvuldig door vóór gebruik en bewaar hem voor toekomstig gebruik.
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
- Dit apparaat bevat batterijen die alleen door vakbekwaam personeel kunnen worden vervangen.
- Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de voedingseenheid die bij het apparaat is geleverd.
- Deze stofzuiger is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik of installeer hem niet in buiten-, industriële of commerciële omgevingen.
- Laad de stofzuiger niet op en bewaar hem niet in de buurt van warmtebronnen of in vochtige ruimtes, zoals bij een radiator of in een keuken of badkamer.
- Wees je bewust van het risico dat de aansluitingen van het batterijgevoede apparaat of de batterij kortgesloten kunnen worden door metalen voorwerpen.
- Raak de stekker of enig elektrisch onderdeel niet aan met natte handen.
- Gebruik alleen vervangingsonderdelen die zijn goedgekeurd door Xiaomi.
- Voordat je onderdelen installeert, verwijdert of vervangt, of de stofzuiger reinigt of onderhoudt, moet je ervoor zorgen dat je hem uitschakelt en de stekker van de stroomadapter uit het stopcontact haalt om persoonlijk letsel te voorkomen.
- Om het risico op brand, explosie of persoonlijk letsel te verminderen, moet je vóór gebruik controleren of de stroomadapter onbeschadigd is. Gebruik de stofzuiger niet als de stroomadapter beschadigd is.
- Blokkeer de luchtinlaat of -uitlaat niet om te voorkomen dat de stofzuiger oververhit raakt en beschadigd raakt.
- Plaats geen voorwerpen op de zuigopening van de stofzuiger.
- Gebruik de stofzuiger niet als een onderdeel ervan beschadigd is of niet correct is geïnstalleerd.
- Wanneer je de stofzuiger optilt of draagt, zorg er dan voor dat deze is uitgeschakeld, anders kan er risico op persoonlijk letsel ontstaan.
- Houd tijdens het gebruik van de stofzuiger de bewegende delen, zoals de borstelkop, uit de buurt van mensen en huisdieren.
- Wanneer je de stofzuiger gebruikt om trappen schoon te maken, moet je aandacht besteden aan de persoonlijke veiligheid.
- Gebruik de stofzuiger niet om fijn stof op te zuigen, zoals gipsstof of as van een open haard.
- Gebruik de stofzuiger niet om rokende of brandende materialen op te zuigen, zoals houtskool, sigarettenpeuken of lucifers.
- Gebruik de stofzuiger niet om scherpe of harde voorwerpen op te zuigen, zoals glas, spijkers, schroeven of munten.
- Gebruik de stofzuiger niet om zeer vette, kleverige of gepigmenteerde vlekken op te zuigen, zoals schoenpoets, verf of pigmenten.
- Gebruik de stofzuiger niet om ontvlambare of explosieve vloeistoffen op te zuigen, zoals benzine, of giftige oplossingen zoals chloorbleekmiddel, ammoniak of gootsteenontstopper.
- Gebruik de stofzuiger niet om toner of inkt op te zuigen die wordt gebruikt in laserprinters of kopieermachines, omdat dit brand of een explosie kan veroorzaken.
- Laat de stofzuiger niet op onstabiele voorwerpen leunen, zoals stoelen of tafels, omdat hij kan omvallen en schade of letsel kan veroorzaken.
- Dompel de stofzuiger of een van de onderdelen ervan niet onder in water of een andere vloeistof om hem schoon te maken. Nadat de stofzuiger is gereinigd of onderhouden, moet je ervoor zorgen dat alle onderdelen volledig droog zijn voordat je hem opnieuw installeert en gebruikt.
- Gebruik de stofzuiger niet als de opening geblokkeerd is. Houd hem vrij van stof, pluisjes, haar of ander vuil door hem regelmatig schoon te maken; anders kan de luchtstroom in gevaar komen.
- Als de stofzuiger problemen heeft met oververhitting, vreemd geluid, geur of zwakke zuigkracht, neem dan contact op met het officiële aftersales-serviceteam. Repareer hem niet zelf.
- De stofzuiger mag alleen worden gerepareerd door het officiële aftersales-serviceteam om ervoor te zorgen dat hij veilig in gebruik blijft.
- Gebruik geen batterij of stroomadapter van derden.
- Stel het apparaat of de batterij niet bloot aan extreme temperaturen.
- Wees je bewust van het risico dat de aansluitingen van het batterijgevoede apparaat of de batterij kortgesloten kunnen worden door metalen voorwerpen.
- Als de stroomadapter beschadigd is, moet deze worden vervangen door een professional van de fabrikant, de aftersales-serviceafdeling of een vergelijkbare afdeling om veiligheidsrisico's te voorkomen.
Brandgevaarwaarschuwing: breng geen enkele vorm van geur aan op het voorfilter en het nafilter van de stofzuiger. Van deze soorten producten is bekend dat ze ontvlambare chemicaliën bevatten die ervoor kunnen zorgen dat de stofzuiger vlam vat.- Volg strikt de instructies in deze gebruikershandleiding om de stofzuiger op te laden bij een omgevingstemperatuur van 0℃ tot 35℃. Onjuist opladen kan leiden tot schade aan de batterij.
- Volg de instructies in deze gebruikershandleiding strikt op bij het gebruik van de stofzuiger. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor verlies of schade die kan ontstaan door onjuist gebruik van de stofzuiger.
Gebruik alleen de voedingseenheid die bij dit apparaat is geleverd.
Gebruik voor het opladen van de batterij alleen de afneembare voedingseenheid die bij dit apparaat is geleverd.- Gebruik alleen de GC32-310100-2A-voedingseenheid.
Gefabriceerd voor: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Gefabriceerd door: Beijing Shunzao Technology Co., Ltd.
(een bedrijf van het Mi Ecosystem)
Adres: 101, 1st floor, Building1, No.16, Anningzhuang East Road, Haidian
District, 100089 Beijing, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Ga voor meer informatie naar www.mi.com
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Xiaomi Vacuum Cleaner G20 (D205) Handleiding














