Omron HEM-907, HEM-CS19-PD, HEM-907-E Handleiding

Beoogd gebruik

Beoogd doel
Deze manchet is bedoeld voor gebruik met een digitale monitor die de bloeddruk en hartslag van volwassen patiënten meet.

Beoogde patiënten
Volwassen patiëntenpopulatie

Beoogde gebruikers
Wettelijk gecertificeerde medische deskundigen, zoals artsen en verpleegkundigen.

Beperking
De armomtrek van de patiënt moet zijn:

• HEM-CS19-PD: 17-22 cm
• HEM-CR19-PD: 22-32 cm
• HEM-CL19-PD: 32-42 cm

Type gebruik
Deze manchet is bedoeld voor meervoudig gebruik bij meerdere patiënten.
De volgende klinische kenmerken kunnen worden verkregen als deze manchet wordt gebruikt met een gespecificeerde OMRON bloeddrukmeter.

• Klinisch voordeel
• Indicatie
• Contra-indicaties
• Bijwerkingen

Klinisch voordeel
De bloeddruk van de patiënt kan niet-invasief worden gemeten.

Indicatie
Het apparaat wordt gebruikt voor gezonde personen en patiënten met aan hypertensie gerelateerde aandoeningen in medische omgevingen, zoals klinieken, ziekenhuizen en dokterspraktijken.

Contra-indicaties

• Gebruik deze manchet NIET op:
  • Een gewonde bovenarm
  • Een bovenarm onder medische behandeling
  • Een bovenarm waarop een intraveneus infuus of een bloedtransfusie wordt uitgevoerd
  • Een bovenarm waarop een SpO2-sensor, IBP-katheter of ander instrument is bevestigd
  • Een bovenarm met een shunt voor hemodialyse
• Breng de armmanchet NIET aan op uw arm terwijl u aan een intraveneus infuus of bloedtransfusie ligt.
• Gebruik het apparaat NIET bij baby's, peuters, kinderen of personen die zich niet kunnen uiten.
• Bevestig de manchet niet aan een patiënt die een pompoxygenator gebruikt.
• Blaas de manchet niet op zonder deze aan een arm te bevestigen.

Bijwerkingen

• Vaker meten dan nodig kan blauwe plekken veroorzaken als gevolg van bloedstroominterferentie.
• Opblazen tot een hogere druk dan nodig kan leiden tot blauwe plekken op de arm waar de manchet is aangebracht.
• Stop met het gebruik van het apparaat als de patiënt huidirritatie of ongemak ervaart.

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

• Sluit de luchtslang of manchet niet aan op de slangen van andere apparaten die op het lichaam zijn aangesloten.
• Niet gebruiken bij extreem hoge temperaturen, hoge luchtvochtigheid of grote hoogte. Gebruik alleen binnen de vereiste omgevingsomstandigheden.
• Sluit de connectoren correct aan
• Spuit, giet of mors geen vloeistoffen in of op de manchet.
• Als een manchet wordt gebruikt bij sommige patiënten met een infectie, behandel de manchet dan als medisch afval. Anders kan er een infectie ontstaan.

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel bij de gebruiker of patiënt, of schade kan veroorzaken aan de apparatuur of andere eigendommen.

• Gebruik geen thinner, benzeen of andere oplosmiddelen om de manchet af te vegen.
• Niet steriliseren door middel van een autoclaaf of gassterilisatie (EOG, formaldehyde gas, hooggeconcentreerde ozon, enz.).
• Gebruik de juiste manchetmaat om correcte metingen te garanderen.
• Gebruik de manchet niet als deze beschadigd is of gaten heeft.

De armmanchet aanbrengen

1. Selecteer een manchet die geschikt is voor de patiënt.

• Gebruik een geschikte manchetmaat. Anders kunnen er onjuiste metingen ontstaan.

2. Steek de luchtstekker stevig in de luchtconnector van uw monitor.
   
   • Controleer bij uw huidige product welke stekker u moet gebruiken. Het gebruik van de verkeerde stekker kan luchtlekkage en onjuiste metingen veroorzaken.
3. Controleer de luchtslang.
   • Zorg ervoor dat de luchtslang uitsteekt uit de [ ] markering op de manchet, zoals in de onderstaande afbeelding te zien is.
     
4. Laat de patiënt de arm rusten met de handpalm naar boven.
   
   • De armmanchet moet op de rechterbovenarm worden aangebracht.
   • Als de armmanchet over een dikke doek wordt gewikkeld of de mouw van de patiënt is opgerold en er druk op de arm wordt uitgeoefend, wordt er geen nauwkeurig meetresultaat verkregen.
5. Plaats de manchet op de bovenarm. Lijn de [ ] markering op de armmanchet uit met de slagader aan de binnenkant van de bovenarm.
   
6. De onderste rand van de armmanchet moet zich 1 tot 2 cm boven de binnenkant van de elleboog bevinden.
   
7. Wikkel de manchet stevig met beide handen, zodat deze niet rond de arm van de patiënt kan bewegen.
   
   • Zorg ervoor dat de luchtslang aan de binnenkant van de arm van de patiënt is geplaatst.
   • De manchet hoeft niet te worden gewikkeld waarbij de randen worden uitgelijnd. Er wordt nog steeds een correcte meting verkregen.
   • Als de [ ] markering zich buiten het bereik van de [ ] markering bevindt, zoals in de onderstaande afbeelding, betekent dit dat de armomtrek van de patiënt en de maat van de manchet niet overeenkomen. Kies een geschikte manchet en breng deze opnieuw aan
     
   • Als de manchet niet stevig om de arm van de patiënt is gewikkeld, kan de arm gevoelloos worden of kan er geen nauwkeurige meting worden uitgevoerd.
8. Houd de arm met de manchet bevestigd op de hoogte van het hart.
   • Voor correcte metingen moet u de manchet gelijk houden met het hart van de patiënt.
     

Onderhoudsprocedures

Afnemen
Veeg de manchet af met een zachte doek die is bevochtigd met verdunde alcohol of een verdund neutraal (mild) reinigingsmiddel.

Specificaties

Productomschrijving	Kleine volwassen armmanchet	Middelgrote volwassen armmanchet	Grote volwassen armmanchet
Model	HEM-CS19-PD HEM-CS19	HEM-CR19-PD HEM-CR19	HEM-CL19-PD HEM-CL19
Armomtrek	17 - 22 cm	22 - 32 cm	32 - 42 cm
Manchetafmetingen (ongeveer waarde)	111 x 357 mm	146 x 517 mm	174 x 649 mm
Lengte luchtslang	1,5 m
Manchetdrukbereik	Druk: 0 tot 299 mmHg
Nauwkeurigheid Druk:	±3 mmHg
Classificatie	Klasse I
Bedrijfsomstandigheden	+10 tot +40°C, 15 tot 90% RV (niet-condenserend), 700 tot 1060 hPa
Opslag-/transportomstandigheden	-20 tot +60°C, 10 tot 95% RV (niet-condenserend), 700 tot 1060 hPa
Verpakkingsinhoud	Manchet, 2 luchtstekkers, gebruiksaanwijzing
Duurzaamheidsperiode	1 jaar of 20.000 keer gebruik, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet (levensduur).

Beschrijving van symbolen

• Meld aan de fabrikant en de bevoegde instantie van de lidstaat waarin u bent gevestigd elk ernstig incident dat zich heeft voorgedaan met betrekking tot dit apparaat.

Referenties

• Medische apparatuur en gezondheidszorgoplossingen - OMRON Healthcare EMEA
• Omron Healthcare
• Distributienetwerk - OMRON Healthcare EMEA

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Omron HEM-907, HEM-CS19-PD, HEM-907-E Handleiding

Beschikbare talen