Inhoudsopgave
Advertenties
Glossarium
A0-waarde
De A0-waarde vormt een maatstaf voor het doden van
micro-organismen en de inactivering van virussen in
ontsmettingsprocedures met vochtige hitte. De A0-waarde
is afhankelijk van de temperatuur en de tijd.
AKI
AKI is de afkorting voor de "Arbeitskreis Instrumentenauf-
bereitung" [Werkgroep behandeling van instrumenten]
Batch
De batch is de samenvoeging van de lading die gezamen-
lijk hetzelfde behandelingsproces heeft doorlopen.
Behandeling
De behandeling is een maatregel om een nieuw of gebruikt
product voor de gezondheidszorg voor de uiteindelijke
bestemming voor te bereiden. De behandeling omvat de
reiniging,
desinfectie,
processen.
Bevoegde technicus
Een bevoegde technicus is een persoon van en klanten-
dienst of vakhandel die door MELAG is opgeleid en geau-
toriseerd. Alleen deze technicus mag herstel- en installatie-
werkzaamheden aan MELAG-apparaten uitvoeren.
BfArM
Afkorting van "Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizin-
produkte" [landelijk instituut voor geneesmiddelen en medi-
sche producten] in Duitsland
CF-kaart
De CF-kaart is een opslagmedium voor digitale gegevens;
Compact Flash is een genormaliseerde standaard, d.w.z.
dat deze geheugenkaarten in elk apparaat met een over-
eenkomstige aansluiting kunnen worden gebruikt. De CF-
kaart kan door elk apparaat dat de standaard ondersteunt,
worden gelezen en evt. worden beschreven.
Conductiviteit
wordt het vermogen van een geleidende chemische stof of
stofmengsel om energie of andere stoffen of deeltjes in de
ruimte te geleiden of over te dragen aangegeven.
Deskundig personeel
Geschoold personeel overeenkomstig de nationale richtlij-
nen voor het desbetreffende toepassingsgebied (tandheel-
kunde, heelkunde, podologie, diergeneeskunde, cosmeti-
ca, piercing, tatoeages) met onderstaande kennis: instru-
mentenkennis, kennis van hygiëne en microbiologie, risico-
beoordeling en indeling van medische producten en het
voorbereiden van instrumenten.
DGKH
Afkorting voor "Deutsche Gesellschaft für Krankenhaushy-
giene e.V." [Duitse maatschappij voor ziekenhuishygiëne]
sterilisatie
en
vergelijkbare
DGSV
Afk.: "Deutsche Gesellschaft für Sterilgutversorgung"; de
opleidingsrichtlijnen van de DGSV staan in norm
DIN 58946, Deel 6 onder 'Vereisten voor het personeel'.
EN ISO 15883
Norm - Reinigings- en ontsmettingsapparaaten
EN ISO 17664
Norm - Behandeling van producten voor de gezondheids-
zorg - door de producent van het medicinale product
beschikbaar te stellen informatie voor de behandeling van
medicinale producten
Glansspoelmiddel
Het glansspoelmiddel is een mengsel van chemische
substanties die aan het laatste naspoelwater van een
machinaal behandelingsproces worden toegevoegd voor
een betere en snellere droging. De werkende stoffen in het
naspoelmiddel verlagen de grensvlakspanning van het
naspoelwater en minimaliseren zo aanklevend restvocht.
HEPA-filter
De HEPA-filter is een filterelement van filtergroep H (filter
voor zwevende stoffen). In overeenstemming met
EN 1822-1 wordt deze groep in twee klassen H13 en H14
onderverdeeld. De classificatie van de filterelementen
gebeurt in overeenstemming met hun filtervermogen. De
HEPA-filter wordt in medische bereiken gebruikt om de
lucht microbiologisch vrij te maken van zwevende stoffen.
KRINKO
Afkorting van de "Kommission für Krankenhaushygiene
und Infektionsprävention" [commissie voor de hygiëne in
ziekenhuizen en voorkomen van infectiepreventie] bij het
Robert Koch Instituut in Duitsland
Neutralisator
De neutralisator is een op citroenzuren (bijv. MEtherm 55)
of fosforzuren (bijv. MEtherm 56) gebaseerd zuur middel
dat bij de machinale behandeling aan het eerste naspoel-
water na een alkalische reiniging kan worden toegevoegd
om de alkaliteit te neutraliseren en de afspoelbaarheid van
het reinigingsmiddel te verbeteren.
pH-waarde
De pH-waarde is een maatstaf voor de sterkte van zuren of
basen in een waterige oplossing.
Procesmedium
Een procesmedium is een samenstelling van chemische
verbindingen voor de behandeling van bijv. medische
instrumenten. De procesmedia die in een reinigings- en
ontsmettingsapparaat worden gebruikt, zijn telkens een rei-
nigingsmiddel, neutralisator en glansspoelmiddel.
Reinigingsmiddel
Een reinigingsmiddel is een substantie of mengsel van
chemische substanties die de reiniging van medische pro-
ducten ondersteunen.
Glossarium
93
Advertenties
Inhoudsopgave
