• Mocht er vloeistof of een voorwerp in Bij het inleggen of uitnemen van een WAARSCHUWING het inwendige van het apparaat compact disc plaatst u de disc- terechtkomen, trek dan de stekker uit stabilisator op de bijgeleverde vilten het stopkontakt en laat de compact onderzetter of op een zacht oppervlak.
Welkom! Afspelen van CD’s Hartelijk dank voor uw aankoop Gebruik van het uitleesvenster 9 van deze Sony compact disc speler. Opzoeken van een bepaald muziekstuk 10 Lees, alvorens het apparaat in Opzoeken van een bepaald punt in een muziekstuk 11...
• Audio-aansluitsnoer (1) Hieronder wordt beschreven hoe u de compact disc • Afstandsbediening (1) speler aansluit op een versterker. Let op dat alle • Sony SUM-3(NS) batterijen (2) apparatuur is uitgeschakeld, alvorens u begint met het • Disc-stabilisator (1) aansluiten ervan.
Pagina 5
Voorbereidingen Aansluitingen • Aansluiten van digitale apparatuur met een optische digitale ingangsaansluiting Sluit de digitale component aan op de DIGITAL OUT p Analoge aansluitingen (OPTICAL) stekkerbus met behulp van een optische kabel Bij gebruik van het audio-aansluitsnoer voor (niet bijgeleverd). Verwijder het dopje van de aansluitbus aansluiting van de CD-speler op een versterker mag en steek de optische stekker in.
Voorbereidingen Stekker-polariteit 1: GND (aarde) 2: HOT (fase) 3: COLD (nul) Digitaal-analoog CD-speler omzetter, enz. DIGITAL OUT DIGITAL OPTICAL COAXIAL BALANCED AES/EBU Na het maken van de aansluitingen zet u de DIGITAL OUT BALANCED schakelaar op het achterpaneel in de “ON” stand. Als u de gebalanceerde uitgang niet gebruikt, zet u deze schakelaar in de “OFF”...
Basisbediening Afspelen van een compact disc 3, 4 Inschakelen van de CD- Druk op de POWER aan/uit-schakelaar om uw CD-speler in te speler met een disc in het schakelen. compartiment Ongeveer 10 sekonden na het inschakelen zal de weergave vanzelf beginnen. Dit Schakel de versterker in en kies als geluidsbron de compact betekent dat u door disc speler.
Basisbediening Bijgeleverde disc- Plaats de disc-stabilisator bovenop de compact disc en schuif stabilisator dan het disc-deksel met de hand dicht. (De afbeel ding toont het zij-aanzicht van de disc- stabilisator.) bovenzijde ÷ onderzijde Opmerking Plaats de bijgeleverde disc- Na het inleggen van een stabilisator op de CD.
Afspelen van CD’s Afspelen van CD’s Kontroleren van de resterende speelduur Gebruik van het uitleesvenster Druk tijdens het afspelen van een CD op de TIME toets van de afstandsbediening. Telkens wanneer u op de TIME toets drukt, verspringt de aanduiding in het In het uitleesvenster kunt u allerlei informatie over de uitleesvenster zoals hieronder aangegeven.
Afspelen van CD’s U kunt van de speelduur van de intro-weergave Opzoeken van een bepaald verlengen (tijdens weergave en in de stopstand) Druk net zovaak op de MUSIC SCAN toets van de muziekstuk afstandsbediening tot de gewenste intro-speelduur (10, 20 of 30 sekonden) in het uitleesvenster wordt Tijdens het afspelen van een compact disc kunt u snel een aangegeven.
Afspelen van CD’s Opzoeken van een bepaald Herhaalde weergave van punt in een muziekstuk muziekstukken Tijdens het afspelen kunt u ook met versnelde Bij elke afspeelfunktie kunt u de muziekstukken weergave een passage in een muziekstuk opzoeken. meermalen achtereen horen. A ˜...
Afspelen van CD’s Herhalen van het weergegeven Afspelen in willekeurige muziekstuk volgorde (SHUFFLE weergave) U kunt ook alleen het weergegeven muziekstuk herhalen. U kunt de compact disc speler de muziekstukken laten Tijdens weergave van het te herhalen muziekstuk “schudden” als een spel kaarten, om ze in willekeurige drukt u net zovaak op de REPEAT toets tot er volgorde weer te geven.
Afspelen van CD’s Bij het programmeren van nummers in een andere Samenstellen van uw eigen volgorde dan ze op de compact disc staan (dus bijvoorbeeld 1, 3, 5 enz.) muziekselektie (PROGRAM Bij het afspelen wordt er tussen de muziekstukken een extra zoek-pauze van een sekonde ingevoegd.
Afspelen van CD’s Uitschakelen van de weglaat-weergave Afspelen met overslaan van Druk in de stopstand op de p stoptoets. Alle voor overslaan gemarkeerde muziekstukken verschijnen weer in de ongewenste nummers muziekkalender. (weglaat-selektie) De compact disc speler onthoudt de als ongewenst gemarkeerde nummers ook na afloop van de U kunt de muziekstukken die u wilt overslaan als weglaat-weergave...
Opnemen van compact discs Opnemen van compact discs Start het opnemen op het cassettedeck of de Opnemen van uw eigen minidisc-recorder en druk op de · weergavetoets van de compact disc speler. muziekselektie Als u een dubbel programma hebt gemaakt, voor twee cassettekanten, komt de CD-speler na U kunt een muziekprogramma samenstellen voor weergave van de muziekstukken voor kant A in...
Opnemen van compact discs In- en wegdraaien (in/uit- Handige funkties voor het faden) van geluid opnemen Met in-faden en uit-faden kunt u de muziek aan het De hieronder beschreven funkties zijn bijzonder nuttig begin geleidelijk laten opkomen en aan het eind bij het opnemen van compact discs.
Pagina 17
Opnemen van compact discs Duidelijke pauzes tussen opgenomen muziekstukken op cassette, voor de AMS- zoekfunktie (AUTO SPACE pauzes) Met de automatische pauzefunktie kunt u bij weergave tussen alle muziekstukken een gelijke pauze van 3 sekonden aanbrengen, zodat u na opname op een cassette elk muziekstuk vlot kunt terugvinden met de AMS-zoekfunktie van het cassettedeck.
Vastleggen van gegevens voor uw compact discs (Custom File geheugen) Waar worden de “Custom File” gegevens Geheugen voor opslag van bewaard? nuttige gegevens voor De gegevens blijven bewaard in het geheugen van de afzonderlijke compact discs CD-speler, dus niet op de compact disc. U kunt de gegevens dus niet gebruiken bij afspelen van dezelfde disc met een andere CD-speler.
Pagina 19
Vastleggen van gegevens voor uw compact discs (Custom File geheugen) Druk op de 0 of ) toets om het indexpunt zo Indexpunten kiezen op een bij te stellen dat de muziek wordt herhaald vanaf het exacte punt waar u het indexnummer wilt compact disc (Custom Index) plaatsen.
Pagina 20
Vastleggen van gegevens voor uw compact discs (Custom File geheugen) Uitschakelen van de Custom Index weergave Vastleggen van favoriete en Druk op de CONTINUE toets van de afstandsbediening. ongewenste muziekstukken Opmerkingen per compact disc (weglaat- • Bij de Custom Index weergave kunt u de gewone index- zoekfunktie (zie blz.
Pagina 21
Vastleggen van gegevens voor uw compact discs (Custom File geheugen) Uitschakelen van weergave met de weglaat-selektie Druk op de p stoptoets. Terugkeren naar weergave met de weglaat-selektie Als de aansluiting “PROGRAM” of “CUSTOM INDEX” in het uitleesvenster oplicht, drukt u net zovaak op de CONTINUE of SHUFFLE toets tot deze aanduidingen uit het uitleesvenster verdwijnen.
Raak het disc-oppervlak niet aan. probleem echter onopgelost, neem dan a.u.b. kontakt • Plak geen etiketten, papier of plakband op compact discs. op met uw dichtstbijzijnde Sony handelaar. Er klinkt geen geluid. /Kontroleer of alle aansluitingen van de CD- speler in orde zijn.
* Deze waarde is gemeten op een Audio-aansluitsnoer (1) afstand van ca. 200 mm van het Afstandsbediening (1) lensoppervlak van het optisch blok, Sony SUM-3(NS) batterijen (2) bij een diafragma van 7 mm. Disc-stabilisator (1) Vilten onderzetter (1) Golflengte 780 - 790 nm...