Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Handleiding
STIHL MS 261 C-M
Notice d'emploi
Gebrauchsanleitung

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Stihl MS 261 C-M

  • Pagina 1 Handleiding STIHL MS 261 C-M Notice d’emploi Gebrauchsanleitung...
  • Pagina 2 n Handleiding 1 - 51 F Notice d’emploi 52 - 106 D Gebrauchsanleitung 107 - 157...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Motor starten/afzetten Gebruiksvoorschriften Oliehoeveelheid instellen Zaagblad in goede staat houden Luchtfiltersysteem Luchtfilter reinigen M-Tronic Bougie Op deze handleiding rust auteursrecht. Alle rechten blijven voorbehouden, vooral het recht op verspreiding, vertaling en ver- werking met elektronische systemen. MS 261 C-M...
  • Pagina 4: Met Betrekking Tot Deze Handleiding

    Nederlands Technische doorontwikkeling Zaagketting spannen Met betrekking tot deze handleiding STIHL werkt continu aan de verdere Deze handleiding heeft betrekking op ontwikkeling van alle machines en Geleiding aanzuiglucht: een STIHL motorzaag, in deze apparaten; wijzigingen in de winterstand handleiding ook motorapparaat leveringsomvang qua vorm, techniek en genoemd.
  • Pagina 5: Veiligheidsinstructies

    – of adviseert STIHL de behandelend arts deelnemen aan een cursus. en de fabrikant van de pacemaker te raadplegen. Minderjarigen mogen niet met de motorzaag werken –...
  • Pagina 6 Nederlands technisch gelijkwaardige onderdelen WAARSCHUWING monteren die door STIHL voor deze motorzaag zijn vrijgegeven. Bij vragen Om de kans op oogletsel hierover contact opnemen met een te reduceren een nauw geautoriseerde dealer. Alleen aansluitende veiligheids- hoogwaardig gereedschap of bril volgens de norm toebehoren monteren.
  • Pagina 7 – De motorzaag wordt slechts door één richting STOP, 0, resp. † drukken. handbeschermer persoon bediend. Andere personen De motorzaag nooit onbeheerd laten Correct gemonteerd zaagblad – buiten het werkgebied houden – ook draaien. tijdens het starten. MS 261 C-M...
  • Pagina 8 – zie ook – deze symptomen kunnen onder "Voor aanvang van de werkzaamheden". MS 261 C-M...
  • Pagina 9 De hete uitlaatdemper niet aanraken – deze van meerdere factoren afhankelijk reparatiewerkzaamheden alleen door gevaar voor brandwonden! de STIHL dealer te laten uitvoeren. De De staat van de antivibratie-elementen De gebruiksduur wordt verlengd door: STIHL dealers nemen regelmatig deel beïnvloedt het trillingsgedrag – de...
  • Pagina 10: Reactiekrachten

    Met overleg en volgens de regels – richting van de gebruiker geslingerd. werken De motorzaag met beide handen – stevig vasthouden Alleen met vol gas zagen – Op de zaagbladneus letten – MS 261 C-M...
  • Pagina 11 – om dit te voorkomen: De bovenzijde van het zaagblad – niet vastklemmen Het zaagblad in de zaagsnede niet – verdraaien MS 261 C-M...
  • Pagina 12: Werktechniek

    Als een draaiende zaagketting contact boom werken maakt met een steen of een ander hard voorwerp, kan dit leiden tot Nooit op onstabiele plaatsen – vonkvorming, waardoor onder bepaalde omstandigheden licht ontvlambare stoffen vlam zouden kunnen vatten. Ook MS 261 C-M...
  • Pagina 13 LET OP Op takken letten die onder spanning – staan Liggende stammen mogen op de plaats waar deze worden doorgezaagd niet de Nooit meerdere takken in één keer – grond raken – anders wordt de doorzagen zaagketting beschadigd. MS 261 C-M...
  • Pagina 14 (dor, vermolmd of dood hout) zijkant van de stam staan en alleen zijwaarts de vluchtweg inlopen Vluchtwegen op steile hellingen – evenwijdig aan de helling aanbrengen Tijdens het teruglopen op vallende – takken en op de kroon letten MS 261 C-M...
  • Pagina 15 Ca. 1/5 tot max. 1/3 van de – De schuine zaagsnede (dak) in een stamdiameter inzagen hoek van ca. 45°- 60° ten opzichte van de horizontale zaagsnede aanbrengen Spintsneden voorkomen bij langvezelige houtsoorten dat het spinthout openscheurt als de boom MS 261 C-M...
  • Pagina 16 Bij rottende stammen een bredere – terugstoten! band laten staan De valkerf (C) bepaalt de velrichting. Het zaagblad voorzichtig in de stam Insteken steken – kans op terugstoten! Als ontlastingssnede tijdens het – inkorten Bij zaagwerkzaamheden – MS 261 C-M...
  • Pagina 17 De veiligheidsband hierbij niet – Deze velsnede uitvoeren als de Voor het kiezen van de velwig (juiste inzagen stamdiameter kleiner is dan de lengte, breedte en hoogte) contact zaagbladlengte van de motorzaag. opnemen met de STIHL dealer. MS 261 C-M...
  • Pagina 18 (3) Veiligheidsband van buitenaf, De veiligheidsband hierbij niet – horizontaal in het vlak van de inzagen velsnede met uitgestrekte armen Het aanbrengen van de velsnede wordt doorzagen vanaf de tegenoverliggende zijde van de stam vervolgd. MS 261 C-M...
  • Pagina 19 Velsnede tot aan de breuklijst zagen (2) maken (2) Exact horizontaal – De breuklijst hierbij niet inzagen – De borglijst hierbij niet inzagen – De velsnede tot aan de borglijst aanbrengen (3) De borglijst hierbij niet inzagen – MS 261 C-M...
  • Pagina 20: Zaaggarnituur

    De dikte van de aandrijfschakels (2) – doorzagen van de zaagketting (1) moet corresponderen met de groefbreedte van het zaagblad (3) Bij het combineren van componenten die niet bij elkaar passen, kan het zaaggarnituur reeds na een korte gebruiksduur onherstelbaar worden beschadigd. MS 261 C-M...
  • Pagina 21: Zaagblad En Zaagketting Monteren (Zijdelings Geplaatste Kettingspanner)

    Al naargelang de uitrusting, maakt de kettingbeschermerverlenger deel uit van de leveringsomvang of is leverbaar als speciaal toebehoren. Bout (1) linksom draaien, tot de spanschuif (2) links tegen de uitsparing van het carter ligt MS 261 C-M...
  • Pagina 22: Zaagblad En Zaagketting Monteren (Kettingsnelspanner)

    De vleugelmoer (2) naar links WAARSCHUWING Verder met "Zaagketting spannen" draaien tot deze los in het Handschoenen aantrekken – kans op Kettingtandwieldeksel (3) hangt letsel door de scherpe zaagtanden Kettingtandwieldeksel wegnemen Zaagketting aanbrengen – te beginnen bij de zaagbladneus MS 261 C-M...
  • Pagina 23 De spanring (1) en het zaagblad (3) gericht zo ten opzichte van elkaar plaatsen dat het tapeind (4) door de bovenste boring van het zaagblad valt en de korte geleidepen (5) in in de onderste boring van het zaagblad valt MS 261 C-M...
  • Pagina 24: Zaagketting Spannen (Zijdelings Geplaatste Kettingspanner)

    Een nieuwe zaagketting moet vaker worden nagespannen dan een die reeds langer meedraait. Kettingspanning vaker controleren – zie "Gebruiksvoorschriften"! Het kettingdeksel aanbrengen, hierbij valt de kraagbout (3) in het hart van de vleugelmoer MS 261 C-M...
  • Pagina 25: Zaagketting Spannen (Kettingsnelspanner)

    De vleugelmoer (2) handvast Indien nodig, zaagketting STIHL MotoMix is voor de langst draaien naspannen mogelijke levensduur van de motor De beugel van de vleugelmoer gemengd met STIHL tweetaktmotorolie...
  • Pagina 26: Tanken

    30 dagen bewaren. Door de inwerking STIHL schrijft de tweetaktmotorolie tankdop naar boven is gericht van licht, zon, lage of hoge STIHL HP Ultra of een gelijkwaardige temperaturen kan het brandstofmengsel hoogwaardige motorolie voor om de Openen sneller onbruikbaar worden.
  • Pagina 27 Bij het tanken geen benzine morsen en de tank niet tot aan de rand vullen. is het onderste deel ten opzichte van het bovenste deel verdraaid. STIHL adviseert het STIHL vulsysteem voor brandstof (speciaal toebehoren). Tanken MS 261 C-M...
  • Pagina 28: Kettingsmeerolie

    De tankdop aanbrengen en zover milieu! linksom draaien tot deze in de zitting STIHL adviseert het STIHL vulsysteem van de vulpijp aangrijpt voor kettingolie (speciaal toebehoren). LET OP De tankdop verder linksom draaien Tankdop dichtdraaien (ca.
  • Pagina 29: Kettingsmering Controleren

    STIHL adviseert onderhouds- en reparatiewerkzaamheden alleen door Zaagketting blokkeren de STIHL dealer te laten uitvoeren. De zaagketting moet altijd wat olie wegslingeren. LET OP Nooit zonder kettingsmering werken! Bij een droog lopende ketting zal het...
  • Pagina 30: Gebruik In De Winter

    Alvorens gas te geven (behalve bij de adviseert onderhouds- en controle op de werking) en voor het reparatiewerkzaamheden alleen door zagen, moet de kettingrem worden de STIHL dealer te laten uitvoeren. De gelost. volgende intervallen moeten worden Een verhoogd motortoerental bij een aangehouden:...
  • Pagina 31: Elektrische Handgreepverwarming

    De afdekplaat (speciaal toebehoren) uitgesloten. Het verwarmingssysteem is voorkomt het binnendringen van onderhoudsvrij. poeder- of stuifsneeuw. Bij gebruik van de afdekplaat moet de schuif in de winterstand staan. Bij motorstoringen eerst controleren of het gebruik van de afdekplaat nodig is. MS 261 C-M...
  • Pagina 32: Motor Starten/Afzetten

    Door aan het startkoord te trekken kan de motor op elk moment aanslaan. Werkstand F – in deze stand wordt de warme motor gestart of draait de motor Start } – in deze stand wordt de koude motor gestart MS 261 C-M...
  • Pagina 33 (motor sloeg af) kan bij machines zonder extra hand- benzinepomp het meerdere malen uittrekken van het startkoord nodig zijn – tot er voldoende benzine in de carburateur aanwezig is. MS 261 C-M...
  • Pagina 34 } plaatsen en de rijk – de motor is 'verzopen'. kettingrem (zaagketting staat stil) leidt al motorzaag opnieuw starten Bougie uitbouwen – zie "Bougie" na korte tijd tot schade aan de koppeling en kettingrem. Bougie droogwrijven MS 261 C-M...
  • Pagina 35: Gebruiksvoorschriften

    Een niet-ontspannen onderzijde van het zaagblad liggen, zaagketting kan de krukas en de lagers maar moet met de hand nog over het beschadigen. zaagblad kunnen worden getrokken. Indien nodig, de zaagketting spannen – zie hoofdstuk "Zaagketting spannen". MS 261 C-M...
  • Pagina 36: Oliehoeveelheid Instellen

    De stelpen linksom draaien vijlkaliber (speciaal toebehoren) – op de plaats waar de slijtage het grootst is LET OP De zaagketting mag nooit droog lopen. Kettingtype Kettingsteek Minimale groefdiepte Picco 1/4" P 4,0 mm Rapid 1/4“ 4,0 mm MS 261 C-M...
  • Pagina 37: Kap

    1/4 slag rechtsom extreem winterse omstandigheden draaien – zoals poeder- of stuifsneeuw. Onder zeer stoffige omstandigheden minder geschikt. STIHL filters hebben in droge staat een zeer lange levensduur. STIHL filters altijd droog gebruiken MS 261 C-M...
  • Pagina 38: Luchtfilter Reinigen

    Een beschadigd luchtfilter beslist Luchtfilter aanbrengen vervangen Het luchtfilter in de richting van het filterhuis drukken en gelijktijdig rechtsom draaien tot het luchtfilter vastklikt – het opschrift "STIHL" moet horizontaal zijn uitgelijnd Kap monteren – zie "Kap" MS 261 C-M...
  • Pagina 39: M-Tronic

    Combischakelaar in stand } ingedrukt houden. plaatsen. Het motortoerental loopt op en de Kettingrem inschakelen. De versie van de STIHL M-Tronic staat zaagketting draait mee. De kettingzaag Motor starten, zonder de gashendel aangegeven op het typeplaatje van de wordt gekalibreerd. Het motortoerental in te drukken.
  • Pagina 40: Bougie

    – bij sterk ingebrande De combisleutel door de tule (1) elektroden reeds eerder – alleen leiden en zo nodig verdraaien zodat door STIHL vrijgegeven, ontstoorde de combisleutel op het zeskant van bougies gebruiken – zie de bougie zit "Technische gegevens"...
  • Pagina 41: Apparaat Opslaan

    Bij gebruik van biologische schade ontstaan. kettingsmeerolie (bijv. STIHL BioPlus) de olietank geheel vullen Ontstoorde bougies met een vaste aansluitmoer monteren Het apparaat op een droge en veilige plaats opslaan. Beschermen tegen onbevoegd gebruik (bijv. door kinderen) MS 261 C-M...
  • Pagina 42: Kettingtandwiel Controleren En Vervangen

    Nederlands Profiel-, ringkettingtandwiel inbouwen Kettingtandwiel controleren en vervangen De krukastap en het naaldlager Het kettingtandwieldeksel, de reinigen en invetten met STIHL zaagketting en het zaagblad smeervet (speciaal toebehoren) wegnemen Het naaldlager op de krukastap Kettingrem lossen – schuiven handbeschermer tegen de De koppelingstrommel, resp.
  • Pagina 43: Zaagketting Onderhouden En Slijpen

    (Duro) zijn zeer slijtvast. het slijpen worden aangehouden. 36 RM Voor een optimaal slijpresultaat Super = volle beiteltand adviseert STIHL de STIHL dealer. bijv. 63 PS3, 26 RS, 36 RS3 WAARSCHUWING Langszaagketting, bijv. De hierna genoemde hoeken en maten 63 PMX, 36 RMX moeten beslist worden aangehouden.
  • Pagina 44 "Gereedschap voor het verwijderen met behulp van een slijpen/aanscherpen") – een universeel stuk hardhout gereedschap voor de controle van de De hoeken met behulp van het aanscherp- en voorsnijvlakhoek, vijlkaliber controleren Alle zaagtanden moeten even lang zijn. MS 261 C-M...
  • Pagina 45 (inch) 1/4 P (6,35) 0,45 (0.018) Het overige deel van de knobbel- aandrijfschakel mag niet worden (6,35) 0,65 (0.026) bewerkt, omdat dan de neiging tot 3/8 P (9,32) 0,65 (0.026) terugslag van de motorzaag zou worden verhoogd. MS 261 C-M...
  • Pagina 46 1110 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1029 0.404 (10,26) 5,5 (7/32) 5605 772 5506 5605 750 4330 1106 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1030 Bestaande uit vijlhouder met ronde vijl, platte vijl en vijlkaliber MS 261 C-M...
  • Pagina 47: Onderhouds- En Reinigingsvoorschriften

    Aanzuigmond/filter in de benzinetank reinigen, filterelement vervangen vervangen Benzinetank reinigen Olietank reinigen Kettingsmering controleren controleren, ook op het scherp zijn letten Zaagketting kettingspanning controleren slijpen/aanscherpen controleren (slijtage, beschadiging) reinigen en omkeren Zaagblad bramen verwijderen vervangen Kettingtandwiel controleren MS 261 C-M...
  • Pagina 48 139 bedrijfsuren, vervolgens steeds na elke 150 bedrijfsuren Veiligheidssticker vervangen STIHL adviseert de STIHL dealer Cilindervoetbouten bij de eerste ingebruikneming van kettingzagen (vanaf een vermogen van 3,4 kW) na een draaitijd van 10 tot 20 uur natrekken MS 261 C-M...
  • Pagina 49: Slijtage Minimaliseren En Schade Voorkomen

    STIHL dealer te laten uitvoeren. De slijtage bloot en moeten, afhankelijk van STIHL dealers worden regelmatig de toepassing en de gebruiksduur, tijdig...
  • Pagina 50: Belangrijke Componenten

    15 Greep van de vleugelmoer (kettingsnelspanner) 16 Olietankdop 17 Uitlaatdemper 18 Voorste handbeschermer 19 Voorste handgreep (draagbeugel) 20 Bougiesteker 21 Starthandgreep 22 Benzinetankdop 23 Combischakelaar 24 Gashendel 25 Gashendelblokkering 26 Achterste handgreep 27 Achterste handbeschermer Machinenummer Afhankelijk van de uitrusting MS 261 C-M...
  • Pagina 51: Technische Gegevens

    ISO 22868 MS 261 C-M met Boring: 44,7 mm kettingsnelspanner: 5,1 kg 105 dB(A) Slag: 32 mm MS 261 C-M met handgreep- en carburateurverwarming: 5,0 kg Vermogen volgens 3,0 kW (4,1 pk) Geluidvermogensniveau L volgens ISO 7293: bij 10.000 1/min...
  • Pagina 52: Onderdelenlevering

    Bij het zaagblad en de zaagketting gaat reparatiewerkzaamheden alleen door en vormt geen uitdrukkelijke of impliciete het om onderdelen die blootstaan zijn de STIHL dealer te laten uitvoeren. De garantie van het vermogen van een aan slijtage. Bij aankoop van STIHL dealers worden regelmatig bepaalde motor.
  • Pagina 53: Milieuverantwoord Afvoeren

    De EG-typegoedkeuring is uitgevoerd Milieuverantwoord afvoeren EU-conformiteitsverklaring door DPLF Bij het milieuvriendelijk verwerken ANDREAS STIHL AG & Co. KG Deutsche Prüf- und Zertifizierungsstelle moeten de nationale voorschriften met Badstr. 115 für Land- und Forsttechnik GbR (Duits betrekking tot afvalstoffen in acht...
  • Pagina 160 0458-153-7621-B www.stihl.com *04581537621B* 0458-153-7621-B...

Inhoudsopgave