Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

{
Handleiding
STIHL MS 231, 251
Notice d'emploi
Gebrauchsanleitung

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Stihl MS 231

  • Pagina 1 Handleiding STIHL MS 231, 251 Notice d’emploi Gebrauchsanleitung...
  • Pagina 2 n Handleiding 1 - 51 F Notice d’emploi 52 - 106 D Gebrauchsanleitung 107 - 157...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Zaagblad in goede staat houden Luchtfiltersysteem Luchtfilter reinigen Carburateur afstellen Bougie Apparaat opslaan Op deze handleiding rust auteursrecht. Alle rechten blijven voorbehouden, vooral het recht op verspreiding, vertaling en ver- werking met elektronische systemen. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 4: Met Betrekking Tot Deze Handleiding

    Waarschuwing voor kans op ongevallen en letsel voor personen alsmede voor zwaarwegende materiële schade. Kettingdraairichting LET OP Waarschuwing voor beschadiging van Ematic; hoeveelheidrege- het apparaat of afzonderlijke ling kettingsmeerolie componenten. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 5: Veiligheidsinstructies

    – behalve jongeren Gebruik conform de voorschriften boven de 16 jaar die onder toezicht leren met het apparaat te werken. De motorzaag alleen gebruiken voor het zagen van hout en houten voorwerpen. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 6 Als er benzine wordt gemorst, de motorzaag direct Toebehoren schoonmaken. De kleding niet in aanraking laten komen met benzine, Alleen dergelijke gereedschappen, anders direct andere kleding zaagbladen, zaagkettingen, aantrekken. kettingtandwielen, toebehoren of MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 7 STOP, 0, resp. † drukken. handbeschermer persoon bediend. Andere personen De motorzaag nooit onbeheerd laten Correct gemonteerd zaagblad – buiten het werkgebied houden – ook draaien. tijdens het starten. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 8 – zie ook – deze symptomen kunnen onder "Voor aanvang van de werkzaamheden". MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 9 Rustpauzes – controleren. Technische informaties. Kettingvanger controleren – indien Alleen hoogwaardige onderdelen beschadigd, vervangen. monteren. Als dit wordt genegeerd bestaat de kans op ongevallen of is er MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 10: Reactiekrachten

    Met overleg en volgens de regels – richting van de gebruiker geslingerd. werken De motorzaag met beide handen – stevig vasthouden Alleen met vol gas zagen – Op de zaagbladneus letten – MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 11 – om dit te voorkomen: De bovenzijde van het zaagblad – niet vastklemmen Het zaagblad in de zaagsnede niet – verdraaien MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 12: Werktechniek

    Nooit op onstabiele plaatsen – vonkvorming, waardoor onder bepaalde omstandigheden licht ontvlambare stoffen vlam zouden kunnen vatten. Ook MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 13 – staan Liggende stammen mogen op de plaats waar deze worden doorgezaagd niet de Nooit meerdere takken in één keer – grond raken – anders wordt de doorzagen zaagketting beschadigd. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 14 Vluchtwegen op steile hellingen – evenwijdig aan de helling aanbrengen Tijdens het teruglopen op vallende – takken en op de kroon letten MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 15 De schuine zaagsnede (dak) in een stamdiameter inzagen hoek van ca. 45°- 60° ten opzichte van de horizontale zaagsnede aanbrengen Spintsneden voorkomen bij langvezelige houtsoorten dat het spinthout openscheurt als de boom MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 16 De valkerf (C) bepaalt de velrichting. Het zaagblad voorzichtig in de stam Insteken steken – kans op terugstoten! Als ontlastingssnede tijdens het – inkorten Bij zaagwerkzaamheden – MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 17 Deze velsnede uitvoeren als de Voor het kiezen van de velwig (juiste inzagen stamdiameter kleiner is dan de lengte, breedte en hoogte) contact zaagbladlengte van de motorzaag. opnemen met de STIHL dealer. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 18 De veiligheidsband hierbij niet – horizontaal in het vlak van de inzagen velsnede met uitgestrekte armen Het aanbrengen van de velsnede wordt doorzagen vanaf de tegenoverliggende zijde van de stam vervolgd. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 19 (2) Exact horizontaal – De breuklijst hierbij niet inzagen – De borglijst hierbij niet inzagen – De velsnede tot aan de borglijst aanbrengen (3) De borglijst hierbij niet inzagen – MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 20: Zaaggarnituur

    (1) moet corresponderen met de groefbreedte van het zaagblad (3) Bij het combineren van componenten die niet bij elkaar passen, kan het zaaggarnituur reeds na een korte gebruiksduur onherstelbaar worden beschadigd. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 21: Zaagblad En Zaagketting Monteren (Zijdelings Geplaatste Kettingspanner)

    Bout (1) linksom draaien, tot de WAARSCHUWING spanschuif (2) links tegen de uitsparing van het carter ligt Veiligheidshandschoenen aantrekken – kans op letsel door de scherpe zaagtanden. Zaagketting aanbrengen – te beginnen bij de zaagbladneus MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 22: Zaagblad En Zaagketting Monteren (Kettingsnelspanner)

    Het kettingtandwieldeksel weer aanbrengen – en de moer handvast Spanring monteren draaien Verder: zie "Zaagketting spannen" Bout (2) aanbrengen en vastdraaien De spanring (1) wegnemen en omdraaien MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 23 De aandrijfschakel in de gericht zaagbladgroef plaatsen (zie pijl) en de spanring tot aan de aanslag naar links draaien Het kettingtandwieldeksel aanbrengen, hierbij de geleidenokken in de openingen van het carter schuiven MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 24: Zaagketting Spannen (Zijdelings Geplaatste Kettingspanner)

    Een nieuwe zaagketting moet vaker langer meedraait. worden nagespannen dan een die reeds langer meedraait. Kettingspanning vaker controleren – zie "Gebruiksvoorschriften"! Kettingspanning vaker controleren – zie "Gebruiksvoorschriften"! MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 25: Zaagkettingspanning Controleren

    Benzine of motorolie van een uitlaatgaskatalysator mag voor het mindere kwaliteit kunnen de motor, gebruik van het brandstofmengsel keerringen, leidingen en benzinetank alleen STIHL tweetaktmotorolie 1:50 beschadigen. worden gebruikt. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 26: Tanken

    STIHL MotoMix kan echter tot zo'n Beugel opklappen 2 jaar probleemloos worden bewaard. De jerrycan met brandstofmengsel voor het tanken goed schudden MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 27 Bij het tanken geen benzine morsen en de tank niet tot aan de rand vullen. is het onderste deel ten opzichte van het bovenste deel verdraaid. STIHL adviseert het STIHL vulsysteem voor brandstof (speciaal toebehoren). Tanken MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 28: Kettingsmeerolie

    De tankdop rechtsom draaien en sluiten – zie hoofdstuk "Sluiten" MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 29: Kettingsmering Controleren

    – of automatisch door de terugslag van de zaag: de zaagketting Na het inlopen de kettingspanning wordt geblokkeerd – en staat stil. controleren en indien nodig corrigeren – zie "Zaagkettingspanning controleren". MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 30: Gebruik In De Winter

    – door de massatraagheid van moet hoorbaar vastklikken de handbeschermer: De Kap monteren – zie "Kap" handbeschermer slaat naar voren in de richting van de zaagbladneus – ook als MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 31: Motor Starten/Afzetten

    Bij warme motor (zodra de motor ca. – wordt de koude motor gestart een minuut heeft gedraaid) na de eerste ontsteking – na het ventileren van de – verbrandingskamer, als de motor was verzopen MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 32 De motorzaag met de linkerhand op de draagbeugel stevig op de grond drukken – de duim onder de draagbeugel De rechtervoet in de achterste handgreep plaatsen MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 33 – tot er voldoende benzine in de carburateur aanwezig is. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 34 De motor moet direct in de stationaire stand worden geschakeld – anders Motorzaag vasthouden en starten kunnen, bij een geblokkeerde kettingrem, het carter en de kettingrem worden beschadigd. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 35: Gebruiksvoorschriften

    (koppeling, Zaagketting ontspannen als deze kettingrem). tijdens de werkzaamheden bij bedrijfstemperatuur werd Kettingspanning regelmatig controleren gespannen Een nieuwe zaagketting moet vaker worden nagespannen dan een die reeds langer meedraait. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 36: Zaagblad In Goede Staat Houden

    (speciaal toebehoren) – op de plaats waar de slijtage het grootst is Kettingtype Kettingsteek Minimale groefdiepte Picco 1/4" P 4,0 mm Rapid 1/4“ 4,0 mm MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 37: Kap

    Vliesfilter voor normale en droge – Kap monteren omstandigheden De kap weer aanbrengen en de bouten vast aandraaien Vliesfilter voor normale en droge – omstandigheden Filter van kunststof weefsel voor – winterse omstandigheden MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 38: Luchtfilter Reinigen

    – geen hogedrukreiniger gebruiken Een beschadigd filter beslist vervangen Alle filterdelen laten drogen – niet blootstellen aan hitte Het filter niet inoliën Filter weer inbouwen MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 39: Carburateur Afstellen

    Stationaire instelling is te arm. Stelschroef stationair toerental (L) Stationair toerental instellen voorzichtig linksom draaien tot de motor gelijkmatig draait en goed Standaardafstelling uitvoeren opneemt Motor starten en warm laten draaien MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 40: Bougie

    Bougie uit de boring draaien WAARSCHUWING Bij een niet vastgedraaide of ontbrekende aansluitmoer (1) kunnen vonken worden gevormd. Als in een licht brandbare of explosieve omgeving wordt gewerkt, kunnen brand of MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 41: Apparaat Opslaan

    QuickStop Super eerst de zaagkettingen wordt gewerkt. gashandelblokkering indrukken STIHL adviseert originele STIHL kettingtandwielen te monteren om ervoor te zorgen dat de optimale werking van de kettingrem is gewaarborgd. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 42: Zaagketting Onderhouden En Slijpen

    Een verkeerd geslepen zaagketting – vooral een te lage dieptebegrenzer – kan leiden tot een verhoogde neiging tot terugslag van de motorzaag – kans op letsel! MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 43 Bij ongelijke gereedschap voor de controle van de hoeken: ruw, ongelijkmatig draaien van aanscherp- en voorsnijvlakhoek, de zaagketting, sterke slijtage – tot aan het breken van de zaagketting. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 44 De hoeken met behulp van het bewerkt, omdat dan de neiging tot 3/8 P (9,32) 0,65 (0.026) vijlkaliber controleren terugslag van de motorzaag zou worden verhoogd. Alle zaagtanden moeten even lang zijn. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 45 5605 007 1029 0.404 (10,26) 5,5 (7/32) 5605 772 5506 5605 750 4330 1106 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1030 Bestaande uit vijlhouder met ronde vijl, platte vijl en vijlkaliber MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 46: Onderhouds- En Reinigingsvoorschriften

    Olietank reinigen Kettingsmering controleren controleren, ook op het scherp zijn letten Zaagketting kettingspanning controleren slijpen/aanscherpen controleren (slijtage, beschadiging) reinigen en omkeren Zaagblad bramen verwijderen vervangen Kettingtandwiel controleren reinigen Luchtfilter vervangen MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 47 Veiligheidssticker vervangen STIHL adviseert de STIHL dealer Cilindervoetbouten bij de eerste ingebruikneming van professionele motorzagen (vanaf een vermogen van 3,4 kW) na een draaitijd van 10 tot 20 uur natrekken MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 48: Slijtage Minimaliseren En Schade Voorkomen

    Onderhoudswerkzaamheden Alle in het hoofdstuk "Onderhouds- en reinigingsvoorschriften" vermelde werkzaamheden moeten regelmatig worden uitgevoerd. Voorzover deze onderhoudswerkzaamheden niet door de gebruiker zelf kunnen worden MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 49: Belangrijke Componenten

    17 Voorste handbeschermer 18 Voorste handgreep (draagbeugel) 19 Bougiesteker 20 Starthandgreep 21 Benzinetankdop 22 Combischakelaar 23 Gashendel 24 Gashendelblokkering 25 Achterste handgreep 26 Achterste handbeschermer Machinenummer Afhankelijk van de uitrusting MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 50: Technische Gegevens

    35, 40, 45 cm kettingsnelheid volgens ISO 11681. Steek: .325" (8,25 mm) Voor het kiezen van de juiste persoonlijke veiligheidsuitrusting Groefbreedte: 1,6 mm contact opnemen met de STIHL dealer. Neustandwiel: 11-tands MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 51: Onderdelenlevering

    3,9 m/s 3,9 m/s Voor het geluiddrukniveau en het geluidvermogensniveau bedraagt de K-factor volgens RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A); voor de trillingswaarde bedraagt de K-factor volgens RL 2006/42/EG = 2,0 m/s MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 52: Milieuverantwoord Afvoeren

    EN ISO 11681-1, EN 55012, teken voorkomen.). EN 61000-6-1 Voor het bepalen van het gemeten en het gegarandeerde geluidvermogensniveau werd volgens richtlijn 2000/14/EG, bijlage V, onder toepassing van de norm ISO 9207, gehandeld. MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 53 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung Het productiejaar en het machinenummer staan vermeld op het apparaat. Waiblingen, 28.10.2016 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Bij volmacht Thomas Elsner Hoofd productmanagement en services MS 231, MS 231 C, MS 251, MS 251 C...
  • Pagina 160 0458-737-7621-B n F D www.stihl.com *04587377621B* 0458-737-7621-B...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ms 251

Inhoudsopgave