Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nilfisk ALTO SCRUBTEC 343.2 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nilfisk Handleidingen
  4. Vloermachines
  5. ALTO SCRUBTEC 343.2
  6. Gebruiksaanwijzing
Nilfisk ALTO SCRUBTEC 343.2 Gebruiksaanwijzing

Nilfisk ALTO SCRUBTEC 343.2 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

07/2012
(1)
9099636000
Model: 9087315020 - 9087319020
BETRIEBSANLEITUNG
ORIGINALANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
INSTRUCTIONS D'ORIGINE
USER MANUAL
ORIGINAL INSTRUCTION
GEBRUIKSAANWIJZING
ORIGINELE INSTRUCTIES
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
All manuals and user guides at all-guides.com
SCRUBTEC 343.2
USER MANUAL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ENGLISH
NEDERLANDS
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nilfisk ALTO SCRUBTEC 343.2

Samenvatting van Inhoud voor Nilfisk ALTO SCRUBTEC 343.2

  • Pagina 75 All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS INHOUDSOPGAVE INLEIDING ..................................2 DOEL EN INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING ..........................2 BETREFFENDE PERSONEN ................................. 2 OPBERGEN VAN DE HANDLEIDING ............................. 2 CONFORMITEITSVERKLARING ..............................2 IDENTIFICATIEGEGEVENS ................................2 ANDERE GEBRUIKERSHANDLEIDINGEN ............................ 2 VERVANGINGSONDERDELEN EN ONDERHOUD ........................

  • Pagina 76: Inleiding

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING INLEIDING OPMERKING De nummers tussen haakjes verwijzen naar de onderdelen die worden weergegeven in het hoofdstuk Beschrijving van de machine. DOEL EN INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING Deze handleiding heeft tot doel de bediener te voorzien van alle informatie die nodig is om deze machine op de juiste en veiligste manier te gebruiken.

  • Pagina 77: Bedrijfscapaciteit

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS BEDRIJFSCAPACITEIT Deze schrobmachines zijn ontwikkeld en gebouwd voor het reinigen (wassen en drogen) van gladde en solide vloeren in openbare en bedrijfsruimten onder veilige omstandigheden en moeten door een bevoegde bediener worden gebruikt. Deze schrobmachines zijn niet geschikt voor het reinigen van tapijten of vloerbedekking.

  • Pagina 78: Symbolen In De Handleiding

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING SYMBOLEN IN DE HANDLEIDING GEVAAR! LET OP! WAARSCHUWING! gebruiksfuncties. OPMERKING ADVIES Dit geeft aan dat de bedienershandleiding moet worden geraadpleegd voordat er een handeling wordt uitgevoerd. ALGEMENE INSTRUCTIES voorkomen. GEVAAR! – –...
  • Pagina 79 All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS LET OP! – – aan de uitrusting ontstaan. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –...

  • Pagina 80: Beschrijving Van De Machine

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING BESCHRIJVING VAN DE MACHINE OPBOUW VAN DE MACHINE Plaatje met serienummer / technische gegevens / 20. Filter voor reinigingsmiddel conformiteitsmarkering 21. Kabel van acculader Stuur 22. Aanzuigslang van de trekker Bedieningspaneel 23.

  • Pagina 81: Opbouw Van De Machine (Vervolg)

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS OPBOUW VAN DE MACHINE (Vervolg) 41. Afdekking vuilwatertank (geopend) 45. Vulmond van de tank voor reinigingsmiddel 42. Pakking afdekking vuilwatertank 46. Aanzuigrooster met automatische sluiting (drijvend) 43. Steun vóór borstel/padhouder 47. Veiligheidsstang voor afdekking open 44.

  • Pagina 82: Stuur En Bedieningspaneel

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING STUUR EN BEDIENINGSPANEEL 61. Inschakelknoppen borstel 65. Controlelampjes met dubbele functie: 62. Schakelaar voor loskoppeling borstel/padhouder Controlelampjes voor hoeveelheid toevoer 63. Schakelaar voor inschakeling aanzuigsysteem reinigingsoplossing 64. Knop voor toevoer reinigingsoplossing. Druk op de –...

  • Pagina 83: Accessoires / Opties

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS ACCESSOIRES / OPTIES Naast de onderdelen van de standaarduitvoering kan de machine worden uitgerust met de volgende accessoires, op basis van het gebruik van de machine: – Accu’s – Borstels/pads van ander materiaal dan van de standaardpads Neem voor meer informatie over de hierboven genoemde optionele accessoires contact op met uw leverancier.

  • Pagina 84: Elektrisch Schema

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING ELEKTRISCH SCHEMA Legende Kleurcodering Accu 24 V Zwart Stekker accu Blauw Acculader Bruin Elektronische installatie regeling functies Groen EBLED Schema lampjes Grijs Magneetklep voor het reinigingsmiddel Oranje Zekering accu (125 A) Roze Zekering voor de motor van de borstel (40 A) Rood...

  • Pagina 85: Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS GEBRUIK LET OP! – – – – Bij het lezen van deze handleiding moet de bediener de betekenis van de symbolen op deze plaatjes goed kennen (zie de paragraaf Symbolen op de machine). Dek de plaatjes niet af en vervang ze onmiddellijk als ze beschadigd zijn.

  • Pagina 86: Instelling Van Het Type Accu (Wet Of Gel/Agm)

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING INSTELLING VAN HET TYPE ACCU (WET OF GEL/AGM) Stel op basis van het type accu dat is geïnstalleerd (WET of GEL/AGM) de elektrische installatie van de machine en de geïntegreerde acculader als volgt in: Afstelling van de machine Ontkoppel de stekker van de accu’s (29).

  • Pagina 87: Voor Het Starten Van De Machine

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS VOOR HET STARTEN VAN DE MACHINE Montage van de borstel of padhouder OPMERKING Gebruik de stekker voor de stand (24) en ontkoppel het transport-/parkeermechanisme (23b) van de machine. Ontkoppel het schrobdek borstelhouder/padhouder (10) door het stuur als hefboom te gebruiken (2). Plaats de borstel (54) of de padhouder (55 en 56) onder het schrobdek.

  • Pagina 88: De Machine Starten En Stoppen

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING DE MACHINE STARTEN EN STOPPEN Starten van de machine Bereid de machine voor zoals werd beschreven in het vorige deel. Zet de trekker (11) omlaag met het pedaal (19). Druk de schakelaar (62) in stand ‘I’, om de borstelmotor in te schakelen. In de eerste 5 seconden na het inschakelen van de machine geven de controlelampjes (65) de laadstatus van de accu’s aan.

  • Pagina 89: Machine In Gebruik (Wassen/Drogen)

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS De trekker omhoog zetten Zet de trekker omhoog zoals hieronder aangegeven: Pak het stuur (2) vast, zet het omlaag totdat het achterwiel (7) de vloer (A, Afb. 3) raakt en zorg dat de trekker in de stand omhoog (B) wordt vastgekoppeld.

  • Pagina 90: De Machine Transporteren/Parkeren

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING Afstelling van de voorwaartse beweging van de machine De voorwaartse snelheid van de machine is afhankelijk van het type vloer dat wordt behandeld en van de geselecteerde borstel of pad. U kunt de voorwaartse snelheid afstellen aan de hand van de procedure in het betreffende deel in het hoofdstuk Onderhoud.

  • Pagina 91: Na Gebruik Van De Machine

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS De vuilwatertank legen Druk de schakelaars (62) en (63) in stand ‘0’ om de machine uit te schakelen. Zet de trekker (59) omhoog. Duw de machine naar de aangewezen verzamelzone. Gebruik de stekker voor de stand (24), ontkoppel de borstel/padhouder en koppel (23b) het transport-/parkeermechanisme van de machine vast.

  • Pagina 92: Onderhoud

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING ONDERHOUD De levensduur van de machine en de optimale veilige werking ervan worden geholpen door nauwkeurig en regelmatig onderhoud. werkomstandigheden en worden bepaald door de verantwoordelijke persoon voor onderhoud. LET OP! Alle regelmatige of buitengewone onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door bevoegd personeel of bij een bevoegd servicecentrum.

  • Pagina 93: Reiniging Van De Trekker

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS REINIGING VAN DE TREKKER OPMERKING De machine werkt alleen goed als de trekker schoon is en als de rubbers in goede staat zijn. LET OP! Zet de machine op een vlakke ondergrond. Controleer of de schakelaars (62) en (63) in stand ‘0’...

  • Pagina 94: Reiniging Van De Borstel

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING REINIGING VAN DE BORSTEL LET OP! Verwijder de borstel/padhouder zoals aangegeven in het deel ‘De machine transporteren/parkeren’ in het hoofdstuk ‘Gebruik’. Gebruik de stekker voor de stand (24) en ontkoppel het transport-/parkeermechanisme (23b) van de machine. Reinig en spoel de borstel met water en reinigingsmiddel.

  • Pagina 95: Reiniging Van Het Filter Van Het Reinigingsmiddel

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS REINIGING VAN HET FILTER VAN HET REINIGINGSMIDDEL Zet de machine op een vlakke ondergrond. Controleer of de schakelaars (62) en (63) in stand ‘0’ staan. Sluit het kraantje van het reinigingsoplosmiddel (A, Afb. 9) dat zich onder de machine bevindt, voor het achterwiel links. Het kraantje (A) is gesloten als hij in de stand (B) ten opzichte van de slangen staat;...

  • Pagina 96: Accu's Opladen

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING ACCU’S OPLADEN OPMERKING van de werkzaamheden. WAARSCHUWING! minder wordt. LET OP! LET OP! Zet de machine op een plaats waar de accu’s kunnen worden opgeladen. Controleer of de schakelaars (62) en (63) in stand ‘0’ staan. Alleen voor WET-accu’s: Verwijder de tank met vuil water zoals wordt beschreven in het betreffende deel in het hoofdstuk Gebruik.

  • Pagina 97: Controle/Vervanging Van De Zekeringen

    All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS CONTROLE/VERVANGING VAN DE ZEKERINGEN Ontkoppel de stekker van de accu’s (29). Draai de schroeven los (A, Afb. 10) en verwijder voorzichtig de afdekking (B) van het kastje met de elektrische onderdelen. Controleer of de volgende zekeringen intact zijn: (C): Stripzekering F1 (40 A), motor borstel (D): Bladzekering F2 (30 A), aanzuigmotor.

  • Pagina 98: Storingen Lokaliseren

    All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING STORINGEN LOKALISEREN Probleem Waarschijnlijke oorzaak Herstelactie De stekker van de accu’s is ontkoppeld. Aansluiten. De accu’s zijn volledig leeg. Opladen. De motoren starten niet; er brandt geen enkele lampje. Zekering F0 is doorgebrand. Vervangen.

Inhoudsopgave