Nilfisk SCRUBTEC R 253 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Nilfisk SCRUBTEC R 253
Samenvatting van Inhoud voor Nilfisk SCRUBTEC R 253
- Pagina 1 SCRUBTEC R 253 Instructions for use Bedienungshandbuch Instructions d’utilisation Instructions for use Gebruiksaanwijzing Deutsch 01/2015 Revised 07/2017 Français English 9100000391 Nederlands Models No.: 9087362020 - 9087365020...
- Pagina 2 Declaração de conformidade Модел / Model / Modell / Model / Modelo / Mudel / Modèle / Malli / Model SCRUBTEC R 253 / Μοντέλο / Modell / Model / Modello / Modelis / Modelis / Modell / Model / Modelo / Model / Model / Модель / Modell / Model / Model / Model : Тип...
- Pagina 81 HET DETERGENT MIXING SYSTEM SPOELEN ......................... 23 CONTROLE/VERVANGING VAN DE ZEKERINGEN ........................24 VEILIGHEIDSFUNCTIES ............................... 24 NOODKNOP ....................................24 ANTISLIPSYSTEEM ..................................24 MICROSCHAKELAAR VAN DE BESTUURDERSSTOEL ......................24 ELEKTROMAGNETISCHE REM ..............................24 STORINGEN LOKALISEREN ............................25 VERWIJDERING ................................26 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015...
-
Pagina 82: Inleiding
De bedieners en bevoegde technici die met deze machine werken, moeten de instructies in deze handleiding zorgvuldig lezen voordat ze met de machine aan het werk gaan. Neem bij twijfel over de juiste interpretatie van de instructies contact op met Nilfisk voor meer uitleg. -
Pagina 83: Bedrijfscapaciteit
NEDERLANDS herzien 07/2017 BEDRIJFSCAPACITEIT De schrobmachine SCRUBTEC R 253 is ontwikkeld en gebouwd voor het reinigen (wassen en drogen) van gladde en solide vloeren in industriële en bedrijfsruimten onder veilige omstandigheden. De machine moet door een bevoegde bediener worden gebruikt. -
Pagina 84: Symbolen In De Handleiding
– Tijdens het opladen van de accu’s mag er niet gerookt worden. – Verwijder de contactsleutel om onbevoegd gebruik van de machine te voorkomen. – Wanneer de machine onbeheerd wordt achtergelaten, moet de machine zodanig worden beveiligd dat hij niet kan gaan bewegen. SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... - Pagina 85 Kinderen moeten altijd onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de machine spelen. – Let bijzonder goed op wanneer u in de buurt van kinderen aan het werk bent. Gebruik de machine niet voor andere doeleinden dan vermeld in deze handleiding. Gebruik alleen accessoires die door Nilfisk worden aanbevolen.
-
Pagina 86: Beschrijving Van De Machine
Filter voor reinigingsmiddel 18. Afdekking vuilwatertank Kraantje voor reinigingsmiddel 19. Ruimte fles- en blikjeshouder A) Kraantje open 20. Opbergvak acculaderkabel en documentenhouder B) Kraantje dicht 21. Voedingskabel voor de acculader (*) Optioneel voor BASIC versie P100876 SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... -
Pagina 87: Opbouw Van De Machine (Vervolg)
28. Aanzuigrooster met automatische sluiting en vlotter 38. Reinigingsmiddeltankje Detergent Mixing System (*) 29. Geopende afdekking vuilwatertank 39. Afdekking voor elektronicaruimte 30. Aanzuigslang van de trekker 40. Vuilwatertank en tank omhoog Optioneel voor BASIC versie P100877 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 88: Bedieningspaneel
45. Regelknop percentage reinigingsmiddel (*) I) Timer automatische uitschakeling 46. Knop voor inschakelen/uitschakelen van de J) Accu’s laden met geïntegreerde acculader (*) achteruitversnelling K) Activering spoelsysteem Detergent Mixing System (*) 47. Knop geluidssignaal Optioneel voor BASIC versie P100878 SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... -
Pagina 89: Accessoires / Opties
Vdc 13 A Werkduur (standaardaccu’s) (*) 2,5 uur Gewicht zonder accu’s, met lege tanks 119 kg 121 kg Maximaal gewicht bij rijden (GVW) 342 kg Transportgewicht 152 kg 228 kg Waarden onder standaard werkomstandigheden (EN 60335-2-72) 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 90: Elektrisch Schema
J8.3 C2.A J8.10 J8.5 J4.1 J4.1 BN-BK J4.2 J3.1 J4.3 J4.3 BU-BK J3.4 J4.4 Vesion without charger YE BN GN OG-BK J3.2 OG-BK J8.4 J3.5 J8.9 J3.6 WH-BK J3.3 J5.1 J5.2 J5.3 C2.B P100862 SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... -
Pagina 91: Gebruik/Werking
10. Haal de steunstang (36) los, pak de handgreep (35) vast en zet voorzichtig de vuilwatertank (17) omlaag. Accu’s opladen 11. Voer een complete laadcyclus van de accu’s uit (zie de procedure in het Hoofdstuk Onderhoud). 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 92: Voor Het Starten Van De Machine
Beschikbare types borstels en handleiding voor toepassing ervan (alleen suggesties) Modellen 46 GRIT 80 GRIT 180 GRIT 240 GRIT 500 GRIT PROLENE PROLITE UNION MIX Algemene reiniging: Beton Terrazzovloeren Keramiektegels/breukstenen Marmer Vinyltegels Rubberen tegels Polijsten: Rubberen tegels Marmer Vinyltegels SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... - Pagina 93 Als het systeem nieuw, geleegd voor reiniging, etc. is, moet u wachten totdat de slangen zijn gevuld voordat u de machine in gebruik neemt. U kunt het vullen versnellen door een of meer reinigingscycli van het Detergent Mixing System uit te voeren (zie de procedure in het hoofdstuk Onderhoud). 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015...
-
Pagina 94: De Machine Starten En Stoppen
Als u met de veegwerkzaamheden wilt beginnen, manoeuvreert u met beide handen op het stuur (1) en drukt u op het gaspedaal (2) om de machine te verplaatsen. OPMERKING Op de machine is een beveiligingssysteem aanwezig dat ervoor zorgt dat de borstel en het aanzuigsysteem alleen kunnen werken als de machine rijdt. SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... - Pagina 95 Zie voor het wijzigen van de instellingen van de waarden de paragraaf over de functieparameters in het hoofdstuk Onderhoud. OPMERKING Nilfisk raadt u aan de rechterzijde van de machine eerst richting de muur te laten gaan om de vloer tegen de muur te reinigen/drogen, zoals in afbeelding 5. Afbeelding 5 P100867 Als u wilt stoppen met reinigen en drogen, druk op de knop (42) en wacht totdat het schrobdek met borstelhouder (7) komt.
- Pagina 96 Als de accu’s bijna leeg zijn, mag u niet door blijven werken om schade aan de accu’s en een kortere levensduur te voorkomen. OPMERKING Als u de aandrijving van de machine niet langer kunt gebruiken om de machine te verplaatsen, zie dan het deel ‘Duw-/ trekbeweging van de machine’. SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015...
-
Pagina 97: De Tanks Legen
Maak bij uitvoeringen met Detergent Mixing System het reinigingsmiddeltankje (38) leeg en reinig het systeem met de spoelcyclus (zie de procedure in het hoofdstuk Onderhoud). Sluit het kraantje voor de reinigingsoplossing (9-B). Druk op de noodknop (5) om de accustekker (6) los te koppelen. 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 98: Onderhoudsschema
Controle of vervanging van de koolborstels voor de motor van de borstel Controle of vervanging van de koolborstels van de motor van het aandrijfsysteem (1) Onderhoud uit te voeren door een bevoegd servicecentrum van Nilfisk. SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... -
Pagina 99: Accu's Opladen
Haal de steunstang (36) los, pak de handgreep (35) vast en zet voorzichtig de vuilwatertank (17) omlaag. De machine is nu klaar voor gebruik. OPMERKING Zie voor meer informatie over de werking van de acculader (22) de betreffende handleiding. 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 100: Werkingsparameters Aanpassen
/SONNENSHINE ® GEL FULLRIVER GEL-accu’s of het merk FULLRIVER ® (**) Verhoog de waarde van deze parameter om het aantal toeren van de borstelmotor te verlagen binnen een ruimer bereik van toepassingen en omgekeerd. SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... -
Pagina 101: Reiniging Van De Trekker
Controleer of de rand (K) van de voorste rubber (C) en de rand (L) van de achterste rubber (D) zoals getoond in de afbeelding op de vloer rusten. • Gebruik voor het afstellen de knop (33). Afbeelding 8 P100872 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 102: Reiniging Van De Schijfborstel
(G) in het onderste deel plaatsen zoals in de afbeelding. Controleer of ook alle oppervlakken (H) waarmee de pakking (E) contact maakt onbeschadigd en schoon zijn, en geschikt voor bevestiging van de pakking zelf. 10. Sluit de afdekking (18). Afbeelding 9 P100873 SCRUBTEC R 253 - 9100000391 01/2015... -
Pagina 103: Reiniging Van Het Filter Van Het Reinigingsmiddel
Het systeem kan ook worden gespoeld om het vullen van de opvoerslang van het reinigingsmiddel te versnellen als het tankje (38) vol en het systeem nog leeg is. Het spoelen kan eventueel meerdere keren achter elkaar worden uitgevoerd. 9100000391 - SCRUBTEC R 253 01/2015... -
Pagina 104: Controle/Vervanging Van De Zekeringen
Alle elektrische circuits van de machine worden beschermd door zelfherstellende elektronische mechanismen. De veiligheidszekeringen grijpen alleen in bij ernstige problemen. We raden u aan de zekeringen alleen door gekwalificeerd personeel te laten vervangen. Zie de werkplaatshandleiding die bij de Nilfisk-leveranciers verkrijgbaar zijn. VEILIGHEIDSFUNCTIES De machine is voorzien van de volgende veiligheidsfuncties. -
Pagina 105: Storingen Lokaliseren
Als de machine met geïntegreerde acculader is aangeschaft, kan deze niet zonder deze acculader werken. Als u problemen heeft met de acculader, kunt u het beste contact opnemen met een bevoegd servicecentrum. Neem voor uitleg of informatie contact op met de Servicecentra van Nilfisk. 9100000391 - SCRUBTEC R 253... -
Pagina 106: Verwijdering
– Kunststof slangen en onderdelen – Elektrische en elektronische onderdelen (*) Raadpleeg met name voor het afdanken van elektrische en elektronische onderdelen uw plaatselijke Nilfisk-kantoor. Samenstelling van het materiaal van de machine en recycling Type % recyclebaar % gewicht van de SCRUBTEC R 253...