Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 33
- USER MANUAL
- MANUEL DE L'UTILISATEUR
- BENUTZERHANDBUCH
- HANDLEIDING
- MANUALE D'USO
- MANUAL DEL USUARIO
- MANUAL DO UTILIZADOR
-
- ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
- KULLANIM KILAVUZU
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
ユーザーマニュアル
-
用户手册
-
Weapon Control System
‫- د ﻟ ﯿﻞ ا ﳌ ﺴ � ﺘ�ﺪم‬
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Thrustmaster TWCS Throttle

  • Pagina 32: Technische Specificaties

    Handleiding TECHNISCHE SPECIFICATIES 1. Throttle-as 5. 14 actieknoppen 2. Antenne-as 6. TFRP-roerconnector 3. Ministick-assen met drukknop 7. Schroef voor afstellen frictie 4. Tuimelschakelaarassen 8. USB-connector 1/10...
  • Pagina 33: Setup-Instructies Voor De Pc

    Windows® 7 / Vista) Het dialoogvenster Spelbesturingen wordt nu geopend. Het apparaat is te vinden onder de naam TWCS Throttle, met de status OK. 4. Klik op Eigenschappen in het dialoogvenster Spelbesturingen om alle functies te bekijken en te testen.
  • Pagina 34: Mapping Van De 14 Knoppen En 8 Assen

    MAPPING VAN DE 14 KNOPPEN EN 8 ASSEN 3/10...
  • Pagina 35 4/10...
  • Pagina 36: Montage Van Het Tfrp-Roer Op De Twcs-Throttle

    De 3 assen van de roerpedalen kalibreren zich automatisch na een paar bewegingen en na het bereiken van de fysieke eindstops voor de roeras en de 2 assen van de differentieelremmen. T.A.R.G.E.T GEAVANCEERDE PROGRAMMEERSOFTWARE (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) Ga naar https://support.thrustmaster.com. Selecteer Joysticks / TWCS Throttle en vervolgens Software. Download installeer T.A.R.G.E.T...
  • Pagina 37: Afstellen Van Frictie

    AFSTELLEN VAN FRICTIE • Zet de as van de throttle in de maximumstand en zet de TWCS-throttle op zijn kop om bij de afstelknop van de frictie te kunnen. • Draai de schroef met de wijzers van de klok mee om de frictie te verlagen. 6/10...
  • Pagina 38: Problemen Oplossen En Waarschuwingen

    Joystick van de game, of maak een compleet nieuwe configuratie van de opties van de controller. - Raadpleeg de handleiding of de online help van de game voor meer informatie. - Gebruik de T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) software. • Mijn TWCS-throttle reageert te gevoelig of niet gevoelig genoeg.
  • Pagina 39 In landen van de Europese Unie komt dit overeen met een periode van twee (2) jaar vanaf het moment van levering van het Thrustmaster- product. In andere landen komt de garantieperiode overeen met de tijd maximaal vereist om een restitutie/vervanging voor dit Thrustmaster-product te claimen zoals wettelijk is vastgelegd in het land waarin de koper woonachtig was op de datum van aankoop van het Thrustmaster-product.
  • Pagina 40: Technische Ondersteuning

    (inclusief maar niet beperkt tot enige schade direct of indirect veroorzaakt door enige software, of door het combineren van het Thrustmaster-product met enig ongeschikt element waaronder in het bijzonder voedingsadapters, oplaadbare batterijen, opladers of enig ander element niet geleverd door Guillemot voor dit product).
  • Pagina 41: Aanbevelingen Voor De Bescherming Van Het Milieu

    COPYRIGHT © 2021 Guillemot Corporation S.A. Alle rechten voorbehouden. Thrustmaster® is een geregistreerd handelsmerk van Guillemot Corporation S.A. Windows® is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaren. Afbeeldingen zijn niet bindend. Inhoud, ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd en kunnen per land verschillen.
  • Pagina 112 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫ﻣﺣور اﻟﺻﻣﺎم اﻟﺧﺎﻧﻖ‬ ‫زر ﻟﻺﺟراءات‬ ‫ﻣﺣور اﻟﮭواﺋﻲ‬ TFRP ‫ﻣن اﻟﻧوع‬ ‫ﻣو ﺟ ّ ﮫ‬ ‫ﻣوﺻل‬ ‫ﻣزودة‬ ‫ﻋﺻﺎ ﺻﻐﯾرة ذات ﻣﺣﺎور‬ ‫ﺑرﻏﻲ ﺿﺑط اﻻﺣﺗﻛﺎك‬ ‫زر ﺿﻐط‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣوﺻل‬ ‫ﻣﺣﺎور اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟرداد‬ 1/12...
  • Pagina 113 ‫. ﻗم ﺑﺗﻧزﯾل وﺗﺛﺑﯾت ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺑراﻣﺞ‬ ‫ﺣدد‬ ‫ﺛم‬ ، TWCS Throttle ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻣﻊ واﺟﮭﺗﮫ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﺑﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ Windows ‫ﻓﻲ‬ ‫. ﺑﻌد ﺗﺛﺑﯾت ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺷﺧﺻﻲ، و ﺻ ّ ل ﻣو ﺻ ّ ل‬ .‫ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻟدﯾك‬...
  • Pagina 115 4/12...
  • Pagina 116: Twcs Throttle

    TWCS THROTTLE ‫ﻋﻠﻰ‬ TFRP ‫اﻟﻣوﺟﮫ‬ ‫ﺗرﻛﯾب ﻣوﺻل‬ ‫ﻣﺣﺎور ﻣﺧﺻﺻﺔ‬ ‫ﻣﺣﺎور، ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ‬ ‫ﺑوﺟود‬ TWCS throttle ‫ﯾﺗﻣﯾز‬ TFRP ‫اﻟﻣوﺟﮫ‬ ‫دواﺳﺎت‬ TWCS Throttle ‫ﺟﮭﺎز‬ ‫ﻣﺑﺎﺷرة ﺑ‬ TFRP ‫اﻟﻣوﺟﮫ‬ ‫ﺗﺗﺻل دواﺳﺎت‬ RJ12 ‫ﺑﺎﻟﻣوﺻل اﻷﻧﺛﻰ‬ ‫اﻟﻣوﺟﮫ‬ ‫ﻟدواﺳﺎت‬ RJ12 ‫. و ﺻ ّ ل اﻟﻣوﺻل اﻟذﻛر‬...
  • Pagina 118 ‫ﺿﺑط اﻻﺣﺗﻛﺎك‬ ‫ﻷﻋﻠﻰ‬ TWCS Throttle ‫أدر‬ ‫ﺛم‬ ،‫ﻟﮫ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫أﻗﺻﻰ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺧﺎﻧﻖ‬ ‫ﻣﺣور‬ ‫ادﻓﻊ‬ • ‫اﻻﺣﺗﻛﺎك‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫ﺑرﻏﻲ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠوﺻول‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻘﺎرب‬ ‫اﺗﺟﺎه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺑرﻏﻲ‬ ‫أدر‬ ،‫اﻻﺣﺗﻛﺎك‬ ‫ﻟزﯾﺎدة‬ • 7/12...
  • Pagina 119 ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﯾﺗﺳﺑب‬ ‫ﻗد‬ ‫ﺣﯾث‬ ،‫اﻟﺿﺑط‬ ‫ﺑرﻏﻲ‬ ‫رﺑط‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺑﺎﻟﻎ‬ ‫ﻻ‬ .‫وﺗوﻗف ﻋن ﺗدوﯾر اﻟﺑرﻏﻲ ﺑﻣﺟرد اﻟﺷﻌور ﺑﺄي ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗ ُ رﺧﻲ ﺑرﻏﻲ اﻟﺿﺑط ﻛﻠ ﯾ ً ﺎ، ﺣﯾث أﻧﮫ ﻗد ﯾﺳﻘط داﺧل اﻟﻣﺑﯾت اﻟداﺧﻠﻲ ﻟﺟﮭﺎز‬ TWCS Throttle 8/12...
  • Pagina 121 ‫ﺗرة اﻟﻣﺣددة‬ ‫ھذا ﺧﺎﻟ ﯾ ً ﺎ ﻣن ﻋﯾوب اﻟﻣواد وﻋﯾوب اﻟﺗﺻﻧﯾﻊ، طوال ﻣدة ﻓﺗرة اﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗﻲ ﺗﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻔ‬ Thrustmaster ) ‫ﻓﻲ دول اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﯾﺳري ھذا ﻟﻣدة‬ .‫اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﺧﻼﻟﮭﺎ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻻﺳﺗرداد ﻗﯾﻣﺔ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ أو اﺳﺗﺑداﻟﮫ‬...
  • Pagina 122 ‫)ﻣﺗﺿﻣ ﻧ ً ﺎ، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﻻ اﻟﺣﺻر، أي أﺿرار ﺗﺣدث ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر ﺑﺳﺑب أي ﺑرﻧﺎﻣﺞ أو‬ ‫ﻣﻊ أي ﻋﻧﺻر ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص‬ Thrustmaster ‫ﻋن طرﯾﻖ دﻣﺞ ﻣﻧﺗﺞ‬ ‫أو اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺷﺣن أو اﻟﺷواﺣن أو أي ﻋﻧﺎﺻر أﺧرى ﻻ ﯾﺗم ﺗورﯾدھﺎ‬...
  • Pagina 123 ‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر‬ ‫ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ‬ Thrustmaster® ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ .‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‬ - © 2021 Guillemot Corporation S.A. ‫ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺷرﻛﺔ‬ Windows® ‫واﻟﻌﻼﻣﺔ‬ Guillemot Corporation S.A. ‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻟﺷرﻛﺔ‬ .‫ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة و/أو ﻓﻲ ﺑﻠدان أﺧرى‬ Microsoft Corporation ‫وﺗﺧﺿﻊ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬ .‫اﻟرﺳوم اﻟﺗوﺿﯾﺣﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﻠزﻣﺔ‬...
  • Pagina 124 ユーザーズマニュアル 技術仕様 1.スロットル軸 5.アクションボタン x 14 個 2.アンテナ軸 6.TFRP ラダーコネクター 3.プッシュボタン軸付きミニスティック 7.摩擦調整ねじ 4.ロッカースイッチ軸 8.USB コネクター 1/10...
  • Pagina 134 用户手册 技术规格 1.节流阀轴 5. 14 个操作按钮 2.天线轴 6.TFRP 方向舵连接器 3.迷你操纵杆轴,带按键 7.摩擦力调节螺丝 4.摇动开关轴 8.USB 接口...

Inhoudsopgave