Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 45
Europe, Middle East
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ČESTINA
TÜRKÇE
POLSKI
SVENSKA
SUOMI
SLOVENCINA
MAGYAR NYELV
‫עברית‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
North America/
Norteamérica
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Latin America/
América Latina
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Asia Paci c
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
ENGLISH
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Thrustmaster TCA Quadrant Add-on Airbus Edition

  • Pagina 2: Technical Features

    User manual TECHNICAL FEATURES 1/14...
  • Pagina 16: Caracteristiques Techniques

    Manuel de l'utilisateur CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 1/14...
  • Pagina 44: Technische Kenmerken

    Handleiding TECHNISCHE KENMERKEN 1/14...
  • Pagina 45 Luchtrem-as 4 actiedrukknoppen 4 standen op as + 5 virtuele Bout voor afstellen van weerstand op drukknoppen elke module 6 actiedrukknoppen Mechanisme voor uit/inschakelen van Kleppen-as standen op elke as 4 standen op as SATA-connectors voor de TCA Quadrant Airbus Edition (worden apart verkocht) 2/14...
  • Pagina 46 AANSLUITEN OP DE TCA QUADRANT AIRBUS EDITION* *Worden apart verkocht Om de TCA Quadrant Add-On Airbus Edition te kunnen gebruiken, moet u in het bezit zijn van een TCA Quadrant Airbus Edition (wordt apart verkocht). De TCA Quadrant Add-On Airbus Edition-modules zijn een uitbreiding voor de TCA Quadrant Airbus Edition-throttle- quadrant en werken alleen wanneer ze zijn aangesloten op beide kanten van de TCA Quadrant Airbus Edition.
  • Pagina 47 - Gebruik om schade te voorkomen altijd een schroevendraaier met de correcte maat en kop (niet meegeleverd) voor het los/vastdraaien van de bouten. - Gebruik alleen de door Thrustmaster meegeleverde officiële kabels. Hiermee kan wanneer nodig de firmware van de TCA Quadrant Airbus Edition worden bijgewerkt.
  • Pagina 48 Nu kan er gespeeld worden! - Om de TCA Quadrant Add-On Airbus Edition te kunnen gebruiken, moet u in het bezit zijn van een TCA Quadrant Airbus Edition (wordt apart verkocht). - Ga naar https://support.thrustmaster.com om de bundel met de drivers te downloaden waarmee u de firmware van het product kunt bijwerken om nog beter te kunnen profiteren van de functies van het product.
  • Pagina 49 MAPPING VAN 15 DRUKKNOPPEN EN 2 ASSEN VAN DE TCA QUADRANT ADD-ON AIRBUS EDITION 18-19 22-26 0 up 0 up 65536 down 65536 down 6/14...
  • Pagina 50 Met deze optie past u hoe de besturing van het toestel aanvoelt aan het type vliegtuig aan dat u gebruikt in uw simulatie (lijntoestel of burgerluchtvaart). 1. Zet de TCA Quadrant Add-On Airbus Edition-modules op hun kop en draai met een passende schroevendraaier (niet meegeleverd) de twee bouten los van elke selectieschakelaar.
  • Pagina 51: De Frictie Aanpassen

    DE FRICTIE AANPASSEN BELANGRIJKE OPMERKINGEN: - De frictie op de TCA Quadrant Add-On Airbus Edition-modules is standaard ingesteld op 50%. - Gebruik een passende schroevendraaier (niet meegeleverd) , of de dwarsstang meegeleverd bij de TCA Quadrant Airbus Edition om de frictiestelbout exact zo af te stellen dat deze de gewenste frictie geeft.
  • Pagina 52 *Worden apart verkocht Gebruik de 6 schroefgaten onderop de TCA Quadrant Airbus Edition, wanneer bevestigd aan de TCA Quadrant Add-On Airbus Edition-modules, om met behulp van M6-bouten (niet meegeleverd) alle apparaten aan een vast oppervlak te bevestigen). Montageschema voor de TM Flying Clamp* (*wordt apart verkocht):...
  • Pagina 53 (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) Ga naar https://support.thrustmaster.com. Klik op Joysticks / TCA Quadrant Airbus Edition (of TCA Quadrant Add-On Airbus Edition) en selecteer vervolgens Software. Download en installeer de T.A.R.G.E.T geavanceerde programmeersoftware. Belangrijkste kenmerken van T.A.R.G.E.T: - Verschillende mogelijke configuraties voor de assen.
  • Pagina 54: Problemen Oplossen En Waarschuwingen

    • Mijn TCA Quadrant Add-On Airbus Edition-modules werken niet correct of lijken niet gekalibreerd te zijn wanneer ze zijn aangesloten op de TCA Quadrant Airbus Edition.
  • Pagina 55 Wereldwijd garandeert Guillemot Corporation S.A., het statutair adres gevestigd aan de Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, Frankrijk, (hierna te noemen “Guillemot”) aan de de koper dat dit Thrustmaster-product vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende een garantieperiode gelijk aan de tijd maximaal vereist om een restitutie/vervanging voor dit product te claimen.
  • Pagina 56: Technische Ondersteuning

    Aanvullende garantiebepalingen Gedurende de garantieperiode zal Guillemot in principe nooit reserveonderdelen leveren omdat Technical Support de enige partij is die bevoegd is een Thrustmaster-product te openen en/of te herstellen (met uitzondering van een herstelprocedure die de klant door Technical Support gevraagd wordt uit te voeren met behulp van schriftelijke instructies –...
  • Pagina 57: Aanbevelingen Voor De Bescherming Van Het Milieu

    COPYRIGHT © 2021 Guillemot Corporation S.A. Alle rechten voorbehouden. Thrustmaster is een ® geregistreerd handelsmerk van Guillemot Corporation S.A. AIRBUS, haar logo en product- en servicemarkeringen zijn geregistreerde handelsmerken van Airbus. Alle rechten voorbehouden. © Airbus 2021. Alle rechten voorbehouden. Met officiële licentie van Airbus.
  • Pagina 58: Caratteristiche Tecniche

    Manuale d'uso CARATTERISTICHE TECNICHE 1/14...
  • Pagina 86 Manual do utilizador CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1/14...
  • Pagina 156 ユーザーズマニュアル 技術仕様 1/14...
  • Pagina 170 TCA 扰流板襟翼组合空客版 用户手册 技术特性 1/12...
  • Pagina 182 使用者手冊 技術特性 1/12...
  • Pagina 194 사용설명서 기술적 특징 1/12...
  • Pagina 206 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫اﻟﻣﯾزات اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‬...
  • Pagina 207 ‫أزرار ﻣﮭﺎم‬ (‫ﻣﺣور ﻣﻛﺑﺢ ﺳرﻋﺔ )ﻣﻛﺑﺢ ھواﺋﻲ‬ ‫ﺑرﻏﻲ ﺿﺑط اﻻﺣﺗﻛﺎك ﻋﻠﻰ ﻛل وﺣدة‬ ‫أزرار‬ + ‫ﺣﺎﺑﺳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣور‬ ‫ﻣﺣور‬ ‫آﻟﯾﺔ ﺗﻣﻛﯾن/ﺗﻌطﯾل اﻟﺣﺎﺑﺳﺎت ﻋﻠﻰ ﻛل‬ ‫اﻓﺗراﺿﯾﺔ‬ SATA ‫ﻟرﺑﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎﻧﻖ‬ ‫ﻣوﺻﻼت‬ ‫أزرار ﻣﮭﺎم‬ (‫) ﺗ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ‬ Quadrant Airbus Edition ‫ﻣﺣور ﻗﻼﺑﺎت‬ ‫ﺣﺎﺑﺳﺎت...
  • Pagina 211: On Airbus Edition

    TCA QUADRANT ADD- ‫ﺗﺧطﯾط اﻷزرار اﻟﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر واﻟﻣﺣورﯾن ﻟوﺣدات‬ ON AIRBUS EDITION 18-19 22-26 65536 65536...
  • Pagina 212 TCA QUADRANT ADD-ON ‫إﺟراء ﺗﻌدﯾﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎور ﻓﻲ وﺣدات‬ AIRBUS EDITION TCA Quadrant Add-On Airbus Edition ‫ﺑﻣﻔﺎﺗﯾﺢ اﺧﺗﯾﺎر ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﺗﯾﺢ ﻟك ﺗﻌطﯾل‬ ‫ﺗﻣﺗﺎز وﺣدات‬ ‫اﻟﺣﺎﺑﺳﺎت/اﻟﺳﻧون ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣﺣور. وﯾﺗﯾﺢ ﻟك ھذا اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎور ﺳﻠﺳﺔ ﻣﻊ اﺳﺗﻣرار اﺳﺗﺧدام‬ .‫ﻋﻠﻰ وﺣدة ﻣﻛﺑﺢ اﻟﺳرﻋﺔ‬...
  • Pagina 217 Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France ‫اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻓﻲ‬ ‫ھﺬا ﺧﺎﻟ ﯿ ً ﺎ ﻣﻦ ﻋﯿﻮب اﻟﻤﻮاد وﻋﯿﻮب اﻟﺘﺼﻨﯿﻊ، طﻮال ﻣﺪة ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺤﺪدة‬ Thrustmaster ) ‫ﻓﻲ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﯾﺴﺮي ھﺬا ﻟﻤﺪة‬ .‫د ﻗﯿﻤﺔ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬...
  • Pagina 218 ‫ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﻤﺒﺪأ، أي ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر، ﺣﯿﺚ أن‬ ، Guillemot ‫ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن، ﻟﻦ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي إﺟﺮاءات إﺻﻼح ﯾﻄﻠﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ إﺟﺮاؤھﺎ‬ Thrustmaster ‫اﻟﻤﺨﻮل ﺑﻔﺘﺢ و/أو إﺻﻼح أي ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺰوﯾﺪ‬ – ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل، ﻧﻈﺮ ً ا ﻟﺒﺴﺎطﺔ ﻋﻤﻠﺔ اﻹﺻﻼح وﻋﺪم ﺳﺮﯾﺘﮭﺎ‬...
  • Pagina 219 ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ‬ Thrustmaster®. ‫ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮظﺔ‬ © 2021 Guillemot Corporation S.A. .Guillemot Corporation S.A. ‫ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫. ﺟﻤﯿﻊ‬ Airbus ‫وﺷﻌﺎرھﺎ وﻣﻨﺘﺠﮭﺎ وﻋﻼﻣﺎت ﺧﺪﻣﺘﮭﺎ ھﻲ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺴ ﺠ ّ ﻠﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺷﺮﻛﺔ‬ AIRBUS .‫اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮظﺔ‬ ً ‫. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮظﺔ. ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺮﺧﺺ رﺳﻤﯿ ﺎ‬...
  • Pagina 234 Käyttöohje TEKNISET OMINAISUUDET 1/14...

Inhoudsopgave