αεριζόμενους, χωρίς πηγές φλόγας, όπου η απώλεια θα μπορεί να εντοπιστεί και να σταματήσει. Αν θέλετε να
διαπιστώσετε την απώλεια της συσκευής σας, κάντε το σε εξωτερικό χώρο. Μην προσπαθείτε να εντοπίσετε την απώλεια
με σπίρτο, αλλά χρησιμοποιήστε νερό και σαπούνι (Revelgas κωδ. 1726). Εφαρμόστε διάλυμα σαπούνι και νερό ή
ανιχνευτή αερίου στα διάκενα της μονάδας. Αν εμφανιστούν φυσαλίδες, αυτό σημαίνει ότι υπάρχει διαρροή και πρέπει
να επισκευαστεί πριν από τη χρήση. Εάν εντοπίσετε μια διαρροή και δεν μπορείτε να το επισκευάσει, μην προσπαθήσετε
να το διορθώσετε άλλο τρόπο, αλλά επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Μη χρησιμοποιείτε μία συσκευή
που χάνει, που είναι φθαρμένη ή που δυσλειτουργεί.
8. Προσοχή: τα μέρη στα οποία υπάρχει πρόσβαση μπορεί να ζεσταθούν πολύ. Κρατήστε μακριά από παιδιά και από
άλλες συσκευές.
9. Μην εκθέτετε τον συγκολλητή στις ηλιακές ακτίνες για παρατεταμένο χρονικό διάστημα και σε θερμοκρασίες υψηλότερες
των 40°C/104°F.
10. Απαγορεύεται το κάπνισμα κατά τη χρήση της συσκευής.
11. Μην χρησιμοποιείτε την ελαφριά τσιγάρα, πούρα ή σωλήνες.
12. Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας. Το προϊόν έχει μια δεξαμενή που περιέχει αέριο, ότι δεν
πρέπει να εκτίθενται σε υψηλές θερμοκρασίες που αναφέρονται στο σημείο 9.
Ανοίγετε τακτικά το αέριο κατά ένα τέταρτο μιας στροφής προς την κατεύθυνση «ON» και πατήστε το κουμπί ανάφλεξης.
Αν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παρατηρήσετε κάτι το ασύνηθες, σβήστε τη συσκευή αμέσως. Σε περίπτωση
εκτεταμένης χρήσης είναι φυσιολογικό το κάτω μέρος της φιάλης να κρυώνει. Μετά τη χρήση της συσκευής, κλείνετε τη
βαλβίδα του αερίου προς την κατεύθυνση «OFF». Τα θερμαινόμενα μέρη μπορούν να φτάσουν σε υψηλές θερμοκρασίες.
Περιμένετε να κρυώσουν εντελώς για να αποφύγετε τον κίνδυνο εγκαυμάτων. Αποθηκεύετε μακριά από τα παιδιά. Για τη
ρύθμιση της έντασης γυρίστε τη βαλβίδα του άκρου προς τα δεξιά (για να μειώσετε) ή προς τα αριστερά (για να αυξήσετε).
Επίσης μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση γυρίζοντας (μόνο με γάντια προστασίας) τη στεφάνη που βρίσκεται στο άκρο.
Το φυσίγγι πρέπει να αντικαθίσταται σε αεριζόμενο χώρο, κατά προτίμηση σε εξωτερικό χώρο, μακριά από ελεύθερες
φλόγες, φλόγες οδηγούς, ηλεκτρικές εστίες, πηγές θερμότητας και μακριά από άλλα άτομα.
Αντικαταστήστε το φυσίγγι μόνο όταν είστε σίγουροι ότι είναι εντελώς άδειο. Εάν κουνήσετε τη συσκευή δεν πρέπει να
ακούγεται το υγρό μέσα στο φυσίγγι.
Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί του καυστήρα είναι γυρισμένο εντελώς προς τα δεξιά. Βεβαιωθείτε ότι η στρόφιγγα είναι κλειστή
και ο αναφλεκτήρας είναι σβηστός και κρύος, πριν βγάλετε το φυσίγγι αερίου.
Ελέγξτε τις φώκιες και είναι σε καλή κατάσταση πριν από τη σύνδεση της συσκευής με το φυσίγγιο αερίου.
1057: Αφαιρέστε το κάλυμμα από τη φιάλη, ευθυγραμμίστε την εγκοπή του κολάρου της φιάλης με τη θέση του
φακού και, κρατώντας τη φιάλη σε όρθια θέση, πιέστε απαλά προς τα κάτω και περιστρέψτε τη συσκευή προς τα
δεξιά μέχρι να σταματήσει.
1057E: Ξεβιδώστε τη φιάλη κρατώντας ακίνητη τη συσκευή: μια εσωτερική βαλβίδα αποτρέπει την διαρροή
αερίου. Αφαιρέστε το κάλυμμα από τη φιάλη και βιδώστε νέα φιάλη μόνο με το χέρι, για να μην καταστρέψετε τα
πάσα.
Η τοποθέτηση νέων φιαλών στην κρύα συσκευή μπορεί να επιφέρει αλλαγή στη φλόγα, που θα επιστρέψει στην αρχική
κατάσταση μετά από λίγο.
Γυρίστε αργά το κουμπί προς την κατεύθυνση «+» για να επιτρέπει η ροή του αερίου, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί
ανάφλεξης. Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν δεν ενεργοποιείται. Η συσκευή είναι τώρα έτοιμη για χρήση. Ρυθμίστε τη φλόγα
ανάμεσα στις θέσεις «-» και «+» ανάλογα με την ανάγκη. Για να αποφεύγεται η επικίνδυνη απότομη φλόγα κατά την
προθέρμανση, η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται με κλίση όχι μεγαλύτερη από 15 μοίρες για τα πρώτα 10
δευτερόλεπτα. Μετά από 10 δευτερόλεπτα της λειτουργίας, η συσκευή είναι προ θερμασμένη και μπορεί να χρησιμοποιηθεί
με οποιαδήποτε γωνία χωρίς να παράγει φωτοβολίδες. Για να σβήσετε τη συσκευή, γυρίστε το διακόπτη δεξιόστροφα μέχρι
να σταματήσει. Μετά τη χρήση αφαιρέστε τη φιάλη από το φακό.
Το φυσίγγι δεν πρέπει να απορρίπτεται στο περιβάλλον αλλά σε ένα ασφαλές μέρος. Μην τρυπάτε το φυσίγγι. Μην πετάτε
το άδειο φυσίγγι στη φωτιά.
1. Είναι επικίνδυνο να τροποποιείτε τη συσκευή, να αφαιρείτε ή να αποσυναρμολογείτε τα εξαρτήματα ή να χρησιμοποιείτε εξαρτήματα
που δεν φέρουν την έγκριση του κατασκευαστή. Αυτό επιφέρει ακύρωση της εγγύησης και της ευθύνης του κατασκευαστή.
2. Για να καθαρίσετε το σώμα της συσκευής, χρησιμοποιήστε μία τούφα βαμβάκι εμποτισμένη σε ζεστό νερό και σαπούνι. Μη
χρησιμοποιείτε ποτέ διαβρωτικά προϊόντα.
3. Για να καθαρίσετε τον αναφλεκτήρα, χρησιμοποιήστε μία μαλακή βούρτσα.
Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται πρέπει να βρίσκεται σε κάθετη θέση, σε κατάλληλο μέρος, για να προστατεύεται από πιθανούς
κινδύνους αλλοιώσεων, το μέρος πρέπει να ευάερο και μακριά από την πρόσβαση των παιδιών.
Όλες οι αιτήσεις επισκευής του κέντρου τεχνικής υποστήριξης πρέπει να απευθύνονται στην KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano
di Collecchio (PR) – Italy – Τηλ. +39 0521 957111 – Φαξ +39 0521 957195 – www.kempergroup.it – info@kempergroup.it.
Благодарим за покупку нашей продукции и надеемся, что она вам понравится. Мы рекомендуем ознакомиться с руководством
по эксплуатации, так как здесь содержится важная информация по безопасному использованию и техническому обслуживанию.
Также рекомендуем бережно хранить этот документ для обращения к нему при необходимости.
Важно: внимательно прочитайте эту инструкцию чтобы ознакомиться с устройством прежде, чем подключать его к
источнику газа. Сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность ее перечитывать.
1057: Категория: ПРЯМОЕ ДАВЛЕНИЕ БУТАНА. Это устройство работает только на газовых баллонах бутан
- 577 KEMPER прямого давления.
1057E: Категория: ПРЯМОЕ ДАВЛЕНИЕ БУТАН- ПРОПАН. Это устройство работает только на газовых
баллонах бутан- пропан 575, 576, 580 KEMPER прямого давления.
Опасно пытаться использовать другие газовые баллоны. Паяльная лампа предназначена для использования в
DT Istr. 1057-1057E_Rev.0_07/2024
ΈΝΑΥΣΗ
ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΦΥΣΙΓΓΙΟΥ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ – ΕΠΙΣΚΕΥΗ
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1057 – 1057E
14/20