Samenvatting van Inhoud voor Daikin CO2 Conveni-Pack LRYEN10A Y1 Series
Pagina 1
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing CO₂ Conveni-Pack buitenunit en capacity up unit LRYEN10A▲Y1▼ LRNUN5A▲Y1▼ Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Nederlands ▲= 1, 2, 3, …, 9 CO₂ Conveni-Pack buitenunit en capacity up unit ▼= , , 1, 2, 3, …, 9...
Inhoudsopgave 13.1.2 Materiaal koelmiddelleidingen........22 Inhoudsopgave 13.1.3 Lengte koelmiddelleiding en hoogteverschil ....23 13.1.4 Leidingmaat selecteren..........24 13.1.5 Koelmiddelaftaksets selecteren ........25 1 Over de documentatie 13.1.6 Expansiekleppen voor koeling selecteren....25 13.2 Gebruik van afsluiters en servicepoorten ........25 Over dit document ..............
VOORZICHTIG De nieuwste revisie van de meegeleverde documentatie staat op de regionale Daikin-website en is verkrijgbaar via uw dealer. Raak de luchtinlaat of de aluminium vinnen van de unit NIET aan, dit om letsels te voorkomen.
2 Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur WAARSCHUWING WAARSCHUWING ▪ Installeer alle vereiste tegenmaatregelen in het geval Wanneer de afsluiters tijdens servicewerkzaamheden van een koelmiddellek volgens de norm EN378 (zie worden gesloten, stijgt de druk in het gesloten circuit door "12.1.3 Bijkomende vereisten voor de installatieplaats de hoge omgevingstemperatuur.
Pagina 6
2 Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur VOORZICHTIG WAARSCHUWING Zorg bij de installatie van een veiligheidsklep ALTIJD voor ▪ Alle bedrading MOET worden uitgevoerd door een voldoende steun voor klep. geactiveerde erkend elektricien en MOET voldoen aan de nationale veiligheidsklep staat onder hoge druk.
3 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker VOORZICHTIG Vul vloeibaar koelmiddel NIET rechtstreeks bij op een VOORZICHTIG gasleiding. Vloeistofcompressie zou de werking van de Laat het systeem NIET proefdraaien terwijl aan de compressor kunnen beschadigen. binnenunit(s) wordt gewerkt. Configuratie (zie "16 Configuratie" [ 4 42]) Bij het proefdraaien zullen NIET ALLEEN de buitenunit, maar ook de aangesloten binnenunit werken.
3 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker ▪ Batterijen dragen het volgende symbool: voorzien). Om efficiënt te zijn, moet de unit na de installatie ALTIJD van stroom voorzien zijn. Als de CO -koelmiddellekdetector om betekent batterijen NIET ongesorteerd huishoudelijk afval gemengd mogen worden. Indien onder het wat voor reden dan ook uitgeschakeld symbool een scheikundig symbool afgebeeld staat, betekent dit is, moet u ALTIJD een draagbare CO...
Pagina 9
3 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker VOORZICHTIG WAARSCHUWING Stel kleine kinderen, planten of dieren Laat de binnenunit NIET nat worden. NOOIT rechtstreeks bloot aan de Mogelijk gevolg: Elektrische luchtstroom. schokken of brand. systeem" [ 4 10]) Over het systeem (zie "4 Over het WAARSCHUWING WAARSCHUWING Wanneer de voeding voor een lange...
4 Over het systeem VOORZICHTIG OPMERKING Gebruik het systeem NIET voor andere doeleinden. Steek GEEN vingers, stokken of Gebruik de unit NIET voor het koelen van precisie- andere voorwerpen in de luchtinlaat of instrumenten of kunstwerken; dit om te voorkomen dat ze worden aangetast.
5 Werking VOORZICHTIG Werking Controleer na langdurig gebruik of de staander en bevestiging niet beschadigd zijn. Bij beschadiging dreigt de Bedrijfsmodi unit te vallen en letsel te veroorzaken. De volgende bedrijfsstanden zijn mogelijk: OPMERKING ▪ Alleen koeling Voer NOOIT zelf inspectie servicewerkzaamheden aan de unit uit.
7 Opsporen en verhelpen van storingen WAARSCHUWING Storing Maatregel Het systeem stopt ▪ Controleer of de luchtinlaat of -uitlaat van Wijzig, demonteer, verwijder, herinstalleer of repareer de meteen nadat het de buitenunit of de binnenunit niet unit NIET zelf aangezien een verkeerde demontage of begint te draaien.
8 Verplaatsen Storing Maatregel Code Oorzaak Oplossing Het systeem werkt, ▪ Controleer of de luchtinlaat of -uitlaat van De afsluiter van een Open de afsluiter aan maar koelt de buitenunit of de binnenunit niet buitenunit is dicht gelaten. zowel de gas- als de onvoldoende.
10 Over de doos Voor de installateur Over de doos Houd rekening met de volgende zaken: ▪ De unit MOET bij de levering gecontroleerd worden op beschadiging en volledigheid. Elke vorm van beschadiging of ontbrekende onderdelen MOET onmiddellijk schadeverantwoordelijke van de transporteur worden gemeld. ▪...
10 Over de doos Buitenunit 2 Lees zeker het label over het omgaan met de unit op de hoeksteun van de verpakking van de voorkant. 3 De buitenunit kan op 2 manieren worden opgetild. ▪ met een kraan en 2 draagbanden van minstens 8 m lang zoals hieronder afgebeeld.
11 Over de units en opties Capacity up unit 11.1.1 Labels op buitenunit Label over stroomrichtingen Conformiteitsverklaring Over de units en opties 11.1 Over de buitenunit Deze montagehandleiding heeft betrekking op de buitenunit en de optionele capacity up unit. Deze units zijn ontworpen voor installatie buitenshuis en zijn bedoeld voor toepassingen met lucht-lucht verwarmen, koelen en koeling.
11 Over de units en opties "13.3.5 Richtlijnen installatie veiligheidskleppen" [ 4 30]. Kaart over afsluiters en servicepoorten WARNING Unit is charged and under high pressure. Tekst op waarschuwingskaart Vertaling Unit is charged and under high De unit is gevuld en staat onder pressure.
12 Installatie van de unit 12.1 Installatieplaats voorbereiden Installatie van de unit WAARSCHUWING 12.1.1 Vereisten inzake de plaats waar de buitenunit geïnstalleerd wordt ▪ Installeer alle vereiste tegenmaatregelen in het geval van een koelmiddellek volgens de norm EN378 (zie VOORZICHTIG "12.1.3 ...
12 Installatie van de unit 12.1.2 Bijkomende vereisten inzake de WAARSCHUWING installatieplaats van de buitenunit in gebruik veiligheidsafsluiters moeten koude klimaten maatregelen zoals omloopleiding drukveiligheidsklep (van vloeistofleiding naar gasleiding) In streken met heftige sneeuwval is het belangrijk om een worden voorzien. Wanneer de veiligheidsafsluiters sluiten installatieplaats te selecteren waar de sneeuw GEEN invloed heeft geen maatregelen...
12 Installatie van de unit Voorbeeld: Totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem is 45 kg en kamervolume is 300 m . 45/300=0,15, wat >RCL (0,072) en <QLAV (0,18) is; installeer dus minstens 2 gepaste maatregelen in de kamer. QLAV QLMV 4×...
12 Installatie van de unit Schakelkast van de capacity up unit 12.3 De buitenunit monteren 12.3.1 De installatiestructuur voorzien Zorg ervoor dat de unit waterpas staat op een voldoende stevige ondergrond om trillingen en lawaai te voorkomen. Voor meer informatie, zie het hoofdstuk "Vereisten inzake de plaats waar de buitenunit geïnstalleerd wordt"...
13 Installatie van de leidingen Installatie van de leidingen 13.1 Koelmiddelleiding voorbereiden 13.1.1 Vereisten voor de koelmiddelleidingen WAARSCHUWING De unit is in de fabriek deels gevuld met R744-koelmiddel. ≥765 OPMERKING Gebruik leidingen van vorige installaties NIET opnieuw. OPMERKING ≥765 (mm) Voor R744-koelmiddel moeten...
13 Installatie van de leidingen Buitendia Hardings Dikte (t) Ontwerpdr Vereiste Limiet meter (Ø) graad LRYEN10* LRYEN10* + Ø Vloeistofl 15,9 mm R300 1,05 mm 120 barg LRNUN5* eiding (5/8") Maximaal hoogteverschil 5 m Gasleidin 19,1 mm R300 1,30 mm 120 barg tussen koelblazer en (3/4") koelvitrine Afhankelijk van de toepasselijke wetgeving en de maximale...
13 Installatie van de leidingen Binnenunit koeling Stijgleiding dicht bij de binnenunit (gasleiding) Olieafscheider 13.1.4 Leidingmaat selecteren Bepaal de juiste maat aan de hand van de volgende tabellen en de afbeelding (alleen als referentie). Capacity up unit (LRNUN5*) Buitenunit (LRYEN10*) Binnenunit (koelvitrine) Binnenunit (koelblazer) Binnenunit (airconditioning)
13 Installatie van de leidingen Leidingmaat van aftakking naar binnenunit Leidingmaat (buitendiameter) (mm) Gasleiding Vloeistofleiding Koelingzijde Dezelfde maat als C, D, c, d. Als de leidingmaten van de binnenunits verschillen, sluit u een verloopstuk stuk aan dicht bij de binnenunit om leidingen met een verschillende maat aan te sluiten.
13 Installatie van de leidingen Naar buitenunit Naar buitenunit Naar binnenunit Naar binnenunit Zie ook "13.2.2 Aanhaalmomenten" [ 4 26]. Kogel afsluitkraan 1 Verwijder het klepdeksel. Kogel afsluitkraan 2 Draai linksom om de klep te openen. 1 Draai rechtsom om de klep te sluiten. 90°...
13 Installatie van de leidingen Servicepoortdeksel Koperen pakking Klepdeksel Servicepoort openen 1 Verwijder het servicepoortdeksel met 2 moersleutels en verwijder de koperen pakking. Nieuwe koperen pakking Schroefborgmiddel of siliconen afdichtmiddel op schroefdraad 6 Draai het deksel van de serviceklep vast met 2 moersleutels. Resultaat: De servicepoort is volledig gesloten.
13 Installatie van de leidingen Voor de capacity up unit WAARSCHUWING Aansluiting aan linkerkant Aansluiting aan voorkant (koeling) OPMERKING Voorzorgsmaatregelen uitslaan uitbreekopeningen: Verwijder dichtgedraaide leiding NOOIT door ▪ Let op dat u de behuizing niet beschadigt. hardsolderen. ▪ Na het uitslaan van de uitbreekopeningen, verwijdert u Gas of olie die nog overblijft in de afsluiter kan de best de bramen en brengt u reparatieverf aan op de dichtgedraaide leiding wegblazen.
Pagina 29
13 Installatie van de leidingen Afsluiter (vloeistof – koeling) 4 Open de uitbreekopening in de bodemplaat van de buitenunit Gasleiding en, indien van toepassing, die van de capacity up unit. Zie Vloeistofleiding "14.2 Richtlijnen uitslaan 5 Indien van toepassing, sluit de leidingen aan op de capacity up uitbreekopeningen" [ 4 35] voor meer informatie.
13 Installatie van de leidingen Schroef OPMERKING Zijpaneel Voorkom schade door vorst of trillingen waar verbindingen 3 Gooi de plaat en de schroeven weg. worden gebruikt op leidingen. 4 Open de uitbreekopening in de bodemplaat van de buitenunit. "14.2 Richtlijnen uitslaan 13.3.4 Richtlijnen bij de installatie van een...
13 Installatie van de leidingen WAARSCHUWING OPMERKING Alle geïnstalleerde veiligheidskleppen MOETEN naar Als de afsluiters voor de lokale leidingen moeten kunnen buiten toe ontluchten en NIET naar een afgesloten ruimte. worden gesloten, MOET installateur drukveiligheidsklep op de volgende leiding voorzien: VOORZICHTIG ▪...
13 Installatie van de leidingen 3 Breng zowel de vloeistof- als de gaszijde van het koelingcircuit 13.4.1 Koelmiddelleiding controleren: Set-up onder druk via de vulpoort van de afsluiter. Test de druk altijd in overeenstemming met EN378-2 en let op de ingestelde druk van de drukveiligheidsklep (indien geïnstalleerd).
14 Elektrische installatie 2 Vacumeer de unit minstens 2 uur tot een meterdruk van – 0,1 MPa of minder. 3 Laat de unit meer dan 1 uur staan met een vacuümdruk van – 0,1 MPa of minder. Controleer op de vacuümmeter of de druk niet stijgt.
14 Elektrische installatie 14.1 Lokale bedrading: Overzicht INFORMATIE Binnenunits (airconditioning). Dit overzicht van de lokale bedrading geeft slechts één mogelijke bedrading voor de binnenunits weer (airconditioning). Raadpleeg voor meer mogelijkheden de handleiding van de binnenunit. X1M (A1P) X1M (A1P) X1M (A1P) X1M (A1P) L1 L2 L3 N C C1 W1 R P1 P2...
14 Elektrische installatie 14.2 Richtlijnen bij het uitslaan van de 2× uitbreekopeningen ▪ Gebruik een hamer om een uitbreekopening in een voorpaneel te maken. ▪ Boor gaten op de aangeduide punten om een uitbreekopening in het bodempaneel te maken. ▪ Na het uitslaan van de uitbreekopeningen verwijdert u best de bramen en brengt u reparatieverf aan op de randen en de delen rond de randen om roestvorming te voorkomen.
14 Elektrische installatie Aanhaalmomenten Model Minimumwaarde van S LRYEN10* — 4337 LRNUN5* — 2294 X1M (A1P) 14.5 Specificaties van standaard X1M (A1P) bedradingscomponenten OPMERKING Wij raden aan massieve draden (met één ader) te gebruiken. Als er geslagen draden worden gebruikt, draai de draadjes een beetje in elkaar om ze rechtstreeks in de aansluitklem te steken of in een aansluiting met een ronde krimpklem.
14 Elektrische installatie Bedradingsinlaat (uitbreekopening) voor laagspanning. 14.6 Aansluitingen op de buitenunit "14.2 Richtlijnen bij het uitslaan van de uitbreekopeningen" [ 4 35]. OPMERKING Details – DIII-transmissiebedrading ▪ Houd de voedingskabel en de transmissiekabel van "14.5 Specificaties standaard elkaar gescheiden (≥50 mm). De transmissiebedrading bedradingscomponenten" [ 4 36].
14 Elektrische installatie Details – Outputsignalen 14.6.2 Hoogspanningsbedrading – Buitenunit OPMERKING Aansluitingen/routering/bevestiging Outputsignalen. De buitenunit is voorzien van een klem (X4M klasse II constructie) die 4 verschillende signalen L1 L2 L3 kan genereren. Het signaal is 220~240 V AC. De maximale belasting voor alle signalen is 0,5 A. De unit genereert een signaal in de volgende gevallen: ▪...
14 Elektrische installatie Hoogspanningsbedrading ▪ Outputsignalen (voorzichtig, waarschuwing, draaien) ▪ Voeding (inclusief aarding) 14.7.1 Laagspanningsbedrading – Capacity up unit Aansluitingen/routering/bevestiging X1M (A1P) IN/D UNIT OUT/D UNIT MULTI UNIT F2 Q1 Q2 X1M (A1P) In de fabriek geïnstalleerde bedrijfsschakelaar: OFF: Unit werking UIT ON: Unit werking AAN Remote: Unit gestuurd (AAN/UIT) met schakelaar bediening op afstand...
15 Koelmiddel vullen Bedrading outputsignalen: 14.7.2 Hoogspanningsbedrading – Capacity up unit Bedrading Gebruik alleen geharmoniseerde draad met dubbele isolatie en Aansluitingen/routering/bevestiging geschikt voor de toepasselijke spanning. L1 L2 L3 2-aderige kabel 0,75~1,25 mm² Maximale kabellengte 130 m Details – Voeding: L1 L2 L3 N "14.5 ...
15 Koelmiddel vullen 10 Tel de berekende hoeveelheid koelmiddel [5] op bij de extra OPMERKING hoeveelheid koelmiddel bij het proefdraaien [6] en de Controleer of de aanduiding op het 7-segmentendisplay hoeveelheid koelmiddel die in de fabriek is gevuld [1]. De totale normaal is voordat u de vulprocedures begint (zie hoeveelheid koelmiddel in het systeem is dan: [1]+[5]+[6]=[7] activeren" ...
16 Configuratie GWP-waarde van het koelmiddel Model Conversieverhouding GWP = Globaal opwarmingspotentieel FXFN71 0,21 kg/unit 2 Breng het label aan op de buitenunit bij het naamplaatje. FXFN112 0,32 kg/unit INFORMATIE Configuratie De capacity up unit is een vooraf gevuld gesloten circuit. Er moet geen extra koelmiddel worden bijgevuld. GEVAAR: RISICO OP ELEKTROCUTIE 15.3 Koelmiddel vullen...
16 Configuratie 4 Plaats na het uitvoeren van de lokale instellingen het deksel Beschrijving van de inspectie-openingen en de voorplaat terug. Stand 1 OPMERKING Sluit het deksel van de schakelkast voordat u de stroom Stand 2 inschakelt. 16.1.3 Componenten voor lokale instellingen Instelling 8 (in stand 2) DIP-schakelaars...
17 Inbedrijfstelling 16.1.5 Lokale instellingen uitvoeren 17.1 Voorzorgsmaatregelen bij de inbedrijfstelling Vereiste: Begin vanaf standaardinstelling segmentendisplay. Zie ook "16.1.3 Componenten voor lokale instellingen" [ 4 43]. Als er iets anders dan de standaardinstelling op VOORZICHTIG het display staat, druk dan één keer op BS1. Laat het systeem NIET proefdraaien terwijl aan de binnenunit(s) wordt gewerkt.
17 Inbedrijfstelling Zekeringen, stroomonderbrekers of beveiligingen 17.4 Proefdraaien (7-segmentendisplay) Controleer of de zekeringen, de stroomonderbrekers of de De buitenunit laten proefdraaien lokaal geïnstalleerde beveiligingen van het in het installatie" [ 4 33] vermelde type hoofdstuk "14 Elektrische Geldt voor LRYEN10*. en grootte zijn.
17 Inbedrijfstelling Controle bedrijfsparameters Op de afstandsbediening staat Beschrijving … Actie Drukknop 7-segmentendisplay Kamertemperatuur De afstandsbediening werkt Controleer of het 7- — correct. segmentendisplay UIT is. Dit is de Foutcode "18.1.1 Foutcodes: uitgangsstand na het Overzicht" [ 4 47]. bevestigen van de Niets Controleer of: communicatie.
18 Opsporen en verhelpen van storingen tabel met storingscodes beschreven stappen uit om de storing op te ▪ Naam en adres van brandweer, politie en ziekenhuis lossen. Laat het systeem opnieuw proefdraaien en controleer of de ▪ Naam, adres en telefoonnummers overdag en 's nachts voor storing is opgelost.
Pagina 48
18 Opsporen en verhelpen van storingen Hoofdcode LRYEN10* LRNUN5* Oorzaak Oplossing Storing van spoel van elektronische Controleer aansluiting op printplaat of actuator. expansieklep Voor LRYEN10*: ▪ (Y7E) - A12P (X8A) ▪ (Y4E) - A12P (X9A) ▪ (Y14E) - A12P (X10A) ▪...
Pagina 49
18 Opsporen en verhelpen van storingen Hoofdcode LRYEN10* LRNUN5* Oorzaak Oplossing Storing van thermistor uitlaattemperatuur Controleer aansluiting op printplaat of actuator economiser Voor LRYEN10*: ▪ (R8T) – A1P (X30A) Voor LRNUN5*: ▪ (R6T) – A1P (X35A) Storing van thermistor vloeistoftemperatuur Controleer aansluiting op printplaat of actuator.
Pagina 50
18 Opsporen en verhelpen van storingen Hoofdcode LRYEN10* LRNUN5* Oorzaak Oplossing — Alle airco-binnenunits vervangen na Controleer de communicatiekabel en gebruik bevestigde communicatie nadat alle communicatiekabels gecorrigeerd zijn. — Airco-binnenunit toegevoegd na bevestigde communicatie Als een airco-binnenunit is geïnstalleerd: ▪ Als voedingskabel communicatiekabel hebt...
19 Technische gegevens Technische gegevens Een subset van de meest recente technische gegevens is beschikbaar op de regionale website van Daikin (publiek toegankelijk). De volledige set van de meest recente technische gegevens is beschikbaar op de Daikin Business Portal (authenticatie vereist).
19 Technische gegevens 19.3 Bedradingsschema: Buitenunit Het bedradingsschema wordt bij de unit geleverd: Motor (compressor) (INV1) ▪ Voor de buitenunit: Op de binnenkant van het linker deksel van Motor (compressor) (INV2) de schakelkast. Motor (compressor) (INV3) ▪ Voor de capacity up unit: Op de binnenkant van het deksel van de Motor (ventilator) (FAN1) schakelkast.