All manuals and user guides at all-guides.com
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
Следните сигнални думи и значенията им са предназначени да обяснят нивата на опасност, свързани с този продукт.
ЗНАК
СИГНАЛ
ОПАСНОСТ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВНИМАНИЕ:
ВНИМАНИЕ:
êÖåéçí
èÓ‰‰˙Ê͇ڇ ËÁËÒÍ‚‡ ÏÌÓ„Ó „ËÊË Ë ‰Ó·Ó ÔÓÁ̇‚‡ÌÂ
̇ χ¯Ë̇ڇ: Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁ‚˙¯‚‡ ÓÚ Í‚‡ÎËÙˈˇÌ
ÚÂıÌËÍ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ ÓÚ Ò‚ËÁÌÓ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ
‚Ë ÔÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‰‡ Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï Ì‡È-·ÎËÁÍËfl
éíéêàáàêÄç ëÖêÇàá. èË ÔÓ‰Ïfl̇ ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ÓË„Ë̇ÎÌË ÂÁ‚ÌË ˜‡ÒÚË.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ, ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÚÂ
ÔÓ˜ÂÎË ËÁˆflÎÓ Ë ‡ÁÛ˜ËÎË ÚÓ‚‡ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡
ÛÔÓÚ·‡. á‡Ô‡ÁÂÚ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ÛÔÓÚ·‡ Ë
Ò ÍÓÌÒÛÎÚˇÈÚÂ Ò ÌÂ„Ó Â‰Ó‚ÌÓ, Á‡ ‰‡ ‡·ÓÚËÚÂ
‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl Ë ËÌÒÚÛÍÚˇÚ ‰Û„Ë
‚ÂÌÚÛ‡ÎÌË ÔÓÚ·ËÚÂÎË.
áÄèÄáÖíÖ íÖáà àçëíêìäñàà.
ïÄêÄäíÖêàëíàäà
íÖïçàóÖëäÄ àçîéêåÄñàü
í„ÎÓ ..................................................................................7.8 Í„
ꇷÓÚÂÌ Ó·ÂÏ....................................................................30 ÒÏ
ëÍÓÓÒÚ Ì‡ ‚˙Á‰Ûı‡ .....................................................290 ÍÏ/˜
Ç˙Á‰Û¯ÂÌ ÔÓÚÓÍ ........................................................10 Ï
ëË· ̇ Á‚Û͇ ............................................................109 dB(A)
ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì ..................................................93 dB(A)
å‡ÍÒËχÎ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl .......................... 0.65 kW
å‡ÍÒËχÎ̇ ÓÚ‡ˆËÓÌ̇ ÒÍÓÓÒÚ
̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl .........................................................8500 Ó·./ÏËÌ.
ëÍÓÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰ .... 2800 ~ 3600 Ó·./ÏËÌ.
ê‡ÁıÓ‰ ̇ „ÓË‚Ó ÔË Ï‡ÍÒËχÎ̇ ÒÍÓÓÒÚ ............... 0.46 Î/˜
ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ Ì‡ ÂÁ‚Ӈ‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ........................ 0.25 Î
Волтаж на батерията ......................................................... 12 V
RBL30BPT V1.indd 198
RBL30BPT V1.indd 198
DA NO
FI
EL
HU CS
RU RO
PL
Å˙΄‡ÒÍË
ëàåÇéãà
ЗНАЧЕНИЕ
Указва неминуемо опасна ситуация, която ако не бъде избегната, ще
доведе до сериозни наранявания или смърт.
Указва потенциално опасна ситуация, която ако
не бъде избегната, може да доведе до сериозни
наранявания или смърт.
Указва потенциално опасна ситуация, която ако не
бъде избегната, може да доведе до дребни или средни
наранявания.
(Без знака за опасност) Указва ситуация, която може да доведе до
имуществени повреди.
éèàëÄçàÖ
Фиг. 1.
1
Ключ за запалване
2
Дросел
3
Дроселен лост
4
Лост на стартера
5
Презрамки и поясен ремък с регулируема дължина
6
12-волтова батерия
7
Мрежест гръб
8
Дюза
9
Долна тръба
10 Горна тръба
11 Високоскоростна дюза със стъргало за листа
12 Предпазен ключ
Фиг. 2.
13 Бутон за подкачване на горивото
14 Въже за стартиране
15 Капачка за гориво
16 Двигател
Фиг. 3.
17 Корпус на духалката
18 Коляно
3
19 Скоби за тръбата
20 Регулируема ръкохватка
3
/ÏËÌ
21 Духало
Фиг. 4.
22 Дроселен лост
Фиг. 5.
23 Горна тръба
24 Долна тръба
25 Дюза
198
BG
SL
HR
TR
ET
LT
LV
SK
5/14/09 8:45:49 AM
5/14/09 8:45:49 AM